Είναι ωραίο που υπάρχει η Caroline Wahl, γιατί είναι από τις λίγες ποπ σταρ της γερμανόφωνης λογοτεχνίας, είναι η Taylor Swift μας. Κάθε χρόνο δημοσιεύει ένα νέο μυθιστόρημα, αλλά μην το διαβάζετε σαν μυθιστόρημα, αλλά μάλλον ακούτε το σαν άλμπουμ. Γιατί αυτοί οι στίχοι ζουν από τον ήχο, από τη μετατόπιση της γλώσσας, και σαν καλές συλλογές τραγουδιών, έχουν γάντζους και ρεφρέν. Υπάρχουν μπαλάντες και τραγούδια που τραγουδούν, δακρύβρεχτες και καταβάσεις στο “22 Lanes” και το “The Assistant”. Η Caroline Wahl κρύβει πασχαλινά αυγά, μικρές εκπλήξεις για τους λάτρεις του έργου. δεν θέλει απλώς να διασκεδάσει, θέλει να κάνει μια παράσταση, και γι’ αυτό η επόμενη κυκλοφορία είναι πάντα η αρχή μιας νέας εποχής. Με αυτόν τον τρόπο, έχει φτάσει πλέον στη φάση του Müllermilch: δεν αρέσει σε όλους.
«1999 μέτρα πάνω από τη θάλασσα» ονομάζεται η νέα δουλειά του 31χρονου συγγραφέα. Το γενικό όνομα «μυθιστόρημα» είναι γραμμένο στο εξώφυλλο, αλλά μόνο επειδή οι άνθρωποι του εκδοτικού κλάδου δεν τολμούν να τυπώσουν απλώς «περιοδικό» σε αυτό. Κανένας άλλος καλλιτέχνης δεν σκέφτεται και μιλάει οι χαρακτήρες με τον τρόπο που πραγματικά σκέφτονται και μιλάνε οι άνθρωποι το 2026. Και σχεδόν κανένα άλλο πρόσωπο δεν απεικονίζει το παρόν τόσο πλήρως όσο αυτός ο συγγραφέας. Οι 368 σελίδες αντικαθιστούν ένα vintage από “Glamour”, “Bunte” και “Vogue”.
Πρόκειται για τη Σαμάρα, την οποία ίσως γνωρίζετε ως φίλη του κύριου χαρακτήρα Ida από το “Windstärke 17”. Η Σαμάρα ολοκλήρωσε το μεταπτυχιακό της στη λογοτεχνία και την ιστορία και πρόκειται να ξεκινήσει την πρώτη της δουλειά πλήρους απασχόλησης: σε ένα πρακτορείο στο Βερολίνο, όπου θα φροντίζει τους influencers. Τώρα όμως χρειάζεται ένα διάλειμμα και επειδή οι γονείς της δεν πιστεύουν ότι μπορεί να πάει ταξίδι μόνη της, κάνει κράτηση για τέσσερις εβδομάδες στο Μπαλί. Μόλις βρεθεί εκεί, όμως, συνειδητοποιεί: «Το Μπαλί είναι τόσο σκατά».
Αγορές για τσάντες Prada στο St. Moritz
Δεν θα βρείτε τίποτα πιο αστείο να διαβάσετε φέτος από τις πρώτες δεκάδες σελίδες αυτού του μυθιστορήματος. Για την Caroline Wahl, λίγες μόνο προτάσεις αρκούν για να δεις τους χαρακτήρες που περιγράφει. Τα ζευγάρια στην παραλία, για παράδειγμα, όπου το ένα άτομο κινηματογραφεί το άλλο να περπατά κατά μήκος του νερού το ηλιοβασίλεμα με έναν πολύ έξυπνο τρόπο Instagram. «Και μετά, όταν γυρίζει πίσω και ελέγχει το αποτέλεσμα, επιπλήττει αυτόν που κινηματογραφεί, πιθανότατα τον φίλο, και ο τύπος πρέπει να γυρίσει ξανά.»
Η Σαμαρά κάθεται οκλαδόν στο αποπνικτικό δωμάτιο των οκτώ κρεβατιών, όπου ο κλιματισμός είναι “μόνο ελαφρώς αναμμένος επειδή η ενοχλητική Αμερικανίδα πιστεύει ότι το AC είναι ανθυγιεινό”. Δυσκολία στον Παράδεισο. Όταν συνειδητοποιεί ότι το RTL+ δεν μπορεί να μεταδοθεί σε ροή στο εξωτερικό, τερματίζει το ταξίδι πρόωρα. Αλλά το νέο καθήκον στο Βερολίνο δεν είναι το σωστό, οπότε ξεκινά. Ο «Baba» της έδωσε μια Mercedes SL (R129), κατασκευής 1999. Οδικό ταξίδι, οδικό μυθιστόρημα: «Ταχύμετρο 180 km/h, τρία τέταρτα γεμάτο ρεζερβουάρ, 31 μοίρες».
Υπάρχει μια σειρά ντοκιμαντέρ στο Amazon Prime που ονομάζεται “Divas” στην οποία απεικονίζονται η Barbra Streisand και η Tina Turner. Άνθρωποι λοιπόν που φαίνεται να τραγουδούν συνεχώς το «My Way» στο μυαλό τους και απλώς συνεχίζουν να διαπερνούν – ανεξάρτητα από το τι λένε οι άλλοι. “Οι μισητές θα μισούν, μισούν, μισούν.” Ίσως σε λίγα χρόνια να υπάρξει ένα επεισόδιο για την Caroline Wahl. Παρέχει μια παράλληλη αφήγηση πραγματικότητας με το μυθιστόρημα. Ενώ οι συνάδελφοί της είναι ακόμα… Αφού ξεβίδωσε το στυλό Montblanc, οδηγεί στο Σεντ Μόριτζ με ένα βαν. Εκεί πηγαίνει τον έκπληκτο δημοσιογράφο του «Zeit» σε ένα κατάστημα Prada και αγοράζει μια «μεσαίου μεγέθους» τσάντα. Βάζει τη Mercedes να την προσλάβει ως πρεσβευτή της μάρκας Αγαπημένο ποτό, το όνομα της οποίας εμφανίζεται στο βιβλίο με παρόμοια συχνότητα με τη λέξη «Yeah» στο «She Loves You» των Beatles.
Charli XCX ως το soundtrack του βιβλίου
Έτσι, ο Samara τρέχει βιαστικά στο παρόν και πίνει Müllermilch, κατά προτίμηση ποικιλίες που ονομάζονται αφρόλουτρα από τη Rossmann: «Hazelnut Cream Dream», για παράδειγμα. Δεν τη νοιάζει που φέρεται να έχει αμφισβητούμενες πολιτικές διασυνδέσεις ο ιδρυτής της γαλακτοκομικής εταιρείας και ότι υπάρχουν εκκλήσεις για μποϊκοτάζ εναντίον του: «Ο Müllermilch είναι, ας πούμε, το βίτσιό μου». Πηγαίνει τώρα και στο Σεντ Μόριτζ, γιατί ο όμορφος άντρας που συνάντησε στο Βερολίνο και, όπως και σε άλλα κείμενα του συγγραφέα «γαλάζια μάτια του Πάσχα» (Easter Egg!), έχει ένα διαμέρισμα εκεί. Μερικές φορές συστήνεται σε άτομα που συναντά ως Σαμάρα, μερικές φορές ως Λένα. Μερικές φορές είναι ιδρύτρια εταιρείας, μετά φωτογράφος. Και τελικά γίνεται μέλος της υψηλής κοινωνίας. Ένα μυθιστόρημα απατεώνων, λοιπόν, και ένα ρομαντικό μυθιστόρημα επίσης. Επίσης ένα ταξίδι στο παρόν, όπως το «Faserland» του Christian Kracht.
Η Caroline Wahl απαριθμεί επωνυμίες, τίτλους τραγουδιών και μυθιστορημάτων. Για κάποιους είναι λογικό, όπως με το “Felix Krull”, και το “party 4 u” του Charli XCX είναι πραγματικά ένα καλό soundtrack για μια ιστορία για μια γυναίκα στο δρόμο. Τα αποσπάσματα για το “Malte” του Rilke και το “Unbearable Lightness of Being” του Kundera, ωστόσο, μοιάζουν περισσότερο με διακόσμηση. Ο Benjamin von Stuckrad-Barres «Ακόμα ξύπνιος;» ενσωματώνεται σε έναν διάλογο με πλάγιους χαρακτήρες, ίσως έναν χαιρετισμό χωρίς λόγια.
Αυτό που κάνει το βιβλίο να λάμπει, αυτό που μπορεί να θεωρηθεί το μεγαλύτερο επίτευγμα της Caroline Wahl, είναι ο ήχος της φωνής της αφηγήτριας. Σου αρέσει να της το εμπιστεύεσαι, παρόλο που δεν πρέπει να την εμπιστεύεσαι καθόλου. Επαναλαμβάνει προτάσεις, τις αλλάζει και ορίζει το ρυθμό. Και ανάμεσα στις γραμμές των πρώτων σελίδων, ο Τόμας Μπέρνχαρντ σου κλείνει το μάτι από απόσταση. Αυτή η φωνή οδηγεί στο χρόνο, κοιτάς τον κόσμο μέσα από τα μάτια της, κάποια στιγμή αρχίζεις να σκέφτεσαι με αυτή τη φωνή, είναι σαν σκουλήκι στο αυτί.
Τόσο εργατική όσο η Taylor Swift
Στο τελευταίο τρίτο υπάρχουν σημάδια κόπωσης περιεχομένου. Τα μαύρα σύννεφα που βαραίνουν τον Σαμαρά και υποδηλώνουν κατάθλιψη δεν φεύγουν. Χωρίς όμως να γίνει περαιτέρω αναφορά σε αυτό. Η κριτική του καπιταλισμού και οι διαμάχες για την ανυπέρβλητη κοινωνική θέση φαίνονται υπάκουες και αντίστοιχα σιωπούν. Το βιβλίο είναι λίγο μεγάλο.
Το τελευταίο κεφάλαιο, που αποτελείται από τρεις προτάσεις, τελικά λειτουργεί σαν τροφοδότης του αυτοκινητόδρομου στην πραγματικότητα: η ηρωίδα δεν μπορεί να σταματήσει. Κατάλληλα, το μυθιστόρημα συνοδεύεται από έναν σελιδοδείκτη που αναγγέλλει την περιοδεία ανάγνωσης της Caroline Wahl. «Λάμπω σαν πυροτεχνήματα πάνω από τη θλιβερή άδεια πόλη σου», τραγουδά η Taylor Swift στο «Speak Now».
Η Αμερικανίδα κυκλοφορεί άλμπουμ μετά από άλμπουμ, η Caroline Wahl εργάζεται ήδη για το πέμπτο μυθιστόρημά της. Θα εκδοθεί το 2027 και θα είναι γραμμένο από αντρική οπτική. Συνεχίζει με 180 km/h.
