Σε νέες καταθέσεις, το Kennedy Center λέει ότι δεν θα προσπαθήσει να βάλει το όνομα του Τραμπ στην πρόσοψη μέχρι τις 8 Σεπτεμβρίου

Σε μια έκθεση κατάστασης που υποβλήθηκε αργά την Τρίτη σε ομοσπονδιακό δικαστήριο, σκιαγράφησε το Κέντρο Κένεντι τα σχέδιά του για να επαναφέρει το όνομα του προέδρου Τραμπ στο σύμπλεγμα των τεχνών.

Η σήμανση που προτάθηκε από το διοικητικό συμβούλιο του κέντρου θα έγραφε τελικά: “The John F. Kennedy Memorial Centre for the Performing Arts, Restored and Renovated by President Donald J. Trump, Endowed by the Trump Kennedy Center Fund.” Η τελευταία γραμμή θα προστεθεί μόνο εάν το ταμείο φτάσει τα 100 εκατομμύρια δολάρια σε δωρεές. Επιπλέον, το διοικητικό συμβούλιο επιδιώκει να μετονομάσει τους φυσικούς χώρους του κέντρου τεχνών «Πρόεδρος Donald J. Trump Plaza». Το Κέντρο Κένεντι είπε ότι δεν θα προσπαθήσει να προσθέσει ξανά το όνομα του Τραμπ στο κτίριο πριν από τις 8 Σεπτεμβρίου.

Στην κατάθεσή του, το κέντρο υποστήριξε επίσης ότι ο πολυσυζητημένος μουσαμάς που κάλυπτε τη σήμανση στην μπροστινή είσοδο του συγκροτήματος είναι «απαραίτητο στοιχείο των συνεχιζόμενων κατασκευαστικών δραστηριοτήτων» και υπάρχει εν μέρει για την προστασία της μαρμάρινης επένδυσης κατά την ανακαίνιση.

Το συμβούλιο του Κέντρου Κένεντι ψηφίζει ξανά για να κλείσει το κεντρικό κτίριο – και να προσθέσει ξανά το όνομα του Τραμπ

Η αναφορά κατάστασης κατατέθηκε με τον δικαστή Christopher R. Cooper, τον ομοσπονδιακό δικαστή που προεδρεύει της αγωγής μεταξύ του Kennedy Center και του αντιπροσώπου Joyce Beatty, D-Ohio, ενός ex officio μέλους του συμβουλίου του. Στην ίδια κατάθεση, οι δικηγόροι του Beatty προέτρεψαν τον Cooper να εκδώσει απόφαση πριν από τις 8 Σεπτεμβρίου, γράφοντας: «Υπάρχουν λοιπόν κάθε λόγος να πιστεύουμε ότι οι κατηγορούμενοι θα προσπαθήσουν να εφαρμόσουν μέρος ή μέρος αυτής της τελευταίας παράνομης απόφασης το συντομότερο δυνατό μετά τις 8 Σεπτεμβρίου. Η πρόσοψη του Κέντρου επισυνάπτοντας το όνομα του Προέδρου Τραμπ πάνω από αυτό του Προέδρου Κένεντι».

Η ομάδα του Beatty υποστήριξε επίσης ότι ο μουσαμάς δεν αποτελεί κατασκευαστική απαίτηση, υποστηρίζοντας ότι το διοικητικό συμβούλιο του κέντρου “διατηρεί σκαλωσιές και ένα μουσαμά για να καλύψει την πρόσοψη του Κέντρου Κένεντι για να ματαιώσει την πρόθεση της απόφασης του Δικαστηρίου να επιστραφεί το Κέντρο σε ένα μνημείο που τιμάει αποκλειστικά τον Πρόεδρο Κένεντι”.

Οι ομοσπονδιακές καταθέσεις της Τρίτης αποκαλύπτουν επίσης ότι νωρίτερα αυτόν τον μήνα παρουσιάστηκαν στο διοικητικό συμβούλιο δύο διαφορετικές επιλογές για διακοπή λειτουργίας του Kennedy Center που προετοιμάστηκε από μια εταιρεία με έδρα τη Βιρτζίνια, την Delta Consulting Group. Μία από τις επιλογές ήταν η πλήρης διακοπή λειτουργίας του συγκροτήματος. το άλλο ήταν για μερικό κλείσιμο. Οι δικηγόροι του Beatty ισχυρίζονται ότι η Delta δεν έχει εμπειρία στη διαχείριση τεχνών. Το NPR ζήτησε σχόλια από τη Delta και το Κέντρο Κένεντι, αλλά δεν έλαβε άμεση απάντηση.

Από πέρυσι, το NPR έχει ρωτήσει επανειλημμένα το Κέντρο Κένεντι σχετικά με τους ειδικούς που συμβουλεύτηκαν για αυτό το έργο ανακαίνισης, αλλά δεν έλαβε ποτέ απάντηση. Σφραγίζονται στοιχεία της κατάθεσης της Τρίτης, συμπεριλαμβανομένων των οικοδομικών σχεδίων και της έκθεσης του συμβούλου.

Ξεχωριστά την Τρίτη, η Εθνική Συμφωνική Ορχήστρα (NSO) — η οποία είναι μισθωτής άγκυρας στο Κέντρο Κένεντι και της οποίας τα οικονομικά είναι βαθιά συνυφασμένα με το ίδιο το συγκρότημα — ανακοινώθηκε την επερχόμενη σεζόν παραστάσεων 2026-27. Η ορχήστρα θα εναλλάσσει τις συναυλίες της μεταξύ έξι διαφορετικών χώρων στην ευρύτερη περιοχή της Ουάσιγκτον, DC.

Η NSO έχει πέσει σε βαθιά οικονομική κρίση εν μέσω ενός εκτεταμένου μποϊκοτάζ του Kennedy Center και από τους δύο καλλιτέχνες και το κοινό, σύμφωνα με πολλές εσωτερικές πηγές NSO που δεν είναι εξουσιοδοτημένες να μιλούν δημόσια. Τα χρηματικά δεινά της ορχήστρας αναφέρθηκαν για πρώτη φορά από Η Washington Post.

Οι διακόπτες του χώρου μπορούν να ποζάρουν τεράστιες ανηφορικές μάχες για καλλιτεχνικούς οργανισμούς, καθώς απαιτούν από το κοινό να αφήσει στην άκρη τις ρουτίνες παρακολούθησης παραστάσεων. Στην περίπτωση του NSO, ωστόσο, οι παραστάσεις εκτός του Κέντρου Κένεντι σε αυτό το σημείο μπορεί να αποδειχθούν πιο ελκυστικές για τους υποψήφιους θεατές της συναυλίας, ακόμα κι αν ο χώρος παρέμενε ανοιχτός κατά τη διάρκεια της κατασκευής.