Στον Καναδά, η παρακολούθηση του NHL έχει γίνει ακριβή και δυσκίνητη

Αυτή την εβδομάδα, η The Globe and Mail ανέφερε ότι τρεις πάροχοι τηλεόρασης είχαν υποβάλει καταγγελία στην Καναδική Επιτροπή Ραδιοτηλεόρασης και Τηλεπικοινωνιών ζητώντας από τη Rogers Sportsnet να ανακαλέσει την απόφασή της να τοποθετήσει περισσότερα από 50 παιχνίδια NHL τη νύχτα πίσω από ένα paywall στην υπηρεσία ροής της για επιπλέον $13 το μήνα.

Αυξάνοντας περαιτέρω το κόστος και την πολυπλοκότητα της παρακολούθησης χόκεϊ, τα παιχνίδια το βράδυ της Τετάρτης είναι στο Prime Video. Το TSN μεταδίδει ορισμένα τοπικά παιχνίδια με διακοπές ρεύματος και απαιτείται συνδρομή στο NHL Center Ice για να παρακολουθήσετε παιχνίδια εκτός αγοράς.

Μέχρι αυτή τη σεζόν, το NHL μπορούσε να βρεθεί δωρεάν.

Τον Ιούνιο, το CBC και η Rogers Sportsnet ανακοίνωσαν ότι ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός σταθμός δεν θα μεταδίδει πλέον αγώνες NHL τα Σάββατα, για πρώτη φορά εδώ και 75 χρόνια, τερματίζοντας τον πολιτιστικό θεσμό «Hockey Night in Canada».

Όταν κυκλοφόρησε η είδηση, ζητήσαμε από τους αναγνώστες του Canada Letter να μας στείλουν τις σκέψεις και τις αναμνήσεις τους από τη «Βραδιά του Χόκεϊ». Η ανταπόκριση ήταν συντριπτική και θα θέλαμε να μοιραστούμε μερικές σήμερα. (Οι απαντήσεις έχουν τροποποιηθεί για λόγους έκτασης και σαφήνειας.)

«Για την παιδική μου ηλικία στις δεκαετίες του ’60 και του ’70, το «Hockey Night in Canada» δεν ήταν τηλεοπτική εκπομπή. Ήταν Σάββατο βράδυ, μια φορά την εβδομάδα η ευκαιρία να δούμε έναν αγώνα NHL στην τηλεόραση. Ένα παιχνίδι. Μπορεί να ήταν και εκκλησία. Για τον πατέρα μου και εμένα, ήταν η μεγαλύτερη εμπειρία δεσμού μας. Θα μπορούσαμε να μιλήσουμε για το παιχνίδι μαζί, να παρακολουθήσουμε το παιχνίδι μαζί, να προβλέψουμε το παιχνίδι — μαζί. «Άλεν Γκίμπσον

“Μεγάλωσα παίζοντας χόκεϊ στην κεντρική πολιτεία της Νέας Υόρκης. Όταν ήρθε η καλωδιακή τηλεόραση στην περιοχή, το μεγαλύτερο σημείο πώλησης ήταν ότι το καλωδιακό μας δίκτυο θα μετέφερε έναν σταθμό από το Κίνγκστον του Οντάριο. Το μόνο πράγμα που θυμάμαι ξεκάθαρα είναι ότι κάθε Σάββατο βράδυ βλέπαμε «Hockey Night in Canada». Ήταν σαν να κέρδιζα το λαχείο κάθε εβδομάδα.†«Μπράιαν Γκόλντμπλατ

«Γεννήθηκα την ημέρα της πρώτης εκπομπής «Hockey Night in Canada» την 1η Νοεμβρίου 1952. Μία από τις πρώτες μου αναμνήσεις ως νεαρό αγόρι καθόμουν με τον μπαμπά στο υπόγειο το βράδυ του Σαββάτου περιμένοντας λαχανιασμένος τη φωνή του Foster Hewitt και αναρωτιέμαι ποιο θα μπορούσε να είναι το σκορ (οι πρώτες εκπομπές άρχισαν στα μέσα). Το χόκεϊ είναι στο αίμα μου από τότε και είμαι ευλογημένος (1967!) και καταραμένος (59 χρόνια!) από την υποστήριξή μου στους Maple Leafs. Η κατάρρευση αυτής της εκπομπής του CBC είναι το άμεσο αποτέλεσμα του κατακερματισμού της αθλητικής μετάδοσης. Φοβάμαι ότι αυτή η συνεχιζόμενη τάση μπορεί να έχει το μακροπρόθεσμο αποτέλεσμα να αποξενώσει τους θαυμαστές. Έχει για μένα με το χόκεϊ, μετά από μια ζωή που ζούσα με αυτό το όμορφο παιχνίδι.†«Τζον Μπάτλερ

“Αυτό είναι συνταρακτικό. Μόλις άρχισα να ακολουθώ το χόκεϊ και παρακολουθώντας αυτές τις εκπομπές με έκανε να νιώθω μέρος της κοινότητας του χόκεϋ περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. Τόσο βαρεμένος με την επίδραση του ESPN στα αθλήματα – τον άψογο προγραμματισμό που κάνει κάθε αθλητικό γεγονός να μοιάζει με κάθε άλλο αθλητικό γεγονός. Οι Καναδοί και οι αληθινοί λάτρεις του χόκεϋ παντού, θα πρέπει να είναι εξοργισμένοι με αυτήν την απώλεια και να ζητούν να την επαναφέρουν. Οι ρίζες του χόκεϊ στον Μεγάλο Βορρά πρέπει να διατηρηθούν. Doyla Rosati

«Η καλύτερή μου ανάμνηση από το «Hockey Night in Canada» σχετίζεται με το παλιό θεματικό τραγούδι, της αείμνηστης Dolores Claman. Υπήρξε μια εποχή, όχι πολύ καιρό πριν, που μπορούσες εύκολα να βρεις άλλους Καναδούς σε ένα υπερπόντιο αεροδρόμιο μόνο σφυρίζοντας τις πρώτες λίγες νότες του θέματος. Σαν να ήταν στο σύνθημα, ένας άλλος Καναδός θα απαντούσε με τις επόμενες νότες. Ήταν πάντα μια μαγική στιγμή όταν ταξιδεύεις.†«Μάικλ Όλσεν

“Είναι τόσο καταθλιπτικό που η εταιρική απληστία μπορεί να εξαλείψει μια από τις πιο εμβληματικές πολιτιστικές παραδόσεις στον Καναδά. Παρόλο που δεν είμαι ο μεγαλύτερος οπαδός του χόκεϊ, η οικογένειά μου ήταν. Και κάθε Σάββατο βράδυ, μεγαλώνοντας στο σπίτι, άκουγα τη γνωστή εναρκτήρια μελωδία του «Hockey Night in Canada». Είναι μια από τις πιο συγκινητικές αναμνήσεις μου όταν παρακολουθώ την οικογένειά μου στην τηλεόραση να επευφημεί τους Leafs. Μέχρι σήμερα, αυτή η μουσική έρχεται και μου θυμίζει ότι είμαι μέρος αυτής της ένδοξης καναδικής παράδοσης. Ειδικά αυτή τη στιγμή που ο εορτασμός της καναδικής υπερηφάνειας είναι πιο δυνατός στη ζωή μου.†«Αλίντα Στίβενσον

“Στα τέλη της δεκαετίας του 1980 είχαμε ένα δορυφορικό πιάτο (ένα από αυτά τα μεγάλα) ενώ ζούσαμε στο Κολοράντο. Καταλήξαμε να παρακολουθούμε πολλά προγράμματα CBC επειδή ήταν δωρεάν, συμπεριλαμβανομένου του «Hockey Night in Canada». Δεν ήξερα σχεδόν τίποτα για το χόκεϊ. Αλλά άρχισα να παρακολουθώ κατά καιρούς, ειδικά αφού οι Nordiques του Κεμπέκ ήρθαν στο Ντένβερ και έγιναν το Colorado Avalanche. Το «Hockey Night» με δίδαξε αρκετά για το χόκεϊ ώστε να μπορώ να το απολαμβάνω.». — Κάρεν Γουάιντεβεν

“Υπάρχουν πολλές διαφορετικές απόψεις για τον ρόλο του CBC στον Καναδά, ωστόσο σε αυτό το θέμα, νομίζω ότι πολλοί συμφωνούν ότι θα είναι μια πολύ μεγάλη απώλεια, αλλά και μια πιθανή καμπή για τον δημόσιο ραδιοτηλεοπτικό μας φορέα. Πέρασα πολλές νύχτες παρακολουθώντας το ‘HNIC’ του CBC ή ακούγοντας CBC στο ραδιόφωνο για τους αγώνες. Ας ελπίσουμε ότι το CBC θα εκμεταλλευτεί την ευκαιρία για να γίνει ο εθνικός ραδιοτηλεοπτικός φορέας για το PWHL, κάτι που θα ήθελα να ήμουν όταν ήμουν νεαρή κοπέλα. Πόσο απίστευτο θα ήταν για μένα 5 ετών να έβλεπα γυναίκες να παίζουν το άθλημα που αγαπώ τόσο πολύ. Κάτι που εύχομαι τώρα για νεότερες αθλήτριες.†«Τάμι Τζέικμαν

«Ως φανατικός θαυμαστής κατά τη διάρκεια της εκπληκτικής πορείας των Canadiens στη δεκαετία του ’70, ήθελα να παρακολουθήσω το «Hockey Night in Canada» τα Σάββατα. Ο μπαμπάς μου δεν πίστευε ότι ήταν κατάλληλο για μια έφηβη να παρακολουθεί χόκεϊ. Δεν ήξερε ότι άκουγα σχεδόν κάθε παιχνίδι στο ραδιόφωνο κατά τη διάρκεια της εβδομάδας. Έτσι έκανα συμφωνία μαζί του, θα έκανα κροσέ μπροστά στην τηλεόραση αν μπορούσα να παρακολουθήσω μαζί του.» — Κρεμίλντα Ντίας

“Μεγάλωσα στο Μόντρεαλ σε μια οικογένεια που καταγόταν από ένα μικρό ελληνικό νησί: τη Νάξο. Ο παππούς μου ήρθε το 1907, αλλά είχαμε αρκετούς συγγενείς στην πόλη που ήταν πρόσφατοι μετανάστες και εξακολουθούσαν να δυσκολεύονται να μιλήσουν είτε αγγλικά είτε γαλλικά. Τα βράδια του Σαββάτου πηγαίναμε συχνά σε οικογενειακές εκδηλώσεις σε σπίτια συγγενών που δεν είχαν πάει τόσο καιρό στον Καναδά και ήταν ακόμα συναισθηματικά δεμένοι με το χωριό. Μέχρι τις 8 η ώρα, οι άντρες μαζεύονταν γύρω από την ασπρόμαυρη τηλεόραση για να παρακολουθήσουν όποιο παιχνίδι γινόταν. Κανείς τους δεν το έχασε ποτέ, ειδικά όταν ήταν μαζί και έπαιζαν οι Καναδοί του Μόντρεαλ. Μάλωσαν με πάθος για κάθε παιχνίδι, κάθε χαμένη ευκαιρία, τις δυνάμεις και τις αδυναμίες κάθε παίκτη, εξ ολοκλήρου στα ελληνικά. Φαινόταν ότι μόλις βγήκαν από το σκάφος και ξεκίνησαν τη ζωή τους στο Μόντρεαλ, ανακάλυψαν τη «Νύχτα Χόκεϊ στον Καναδά». Έγινε η πόρτα τους για τη νέα τους χώρα.†Εμμανουήλ Χατζηπέτρος

«Γεννημένος το 1960, παρακολούθησα το «Hockey Night in Canada» μεγαλώνοντας. Βαρέθηκα τη βία και την παρακολουθώ μόνο περιστασιακά κατά τη διάρκεια της σεζόν και των πλέι οφ. Είμαι ενθουσιασμένος που η απόρριψή του θα συμβάλει στην προώθηση μεγαλύτερης κάλυψης του γυναικείου παιχνιδιού.†— Σούζαν Φάνελ

«Ως παιδί φάρμας που μεγάλωνε στη μικρή πόλη της νότιας Αλμπέρτα στις αρχές της δεκαετίας του 1960, είχαμε έναν σταθμό, το CBC, και το «Hockey Night in Canada» ήταν μια τελετουργία το βράδυ του Σαββάτου. Αν οι θεοί της ατμόσφαιρας μας χαμογελούσαν, είχαμε μια στατική ασπρόμαυρη εικόνα, αλλά τουλάχιστον ο ήχος ήταν καλός. Μέχρι σήμερα, το άκουσμα του θέματος με μεταφέρει μαγικά στη μικρή πόλη Αλμπέρτα, περιτριγυρισμένη από τα αδέρφια και την αδερφή μου και τις κρύες σκοτεινές νύχτες του χειμώνα. Είναι το τέλος μιας εποχής.†— Λόρενς Τόρσερ

“Αντιπροσωπεύει ένα κομμάτι της καναδικής κουλτούρας που είναι μόνο ένα κομμάτι, όπως δείχνει η επιτυχία του PWHL. Τα αρνητικά αποτελέσματα της ανδρικής επαγγελματικής μηχανής χόκεϋ είναι καλά τεκμηριωμένα. Είμαι περήφανος για το πώς το CBC είναι μια πλατφόρμα για λιγότερο δημοφιλή αθλήματα, όπως το γυναικείο χόκεϊ και το ποδόσφαιρο, το βόλεϊ και το σόφτμπολ και τους Ολυμπιακούς Αγώνες μη χόκεϋ. Αυτοί οι αθλητές ανταγωνίζονται για ένα μικρό ποσό και συχνά πρέπει να στηρίζονται στο πλάι. Νομίζω ότι βοηθά να κρατήσει το «άθλημα» του σε προοπτική.». «Τιμ Ντάικ

“Το 1969, γεμάτο αυτοκίνητο που οδηγούσε ο νέος Γαλλοκαναδός σύζυγός μου, πήγαμε από το σπίτι της οικογένειάς μου στο Κοννέκτικατ στο Μόντρεαλ. Είχα λατινικά και ισπανικά στο σχολείο και ο σύζυγός μου είχε πολύ λίγα αγγλικά. Γνωριστήκαμε ένα χρόνο πριν στη γερμανική παμπ στα νησιά Expo. Δώδεκα μήνες αργότερα, μετά από τηλεφωνήματα από απόσταση, βασανιστικές επιστολές που γράφτηκαν και διαβάστηκαν με δίγλωσσα λεξικά και δύο εβδομάδες εντατικών μαθημάτων γαλλικών, παντρευτήκαμε. Ζούσαμε σε ένα τριώροφο διαμέρισμα στη μεσαία μονάδα με τους γαλλικούς ήχους των ραδιοφώνων των γειτόνων να εισχωρούν στα δωμάτια. Ωστόσο, τα περισσότερα γαλλικά μου εκείνη τη χρονιά προέρχονταν από το «Hockey Night in Canada». Το παρακολουθήσαμε στους παππούδες όπου συγκεντρωνόταν η μεγάλη οικογένεια τα βράδια του Σαββάτου για να επευφημήσει την ενθάρρυνση. Έμαθα επίσης μερικές λέξεις που δεν πήγαιναν καλά.†— Carol Ann St-Jean

«Έζησα στο Μόντρεαλ κατά τη διάρκεια του πολέμου του Βιετνάμ, και αργότερα στο Βανκούβερ. Αυτό που με εξέπληξε εκείνη την εποχή, το ότι ήμουν Yank χωρίς κανένα ενδιαφέρον για τον αθλητισμό γενικά, οποιουδήποτε είδους, πόσο συναρπαστικό ήταν το «HNIC» για τους Καναδούς. Όλοι, σίγουρα από τους Καναδούς με τους οποίους συνεργάστηκα και συναναστρεφόμουν, ήταν στο σπίτι βλέποντας χόκεϊ στο τηλεοπτικό δίκτυο εκείνο το βράδυ και μιλούσαν για τους αγώνες την επόμενη μέρα. Θυμάμαι επίσης ότι τα στατιστικά στοιχεία για την εγκληματικότητα έπεσαν σχεδόν στο μηδέν τις ημέρες του «HNIC». Ολόκληρο το πολιτιστικό θέαμα είχε χαθεί για μένα εκείνη την εποχή, μια ακόμη ένδειξη του πόσο λίγο εμείς οι Γιάνκ γνωρίζαμε και κατανοούσαμε τον Καναδά εκείνη την εποχή. — Ντικ Μάθιους

«Όταν μεγάλωνα στο Βόρειο Οντάριο, το «Hockey Night στον Καναδά» ήταν δύο νύχτες την εβδομάδα, Τετάρτη και Σάββατο. Τα βράδια του σχολείου μου επέτρεπαν να παρακολουθώ μια περίοδο, τα Σάββατα δύο. Αλλά κάθε ώρα ύπνου ήταν η ίδια. Γονάτιζα δίπλα στο κρεβάτι μου και προσευχόμουν να κερδίσουν τα Φύλλα, ώστε ο μπαμπάς μου να μην είναι λυπημένος. «Ρόντα Ράιτ

«Ως ηλικιωμένος πλέον Αμερικανός άκουσα για πρώτη φορά το «HNIC» σε ραδιόφωνο γεμάτο στατικά κάτω από τα εξώφυλλα όταν έπρεπε να κοιμόμουν. Ως ενήλικας στα προάστια του Ντιτρόιτ, μου ήρθε από το CBC Windsor. Για μένα ήταν και παρέμεινε το χρυσό πρότυπο στην αθλητική μετάδοση. Ό,τι θα το αντικαταστήσει το βράδυ του Σαββάτου θα αποτύχει να ταιριάζει με τις αναμνήσεις. Ζούμε σε μια εποχή αλλαγής και πρέπει να προσαρμοστούμε. Αλλά για κάποιες αλλαγές μπορούμε να μετανιώσουμε, και αυτό θα μας τσιμπήσει, τουλάχιστον για λίγο.» «Τζο Σερ

Η Shawna Richer είναι ο Καναδός συντάκτης των Times. Ζει στο Τορόντο και επιμελείται και γράφει για τον αθλητισμό για περισσότερα από 25 χρόνια.

«Come From Away» Παραγωγός μετατρέπει ένα νοσοκομείο του Τορόντο σε σκηνή

Ο Caleb Linton, 7 ετών, έκανε μεταμόσχευση ήπατος στο Νοσοκομείο για άρρωστα παιδιά του Τορόντο όταν ήταν 6 μηνών. Οι γιατροί, λέει, του έσωσαν τη ζωή. Γι’ αυτό είναι εδώ.

«Εδώ» είναι ένα δωμάτιο στην παλιά πτέρυγα του SickKids, όπου ο Λίντον παίζει αυτόν τον μήνα σε μια περιπετειώδη θεατρική παραγωγή που εκτυλίσσεται σε οκτώ ορόφους και σε περισσότερες από δώδεκα αίθουσες του νοσοκομείου εργασίας. Το Ίδρυμα SickKids διοργανώνει την παράσταση, στην οποία συμμετέχουν 16 επαγγελματίες ηθοποιοί και ένα εκ περιτροπής καστ πρώην ασθενών, για να ξεκινήσει μια πρωτοβουλία συγκέντρωσης κεφαλαίων με στόχο τα 2,5 δισεκατομμύρια καναδικά δολάρια.

Ο Michael Rubinoff, ο οποίος παρήγαγε το επιτυχημένο μιούζικαλ «Come From Away» στο Broadway and the West End, βρίσκεται πίσω από την παράσταση. Λέει ότι αυτή η παράσταση είναι «η πιο βαθιά εμπειρία που είχα ως παραγωγός». Είναι επίσης από τις πιο προκλητικές.

Έξι ξεχωριστές ομάδες κοινού κινούνται σε διαφορετικά σημεία του νοσοκομείου ενώ η ιστορία εκτυλίσσεται. Η Monica Dottor, που υποδύεται μια γιατρό, συναντά μια ομάδα σε ένα διάδρομο, ενώ η PJ Prudat, ντυμένη ως θεραπευτικός κλόουν, κινείται στον ίδιο διάδρομο με μια άλλη.

Η χορογραφία ενορχηστρώνεται από ένα σκοτεινό γραφείο κρυμμένο στον έκτο όροφο, όπου η υπεύθυνη σκηνής Kate Sandeson παρακολουθεί τροφοδοσίες βίντεο από κάθε δωμάτιο. Είναι μία από τις έξι σκηνοθέτες της παραγωγής, κάτι περισσότερο από τις μεγαλύτερες επαγγελματικές παραγωγές στο Τορόντο, είπε ο Rubinoff.

Ένα έργο αυτού του συγκροτήματος θα χρειαζόταν κανονικά δύο χρόνια για να συγκροτηθεί. Η δημιουργική ομάδα το έκανε σε έξι μήνες. Ο σκηνοθέτης του Τορόντο, Mitchell Cushman, ένας συνδημιουργός, το παρομοίασε με «να κατασκευάζεις το αεροπλάνο ενώ πετάς».

Το SickKids Foundation έχει συγκεντρώσει περίπου 1 δισεκατομμύριο καναδικά δολάρια μέχρι στιγμής στη 10ετή εκστρατεία του, η οποία ξεκίνησε το 2023. «Είναι ένας τεράστιος αριθμός», είπε η Jennifer Bernard, πρόεδρος και διευθύνουσα σύμβουλος του ιδρύματος, και χρειάστηκε μια εξίσου φιλόδοξη έναρξη. Έχει δει την παράσταση 10 φορές.

Λίγα μέλη του κοινού, ωστόσο, θα έχουν την ευκαιρία. Οι περισσότερες από τις 21 παραστάσεις, που κατανέμονται σε τρεις εβδομάδες για κοινό 100 ατόμων, είναι για δωρητές και μέλη του προσωπικού του νοσοκομείου. Μόνο ένα, στις 20 Νοεμβρίου, είναι ανοιχτό στο κοινό και η κλήρωση για ένα από τα 42 διαθέσιμα ζεύγη εισιτηρίων έχει κληρώσει περισσότερες από χίλιες συμμετοχές.

Ο Mark Colley είναι ρεπόρτερ για τους Times με έδρα το Βανκούβερ. Καλύπτει έκτακτες ειδήσεις και τον Καναδά.

Τρανς Καναδάς

• Πεζοπορώντας στην άγρια ​​φύση της επικράτειας του Γιούκον, η Αμερικανίδα μυθιστοριογράφος Μάγκι Σίπστεντ επανεξετάζει τη σχέση της με τη γήρανση και τον κίνδυνο.

• Τέσσερις αρκούδες γκρίζλι ευθύνονται για την επίθεση που σκότωσε δύο γυναίκες στη Βρετανική Κολομβία αυτόν τον μήνα, δήλωσαν οι αρχές άγριας ζωής αυτή την εβδομάδα. Η χοιρομητέρα και τα τρία της μικρά συνελήφθησαν το Σαββατοκύριακο και οι ιατροδικαστικές εξετάσεις, συμπεριλαμβανομένης της εξέτασης του DNA των ζώων, τους συνέδεσαν οριστικά με την επίθεση.

• Γιγαντιαία αξιοθέατα στην άκρη του δρόμου – όπως ο Tyra the Tyrannosaurus of Drumheller, Alberta – βοήθησαν να μπουν εκατοντάδες κοινότητες στον χάρτη. Τι συμβαίνει όταν η καινοτομία τους ξεθωριάζει και το κόστος συσσωρεύεται;

• Ο θυελλώδης καιρός που έπληξε τον Βορειοδυτικό Ειρηνικό και τον νοτιοδυτικό Καναδά εξαπλώθηκε κατά τη διάρκεια της εβδομάδας, φέρνοντας την πρώτη μεγάλη δόση χειμερινών βροχών στην περιοχή.

Πώς τα πάμε;
Ανυπομονούμε να έχουμε τις σκέψεις σας για αυτό το ενημερωτικό δελτίο και τις εκδηλώσεις στον Καναδά γενικότερα. Στείλτε τα στη διεύθυνση nytcanada@nytimes.com.

Σας αρέσει αυτό το email;
Προωθήστε το στους φίλους σας και ενημερώστε τους ότι μπορούν να εγγραφούν εδώ.