Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.
Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα
Τα αποτελέσματα εξακολουθούν να κυμαίνονται από τις χθεσινές προκριματικές εκλογές στην Αλάσκα της Φλόριντα και Ουαϊόμινγκ. Δύο υποψήφιοι, ο Νταν Σάλιβαν και η πρώην Δημοκρατική Κογκρέσος Μαίρη Πελτόλα, προχώρησαν στο ψηφοδέλτιο για την κούρσα της Γερουσίας των ΗΠΑ στην Αλάσκα. Η τέταρτη θέση στον αγώνα παραμένει πολύ κοντά για να καλέσετε. Στη Φλόριντα, οι προοδευτικοί είδαν ανάμεικτα αποτελέσματα σε αγώνες Βουλής και Γερουσίας.

Η υποψήφια Δημοκρατική Γερουσία των ΗΠΑ, η βουλευτής της πολιτείας της Φλόριντα, Άντζι Νίξον, συμμετέχει σε μια τελετή λατρείας κατά τη διάρκεια μιας επίσκεψης στην Ιεραποστολική Βαπτιστική Εκκλησία Ebenezer στις 17 Αυγούστου 2026, στο Hallandale Beach της Φλόριντα.
Joe Raedle/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Joe Raedle/Getty Images
- 🎧 Η εκπρόσωπος του προοδευτικού κράτους Άντζι Νίξον νίκησε τον Άλεξ Βίντμαν σε προκριματικές εκλογές των Δημοκρατικών στη Γερουσία των ΗΠΑ στη Φλόριντα, παρά το γεγονός ότι ήταν δραματικά ξεσηκωμένος και δεν είχε εθνικό προφίλ, λέει η Ashley Lopez του NPR Πάνω πρώτα. Το ιστορικό της Νίξον όσον αφορά την καταπολέμηση εργατικών ζητημάτων υψηλού προφίλ και των δικαιωμάτων ψήφου ως ακτιβίστρια την βοήθησε να φέρει τη νίκη. Αλλά τώρα αντιμετωπίζει σημαντικές προκλήσεις στην πολιτεία της κόκκινης πολιτείας και οι εθνικοί Δημοκρατικοί δεν είναι αισιόδοξοι για τις πιθανότητες να ανατρέψει τη Φλόριντα. Η Λόπεζ λέει ότι το βασικό ερώτημα για τη Νίξον είναι πώς θα απευθυνθεί σε ένα ευρύτερο εκλογικό σώμα σε όλη την πολιτεία.
Λιγότερο από δύο ώρες πριν από τη λήξη της προθεσμίας, ανακοίνωσε ο πρόεδρος Τραμπ στο Truth Social ότι οι ΗΠΑ θα αναβάλουν κατά τρεις ημέρες την επιβολή δασμού 50% σε καναδικές εισαγωγές αξίας περίπου 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων. Ο Τραμπ είπε ότι οι δύο χώρες κατέληξαν σε συμφωνία που στοχεύει στην επανέναρξη της κατασκευής του αμφιλεγόμενου έργου του αγωγού Keystone για την παράδοση πετρελαίου από τον Καναδά στις ΗΠΑ
- 🎧 Καμία χώρα δεν έδωσε στη δημοσιότητα λεπτομέρειες σχετικά με τον αγωγόκαι δεν είναι σαφές εάν η καθυστέρηση των δασμών θα είναι αρκετή για να μετριάσει την εχθρότητα του Καναδά κατά των ΗΠΑ, λέει η Emily Feng του NPR. Εξακολουθεί να κρέμεται στην ισορροπία μια σαρωτική συμφωνία ελεύθερου εμπορίου μεταξύ των ΗΠΑ και των δύο μεγαλύτερων εμπορικών εταίρων τους: του Καναδά και του Μεξικού. Παρά τον ρόλο της Συμφωνίας Ηνωμένων Πολιτειών-Μεξικού-Καναδά (USMCA) στη διευκόλυνση εκατοντάδων δισεκατομμυρίων δολαρίων σε αφορολόγητο εμπόριο σε ολόκληρη τη Βόρεια Αμερική, ο Τραμπ είπε ότι δεν ενδιαφέρεται για την ανανέωσή της. Ο Τραμπ έχει ιστορικό αλλαγής της στάσης του σε θέματα εμπορίου και ασφάλειας. Αυτή η αβεβαιότητα θα μπορούσε να αποθαρρύνει τις επιχειρήσεις από το να επενδύσουν στη Βόρεια Αμερική, λέει ο Feng.
Χθες ξεκίνησε η δίκη υψηλού κινδύνου εναντίον του Μέταφέρνοντας αντιμέτωπους τη μητρική εταιρεία του Facebook και του Instagram με τέσσερα κράτη που την κατηγορούν ότι σχεδίασε σκόπιμα τις πλατφόρμες κοινωνικής δικτύωσης ώστε να είναι εθιστικές για τους νεαρούς χρήστες και να παραποιεί τους κινδύνους για το κοινό. Η αρχική εκτίμηση για πιθανές κυρώσεις σε αυτή την περίπτωση θα μπορούσε να φτάσει έως και τα 1,4 τρισεκατομμύρια δολάρια, περίπου το σύνολο της αξίας των ιδίων κεφαλαίων της Meta στο Nasdaq.
- 🎧 Οι πολιτείες αποκαλούσαν τον πληροφοριοδότη Arturo Bejarπρώην εργαζόμενος σε θέματα ασφάλειας προϊόντων στο Meta, όπως λέει ο πρώτος μάρτυρας, ο John Ruwitch του NPR. Ο Bejar τόνισε εσωτερικές μελέτες που έδειξαν ότι οι νέοι αντιμετώπιζαν πολύ μεγαλύτερους κινδύνους να έρθουν σε επαφή με επιβλαβές περιεχόμενο από ό,τι ο Meta αναγνώρισε δημόσια. Ο Bejar αναμένεται να μιλήσει περαιτέρω σήμερα και ο διευθύνων σύμβουλος της Meta, Mark Zuckerberg, ενδέχεται να κληθεί τελικά να καταθέσει. Ο Μέτα αρνήθηκε όλες τις κατηγορίες. Ο δικηγόρος της εταιρείας, Paul Schmidt, είπε ότι η Meta αναγνώρισε τους κινδύνους για τους νέους, τους μελέτησε σοβαρά και εφάρμοσε πολιτικές για τον μετριασμό τους.
Βαθιά βουτιά

Πολλοί πρόσφατοι απόφοιτοι κολεγίου πιστεύουν ότι η τεχνητή νοημοσύνη τους κάνει πιο δύσκολο να βρουν δουλειά. Φέτος, μια έρευνα του ZipRecruiter με πρόσφατους αποφοίτους διαπίστωσε ότι το 47% των ερωτηθέντων είπε ότι η τεχνητή νοημοσύνη είχε ήδη επηρεάσει τις προσλήψεις στον τομέα τους. Σύμφωνα με την Federal Reserve Bank της Νέας Υόρκης, το ποσοστό ανεργίας για τους πρόσφατους βαθμούς ήταν 5,7% τον Ιούνιο, το οποίο είναι υψηλότερο από το ποσοστό 4,1% για όλους τους εργαζόμενους. Είναι όμως το AI πραγματικά το πρόβλημα; Να τι λένε οι οικονομολόγοι:
- «Από τα τέλη του 2022 – όταν άρχισαν να αναδύονται μεγάλα γλωσσικά μοντέλα όπως το ChatGPT – οι εργαζόμενοι στην αρχή της σταδιοδρομίας σε ρόλους εκτεθειμένους στην τεχνητή νοημοσύνη αντιμετώπισαν σχετική μείωση της απασχόλησης κατά 16%, σύμφωνα με τον οικονομολόγο Erik Brynjolfsson του Πανεπιστημίου Στάνφορντ. Συγκριτικά, τα ποσοστά απασχόλησης παρέμειναν σταθερά ή αυξήθηκαν την ίδια περίοδο για τους ηλικιωμένους εργαζομένους σε τομείς που εκτίθενται σε τεχνητή νοημοσύνη και όλους τους εργαζόμενους σε θέσεις εργασίας που δεν αυτοματοποιούνται εύκολα.
- 💼 Οι νέοι εργαζόμενοι σε τομείς που είναι εκτεθειμένοι στην τεχνητή νοημοσύνη μπορεί να αισθάνονται τη δυσκολία της δουλειάς περισσότερο επειδή συνήθως αντιμετωπίζουν το μεγαλύτερο βάρος των απολύσεων κατά τη διάρκεια της οικονομικής ύφεσης, λέει ο Brynjolfsson.
- 💼 Οι εταιρείες είναι λιγότερο πιθανό να προσλάβουν πρόσφατους αποφοίτους για απομακρυσμένους ρόλους, σύμφωνα με πρόσφατη ανάλυση της Fed της Νέας Υόρκης. Οι εργοδότες που προσλαμβάνουν για αυτούς τους ρόλους ενδέχεται να είναι λιγότερο πιθανό να επιλέξουν υποψηφίους εισαγωγικού επιπέδου, επειδή είναι πιο δύσκολο να τους εκπαιδεύσουν εξ αποστάσεως.
Πίσω από την ιστορία
με Κριστίν ΡάιτNPR’s Πρωινή Έκδοση Συντάκτης δελτίων ειδήσεων

Μια μαία διασχίζει την Αλαμπάμα για να φροντίσει τις έγκυες γυναίκες και να γεννήσει μωρά. Είναι ένα σημαντικό επάγγελμα καθώς οι έρημοι μητρότητας επεκτείνονται σε όλες τις ΗΠΑ, σύμφωνα με την τελευταία έκθεση March of Dimes.
Maria Fabrizio/NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Maria Fabrizio/NPR
Ως μητέρα δύο παιδιών, καταλαβαίνω τι σημαίνει να ελπίζεις και να προσεύχεσαι για μια ομαλή εγκυμοσύνη, ασφαλή τοκετό και υγιές μωρό. Πέρασα πολλές ήσυχες στιγμές ευχόμενος για το καλύτερο περιμένοντας τα παιδιά μου να μπουν στον κόσμο.
Όταν έμαθα ότι οι γυναίκες και τα μωρά στην Αμερική βιώνουν μερικά από τα χειρότερα αποτελέσματα μητρότητας στον ανεπτυγμένο κόσμο, έμεινα έκπληκτος. Όσο περισσότερα ανακάλυψα, τόσο πιο αναγκασμένος ένιωθα να σκάψω πιο βαθιά.
Η προσωπική ιστορία ενός ηθοποιού που θαύμαζα μεγαλώνοντας τράβηξε την προσοχή μου πριν από μερικά χρόνια. Πρωταγωνίστησε η Τατιάνα Αλί Ο φρέσκος πρίγκιπας του Bel-Air ως η αξιαγάπητη Ashley Banks τη δεκαετία του 1990. Βλέποντας ένα μαύρο κορίτσι σαν εμένα στην οθόνη μου έφερε τόση υπερηφάνεια και χαρά.
Τα τελευταία χρόνια, η Ali έχει αρχίσει να μοιράζεται δημόσια την ιστορία της γέννησης του πρώτου της παιδιού. Βίωσε αυτό που περιγράφει ως τραύμα γέννησης στα χέρια μιας ομάδας νοσοκομειακής μαιευτικής φροντίδας. Ήθελα να μάθω περισσότερα, γι ‘αυτό έφτασα.
Μετά από μια αρχική συνομιλία, η Ali συμφώνησε να με συναντήσει στα κεντρικά γραφεία του NPR ενώ επισκεπτόταν την Ουάσιγκτον, DC, το περασμένο φθινόπωρο. Με συγκίνηση και πλήρη ειλικρίνεια, μοιράστηκε την ιστορία της «και τις λύσεις» της μαζί μου και. Να είστε σε επιφυλακή για περισσότερα για την ιστορία της στο NPR.
Η οργάνωση του Ali Baby Yams βοήθησε τη Nadia Gramby, τη μαία που δημιουργήσαμε, να καλύψει τα τελικά έξοδα για να ολοκληρώσει τις απαιτήσεις της για να γίνει μαία. Ήμουν περίεργος για το ταξίδι του Gramby. Το πάθος και η αφοσίωσή της να υπηρετεί τις γυναίκες σε όλη την Αλαμπάμα ήταν εντυπωσιακά για μένα. Μιλήσαμε στο τηλέφωνο μερικές φορές και συναντηθήκαμε εικονικά. Η συνάντηση με το γλυκό μωρό River Emmanuel πάνω από το Zoom ήταν πραγματικά διασκεδαστική!
Κατά την αναφορά αυτής της ιστορίας, έμαθα πολλά για τη μαιευτική φροντίδα και τις προσπάθειες ευαισθητοποίησης των μαιών ως πολύτιμη λύση για την αντιμετώπιση προτύπων επικίνδυνων αποτελεσμάτων τοκετού για μητέρες και μωρά και ανισότητες. Κατά τη διάρκεια της αναφοράς μου, το March of Dimes με προειδοποίησε για τα νέα του ευρήματα σχετικά με την πρόσβαση στη φροντίδα μητρότητας. Το NPR έχει καλύψει το θέμα εδώ και πολύ καιρό. Ήταν ξεκάθαρο για μένα ότι η ιστορία έπρεπε να ειπωθεί ξανά.
3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

Ένα γιγάντιο δέντρο σεκόγια, με περιφέρεια 70 ποδιών, στέκεται πέρα από τα υπολείμματα μικρών δέντρων κατά μήκος του Μονοπατιού των 100 Γιγάντων στις 25 Αυγούστου 2022 στο Εθνικό Δάσος Σεκόια της Καλιφόρνια.
Mario Tama/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Mario Tama/Getty Images
- Η κυβέρνηση Τραμπ προχώρησε την Τρίτη για να καταργήσει έναν περιβαλλοντικό κανονισμό που απαγορεύει την κατασκευή δρόμων και τις περισσότερες δραστηριότητες υλοτομίας και εξόρυξης σε δεκάδες εκατομμύρια στρέμματα δημόσιας δασικής γης.
- Το δίκτυο ABC μήνυσε την Ομοσπονδιακή Επιτροπή Επικοινωνιών, υποστηρίζοντας ότι η κυβέρνηση Τραμπ παραβίασε τα δικαιώματα της ελευθερίας του λόγου όταν ανταπέδωσε την κάλυψη ειδήσεων, τη νυχτερινή σάτιρα και τις απόψεις για τοκ σόου με έρευνες και αμφισβητήσεις για τις άδειες εκπομπής του.
- Εκατοντάδες μάρτυρες του φονικού πυροβολισμού του συντηρητικού ακτιβιστή Τσάρλι Κερκ στο Πανεπιστήμιο της Γιούτα Βάλεϊ πέρυσι ζητούν κρατική βοήθεια για υποστήριξη ψυχικής υγείας και τραυμάτων. (μέσω KUER)
Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Σουζάν Νουγιέν.







