Δεν μπορούμε να πούμε ότι η κριτική επιτροπή του φετινού Γερμανικού Βραβείου Βιβλίου το δυσκόλεψε. Αυτό το μυθιστόρημα της Shida Bazyar “The Gap” ανακοινώθηκε σήμερα για την έκδοση και δημοσιεύεται από την Kidliste το πιο εμπορικά σημαντικό γερμανόφωνο λογοτεχνικό βραβείο δεν πρέπει να θεωρείται έκπληξη, ακριβώς όπως το «The cicada escapes from its shiny gold shell» (S. Fischer) ή το «The Loops» (Zsolnay) του Elias Hirschl, το οποίο επίσης πέρασε στην τελική έξι ιστορίες.
Το «Anton and Alma» (Suhrkamp) του Dana Vowinckel και το «Self-Regulation of the Heart» (Galiani) της Peggy Mädler ήταν επίσης έντονα – ειδικά αν σκεφτεί κανείς τη σύνθεση της κριτικής επιτροπής, η οποία στοιχημάτιζε σε τουλάχιστον έναν τίτλο που είχε ως θέμα το GDR και την επανένωση. Το ότι στη συνέχεια έγινε το βιβλίο του Mädler και όχι το πολυσυζητημένο μυθιστόρημα του Ingo Schulze «Το νερό τον Αύγουστο» ή το μπεστ σέλερ του Lukas Rietzschel «Sanditz», είναι ίσως η πιο πρωτότυπη απόφαση.
Μια μικρή έκπληξη
Ο μόνος ελάχιστα αναφερόμενος τίτλος στη σύντομη λίστα είναι το “Orca” της Franziska Gänsler (Kein & Aber), μια ιστορία γυναικείας φιλίας που διαδραματίζεται στο άμεσο παρόν – με όλες τις συνέπειες για την επικοινωνιακή συνεργασία των νεαρών πρωταγωνιστών. Δεδομένου ότι μια συνάντηση σε μια καλοκαιρινή λίμνη παίζει επίσης σημαντικό ρόλο σε αυτό, ο Schulze είχε πιθανώς ακόμη λιγότερες πιθανότητες.
Δύο πράγματα είναι εντυπωσιακά. Με τον Hirschl υπάρχει μόνο ένας άντρας στους τελευταίους έξι. Και πιθανότατα δεν υπήρξε ποτέ μια σύντομη λίστα για το Γερμανικό Βραβείο Βιβλίου του οποίου οι υποψήφιοι ήταν κατά μέσο όρο τόσο νέοι: ο Bazyar γεννήθηκε το 1988, ο Gänsler το 1987, ο Gordeev το 1986, ο Hirschl το 1994, ο Mädler το 1976 και ο Vowinckel το 1996.
Τη Δευτέρα της εβδομάδας της έκθεσης βιβλίου, 5 Οκτωβρίου, το νικητήριο βιβλίο θα ανακοινωθεί το βράδυ στο Frankfurter Römer. 25.000 ευρώ σε χρηματικό έπαθλο είναι μόνο το μπόνους για το μακροπρόθεσμο κέρδος στην προσοχή που σημαίνει το βραβείο. Οι υπόλοιποι υποψήφιοι του shortlist μπορούν επίσης να το απολαύσουν για τέσσερις εβδομάδες και θα λάβουν επίσης 2.500 ευρώ ο καθένας.
Από το εμπόριο βιβλίων αναφέρθηκε ότι η μακρά λίστα που δημοσιεύτηκε στις αρχές Αυγούστου είχε προκαλέσει λίγη περιέργεια στους πελάτες φέτος. Αυτό θα αλλάξει τώρα με τη σύντομη λίστα, επειδή τα θέματα των υποψηφίων βιβλίων είναι ποικίλα και τέσσερα από τα έξι μυθιστορήματα μόλις βγήκαν στην αγορά. μόνο τα βιβλία των Hirschl και Mädler εμφανίστηκαν την άνοιξη. Το αγαπημένο μου ήταν και παραμένει το “The Gaps”.
