Όταν πρόκειται για αυτό το ερώτημα, ο μεγάλος Γερμανός λόγιος Steffen Martus καταλήγει σε απώλεια.
© Schöning/​Ullstein
Τι ευγενικός άνθρωπος! Και τόσο ταπεινό. Και τόσο αντιεπαγγελματίας με τα γυμνάστριά του, τα απλά τζιν και τη ζακέτα με αλατοπίπερο που θα μπορούσε να είναι από το Sage de Cret ή το Primark. Όταν κάποιος τέτοιος στέκεται στο μπροστινό μέρος της καρέκλας κατά τη διάρκεια μιας διάλεξης για τον Hölderlin, λαμβάνεται σοβαρά υπόψη από τους μαθητές; Αυτές ήταν οι πρώτες, εξωφρενικές σκέψεις μου όταν ο καθηγητής Steffen Martus στάθηκε μπροστά μου στο Einstein, το Einstein Unter den Linden φυσικά, το καλύτερο και μοναδικό καφενείο στη σημαδεμένη πόλη του Βερολίνου. Τον είχα δει να έρχεται από μακριά. Κουνήθηκα, έγνεψε, και μου χαμογέλασε τόσο χαρούμενα σαν να μην είχαμε συναντηθεί εκεί για να διευθετήσουμε κάποια μοιραία διαφωνία. Ή να το εμβαθύνω.



