22 Σεπτεμβρίου 2026
Ο Πρόεδρος Σταϊνμάγερ θα ανακατευτεί με το κοινό κατά τη διάρκεια της επίσκεψης στο Ρουρ
Ο Πρόεδρος Frank-Walter Steinmeier ξεκίνησε μια επίσκεψη στην πόλη Hattingen του Ρουρ ως η τελευταία από μια σειρά 20 επίσημων τριήμερων παραμονών που πραγματοποίησε κατά τη διάρκεια της θητείας του σε μια προσπάθεια να αναζητήσει άμεση επαφή με το γερμανικό κοινό.
«Πρέπει να φύγουμε από το Βερολίνο, από το παλάτι Bellevue [the president’s official residence: Ed.]πολύ πιο συχνά και πηγαίνετε στην περιοχή» είναι πώς περιέγραψε ο Steinmeier τα κίνητρά του για την έναρξη της Σειρά τοπική ώρα Γερμανία έργο, το οποίο ξεκίνησε κατά τη διάρκεια της πανδημίας του κορωνοϊού.
Ο Σταϊνμάιερ είπε ότι σκόπιμα ήθελε να πάει σε μικρές και μεσαίες πόλεις – όπως το Χάτινγκεν με τους 56.000 κατοίκους του – όπου οι άνθρωποι ίσως έχουν την εντύπωση ότι «δεν μας ακούνε τόσο πολύ όσο οι άνθρωποι στο Βερολίνο ή στις πρωτεύουσες των κρατών».
Ο πρόεδρος ξεκίνησε την επίσκεψή του στο Χάτινγκεν με μια βόλτα στο γραφικό κέντρο της πόλης, όπου έδωσε τα χέρια και έβγαλε selfies με τους κατοίκους, καθώς και ψάχνοντας σε ένα βιβλιοπωλείο.
Ο Σταϊνμάγερ, ο οποίος ανήκει στους κεντροαριστερούς Σοσιαλδημοκράτες (SPD), βρίσκεται στη δεύτερη και τελευταία του θητεία ως αρχηγός κράτους, η οποία θα λήξει τον Μάρτιο του 2027.
https://p.dw.com/p/5N2K0
22 Σεπτεμβρίου 2026
Συλλήψεις σε έφοδο σε παράνομο εργοστάσιο τσιγάρων
Οι τελωνειακοί ανακριτές πραγματοποίησαν ευρεία έφοδο σε ένα παράνομο εργοστάσιο τσιγάρων στο δυτικό κρατίδιο της Βόρειας Ρηνανίας-Βεστφαλίας, συλλαμβάνοντας 21 άτομα σε διάφορες τοποθεσίες, ανέφεραν οι τελωνειακές αρχές και οι εισαγγελείς.
Δεν δόθηκαν λεπτομέρειες για την ακριβή τοποθεσία του εργοστασίου. Ωστόσο, το πρακτορείο ειδήσεων DPA είπε ότι είχε πληροφορίες ότι στεγαζόταν σε μια αίθουσα στην πόλη Haan, κοντά στην πρωτεύουσα της πολιτείας, Ντίσελντορφ.
Η ομάδα εγκληματιών που λειτουργεί το εργοστάσιο βρίσκεται υπό έρευνα από τον Μάιο του τρέχοντος έτους.
Οι ανακριτές είπαν ότι ήταν ύποπτοι για φοροαποφυγή και διαπραγμάτευση κλοπιμαίων.
Λέγεται ότι έφτιαχναν μεγάλες ποσότητες τσιγάρων και τα πουλούσαν στη μαύρη αγορά σε πακέτα που πλαστογραφούσαν εκείνα των καθιερωμένων εμπορικών σημάτων.
https://p.dw.com/p/5N26O
ΣΕ ΒΑΘΟΣ: Δύσκολες στιγμές για τον Μερτς μετά τις εκλογικές καταστροφές
Ο καγκελάριος Friedrich Merz αναγκάστηκε να επαναξιολογήσει την πολιτική κατεύθυνση της Χριστιανοδημοκρατικής Ένωσης (CDU) αφού το κόμμα υπέστη μεγάλες απώλειες σε δύο πρόσφατες εκλογές, ακόμη και αποτυγχάνοντας να κερδίσει μια έδρα σε ένα κρατικό κοινοβούλιο.
Πολλοί στη Γερμανία αμφισβητούν αν μπορεί να παραμείνει στην εξουσία, αν και ο ίδιος παρέμεινε προκλητικός.
Ο Marcel Frstenau της DW έχει αυτή την ανάλυση των επιπτώσεων από τις εκλογές της Κυριακής στο Μεκλεμβούργο-Δυτική Πομερανία και στο Βερολίνο: Γερμανία: Ο καγκελάριος Merz προετοιμάζεται για δύσκολες μέρες
https://p.dw.com/p/5N1n4
22 Σεπτεμβρίου 2026
Οι γερμανικές εξαγωγές ηλεκτρονικών ειδών αυξάνονται το 2026
Συνολικά 23,5 δισεκατομμύρια ευρώ (26,8 δισεκατομμύρια δολάρια) γερμανικών ηλεκτρονικών ειδών εξήχθησαν τον Ιούλιο, σημειώνοντας αύξηση 11,9% σε ετήσια βάση, σύμφωνα με βιομηχανικό όμιλο την Τρίτη.
Αυτή είναι μια ελαφρά άνοδος σε σχέση με την ήδη ισχυρή ανάπτυξη που παρατηρείται μέχρι τα τέλη Ιουνίου, σύμφωνα με τον Andreas Gontermann, επικεφαλής οικονομολόγο στη Γερμανική Ένωση Ηλεκτρολόγων και Ψηφιακής Βιομηχανίας (ZVEI).
Τους πρώτους επτά μήνες του έτους, τα γερμανικά ηλεκτρονικά εξήχθησαν ύψους 162,9 δισεκατομμυρίων ευρώ, σημειώνοντας αύξηση 9,7% σε σύγκριση με την ίδια περίοδο πέρυσι.
Το μεγαλύτερο μέρος της ανάπτυξης προήλθε από τις εξαγωγές προς τις χώρες της ΕΕ, οι οποίες αποτέλεσαν το 90% της αύξησης και αυξήθηκαν κατά 17% τους πρώτους επτά μήνες πάνω από το επίπεδο της ίδιας περιόδου του προηγούμενου έτους.
Ωστόσο, οι γερμανικές εταιρείες εξήγαγαν επίσης ηλεκτρονικά είδη αξίας 2,7 δισεκατομμυρίων ευρώ στις Ηνωμένες Πολιτείες τον Ιούλιο, σημειώνοντας αύξηση 23,3% από έτος σε έτος παρά τους νέους δασμούς που επέβαλε η κυβέρνηση Τραμπ.
Ωστόσο, οι εξαγωγές προς την Κίνα συνέχισαν να μειώνονται, μειώνοντας κατά 10,8% σε 1,8 δισεκατομμύρια €.
https://p.dw.com/p/5N1Sj
22 Σεπτεμβρίου 2026
Εργάτης σκοτώνεται σε ατύχημα στο Oktoberfest
Ένας εργαζόμενος στο Oktoberfest του Μονάχου πέθανε από σοβαρά τραύματα που υπέστη σε ένα ατύχημα σε πύργο πτώσης, όπου άνθρωποι μεταφέρονται ψηλά στον αέρα σε μια γόνδολα που στη συνέχεια πέφτει γρήγορα, ανακοίνωσε η αστυνομία νωρίς την Τρίτη.
Είπαν ότι ο εργάτης φαινόταν να βρισκόταν σε μια περιοχή όπου δεν έπρεπε να είναι και στη συνέχεια χτυπήθηκε και πιθανώς καταπλακώθηκε.
Ο 52χρονος άνδρας υποβλήθηκε σε ανάνηψη στο σημείο και μεταφέρθηκε στο νοσοκομείο με τραύματα που απειλούν τη ζωή του, αλλά στη συνέχεια πέθανε.
Κανένας που χρησιμοποιούσε τη βόλτα δεν κινδύνευσε ποτέ, είπε η αστυνομία.
Οι μάρτυρες του ατυχήματος έχουν λάβει υποστήριξη από ομάδα παρέμβασης σε κρίση.
https://p.dw.com/p/5N19N
22 Σεπτεμβρίου 2026
Ο αριθμός των ατυχημάτων καθ’ οδόν προς το σχολείο αυξήθηκε το 2025
Πέρυσι σημειώθηκαν σχεδόν 90.700 ατυχήματα με μαθητές που πήγαιναν στο σχολείο, σημειώνοντας αύξηση 3,8%, σύμφωνα με στατιστικά στοιχεία των Γερμανικών Ιδρυμάτων Κοινωνικής Ασφάλισης Ατυχημάτων (DGUV).
Από αυτά τα ατυχήματα, τα 25 είχαν θανατηφόρο αποτέλεσμα, σε σύγκριση με 15 το 2024, ανέφερε η DGUV.
Τα ατυχήματα στα ίδια τα σχολεία αυξήθηκαν επίσης κατά 2%, με καταγεγραμμένα 1.032.500 κρούσματα, πέντε από αυτά θανατηφόρα.
Σε μια έρευνα που διεξήχθη πέρυσι από το ινστιτούτο δημοσκοπήσεων Forsa για το DGUV, το ένα τρίτο των συμμετεχόντων γονέων είπε ότι το παιδί τους είχε βιώσει τουλάχιστον μια επικίνδυνη κατάσταση στο δρόμο για το σχολείο.
Έβλεπαν τους μεγαλύτερους κινδύνους εν μέσω έλλειψης συνεχών ποδηλατοδρόμων και διέλευσης δρόμων με μεγάλη κίνηση.
https://p.dw.com/p/5N12K
22 Σεπτεμβρίου 2026
Ο Ισραηλινός πρεσβευτής βλέπει τη νίκη του Αριστερού Κόμματος στο Βερολίνο ως κίνδυνο για τους Εβραίους
Ο Ισραηλινός πρεσβευτής στη Γερμανία, Ρον Προσόρ, λέει ότι η νίκη του Σοσιαλιστικού Αριστερού Κόμματος στις πολιτειακές εκλογές του Βερολίνου την Κυριακή αποτελεί «άμεσο υπαρξιακό κίνδυνο» για την εβραϊκή κοινότητα στη γερμανική πρωτεύουσα.
«Η ισχυρή απόδοση της Αριστεράς στις εκλογές του Βερολίνου θα πρέπει να ανησυχήσει όποιον εκτιμά τη συνέχιση της ύπαρξης της εβραϊκής ζωής σε αυτή την πόλη», είπε στο γερμανικό πρακτορείο ειδήσεων DPA.
«Ο εντελώς άκρατος αντισημιτισμός που εκδηλώθηκε σε αυτό το κόμμα έχει λάβει μια νέα πολιτική διάσταση από την άνοδό του στην ισχυρότερη δύναμη», είπε ο Prosor.
Η Elif Eralp, η κορυφαία υποψήφια της Αριστεράς που θα μπορούσε να γίνει ο κυβερνών δήμαρχος του Βερολίνου, έχει πει ότι ο αντισημιτισμός δεν ήταν ισχυρότερος στο κόμμα της παρά στην κοινωνία γενικότερα.
«Η συντριπτική πλειοψηφία του κόμματος είναι ξεκάθαρα υπέρ της προστασίας της εβραϊκής ζωής και της δύναμης της εβραϊκής ζωής», είπε σε μια συζήτηση που διοργανώθηκε από την Εβραϊκή Κοινότητα στο Βερολίνο (JGzB).
«Ο αντισημιτισμός είναι ένα πρόβλημα στην κοινωνία γενικά και υπάρχει και μέσα στο Κόμμα της Αριστεράς», είπε.
https://p.dw.com/p/5N0g2
22 Σεπτεμβρίου 2026
Ο επικεφαλής της μάρκας Volkswagen δεσμεύεται να πατήσει το φυσικό αέριο με μέτρα μείωσης του κόστους
Η γερμανική αυτοκινητοβιομηχανία Volkswagen σκοπεύει να επιταχύνει το συνεχιζόμενο πρόγραμμα μείωσης του κόστους στη βασική της μάρκα, Thomas Schöfer, δήλωσε τη Δευτέρα ο επικεφαλής της επωνυμίας της Volkswagen Passenger Cars.
«Δεν έχουμε κανένα απολύτως χρόνο για χάσιμο και ως εκ τούτου θα ενισχύσουμε σημαντικά το πρόγραμμα επιδόσεων για άλλη μια φορά», είπε ο Schäfer.
Τα σχόλιά του σε μια συνάντηση του προσωπικού στο κεντρικό εργοστάσιο της εταιρείας στο Βόλφσμπουργκ έγιναν καθώς οι εργαζόμενοι στην αυτοκινητοβιομηχανία σε όλη τη Γερμανία πραγματοποίησαν διαμαρτυρίες, καλώντας τη διοίκηση να εξασφαλίσει θέσεις εργασίας.
Ο Schöfer είπε ότι περίπου 16.300 απολύσεις έχουν οριστικοποιηθεί στη Γερμανία, με συνολικά κάτι λιγότερο από 28.800 να έχουν συμφωνηθεί έως το 2030, κοντά στον στόχο των 35.000.
Ονόμασε αυτό «καλή πρόοδο», αλλά προειδοποίησε ότι δεν ήταν αρκετό.
Στις αρχές Σεπτεμβρίου, η Volkswagen δήλωσε ότι θα περικόψει συνολικά 100.000 θέσεις εργασίας σε όλο τον κόσμο μέχρι το τέλος της δεκαετίας.
Οι γερμανικές αυτοκινητοβιομηχανίες βρίσκονται υπό πίεση από τον αυξανόμενο κινεζικό ανταγωνισμό, ενώ πρέπει επίσης να αντιμετωπίσουν τις υψηλές τιμές της ενέργειας, τους δασμούς των ΗΠΑ και τη μείωση της ζήτησης στο εσωτερικό.
https://p.dw.com/p/5N0d7
Καλώς ήρθατε στην κάλυψή μας
Καλημέρααπό το newsroom της DW στη Βόννη!
Οι επιπτώσεις από τις πολιτειακές εκλογές του Σαββατοκύριακου συνεχίζουν να κυριαρχούν στα πρωτοσέλιδα στη Γερμανία και θα εξετάσουμε τις αντιδράσεις των κομμάτων στα αποτελέσματα, που αντιπροσωπεύουν μια σημαντική ανατροπή στο πολιτικό τοπίο της χώρας.
Η αυτοκινητοβιομηχανία της Γερμανίας αντιμετωπίζει επίσης μεγάλες αλλαγές ενόψει πολλαπλών προκλήσεων, με τη βασική αυτοκινητοβιομηχανία Volkswagen να διπλασιάζει τον εξορθολογισμό των μέτρων που λέει ότι χρειάζονται για να παραμείνει ανταγωνιστική.
Και, ως αντανάκλαση των προκλήσεων ασφαλείας που αντιμετωπίζει αυτή τη στιγμή η Ευρώπη, η πόλη του Ρουρ του Έσσεν φιλοξενεί μια νέα εμπορική έκθεση αμυντικής βιομηχανίας, Eudex, στην οποία συμμετέχουν 350 εκθέτες από 28 χώρες.
Διαβάστε εδώ για περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με αυτές και άλλες ιστορίες που βρίσκονται επί του παρόντος στα πρωτοσέλιδα στη Γερμανία.
https://p.dw.com/p/5N0XC





