μιΈνα δημοφιλές αστείο στη Ρωσία τη δεκαετία του 1990 είχε ως εξής: “Δύο δολοφόνοι στέκονται στο διάδρομο και περιμένουν το θύμα τους. Περνάει μια ώρα, δύο. Μετά ο ένας λέει στον άλλο: “Πού είναι; Ελπίζω να μην του έχει συμβεί τίποτα;” Λέει αυτό το αστείο, που είναι ξεκάθαρα μέρος του μαύρου χιούμορ Irina Scherbakova στο βιβλίο της «Το κλειδί θα ταίριαζε ακόμα». Δυστυχώς, τα πραγματικά γεγονότα στα οποία αναφέρει είναι μερικές φορές αρκετά κοντά στο αστείο.
Ο ιστορικός και δημοσιογράφος, συνιδρυτής της οργάνωσης ανθρωπίνων δικαιωμάτων Memorial και βραβευμένος με Νόμπελ Ειρήνης 2022, ζει τώρα εξόριστος στο Βερολίνο. Στο βιβλίο της, το οποίο είναι υποψήφια για το Γερμανικό Βραβείο Μη Λογοτεχνίας 2026, η Irina Scherbakova ανατρέχει, μεταξύ άλλων, στα χρόνια της Περεστρόικα – αναμνήσεις ενός σύγχρονου μάρτυρα που έχει επίσης πολλά να πει για το παρόν. Όταν ρωτήθηκε πρόσφατα σε ένα podcast του SZ αν η Ευρώπη πρέπει να φοβάται τον Πούτιν, απάντησε συνοπτικά «Ναι», μια ερώτηση που πιθανότατα θα την περιμένει και στην ανάγνωσή της στο Literaturhaus στις 21 Μαΐου.
Εξήγηση του παρελθόντος και διδαχή από αυτό για το παρόν: Υπάρχουν πολλά παραδείγματα στο λογοτεχνικό πρόγραμμα του Μονάχου για τον Μάιο, συμπεριλαμβανομένου αυτού ΜνήμηΕΝΑστις καύσεις βιβλίωνΟι εθνικοσοσιαλιστές στις 10 Μαΐου στην Königsplatz. Ο νέος δήμαρχος Dominik Krause θα ανοίξει τον μαραθώνιο ανάγνωσης στις 11 π.μ.
«Ήμασταν το μέλλον» – αυτός είναι ο τίτλος ενός βιβλίου του Yael NeemanΓια την ιστορία του κινήματος του κιμπούτς ως ουτοπικού κοινωνικού πειράματος. Το κλασικό του Neeman μεταφράστηκε τώρα στα γερμανικά για πρώτη φορά από τη Lucia Engelbrecht για τον Altneuland Verlag του Βερολίνου, τον πρώτο εβραϊκό εκδοτικό οίκο εκτός Ισραήλ από το 1948 (Εβραϊκό Κοινοτικό Κέντρο, 13 Μαΐου).
Το αρχείο του δημοσιογράφου προσφέρει επίσης μια ματιά στο παρελθόν που διαμορφώνει το παρόν μας Ρέιτσελ Σαλαμάντερπου ίδρυσε το «Literaturhandlung» του το 1982, το πρώτο βιβλιοπωλείο λογοτεχνίας για τον Ιουδαϊσμό στη Γερμανία μετά το 1945 και που εμπλουτίζει την πολιτιστική ζωή του Μονάχου μέχρι σήμερα. «Literature & Attitude» ονομάζεται έκθεση με το αρχειακό της υλικό, που θα εγκαινιαστεί στο Monacensia στις 19 Μαΐου.
Ο συγγραφέας ανατρέχει επίσης Paul Ingendaayο οποίος στην «Απόφαση στην Ισπανία» περιγράφει τον εμφύλιο πόλεμο εκεί από το 1936 έως το 1939, στον οποίο συμμετείχαν καλλιτέχνες και συγγραφείς από όλο τον κόσμο (Literaturhaus, 18 Μαΐου). Το ίδιο βράδυ, ο συγγραφέας αναλύει πώς συνεχίστηκαν τα πράγματα στη Γερμανία μετά τον Δεύτερο Παγκόσμιο Πόλεμο Dietmar Pieper στο „Trümmertänze: Deutschland 1946–1955“ (Amerikahaus).
Ο συγγραφέας είναι επίσης εξοικειωμένος με αυτούς τους χορούς των ερειπίωνΝτάγκμαρ Νικ που θα γίνει απίστευτα 100 ετών στις 30 Μαΐου. Τιμούν εκ των προτέρων δύο εκδηλώσεις: Στο Lyrik Kabinett, οι συγγραφείς Franziska Gänsler, Lena Gorelik, Annegret Liepold και Nora Zapf διάβασαν ποιήματα του Nick και δίνουν τις δικές τους ποιητικές απαντήσεις (18 Μαΐου) και στη Βαυαρική Ακαδημία Καλών Τεχνών οι ίδιοι οι ηθοποιοί Stefan Hunstein the fine prosesselle. «Πηνελόπη, μια εμπειρία» του Νικ (20 Μαΐου).
Μεγαλώνοντας και μπορώ να κοιτάξω πίσω – ο συγγραφέας Hans Pleschinski και ο συγγραφέας έχουν επίσης αυτό το προνόμιο Πέτρα Μόρσμπαχκαι οι δύο θα γίνουν 70 τις επόμενες εβδομάδες, επομένως είναι ακόμα εξωφρενικά νέοι σε σύγκριση με τον Νικ. Ο Morsbach δίνει στο αναγνωστικό κοινό ένα νέο μυθιστόρημα για τα γενέθλιά του, το οποίο έχει να κάνει με το νόημα της ανάγνωσης. Θα παρουσιάσει το «Orion» στις 20 Μαΐου στο Literatur Moths.
Ο συγγραφέας ασχολείται επίσης με το να μεγαλώνει και να λέει αντίο κάθε είδους Gabriele von Arnimο οποίος θα πραγματοποιήσει τη φετινή «Διάλεξη Erika Mann» στις 27 Μαΐου στο μεγάλο αμφιθέατρο του LMU και θα μιλήσει στους νέους. Το θέμα σας: «ικανότητα ανταπόκρισης». Τι ευθύνη Άλμα και Γκούσταβ Μάλερ ο καθένας ανέλαβε την ευθύνη για την αποτυχία της σχέσης του; Οι ηθοποιοί Anika Pages και Ulrich Noethen θα θυμούνται το διάσημο ζευγάρι σε μια ανάγνωση στο Künstlerhaus στις 16 Μαΐου.
Από την άλλη πλευρά, υπάρχει ένα συνέδριο για τους συγγραφείς με τίτλο «Music of the Future». Κατερίνα Πολαντιάνπου κορυφώνεται με την απονομή του Βραβείου Marie Luise Kaschnitz (Evangelische Akademie Tutzing, 29-31 Μαΐου). Οι νέοι συγγραφείς του Μονάχου όπως… δείχνουν επίσης το μέλλον Eva Pramschéferη οποία θα παρουσιάσει το ντεμπούτο της μυθιστόρημα «Λευκό καλοκαίρι» στο Literaturhaus στις 20 Μαΐου. Πρόκειται για μια ιστορία αγάπης μεταξύ νεαρών ενηλίκων. Και το διαρκώς επίκαιρο ερώτημα του τι μπορεί να διδαχθεί από οδυνηρές εμπειρίες.
