
AFP μέσω Getty Images, Jeremy Thompson/Flickr/Collage από την Emily Bogle/NPR
Ο Paul Busch ήταν 16 ετών όταν κακοποιήθηκε σεξουαλικά από τον δάσκαλό του μπαλέτου στο Interlochen Centre for the Arts το 2005. Εκείνη την εποχή, ο Busch είπε στο NPR, ζούσε μακριά από τους γονείς του, ήθελε περισσότερο από οτιδήποτε άλλο να είναι επαγγελματίας χορευτής και σεβόταν τον δάσκαλο που τον έκανε κακό.
Ο Μπους μοιράζεται την εμπειρία του δημόσια για πρώτη φορά αφού πέρασε 21 χρόνια υπολογίζοντας τι του συνέβη στο οικοτροφείο του Μίσιγκαν.
«Πολλή επιθυμία μου ήταν να αποδείξω ότι ήμουν αρκετός», είπε ο Μπους. «Ότι ήμουν αρκετά καλός και ότι άξια αγάπης». Είπε ότι «αυτή ήταν η τέλεια συνθήκη» για να τον κυνηγήσει κάποιος.
Η ιστορία του αντανακλά τα ευρύτερα θέματα μιας σαρωτικής ανεξάρτητης έκθεσης, που κυκλοφόρησε τον περασμένο μήνα, η οποία περιγράφει καταγγελίες για σεξουαλική κακοποίηση δεκαετιών στην πανεπιστημιούπολη του διάσημου οικοτροφείου τεχνών και της καλοκαιρινής κατασκήνωσης.
Στην έκθεση, πρώην μαθητές του Interlochen αφηγούνται περίπου 70 καταγγελίες για σεξουαλική κακοποίηση από σχεδόν 50 ενήλικες που εργάζονταν ή συνεργάζονταν με το σχολείο από τη δεκαετία του 1950 έως τη δεκαετία του 2010. Είναι μια έντονη αντίθεση με τη μακροχρόνια ειδυλλιακή εικόνα του Interlochen, η οποία βοήθησε στην έναρξη της καριέρας καλλιτεχνών όπως οι Josh Groban, Norah Jones, Chappell Roan, Felicity Huffman και Da’Vine Joy Randolph.
Η έκθεση προσφέρει ένα παράθυρο στις συνθήκες που συνέβαλαν στην κατάχρηση. Σε πολλές περιπτώσεις, λέει, οι ενήλικες ήταν σε θέση να έχουν αλληλεπιδράσεις ένας προς έναν με μαθητές, ενώ τα παιδιά στο σχολείο είχαν περιορισμένη επικοινωνία με τις οικογένειές τους και ήταν ευάλωτα λόγω ηλικίας, σεξουαλικής ταυτότητας και έλλειψης εμπειρίας. Και, λέει, κάποιοι φοβήθηκαν να αναφέρουν τι τους συνέβη.
Η έκθεση περιλαμβάνει ισχυρισμούς για σεξουαλική κακοποίηση από τον καταδικασθέντα σεξουαλικό δράστη Jeffrey Epstein, έναν απόφοιτο και ευεργέτη, και τη συνεργός του Ghislaine Maxwell. Το NPR ανέφερε τον Φεβρουάριο ότι ο Έπσταϊν συνάντησε και στρατολόγησε δύο νεαρούς εφήβους στην πανεπιστημιούπολη. Αλλά οι ισχυρισμοί ξεπερνούν κατά πολύ τον ατιμασμένο χρηματοδότη, ο οποίος πέθανε στη φυλακή το 2019.
Η Interlochen προσέλαβε το Δικηγορικό Γραφείο Sanghavi το 2024 για να διερευνήσει την κατάχρηση στο σχολείο, αφού μια απόφοιτος ανέφερε την εμπειρία της τη δεκαετία του 1970 σχετικά με ένα μακροχρόνιο μέλος ΔΕΠ και διαχειριστή.
Σε μια επιστολή προς την κοινότητα που κυκλοφόρησε μαζί με την έκθεση, ο Interlochen είπε ότι σήμερα είναι “θεμελιωδώς διαφορετικό από το ίδρυμα που περιγράφεται σε αυτήν την έκθεση”. Σε μια δήλωση στο NPR, το σχολείο περιέγραψε μέτρα ασφαλείας που έχει θέσει σε εφαρμογή για την προστασία των μαθητών και ένα δίκτυο πόρων, συμπεριλαμβανομένης μιας ομάδας σχολικών συμβούλων, κοινωνικών λειτουργών και ενός ψυχολόγου.
Αλλά για τον Μπους, η απάντηση από το Interlochen δεν είναι αρκετή.
«Μπορούν να πουν «Η υπόθεση έκλεισε», είπε. «Αυτό είναι εντελώς απαράδεκτο γιατί «μαντέψτε τι;» «Η ζωή μου είναι ακόμα ανοιχτή».
Μαζί, η προοπτική του Busch και οι παρατηρήσεις της έκθεσης ρίχνουν φως σε μια ιστορία δεκαετιών σεξουαλικής κακοποίησης σε ένα σχολείο που χτίστηκε για παιδιά και εφήβους που φιλοδοξούν να γίνουν καλλιτέχνες αλλά συχνά ήταν απροστάτευτοι, λόγω αυτού που η έκθεση αποκάλεσε «κενά στην επίβλεψη» και «επιτρεπτικό περιβάλλον».

Ένα συγκρότημα κάνει πρόβες στο Interlochen το 1942, όταν υπήρχε μόνο ένα καλοκαιρινό πρόγραμμα για νέους μουσικούς και καλλιτέχνες.
Arthur S. Siegel/Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Arthur S. Siegel/Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου
Στην επιστολή της προς την κοινότητα, η Interlochen κατονόμασε τρία πρώην μέλη του προσωπικού και έναν πρώην διαχειριστή που έχουν κατηγορηθεί για σεξουαλική κακή συμπεριφορά. Μόνο ένας από αυτούς είναι ακόμα ζωντανός – ο Thomas Clower, ο δάσκαλος που ομολόγησε την ενοχή του για κακοποίηση του Busch.
Την εποχή που κυκλοφόρησε η έκθεση του δικηγορικού γραφείου, το όνομα του Clower ήταν αναφέρεται ως εκπαιδευτής στον ιστότοπο μιας σχολής χορού για παιδιά και εφήβους στο Τέξας. Έκτοτε έχει αφαιρεθεί.
Για αυτήν την ιστορία, το NPR μίλησε με σχεδόν δώδεκα άτομα, συμπεριλαμβανομένου του Busch. μάρτυρας της σεξουαλικής του κακοποίησης· η μητέρα, ο αδερφός και η αδελφή του· και ένας από τους πιο στενούς του φίλους από το Interlochen. Το NPR εξέτασε επίσης δικαστικά έγγραφα, μια αναφορά από το γραφείο του σερίφη, μια ηχογράφηση μιας συνομιλίας μεταξύ ενός γονέα από το Τέξας και του Clower και την τρέχουσα αλληλογραφία μεταξύ της οικογένειας του Busch και του Interlochen. Ο Clower δεν απάντησε σε πολλαπλές προσπάθειες του NPR να επικοινωνήσει μαζί του, μεταξύ άλλων μέσω του πληρεξούσιου δικηγόρου του. Ο Interlochen δεν σχολίασε τις λεπτομέρειες της υπόθεσης του Clower και τις συνέπειές της στο NPR.
Ένας 15χρονος που προσπαθεί να πετύχει
Το φθινόπωρο του 2004, ο Μπους ένιωθε ξεχωριστός. Θα χρειαζόταν λιγότερο από ένα χρόνο για να αντικατασταθεί αυτό το συναίσθημα με ντροπή και απομόνωση, είπε.
Αφού αρχικά παρακολούθησε το Interlochen ως καλοκαιρινός φοιτητής μουσικής, είπε ο Busch στο NPR, ο Clower τον στρατολόγησε από ένα στούντιο μπαλέτου στο Dayton του Οχάιο. Εξασφάλισε μερική υποτροφία ως οικοτροφείο για το δεύτερο έτος του γυμνασίου. Οι καλοκαιρινοί μαθητές ονειρεύονται να τους καλέσουν στο οικοτροφείο, είπε.

Ο Paul Busch την περίοδο που σπούδαζε χορό στο Interlochen.
Μέσω Paul Busch
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Μέσω Paul Busch
«Σε εκείνο το σημείο εισακούστηκαν οι προσευχές μου», είπε ο Μπους, 37 ετών τώρα, σε μια πρόσφατη συνέντευξη από το σπίτι του στο Νάσβιλ του Τεν.
Αλλά, είπε ο Busch, η ευδαιμονία διαλύθηκε γρήγορα καθώς ο Clower, ένας πολύ γνωστός και βραβευμένος δάσκαλος μπαλέτου, του έριξε την προσοχή και ασχολήθηκε όλο και περισσότερο με τη ζωή του. Ο Busch είπε ότι ο Clower ζήτησε να γίνει ο μέντοράς του και ότι παρακολούθησε πολλά από τα μαθήματα του Clower.
Οι δυο τους συναντιόντουσαν συχνά στο γραφείο του, είπε ο Μπους. Λίγους μήνες μετά το εξάμηνο, ο Clower άρχισε να του στέλνει email. Ο Μπους θα περιέγραφε αργότερα στις αρχές επιβολής του νόμου ένα email που ο ίδιος χαρακτήρισε «ακατάλληλο», με ερωτήσεις σχετικά με την προσωπική του ζωή και τη σεξουαλική του δραστηριότητα. Η έκθεση, που γράφτηκε από το γραφείο του σερίφη της κομητείας Grand Traverse, περιγράφει επίσης τις θερμές απαντήσεις του Busch, οι οποίες τώρα λέει ότι δείχνουν “πόσο περιποιημένος ήμουν — και πόσο ευάλωτη και εξαρτημένη έγινα από αυτόν”.
Ο Busch είπε ότι επειδή ήθελε να τα πάει καλά στο Interlochen, άφησε την ακατάλληλη συμπεριφορά του Clower να ξεφύγει. «Είναι πραγματικά δύσκολο να διαφοροποιήσεις τι είναι κατάλληλο και τι όχι μέχρι να είναι πολύ αργά», είπε.
Ειδική άδεια για επίσκεψη σε δάσκαλο
Η αλληλεπίδραση που οδήγησε στην καταδίκη του Clower συνέβη μια κρύα ανοιξιάτικη μέρα κατά τη διάρκεια του πρώτου έτους του Busch στο Interlochen. Ο Clower ήταν 44. Ο Busch είχε κλείσει πρόσφατα τα 16. Δεν ήταν ο μόνος μαθητής στο δωμάτιο, σύμφωνα με την αναφορά από το γραφείο του σερίφη.
Η Nellie Salisbury, τότε 15χρονη συμφοιτήτρια, είπε στο NPR ότι ο Clower οδήγησε αυτήν και τον Busch στο σπίτι του αφού πήραν ειδική άδεια από το σχολείο. «Πιστεύαμε ότι θα πηγαίναμε εκεί γιατί ήμασταν ειδικοί χορευτές που μοιάζουν σαν απόλαυση», είπε η Σάλσμπερι, τώρα 36. Θυμάται τους τρεις από αυτούς στον καναπέ – ο Clower δίπλα στον Busch και ο Salisbury λίγα μέτρα πιο πέρα από την άλλη πλευρά του Busch. Είπε ότι ο Clower της έδωσε μια σοκολάτα και μετά έβαλε μια ταινία.
Μόλις προβλήθηκε η ταινία, είπε, παρατήρησε ότι ο Clower βγάζει τα ασημένια βραχιόλια από τον καρπό του και τα τοποθετεί στο τραπέζι του καφέ.
Ο Μπους είπε ότι ο Κλόουερ πέταξε πρόχειρα μια κουβέρτα πάνω από τους δυο τους. Ο Κλόουερ καθόταν αρκετά κοντά που οι μηροί τους ακουμπούσαν, είπε ο Μπους, και μετά ο Κλόουερ έβαλε το χέρι του στον άνω μηρό του Μπους. Ο Busch είπε στο NPR ότι ο Clower στη συνέχεια έβαλε το χέρι του στο παντελόνι του Busch και άρχισε να αγγίζει τα γεννητικά του όργανα.
«Η καρδιά μου ήταν σαν να χτυπά από το στήθος της», είπε ο Μπους. «Πάγωσα».
Ο Κλόουερ μετά κίνησε το χέρι του Μπους προς την αγκαλιά του, σύμφωνα με τον Μπους. Αυτό τον ώθησε να απομακρυνθεί, είπε ο Μπους. Στη συνέχεια, ο Clower σηκώθηκε και πήγε στην τουαλέτα, σύμφωνα με τους Busch και Salisbury.
Ο Μπους είπε στους ερευνητές ότι όταν ο Κλόουερ σηκώθηκε, «το πέος του ήταν σε όρθια θέση». Ο Σάλσμπερι θυμάται τον Μπους να της γυρίζει όταν ήταν μόνοι στο δωμάτιο, κοιτώντας φοβισμένος και λέγοντας: «Τι να κάνω; Βοήθησέ με». Ο Κλόουερ οδήγησε αργότερα τους μαθητές στο σπίτι.
«Με ήθελε και με πήρε και δεν είχε καν σημασία που κάποιος άλλος το παρακολουθούσε να συμβαίνει», είπε ο Μπους.
Ο Μπους αναγνώρισε ότι η περιγραφή της κακοποίησης που έδωσε στο NPR είναι πιο σοβαρή από ό,τι είπε στους ανακριτές τη στιγμή του συμβάντος. Ο Μπους αρνήθηκε σε σχολικό σύμβουλο εκείνη την εποχή ότι ο Κλόουερ είχε αγγίξει τα γεννητικά του όργανα, αναφέρει η έκθεση από το γραφείο του σερίφη. Είπε στους ερευνητές ότι ο Clower «έτριβε το εσωτερικό του μηρού του» και «έτριβε κοντά στη βουβωνική χώρα του», αλλά είπε ότι η πόρπη της ζώνης του λύθηκε μετά. Κοιτάζοντας πίσω, ο Busch είπε στο NPR ότι δεν περιέγραψε την πλήρη έκταση του αγγίγματος επειδή αρνιόταν και φοβόταν μήπως βρεθεί σε μπελάδες.
Αυτή είναι μια κοινή απάντηση από ανηλίκους που πέφτουν θύματα σεξουαλικής κακοποίησης, είπε ο Μάθιου Κέρτις, δικηγόρος με έδρα το Μίσιγκαν που εκπροσωπεί πολλούς ανθρώπους που ισχυρίζονται ότι κακοποιήθηκαν ενώ ήταν φοιτητές στο Interlochen. Ο Curtis είπε ότι οι ανήλικοι μπορεί να μην αναφέρουν την κακοποίησή τους τη στιγμή που συμβαίνει για διάφορους λόγους, συμπεριλαμβανομένης της αυτοπροστασίας, και στο Interlochen, το διακύβευμα ήταν μεγάλο.
«Όλοι αυτοί είναι επίδοξοι φοιτητές, επίδοξοι άνθρωποι των καλών τεχνών», είπε. “Ψάχνουν για καριέρες και επιτυχία. … Το να έρθουν μπροστά θα μπορούσε πραγματικά να είχε σαμποτάρει την καριέρα τους.”

Φωτογραφίες Getty Images και μέσω Paul Busch/Κολάζ από την Emily Bogle/NPR
Ο Clower δεν απάντησε σε αιτήματα για σχόλια στον λογαριασμό του Busch. Αλλά ο Mike Skaggs, γονέας ενός πρώην μαθητή μπαλέτου στο Τέξας, μοιράστηκε μια ηχογράφηση με το NPR που φαίνεται να ρίχνει φως στο πώς ο Clower βλέπει το περιστατικό που οδήγησε στην ποινική του καταδίκη. Ο Skaggs είπε ότι κατέγραψε τον εαυτό του να αντιμετωπίζει τον Clower για το τι συνέβη στο Interlochen.
Σύμφωνα με τον Skaggs, ο Clower δίδαξε τη 13χρονη κόρη του Skaggs στο Ballet Ensemble του Τέξας στην περιοχή του Ντάλας. Στην ηχογράφηση του 2025, ο Skaggs μπορεί να ακουστεί να λέει σε έναν άνδρα τον οποίο αναφέρεται ως “Mr. Thom” και σε ένα τρίτο πρόσωπο ότι έχει κάποιες επιφυλάξεις σχετικά με μια συμφωνία που πρέπει να υπογράψουν οι νεαροί χορευτές. Στη συνέχεια, ο Skaggs λέει ότι ερεύνησε τον Clower και βρήκε άρθρα σε εφημερίδες σχετικά με την καταδίκη του στο Μίσιγκαν.
Θέλει εξηγήσεις. Λέει ότι άκουσε ότι ο Clower ισχυρίστηκε ότι «τα παιδιά το έφτιαξαν» και ότι «αθωώθηκε».
«Αυτό είναι αλήθεια», δηλώνει ο άνδρας που προσδιορίζεται ως Clower, χωρίς να παρέχει στοιχεία. Ο Skaggs σημειώνει ότι ο Clower ομολόγησε την ενοχή του και ο Clower διευκρινίζει ότι ήταν “για πλημμέλημα”.
Στη συνέχεια ο Clower εξηγεί αυτό που θεωρεί ως λάθος του: “Ήμουν στο σπίτι μου, 30 κάτω από το μηδέν, και μπήκαμε όλοι κάτω από μια κουβέρτα. Το κορίτσι και το αγόρι κι εγώ. Και έβαλα τον εαυτό μου σε ένα μέρος όπου ήμουν πολύ κοντά στα παιδιά.”
Ο Clower θεωρεί το περιστατικό ως παρεξήγηση: “Δεν σκέφτηκα καν, “Αυτό θα φανεί φρικτό”. «Αυτό που συνέβη ήταν ότι το κορίτσι σκέφτηκε ότι κάτι συνέβη κάτω από την κουβέρτα και μετά κάλεσε τους γονείς της».
Η συνέχεια
Ο Μπους είπε ότι οι λεπτομέρειες για το τι συνέβη μετά το περιστατικό είναι ασαφείς. Είπε στους ανακριτές εκείνη την εποχή ότι ο Clower τον πήρε από το σχολείο τρεις μέρες αργότερα και τον οδήγησε στο σπίτι του Clower, όπου, όπως είπε ο Busch, ο δάσκαλος ζήτησε συγγνώμη. Ο Busch είπε στο NPR ότι ο Clower του είπε ότι ένιωθε «άρρωστος στο στομάχι του» για αυτό που συνέβη.
Οι γονείς του Σάλσμπερι έκρουσαν τον κώδωνα του κινδύνου στο Interlochen. Ο Μπους είπε ότι τον κάλεσαν στο γραφείο ενός διαχειριστή. Το σχολείο είχε ήδη καλέσει τους γονείς του και είπε ότι οι διευθυντές ζήτησαν να τους πει τι είχε συμβεί.
«Το συναίσθημα ήταν ότι βρίσκομαι σε μπελάδες… που είναι ίσως το χειρότερο πράγμα που μπορεί να νιώσω», είπε ο Μπους. “Αυτό οδηγεί μόνο σε περισσότερη ντροπή, ενοχή, απομόνωση και φόβο, ξέρετε; Εννοώ, ήταν απλώς παράλυτο.” Δεν θυμάται κανέναν από το Ιντερλόχεν να ρωτάει αν είναι καλά.
Η αναφορά από το γραφείο του σερίφη δείχνει ότι ο Μπους πήρε συνέντευξη από έναν ανακριτή δύο φορές, τη δεύτερη φορά χωρίς να παραστεί άλλος ενήλικας. Ρωτήθηκε για τη σεξουαλικότητά του. Ο ανακριτής είπε στην έκθεσή του ότι ένας «λογικός άνθρωπος» θα πίστευε ότι ο έφηβος και ο 44χρονος «έχουν μια σχέση που μπορεί να μην είναι απαραίτητα μόνο σε επίπεδο φιλίας».

Μια φωτογραφία του Thomas Clower από το 2005.
Γραφείο του σερίφη της κομητείας Grand Traverse
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Γραφείο του σερίφη της κομητείας Grand Traverse
«Ήταν σαν να με ανακρίνουν», είπε ο Μπους για τις απαντήσεις του σχολείου και των ερευνητών. «Ήταν σαν να ήμουν εγώ ο δράστης». Είπε ότι οδήγησε σε χρόνια αγώνα με την ταυτότητα και τη σεξουαλικότητά του.
Ο Clower συνελήφθη τον επόμενο μήνα, τον Απρίλιο του 2005.
Τον Ιούνιο εκείνου του έτους, ομολόγησε την ενοχή του για απόπειρα εγκληματικής σεξουαλικής συμπεριφοράς τέταρτου βαθμού «πλημμέλημα» και καταδικάστηκε σε 90 ημέρες φυλάκιση. Τελικά αφέθηκε ελεύθερος σχεδόν ένα μήνα νωρίτερα λόγω συνωστισμού, σύμφωνα με δικαστικά αρχεία που εξασφάλισε το NPR, και προστέθηκε σε μητρώο σεξουαλικών παραβατών. Ο Ιντερλόχεν τον απέλυσε.
Ο Μπους είπε ότι ένιωθε σαν «κοινωνικός παρίας» για τα δύο τελευταία του χρόνια στο Interlochen. «Δεν ενσωματώθηκα ποτέ ξανά στην κοινότητα», είπε. «Πάντα με έβλεπαν ως διαφορετικό».

Ο Μπους λέει ότι ακόμη περιμένει λογοδοσία από το Ιντερλόχεν.
Πωλ Μπους
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Πωλ Μπους
Δεν θυμάται ότι το σχολείο του πρόσφερε συμβουλές ή του ανέφερε ξανά το περιστατικό μετά την ολοκλήρωση της νομικής διαδικασίας. Είπε ότι δεν γνώριζε ότι η Interlochen θα κατονόμαζε τον Clower στην επιστολή που δημοσίευσε τον περασμένο μήνα μαζί με την έκθεση της δικηγορικής εταιρείας.
Το NPR ζήτησε από τον Interlochen να σχολιάσει τον τρόπο με τον οποίο ο Busch περιέγραψε τη θεραπεία του τη στιγμή του συμβάντος και την έλλειψη υποστήριξης στη συνέχεια. Ο Interlochen δεν σχολίασε συγκεκριμένα την εμπειρία του Busch, αλλά ζήτησε συγγνώμη “για τη ζημιά που υπέστησαν τα μέλη της κοινότητάς μας”.
Ο Busch είπε ότι η τελευταία φορά που άκουσε από τον Clower ήταν σε μια επιστολή που έλαβε κάποια στιγμή τα δύο τελευταία χρόνια του στο Interlochen και ότι σε αυτό ο πρώην δάσκαλός του ζήτησε συγγνώμη και παραδέχτηκε ότι οι πράξεις του ήταν λάθος. Ο Μπους είπε ότι έκαψε το γράμμα στο δρόμο των γονιών του στο Οχάιο.
Ένας “ελεύθερος επαγγελματίας κύριος δάσκαλος”
Ο Clower καταχωρήθηκε στον ιστότοπο της Ακαδημίας Μπαλέτου του Τέξας ως διευθυντής του τμήματος ανδρών μόλις την Παρασκευή, αλλά το όνομά του έχει αφαιρεθεί από τότε. Ο Clower περιλαμβανόταν επίσης ως καλλιτεχνικός διευθυντής του Ballet Ensemble of Texas, μιας μη κερδοσκοπικής οργάνωσης που συνδέεται με την ακαδημία, μέχρι πρόσφατα. Ο ιστότοπος αυτού του μη κερδοσκοπικού οργανισμού καταργήθηκε.
Ο Clower εργάζεται στην ακαδημία τουλάχιστον από το 2019, σύμφωνα με μια επισκόπηση του NPR των αρχείων του ιστότοπου. Το σύνολο και η ακαδημία δεν απάντησαν σε πολλαπλά αιτήματα για σχολιασμό.

Μια φωτογραφία του Clower σε ένα ταξίδι στη Βενετία με μέλη του Ballet Ensemble του Τέξας.
Ballet Ensemble of Texas/Redactions by NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Ballet Ensemble of Texas/Redactions by NPR
Σε αναρτήσεις στον λογαριασμό του Ballet Ensemble of Texas στο Facebook, ο Clower απεικονίζεται να οδηγεί μια ομάδα νεαρών χορευτών σε ένα ταξίδι πολλών χωρών στην Ευρώπη τον Ιούνιο και τον Ιούλιο του τρέχοντος έτους.
Μετά την παραδοχή της ενοχής του, ο Clower έπρεπε να εγγραφεί ως σεξουαλικός δράστης στο Μίσιγκαν, σύμφωνα με δικαστικά έγγραφα. Το όνομα του Clower δεν είναι προς το παρόν στο μητρώο του Τέξας. Το NPR ζήτησε αρχεία από το Τμήμα Δημόσιας Ασφάλειας του Τέξας για να δει εάν ήταν επίσης εγγεγραμμένος στο Τέξας και δεν έλαβε απάντηση μέχρι την ώρα της δημοσίευσης. Το αρχείο του Clower θα εξακολουθούσε να είναι άμεσα διαθέσιμο σε έναν έλεγχο ιστορικού εργοδότη.
Μια επαγγελματική βιογραφία που υπήρχε προηγουμένως στον ιστότοπο της ακαδημίας μπαλέτου έδειξε ότι συνέχισε να διδάσκει μετά την παραδοχή της ενοχής του. Τον περιέγραψε ως «έναν από τους πιο ενεργητικούς και εμπνευσμένους δασκάλους σε όλη τη χώρα» και απαριθμεί μια σειρά από εταιρείες και οργανισμούς χορού σε πολλές πολιτείες.
Σε ένα βίντεο που δημοσιεύτηκε στο YouTube το 2014, ο Clower είπε ότι ήταν «ανεξάρτητος κύριος δάσκαλος από το έτος 2000». «Κάθε Δευτέρα, βασικά, βρίσκομαι σε μια νέα τοποθεσία με μια νέα ομάδα παιδιών», είπε.
Ο Busch είπε ότι τον κάνει να δυσκολεύεται να σκεφτεί ότι ο Clower εξακολουθεί να εργάζεται με παιδιά. «Βρισκόμαστε σε αυτή τη δεινή κατάσταση που χρειαζόμαστε δασκάλους χορού αυτό άσχημα ότι θα κοιτάξουμε στο πλάι όταν δούμε ότι έχουν κακοποιήσει παιδιά;» είπε ο Μπους.
Η μητέρα του, Nancy Busch, είπε για τον Clower: «Δεν πρέπει ποτέ να μπορεί να δουλεύει με παιδιά».
Ο Skaggs, ο γονέας που αντιμετώπισε τον Clower πέρυσι, είπε ότι τελικά έβγαλε την κόρη του από το πρόγραμμα χορού. «Δεν μπορώ να πιστέψω ότι πρέπει να το πω αυτό, αλλά οποιοσδήποτε δάσκαλος απολύεται για σεξουαλική παρενόχληση δεν πρέπει ποτέ, μα ποτέ ξανά», είπε ο Σκαγκς. “Τελεία.” Αλλά όταν ο Skaggs μοιράστηκε τις πληροφορίες με πολλούς άλλους γονείς, είπε, κάποιοι από αυτούς υπερασπίστηκαν τον Clower.
Ζώντας με αυτό
Η χορευτική καριέρα του Μπους ακμάζει ακόμα. Παρακολούθησε το Juilliard μετά το Interlochen και χόρεψε επαγγελματικά για περισσότερο από μια δεκαετία, το μεγαλύτερο μέρος της οποίας πέρασε στην Ευρώπη. Όμως, παρά την επιτυχία του, είπε ο Busch, κάλυπτε τα συναισθήματά του για χρόνια με ουσίες. Πρόσφατα, ολοκλήρωσε ένα 10μηνο πρόγραμμα αποκατάστασης για διαταραχή χρήσης ουσιών και PTSD.
Ο Μπους χόρευε επαγγελματικά για πάνω από μια δεκαετία.
Ian Whalen
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Ian Whalen
Και καθώς το εύρος της σεξουαλικής κακοποίησης των μαθητών του Interlochen έχει εστιαστεί πιο έντονα, αναλογίστηκε το σχολείο και τον τρόπο με τον οποίο χειρίστηκε την εμπειρία του. “Είναι η έλλειψη μετέπειτα φροντίδας – πόσο μάλλον που συνέβη άλλες 69 φορές με άλλους ανθρώπους”, είπε ο Busch. «Το γεγονός ότι το αρπακτικό ήταν αρχικά στην πανεπιστημιούπολη είναι ευθύνη του Interlochen».
Σε απάντηση στην έκθεση Sanghavi, η Interlochen έστειλε τα ονόματα όσων κατηγορούνται για ανάρμοστη συμπεριφορά στην εισαγγελία της κομητείας Grand Traverse και στα γραφεία του σερίφη. Ο Κέρτις, ο δικηγόρος που εκπροσωπεί πολλά άτομα που καταγγέλλουν κακοποίηση στο Interlochen, είπε ότι δεν υπάρχει δρόμος για κάποιους από τους πελάτες του να ασκήσουν ποινικές διώξεις, επειδή οι φερόμενοι ως κακοποιοί τους είναι νεκροί. Στο Μίσιγκαν, η παραγραφή για εγκλήματα σεξουαλικών εγκλημάτων εξαρτάται από τη σοβαρότητα του εγκλήματος, σύμφωνα με την RAINN, μια οργάνωση κατά της σεξουαλικής βίας.
Η επιστολή του Interlochen προς την κοινότητα λέει ότι υπήρξαν πολύ λίγα περιστατικά στο Interlochen τα τελευταία 25 χρόνια, αλλά ο Busch λέει ότι αυτό του προσφέρει λίγη παρηγοριά. Το σχολείο δημιούργησε ένα συμβουλευτικό ταμείο για να βοηθήσει στην κάλυψη μελλοντικής φροντίδας για τους αποφοίτους που επηρεάστηκαν.
Αυτό είναι πολύ αργά για τον Busch, ο οποίος έχει ήδη πληρώσει για την παροχή συμβουλών τις τελευταίες δύο δεκαετίες.
Κατά τη διάρκεια της έρευνας του δικηγορικού γραφείου, πρώην φοιτητές ρωτήθηκαν τι ήλπιζαν να προκύψει από αυτό. Σύμφωνα με το ρεπορτάζ, αρκετοί στυπτηρίες είπαν ότι «ήλπιζαν ότι αυτή η έρευνα θα οδηγούσε σε πολιτισμικές αλλαγές στο Interlochen». Άλλοι είπαν ότι ήλπιζαν σε «λογοδοσία», σύμφωνα με την έκθεση.
Ο Μπους είπε ότι εξακολουθεί να περιμένει λογοδοσία από το Ιντερλόχεν – και έχει έναν άλλο λόγο να μοιραστεί την ιστορία του τώρα.
«Ελπίζω ότι οι άλλοι άνθρωποι καταλαβαίνουν ότι δεν είναι μόνοι», είπε ο Μπους.



/regions/2026/08/06/6a74ad5ecb4d9318388098.jpg)

