Μια φωτογραφία του εξωτερικού του Κέντρου Κένεντι στην Ουάσιγκτον, DC, τον Ιούνιο. Για μήνες, ένας μουσαμάς κάλυπτε την πρόσοψη του συγκροτήματος τεχνών, από τότε που ένας ομοσπονδιακός δικαστής αποφάσισε ότι το όνομα του προέδρου Τραμπ προστέθηκε παράνομα στο κέντρο.
Alex Wroblewski/AFP μέσω Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Alex Wroblewski/AFP μέσω Getty Images
Την Πέμπτη, το διοικητικό συμβούλιο του Κέντρου Κένεντι ψήφισε για δεύτερη φορά να κλείσει το μεγαλύτερο μέρος του συγκροτήματος τεχνών της Ουάσινγκτον, για αυτό που περιγράφεται ως διετές σχέδιο μεγάλης ανακαίνισης, σύμφωνα με άτομο που ενημερώθηκε για την ψηφοφορία.
Τον Μάρτιο, το συμβούλιο του κέντρου ενέκρινε την πλήρη διακοπή λειτουργίας του συγκροτήματος για μεγάλες ανακαινίσεις, αλλά ένας ομοσπονδιακός δικαστής αποφάσισε αργότερα να μπλοκάρει προσωρινά το προγραμματισμένο κλείσιμο, λέγοντας ότι κανένα μέλος του διοικητικού συμβουλίου δεν είχε «επαρκείς πληροφορίες» για να λάβει μια τέτοια απόφαση.
Σε μια δοκιμή τόσο της προηγούμενης απόφασης του ίδιου δικαστή όσο και μιας σχετικής απόφασης εφετείου, το διοικητικό συμβούλιο ψήφισε επίσης την Πέμπτη για να επαναφέρει το όνομα του προέδρου Τραμπ στην είσοδο του κέντρου, αποκαλώντας το συγκρότημα «Αποκαταστάθηκε και ανακαινίστηκε από τον Πρόεδρο Ντόναλντ Τζ. Τραμπ».
Σε αυτήν την πιο πρόσφατη ψηφοφορία, το διοικητικό συμβούλιο επέλεξε να κλείσει το κεντρικό κτίριο του κέντρου, διατηρώντας παράλληλα το REACH, μια προσθήκη του 2019, ανοιχτό για περιορισμένο προγραμματισμό και ως μνημόσυνο στον εκλιπόντα Πρόεδρο John F. Kennedy. Σύμφωνα με το σχέδιο που εγκρίθηκε από το διοικητικό συμβούλιο, το έργο των 250 εκατομμυρίων δολαρίων περιλαμβάνει δομικές επισκευές, νέα μαρμάρινα δάπεδα, σχεδόν 12 εκατομμύρια δολάρια σε «ακουστικές βελτιώσεις» και ένα σχέδιο για την προσωρινή μετακίνηση της διάσημης, οκτώ ποδιών, χάλκινης προτομής του Κένεντι που βρίσκεται στο κεντρικό φουαγιέ του κέντρου. Σύμφωνα με αυτό το σχέδιο, η κύρια πανεπιστημιούπολη θα ανοίξει ξανά το καλοκαίρι του 2028. Οι λεπτομέρειες της πρότασης και η πιθανή αλλαγή ονόματος αναφέρθηκαν αρχικά από Οι New York Times. Το άτομο που ενημερώθηκε για την ψηφοφορία μίλησε στο NPR υπό τον όρο της ανωνυμίας, επειδή δεν είχε εξουσιοδότηση να μιλήσει δημόσια.
Οι αποφάσεις του συμβουλίου θα υπόκεινται στην έγκριση του ομοσπονδιακού δικαστή. Η συνεδρίαση του διοικητικού συμβουλίου της Πέμπτης πραγματοποιήθηκε από το Zoom και δεν ήταν δημόσια.
Τις ημέρες πριν από την ψηφοφορία της Πέμπτης, οι Δημοκρατικοί νομοθέτες που υπηρετούν ως ex officio διαχειριστές του Κέντρου Κένεντι είπαν στους Washington Post ότι δεν είχαν ακόμη πρόσβαση σε αξιολογήσεις σχετικά με το τι θα σήμαινε ένα τέτοιο κλείσιμο για τη μακροπρόθεσμη ευημερία του ιδρύματος. Το συγκρότημα τεχνών προεδρεύεται από τον Πρόεδρο Τραμπ και η πλειοψηφία του τρέχοντος συμβουλίου του είναι σύμμαχοι Τραμπ που διορίζονται από τον πρόεδρο.
Το NPR ζήτησε σχόλια από το Κέντρο Κένεντι, αλλά δεν έλαβε άμεση απάντηση. Δεν είναι σαφές εάν η εταιρεία διαχείρισης κατασκευών που αναφέρεται στα σχέδια, JLL, έχει ή όχι εμπειρία με χώρους τέχνης που διαθέτουν μη ενισχυμένες παραστάσεις, όπως ορχήστρες, σόλο και οργανοπαίκτες δωματίου, εταιρείες όπερας και χορευτικά σύνολα που αποτελούν μεγάλο μέρος του προγραμματισμού του Κέντρου Κένεντι για δεκαετίες. Δεν είναι σαφές πόσες εταιρείες υπέβαλαν προσφορά για τη σύμβαση ή πώς επιλέχθηκε η εταιρεία.
Τον περασμένο Δεκέμβριο, ένα από τα ex officio μέλη του διοικητικού συμβουλίου του κέντρου, ο εκπρόσωπος Joyce Beatty, D-Ohio, υπέβαλε ομοσπονδιακή αγωγή εναντίον του Trump και του διοικητικού συμβουλίου για να ανατρέψει την αλλαγή του ονόματος του κέντρου και να σταματήσει τα σχέδια ανακαίνισης. Τον Μάρτιο, μια ομάδα οκτώ ομάδων αρχιτεκτονικής και πολιτισμού υπέβαλε ξεχωριστή μήνυση για να εμποδίσει την ανακαίνιση. Τον Μάιο, ο δικαστής με το κοστούμι Beatty μπλόκαρε προσωρινά το σχέδιο κλεισίματος του Τραμπ. Ο δικαστής Christopher Cooper έγραψε:Κανένας των μελών του διοικητικού συμβουλίου είχαν επαρκή ενημέρωση πριν από τη συνεδρίαση της 16ης Μαρτίου για να λάβουν μια καλά μελετημένη απόφαση για το κλείσιμο του κέντρου».
Τον Φεβρουάριο, ο Τραμπ έγραψε στο Truth Social ότι είχε γίνει «μια ετήσια ανασκόπηση του Κέντρου Τραμπ Κένεντι, η οποία πραγματοποιήθηκε με εργολάβους, μουσικούς εμπειρογνώμονες, ιδρύματα τέχνης και άλλους συμβούλους και συμβούλους» για να αποφασίσει μεταξύ ενός πλήρους ή μερικού κλεισίματος για τις ανακαινίσεις που σχεδίαζε. Στην απόφασή του τον Μάιο, ο δικαστής Κούπερ έγραψε: «Τα στοιχεία οποιασδήποτε τέτοιας επανεξέτασης είναι μηδενικά».
Σε δήλωση που εστάλη μέσω email στο NPR το απόγευμα της Πέμπτης, ο βουλευτής Beatty είπε: “Η απόφαση του πρωινού να κλείσει το κέντρο και το αιφνιδιαστικό θέμα της ημερήσιας διάταξης για την επαναφορά του ονόματος του Ντόναλντ Τραμπ στο κτίριο ήταν περισσότερο το ίδιο. Αυτή η τελευταία εξέλιξη είναι μια διαφανής προσπάθεια παράκαμψης της απόφασης του δικαστηρίου και αντίκειται στα καταστατικά που ψήφισε το Κογκρέσο. Θα συνεχίσω να αγωνίζομαι για αυτό το εθνικό μνημείο.”
Το κέντρο, κάποτε ένα πολυσύχναστο συγκρότημα τεχνών που πρόσφερε δωρεάν δημόσιες παραστάσεις 365 ημέρες το χρόνο μαζί με τις συναυλίες με εισιτήρια και τις εκπαιδευτικές προσφορές του, τώρα είναι σε μεγάλο βαθμό άδειο. Τον Ιανουάριο, ένας από τους κύριους οργανισμούς του κέντρου, η Εθνική Όπερα της Ουάσιγκτον, έφυγε και πολλοί καλλιτέχνες μαρκίζ ακύρωσαν τις προγραμματισμένες παραστάσεις τους μετά την προσθήκη του ονόματος του Τραμπ στο κέντρο τον Δεκέμβριο του 2025. Οι πωλήσεις εισιτηρίων έπεσαν κατακόρυφα και πολλοί υπάλληλοι και διαχειριστές του Κέντρου Κένεντι έχουν επίσης αποχωρήσει.
Την Τρίτη, το Washington Post ανέφερε ότι ένας άλλος καλλιτεχνικός οργανισμός, η Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα – του οποίου ο προϋπολογισμός είναι δεμένος στο συγκρότημα – έχει ωθηθεί στη “βαθύτερη οικονομική κρίση στην πρόσφατη ιστορία του”, μια εκτίμηση που μοιράστηκαν με το NPR πολλές εσωτερικές πηγές που δεν είχαν εξουσιοδότηση να μιλήσουν με τα μέσα ενημέρωσης.
Τον περασμένο μήνα, ένα ομοσπονδιακό εφετείο απέρριψε το αίτημα του Προέδρου Τραμπ να σταματήσει η αφαίρεση του ονόματός του από το συγκρότημα τεχνών, λέγοντας ότι ο πρόεδρος απέτυχε να αποδείξει ότι το Κέντρο Κένεντι θα «τραυματιζόταν ανεπανόρθωτα» χωρίς να επισυνάπτεται το όνομα του Τραμπ.
Τη Δευτέρα, ένας ανώτατος δικαστής στην Ουάσιγκτον, DC, διέταξε το Κέντρο Κένεντι να πληρώσει στον Τσακ Ρεντ, έναν μουσικό της τζαζ, περισσότερα από 252.000 δολάρια για να καλύψει τις νομικές του αμοιβές, αφού το κέντρο τον μήνυσε. Ο Redd είχε ακυρώσει μια παράσταση τον Δεκέμβριο του 2025
αφού στο σύμπλεγμα προστέθηκε το όνομα του Τραμπ
«Ήταν μια παράσταση την παραμονή των Χριστουγέννων που ο Redd φιλοξενούσε εκεί για σχεδόν 20 χρόνια. Το Kennedy Center είπε στο NPR ότι σκοπεύει να ασκήσει έφεση κατά της απόφασης.
Ένας μεγάλος μουσαμάς έχει καλύψει την είσοδο του κτιρίου από τον Ιούνιο, όταν το κέντρο συμμορφώθηκε με την εντολή του δικαστηρίου να αφαιρέσει το όνομα του Τραμπ από το συγκρότημα. Από την Πέμπτη, ο μουσαμάς παραμένει στη θέση του.
Αυτή η ψηφιακή ιστορία επιμελήθηκε η Jennifer Vanasco.
