Αρχική Πολιτισμός READING STAGE EXTRA στο πλαίσιο της Εβδομάδας Προσφύγων

READING STAGE EXTRA στο πλαίσιο της Εβδομάδας Προσφύγων

13
0

Η λογοτεχνία εκπληρώνει επίσης μια κοινωνική αποστολή

Για παράδειγμα, το καταστατικό της Ένωσης Γερμανών Λογοτεχνών αναφέρει: «Τα μέλη του VS υποστηρίζουν τον αμοιβαίο σεβασμό μεταξύ των ανθρώπων, ακόμη και πέρα ​​από τα εθνικά σύνορα». Το στάδιο της ανάγνωσης, που ξεκίνησε από τους προέδρους του VS στην περιοχή της Σουηβίας, Angela Eøer και Wolfgang Kemmer, λαμβάνει υπόψη αυτή την αρχή.

Ο Kemmer, ο οποίος δραστηριοποιήθηκε στην Εβδομάδα Προσφύγων τα τελευταία χρόνια με το εθελοντικό του έργο www.meine-fug.de και επίσης οργανώνει το στάδιο της ανάγνωσης εδώ και ένα χρόνο, ζήτησε από συγγραφείς από το Άουγκσμπουργκ και τη γύρω περιοχή κατάλληλα κείμενα με θέματα «καταφύγιο και μετανάστευση». Μια μικρή επιλογή από αυτά ακούγεται τώρα στις 18 Ιουνίου στο θολωτό κελάρι του Annapam.
Ο Dieter Rieken και ο Wolfgang Kemmer διάβασαν συναρπαστικά αποσπάσματα από τα είδη επιστημονικής φαντασίας και αστυνομικής φαντασίας. Η ιστορία του Rieken διαδραματίζεται 40 χρόνια στο μέλλον. Πρόκειται για Ιταλούς κλιματικούς πρόσφυγες. «Αυτό μου επιτρέπει να αλλάξω την οπτική γωνία σε πρόσφυγες/πρόσφυγες που δεν προέρχονται από κάπου μακριά, αλλά από την άμεση γειτονιά μας», λέει ο συγγραφέας.

«Αναλαμβάνοντας ασυνήθιστες προοπτικές ή δραματοποιώντας καταστάσεις με στοχευμένο τρόπο, τα φανταστικά κείμενα μπορούν να παρέχουν εντελώς διαφορετικές ιδέες από τις πραγματικές αφηγήσεις, επιτρέποντάς μας να ρίξουμε μια νέα ματιά και να αμφισβητήσουμε αυτό που φαίνεται να είναι οικείο», προσθέτει ο Kemmer.
Ωστόσο, αυτή η ξεχωριστή βραδιά δεν θα αφορά μόνο τη μυθοπλασία. Η Estella Dalva, που έχει καθηλώσει πολλές φορές το κοινό στη σκηνή της ανάγνωσης με τα λυρικά της έργα, θα αναφερθεί στη δική της απόδραση από τη Ρουμανία και θα διαβάσει σχετικά αποσπάσματα από το βιβλίο της «A Sea of ​​Stars from Dreams».

Εκεί θα είναι και ο μουσικός και ποιητής Farhad Sidiqi, ο οποίος έφυγε από το Αφγανιστάν το 2012. Με το καλλιτεχνικό του όνομα «Jooyenda», έχει γίνει εδώ και καιρό προσηλωμένο στην πολιτιστική σκηνή στο Άουγκσμπουργκ. «Jooyenda» σημαίνει «ο αναζητητής». Ο Farhad Sidiqi θα πάρει το κοινό μαζί του στην πολύ προσωπική του αναζήτηση για ελευθερία και ισότητα σε μια ποικιλόμορφη κοινωνία πολύ πέρα ​​από όλα τα εθνικά σύνορα σε συγκινητικά τραγούδια και στίχους.