Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.
Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα
Οι Ρεπουμπλικάνοι θα πραγματοποιήσουν ένα αντισυμβατικό ενδιάμεσο συνέδριο αυτή την εβδομάδα στο Ντάλας. Αυτού του είδους οι εκδηλώσεις συνήθως προορίζονται για χρόνια προεδρικών εκλογών. Αν και οι ενδιάμεσες συνελεύσεις είναι ασυνήθιστες, ένα γεγονός ξεχωρίζει: ο Πρόεδρος Τραμπ θα είναι το κύριο αξιοθέατο της παράστασης καθώς οι Ρεπουμπλικάνοι αγωνίζονται να συμμετάσχουν. Με τις δημοσκοπήσεις να δείχνουν ότι οι Δημοκρατικοί είναι πιο ενεργητικοί για τις ενδιάμεσες θητείες, ο πρόεδρος προτρέπει τους ψηφοφόρους του κόμματός του να συμπεριφέρονται σαν να είναι αυτός στο ψηφοδέλτιο για να τους κάνει να ψηφίσουν.

Σε αυτήν τη φωτογραφία αρχείου, ο υποψήφιος των Δημοκρατικών για τη Γερουσία Τζέιμς Ταλαρίκο μιλάει κατά τη διάρκεια προεκλογικής συγκέντρωσης στις 31 Αυγούστου 2026 στο Κέρβιλ του Τέξας. Η Εργατική Πρωτομαγιά συχνά σηματοδοτεί την ανεπίσημη έναρξη της γενικής εκλογικής εκστρατείας.
Brandon Bell/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Brandon Bell/Getty Images
- 🎧 Η συνέλευση ονομάστηκε «Τρουμπαπαλούζα» Λέει η Tamara Keith του NPR Πάνω πρώτα. Ο πρόεδρος πρόκειται να είναι πρωτοσέλιδο και τα δύο βράδια. Ο Αντιπρόεδρος Βανς θα μιλήσει το πρώτο βράδυ, Τετάρτη. Οι διοργανωτές λένε ότι η εκδήλωση θα επικεντρωθεί σε βασικά μεσοπρόθεσμα ζητήματα, όπως η μείωση του κόστους, η ενίσχυση των εισοδημάτων, η διασφάλιση των συνόρων και η προστασία των αμερικανικών αξιών. Λιγότεροι από τους μισούς Ρεπουμπλικανούς υποψηφίους σε ανταγωνιστικές κούρσες για τη Βουλή και τη Γερουσία βρίσκονται στη λίστα των ομιλητών, κάτι που λέει ο Keith αντικατοπτρίζει πόσο περίπλοκο είναι αυτό το ενδιάμεσο για ορισμένους πολιτικούς.
- âž¡ï ̧ Με λιγότερο από δύο μήνες από την ημέρα των εκλογώνορίστε τι πρέπει να προσέξετε.
Και οι πέντε άνθρωποι σκοτώθηκαν όταν συνετρίβη ένα φορτηγό αεροπλάνο της Amazon στο Διεθνές Αεροδρόμιο του Μαϊάμι βρίσκονταν σε οχήματα στο έδαφος, σύμφωνα με το Εθνικό Συμβούλιο Ασφάλειας Μεταφορών. Από τη σύγκρουση τραυματίστηκαν άλλα πέντε άτομα. Η πρόεδρος του NTSB Jennifer Homendy, ενώ μοιράστηκε τα προκαταρκτικά ευρήματα, περιέγραψε τη συντριβή ως «απόλυτη καταστροφή». Η έρευνα του NTSB παραμένει σε εξέλιξη.
- 🎧 Το NTSB αναμένεται να μοιραστεί περισσότερες πληροφορίες για τη συντριβή της Κυριακής Σήμερα, λέει ο Chandelis Duster του NPR. Σύμφωνα με το Homendy, οι πρώτοι ανταποκριτές βρήκαν το σημείο της συντριβής δύσκολο να το κοιτάξουν. Οι προσπάθειες ανάκαμψης ήταν δύσκολες επειδή υπάρχουν καύσιμα στο σημείο των συντριμμιών που πρέπει να καθαριστούν. Ο Χόμεντι είπε ότι η υπηρεσία έχει ανακτήσει το καταγραφικό δεδομένων πτήσης και το καταγραφικό πιλοτηρίου και οι ομάδες ερευνούν διάφορους παράγοντες, συμπεριλαμβανομένης της εμπειρίας πτήσης του πληρώματος και των καιρικών συνθηκών. Η Homendy δεν έχει δώσει μέχρι στιγμής ενημέρωση για την κατάσταση του πληρώματος του αεροπλάνου.
Τα μεσάνυχτα τέθηκαν σε ισχύ οι τελευταίοι δασμοί του Καναδά σε αμερικανικά προϊόντα. Ο πρωθυπουργός Μαρκ Κάρνεϊ επέβαλε φόρους έως και 50% σε αμερικανικά προϊόντα αξίας περίπου 20 δισεκατομμυρίων δολαρίων που εισέρχονται στη χώρα. Αυτά τα αντίποινα δολαρίου προς δολάριο έρχονται μετά την επιβολή δασμών στα καναδικά προϊόντα από τον Τραμπ μετά την κατάργηση των συνομιλιών μεταξύ των δύο χωρών τον περασμένο μήνα.
- 🎧 Ο δημοσιογράφος Peter Armstrong λέει ότι όταν οι συνομιλίες κατέρρευσαν, η ανησυχία ήταν ότι οι χώρες θα έπεφταν σε έναν κλιμακούμενο κύκλο — και αυτό ακριβώς συνέβη. Οι ειδικοί αναμένουν από τις ΗΠΑ να ανταποκριθούν στους τελευταίους δασμούς του Καναδά. Ο Άρμστρονγκ λέει ότι οι Καναδοί αισθάνονται θυμωμένοι και προδομένοι, όχι μόνο από τους τελευταίους δασμούς αλλά από τη συνολική κατάσταση μεταξύ των χωρών. Ο Τραμπ είπε ανοιχτά ότι θέλει ο Καναδάς να γίνει η πολιτεία 51. ότι, δείτε τις ενέργειές του και πιστέψτε ότι η ανεξαρτησία της χώρας τους κινδυνεύει, λέει ο Άρμστρονγκ Επί του παρόντος, οι δύο χώρες δεν επικοινωνούν και δεν υπάρχει σχέδιο για επανέναρξη των εμπορικών συνομιλιών.
Ειδική σειρά

Τάρα
Ryan Kellman/NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Ryan Kellman/NPR
Έρευνα NPR διαπιστώνει ότι η ζέστη σκοτώνει χιλιάδες Αμερικανούς κάθε χρόνο. Αλλά τα επίσημα αρχεία υποτιμούν ριζικά τον απολογισμό. Σε αυτή τη σειρά, σας μεταφέρουμε ιστορίες που αποκαλύπτουν γιατί συμβαίνει αυτό και τι μπορεί να γίνει.
Οι κάτοικοι που ζουν σε βιομηχανικά και τροχόσπιτα αντιμετωπίζουν σημαντικά υψηλότερο κίνδυνο να πεθάνουν από υπερβολική ζέστη σε σύγκριση με εκείνους που ζουν σε παραδοσιακές μονοκατοικίες ή διαμερίσματα. Παρόλο που πολλοί κάτοικοι κινητών σπιτιών γνωρίζουν αυτόν τον κίνδυνο, η έρευνα και οι πολιτικές μόλις τώρα προσεγγίζουν αυτά τα νέα. Ένας αυξανόμενος όγκος αποδεικτικών στοιχείων υποδεικνύει ότι η βιομηχανική στέγαση αποτελεί σημαντικό παράγοντα κινδύνου σε εθνικό επίπεδο. Οι παράγοντες που συμβάλλουν περιλαμβάνουν την ηλικία και την κατάσταση αυτών των σπιτιών, τις μεθόδους χρηματοδότησής τους και τις οικονομικές και υγειονομικές προκλήσεις που αντιμετωπίζουν πολλοί κάτοικοι. Στην Αριζόνα, οι αξιωματούχοι έχουν αρχίσει να λαμβάνουν μέτρα τα τελευταία χρόνια για να αντιμετωπίσουν τον κίνδυνο που τίθεται σε αυτούς τους κατοίκους. Αλλά η επίλυση αυτού του προβλήματος δεν είναι εύκολη.
Εμφάνιση εικόνας

Η πρώτη καλλιτέχνις καλλιτεχνών Bethany Nagan εργάζεται σε ένα κομμάτι που αναφέρεται στο “Liberty Leading the People” του 1830 από τον Eugéne Delacroix και ανταλλάσσει τη Lady Liberty με ένα αντάρτικο loon στις 19 Αυγούστου.
Alex V. Cipolle/MPR News
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Alex V. Cipolle/MPR News
Η επιχείρηση Μετανάστευσης και Επιβολής Τελωνείων των ΗΠΑ που έλαβε χώρα στη Μινεσότα τον περασμένο χειμώνα, γνωστή ως Operation Metro Surge, ενέπνευσε πολλές από τις υποβολές καλλιτεχνών και καλών τεχνών στη φετινή κρατική έκθεση της Μινεσότα. Οι καλλιτέχνες χρησιμοποίησαν λεκτικό παιχνίδι και εικόνες αντίστασης για να επεξεργαστούν τι συνέβη στην πολιτεία τους. Η τέχνη των καλλιεργειών έχει μακρά παράδοση να ανταποκρίνεται σε πολιτικά ζητήματα, τρέχοντα γεγονότα και θέματα αντίστασης. Φέτος, οι Μινεσότες υπέβαλαν 594 έργα τέχνης – 143 περισσότερα από το προηγούμενο ρεκόρ που είχε σημειωθεί πέρυσι. Ορισμένοι διαγωνιζόμενοι έκαναν αφιερώματα στη Renee Macklin Good και στον Alex Pretti, που σκοτώθηκαν από ομοσπονδιακούς πράκτορες. Άλλοι εμπνεύστηκαν από τον δημοσιογράφο του MPR News Sam Stroozas, ο οποίος έτρεξε από το σπίτι της φορώντας μια ρόμπα. Οι πράκτορες, που χρησιμοποίησαν οι κάτοικοι για την παρουσία των πρακτόρων του ICE, και εικόνες του αντάρτικου ήταν επίσης στην οθόνη.
3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

Μια σημαία των Ηνωμένων Εθνών κυματίζει στην πανεπιστημιούπολη των Ηνωμένων Εθνών στη Βόννη, στη δυτική Γερμανία.
Ina Fassbender/AFP μέσω Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Ina Fassbender/AFP μέσω Getty Images
- Η Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών υποστήριξε έναν νέο χάρτη που αντιπροσωπεύει με ακρίβεια το σχετικό μέγεθος της Αφρικής, με μόνο τις ΗΠΑ να τον καταψηφίζουν.
- Οι Colorado Peaches αναγνωρίζονται ως η παλαιότερη γυναικεία ομάδα σόφτμπολ στη χώρα. Τα μέλη είναι ηλικίας από τα 60 έως τα 90 τους. (μέσω KUNC)
- Αγρότες, σεφ και ένας μυστικοπαθής μεσίτης λαχανικών συστήνουν έναν μύκητα καλαμποκιού που θεωρείται γαστρονομική λιχουδιά στο Μεξικό στους κατοίκους του Σεντ Λούις. (μέσω STLPR)
Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Σουζάν Νουγιέν.




