Αρχική Πολιτισμός Οι νέοι του WSANEC κάνουν κουπί στην Ουάσιγκτον για να γιορτάσουν τον...

Οι νέοι του WSANEC κάνουν κουπί στην Ουάσιγκτον για να γιορτάσουν τον πολιτισμό των ιθαγενών – Sooke News Mirror

5
0

Οι νέοι του WSANEC κάνουν κουπί στην Ουάσιγκτον για να γιορτάσουν τον πολιτισμό των ιθαγενών

Δημοσιεύθηκε στις 4:00 μ.μ. Παρασκευή, 17 Ιουλίου 2026

Ως μέρος μιας ετήσιας παράδοσης άνω των 35 ετών, μια ομάδα νέων του WSANEC θα χτυπήσει την ανοιχτή θάλασσα και θα κωπηλατήσει μέχρι την Ουάσιγκτον υπό το άγρυπνο βλέμμα του βετεράνου κωπηλάτη και τοπικού δασκάλου Robert Louis.

Πυροδοτήθηκε το 1989 από το Paddle στο Σιάτλ, κάθε χρόνο πάνω από 100 κανό κατευθύνονται προς τα εδάφη της φυλής υποδοχής για έναν εορτασμό των διαφυλετικών σχέσεων μεταξύ των ιθαγενών κοινοτήτων, συμπεριλαμβανομένων χιλιάδων ανθρώπων από οικογένειες κανό από τον Βορειοδυτικό Ειρηνικό, τη Δυτική Ακτή του Καναδά, την Αλάσκα και με επισκέπτες από την Χαβανέζικη φυλή Nοuit και Triuit.

“Καθώς βρισκόμαστε στην πορεία, αυτές οι όμορφες νεαρές ψυχές μαθαίνουν ποιοι είμαστε με τραγούδι και χορό, ιστορία. Και όχι μόνο το κρατούν, αλλά το μοιράζονται με τους φίλους τους. Γνωρίζουν ανθρώπους και μαθαίνουν, διδάσκουν από όπου κι αν συναντούν φίλους. Μαθαίνουν και διδάσκουν από μεγαλύτερους», είπε ο Λούις. “Είναι κάτι που περιμένουμε κάθε χρόνο.â€

Ο Louis, δάσκαλος γλωσσομάθειας και μέλος του Pauquachin First Nation με δεσμούς με τους Musqueam και τις φυλές στις ΗΠΑ, έχει συμμετάσχει σε περισσότερα από 20 ταξιδιωτικά ταξίδια, είπε, και ασχολήθηκε με την κωπηλασία με τη μαμά του για να συνδεθεί καλύτερα με τον πολιτισμό τους και να αντιμετωπίσει το τραύμα των γενεών – ο πατέρας του ήταν επιζών από το σχολείο και η μητέρα του επιζήσασα από το ημερήσιο σχολείο της Ινδίας.

Για πέντε χρόνια, αυτός και η οικογένειά του ταξιδεύουν με ένα κατακόκκινο κανό που ονομάζεται Little Brother.

“Οι γονείς μου μεγάλωσαν με πολλά τραύματα. Και μου έχουν ενσταλάξει πολιτισμό σε όλη μου τη ζωή», είπε. â€œΗ μητέρα μου πήρε τον οικισμό της στο ινδικό ημερήσιο σχολείο. Και παρατήρησε τη βαθιά αγάπη μας με αυτά που έχουμε. Και ήθελε περισσότερους ανθρώπους στο WSANEC να νιώσουν την αγάπη. Και ήθελε οι άνθρωποι στο WSANEC να αναπτυχθούν χωρίς εθισμό και κατάχρηση ουσιών. Και έτσι αγόρασε αυτό το κανό.â€

Οι διδασκαλίες του που διδάχθηκαν όλα αυτά τα χρόνια είναι αυτό που ελπίζει ότι η νεολαία θα αγκαλιάσει καθώς ταξιδεύει στις θάλασσες, πηγαίνοντας στην περιοχή Nisqually στην Ουάσιγκτον για το Nisqually Medicine Creek Potlatch. Το ταξίδι ξεκινά στις 22 Ιουλίου και πιθανότατα θα επιστρέψουν στις αρχές Αυγούστου.

Τα παιδιά, πολλά από τα οποία υπήρξαν μακροχρόνιοι μαθητές του Louis, θα σταματήσουν σε γειτονικές περιοχές στην πορεία, κατασκηνώνοντας και χτίζοντας σχέσεις και φιλίες με άλλες κοινότητες καθώς θα φτάσουν στο μεγάλο γεγονός.

“Όταν ταξιδεύουμε, ταξιδεύουμε και μαζί με τους προγόνους μας. Έτσι, αυτή είναι μια μεγάλη, ισχυρή πεποίθηση ότι οι πρόγονοί μας είναι στο νερό μαζί μας. Οπότε το δικό μας [face] Τα σημάδια λένε στους προγόνους μας ότι ταξιδεύουμε μαζί τους», είπε. “Ενσταλάσσουμε και ενθαρρύνουμε όλους να έχουν μια θετική νοοτροπία, επειδή το κανό έχει επίσης συναισθήματα. Και αν το κανό μαζέψει αρνητικά συναισθήματα, τότε δεν πρόκειται να φτάσει πουθενά.â€

Παράλληλα με το πολιτιστικό ταξίδι, κάθε χρόνο η ομάδα συγκεντρώνει κεφάλαια για να υποστηρίξει το ταξίδι – με κεφάλαια να πηγαίνουν στην ομάδα εδάφους που ταξιδεύει μαζί τους, μέρος της τροφής τους και μετρητά σε περίπτωση έκτακτης ανάγκης.

“Διαφορετικοί οικοδεσπότες έχουν διαφορετικές διδασκαλίες πάνω και κάτω στην ακτή. Δεν είναι λοιπόν δική τους ευθύνη να μας πάνε εκεί, αλλά είναι δική μας ευθύνη. Η συγκέντρωση κεφαλαίων αυτή την εποχή του χρόνου είναι μια δουλειά πλήρους απασχόλησης, επομένως αυτοί οι τύποι μαθαίνουν πώς να βγάζουν χρήματα, να εργάζονται, γιατί είναι δουλειά και όλος ο έρανος τους οδηγεί εκεί», είπε. Για να κάνετε δωρεά στο ταξίδι, η κοινότητα μπορεί να στείλει μια ηλεκτρονική μεταφορά στη διεύθυνση littlebrothercanoe@gmail.com.

Λόγω προβλημάτων υγείας, ο Λούις δεν θα κάνει κωπηλασία φέτος, αλλά θα είναι με το πλήρωμα εδάφους, θα μεταφέρει σκηνές, αποσκευές, εξοπλισμό κατασκήνωσης, φαγητό και ρεγάλια, ωστόσο, λέει ότι είναι παρήγορο να βλέπεις την ανάπτυξη και τις κοινές εμπειρίες των νέων.

“Θέλω να ζήσουν αυτό, αυτά τα ταξίδια. Θέλω να βιώσουν τη ζωή. Υπάρχουν περισσότερα σε αυτόν τον κόσμο από τον Saanich. Υπάρχουν περισσότερα σε αυτόν τον κόσμο από το νησί του Βανκούβερ. Και αν συνεχίσουν να πηγαίνουν στον πολιτισμό και τη γλώσσα, θα τους πάρει μέρη», είπε.

“Είναι κάτι να τα βλέπεις να μεγαλώνουν. Είναι κάτι να τα βλέπεις να ωριμάζουν και να τα αγαπάς. Και θέλω να τους ενθαρρύνω να συνεχίσουν. Έχω πάει στο Άμστερνταμ δύο φορές. Έχω πάει στη Χαβάη δύο φορές. Έχω πάει στο Όρεγκον και οπουδήποτε αλλού για να τραγουδήσω και να μιλήσω στη γλώσσα, και αυτό είναι όλο για την κουλτούρα του WSANEC, οπότε αυτό τους ενθαρρύνω να κάνουν», κατέληξε.