Οι πωλήσεις στο εμπόριο βιβλίων δεν προκαλούν ευφορία. ανεξάρτητα βιβλιοπωλεία καταπίνονται από εταιρείες ή κλείνουν. Είναι ακόμη πιο εκπληκτικό το γεγονός ότι ορισμένοι εκδότες στην Ελβετία εξακολουθούν να έχουν ιδρυτικό πνεύμα, γράφει Urs Heinz Aerniανταποκριτής μας από την Ελβετία.
Αναζωογονητικές μεταξύ των αναφορών για συγχωνεύσεις και μέτρα μείωσης του κόστους στον κλάδο του εμπορίου βιβλίων και των εκδόσεων είναι οι αναφορές από νεοϊδρυθέντες εκδότες στην Ελβετία.
 Αυτά περιλαμβάνουν Αρς Ρέματα, τσίτα, παιδί του χρόνου και Καλλιγράφος.
Εκδόσεις Τσίτα: Κομψά βιβλία σαν εύστροφος πάνθηρας
Το 2023 του Αν Βίζερ και Bettina Spoerri ιδρύθηκε το Εκδόσεις Τσίτα μπόρεσε να εδραιωθεί γρήγορα. Το πρόγραμμα αποτελείται από γερμανόφωνη και διεθνή λογοτεχνία, δοκίμια και λογοτεχνία για παιδιά και νέους. Οι συγγραφείς περιλαμβάνουν: Andrea Gerster, Willi Wottreng, Sunil Mann, AL Kennedy, Hanspeter “Düsi” Künzler και Ίρις Κέλερ. Έλα το φθινόπωρο Daniel Goesch και Σίλβιο Μπλάτερ εξάλλου. Το 2026 γεννήθηκε ο Τσίτα Ελβετική Ένωση Εμπορίου και Εκδόσεων Βιβλίου (SBVV) υποψηφιότητα για Εκδότης της Χρονιάς.
Όταν ιδρύθηκε ο εκδοτικός οίκος, το είπε η Bettina Spoerri “Tages-Anzeiger” απέναντι:
«Ο εκδοτικός κλάδος έχει αραιωθεί τα τελευταία χρόνια και σκεφτήκαμε ότι υπήρχε ανάγκη για έναν εκδότη νέας ποιότητας» και συνεχίσαμε με το εξής: «Ένα βιβλίο δεν είναι απλώς ένα προϊόν της αγοράς, αλλά και ένα πολιτιστικό αγαθό».
ars remata: Από το έργο βοήθειας στον λογοτεχνικό εκδότη
Ο οφθαλμίατρος Armin Junghardt ίδρυσε ένα ίδρυμα για μια οφθαλμολογική κλινική στο Τόγκο και συνέγραψε ένα βιβλίο για τη δημιουργία του. Για να το κάνει αυτό, ίδρυσε τον εκδοτικό οίκο ars τέλοςπου σε απλά γερμανικά σημαίνει «η τέχνη των λέξεων». Ο εκδοτικός οίκος στο Ennetbaden στο Aargau εξελίσσεται τώρα σε μια εταιρεία με επαγγελματική διαχείριση εκδόσεων, γραφικά, παραγωγή και μάρκετινγκ. Το πρόγραμμα αποτελείται από βιβλία μη λογοτεχνίας, ποίηση, παιδικά βιβλία και μυθοπλασία γραμμένα από συγγραφείς από γερμανόφωνες χώρες όπως π.χ. Renate Ahrens, Cornelia Franz, Tanja Jeworutzki, Peter Biro, Nicole A. Vidal, Thomas Greber, Waseem Hussain και Sascha Rechstein. Η τραγική ιστορία της ζωής του Γουίλι Φεγκμπλ για την παιδική του ηλικία σε ιδρύματα και την τραυματική εμπειρία επίθεσης από γνωστό αθλητικό δημοσιογράφο εξασφάλισε υψηλά νούμερα πωλήσεων, το ντεμπούτο του εγκλήματος από Σίλκε Άμπεργκ Σύμφωνα με τον εκδότη, με εξέπληξε ο αριθμός των κρατήσεων και η κριτική συζήτηση για τη Γερμανία στο βιβλίο «TKS – The Teutonic Meltdown» του Roland V. Weber δημιούργησε υλικό συζήτησης στην εμπορική έκθεση στη Λειψία. Η γυναίκα της Βασιλείας Κατ Σπλίτερμπεργκ κατέπληξε το κοινό στο Literaturhaus της Ζυρίχης και στο Solothurn Literature Days με το ντεμπούτο της «The Invertebrates».
Εκδόσεις Zeitkind: Βιβλία για το zeitgeist;
Γκαμπριέλα Μερτζ ιδρύθηκε στο Meilen κοντά στη Ζυρίχη στη λίμνη της Ζυρίχης το 2024 Εκδόσεις Zeitkind με την ακόλουθη φιλοσοφία εδώ στην αρχική γλώσσα:
«Zeitkind λογοτεχνία σημαίνει: μυθοπλασία, μη μυθιστορηματικό κείμενο, αυτοβιογραφία, βιογραφία, ποίηση, επεισοδιακό μυθιστόρημα, έπος, νουβέλα, αυτοπλαστική, μυθιστόρημα, διήγημα, μη μυθοπλασία, κόμικ – ή ακόμα και δράμα…
Η λογοτεχνία Zeitkind είναι σε κάθε περίπτωση: αφηγηματική και ευχάριστη, κατατοπιστική και ουσιαστική, σύγχρονη και άξια συζήτησης
Τα βιβλία Zeitkind θέλουν: να τονώσουν, να ευχαριστήσουν, να συζητηθούν, να προσβάλλουν, να απωθήσουν;, να είναι μοντέρνα, να είναι ιστορικά, να είναι σημαντικά, να προβάλλουν και να διαφημίζουν, να λένε νέα πράγματα, να δείχνουν προοπτική, να αντιπροσωπεύουν απόψεις, παρακαλώ.
Μεταξύ των πρωτοεμφανιζόμενων συγγραφέων είναι Franziska Meister («Η μυρωδιά του πηλού», ένα ψυχόγραμμα μετά από ένα βίαιο έγκλημα στον σιδηροδρομικό σταθμό της Ζυρίχης) και Islème Sassi («Αυτών που κυνηγούν»). Το μυθιστόρημα του Τσέχου συγγραφέα «Action Disturbance» ακολούθησε το 2026 Emma Kausc – μια queer ιστορία για την εξαφάνιση, την κλιματική αλλαγή και τα μεγάλα ερωτήματα του κόσμου.
Εκδοτικός Οίκος Καλλιγράφος: Η τέχνη της γραφής
Ένας από τους νεότερους εκδότες στην Ελβετία είναι Εκδοτικός Οίκος Καλλιγράφος στο Zumikon κοντά στη Ζυρίχη. “Δημοσιεύουμε έργα που αγγίζουν, εκπλήσσουν και συγκινούν. Τα βιβλία είναι τέχνη – η γραμματοσειρά, τα γραφικά και η επιλογή των χρωμάτων είναι απαραίτητα», λέει ο ιδρυτής και ιδιοκτήτης Agnes Graf. Ο εκδότης θέλει να υποστηρίξει την ελβετική λογοτεχνία που έχει σκοπό να εμπνεύσει, να ενθουσιάσει και να ενθαρρύνει. Άγκνες Γκραφ:
«Η εστίασή μας είναι σε βαθιές βιογραφίες και αληθινές ιστορίες ζωής – από τη συγκινητική μοίρα έως τις εμπειρίες που αλλάζουν τη ζωή».
Το πρώτο βιβλίο θα εκδοθεί το φθινόπωρο και ρωτά πώς θα μπορούσε να μοιάζει η «ευτυχία».
Μια νέα εκδοτική κουλτούρα;
Αυτοί οι νέοι εκδότες ορκίζονται στο έντυπο βιβλίο, είναι ανεξάρτητοι, θαρραλέοι και πιστεύουν στη χαρά της ανάγνωσης. Φυσικά, το ζήτημα των επιλογών χρηματοδότησης τίθεται ξανά και ξανά. Οι πωλήσεις στο εμπόριο βιβλίων παραμένουν στάσιμες ή συρρικνώνονται, μαζί με την άνοδο των κορυφών χάρη στα μεμονωμένα μπεστ σέλερ. Η ανάγνωση σε έντυπο χαρτί απειλείται με εξαφάνιση, όπως και η τυπογραφία. Ίσως οι νέοι εκδότες να πιστεύουν στην κουλτούρα του απτικού, με την έννοια της υπάρχουσας ακόμα αγοράς δίσκων. Όχι πλέον στις ποσότητες των περασμένων εποχών, αλλά ως μια σταθερή εξειδικευμένη αγορά. Αυτό πιθανότατα απαιτεί επίσης μια επανεξέταση της χρηματοδότησης, η οποία δεν χρειάζεται πλέον να είναι εγγυημένη 100% από την πώληση βιβλίων και αδειών. Λέξη-κλειδί «διασταυρούμενη χρηματοδότηση».
Στους εκδότες δεν αρέσει να αφήνουν κανέναν να κοιτάξει τις κάρτες ή τη λογιστική. Οι εκδότες που αναφέρονται εδώ δημιουργήθηκαν μέσω κερδισμένων περιουσιακών στοιχείων, κληρονομιών και αυτοχρηματοδότησης. Για τη σύσταση μιας GmbH απαιτείται νόμιμο κεφάλαιο 20.000 φράγκων στην Ελβετία. Σε αυτό προστίθεται η εκδοτική και πολιτιστική χρηματοδότηση από τα καντόνια και την ομοσπονδιακή κυβέρνηση και, τελευταίο αλλά εξίσου σημαντικό, υπάρχει η ελπίδα για πωλήσεις και ένα μπεστ σέλερ. Αυτό αρέσει σε άλλους εκδότες Rotpunkt Verlag στη Ζυρίχη έσωσαν την ύπαρξή τους χάρη σε δωρεές, χορηγίες και εκστρατείες συλλογής. Βιβλία Baobabs στη Βασιλεία υπάρχει ως μη κερδοσκοπικός οργανισμός που τα βγάζει πέρα με συνδρομές μελών και δωρεές. Εν ολίγοις: Όσο ποικίλα είναι τα προγράμματα των εκδοτών, τόσο διαφορετικά είναι και τα μοντέλα χρηματοδότησής τους.
Αλλά έχει σημασία τελικά το πόσο; Γιατί αν δημιουργηθούν νέα, όμορφα βιβλία και κόσμοι ανάγνωσης από κληρονομιές, κέρδη σε άλλους κλάδους ή επένδυση από πάθος, δεν θα ενθουσιάσει μόνο τους βιβλιόφιλους, αλλά και μια ζωντανή και ποικιλόμορφη κοινωνία που απολαμβάνει να το διαβάζει και να το συζητά. Και είναι υπέροχο όταν οι εκδότες όχι μόνο θέλουν να πουλήσουν, αλλά και να λένε ιστορίες.
Urs Heinz Aerni
Αυτό το άρθρο εμφανίστηκε για πρώτη φορά στο περιοδικό “BuchMarkt” (Χαϊδελβέργη)
Φωτογραφία εξωφύλλου: Νέοι εκδότες, νέα βιβλία, νέα επιθυμία για διάβασμα. (Απεικόνιση AI: Genspark AI)
ΕΝΑ
