Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.
Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα
Περισσότερο από το 80% των Αμερικανών λένε ότι ο πόνος στην αντλία επιβαρύνει τους προϋπολογισμούς των νοικοκυριών τους και μια εντυπωσιακή πλειοψηφία κατηγορεί τον πρόεδρο, σύμφωνα με την τελευταία δημοσκόπηση NPR/PBS News/Marist. Η δημοσκόπηση διαπίστωσε ότι ο Πρόεδρος Τραμπ αντιμετωπίζει τη χαμηλότερη δημοτικότητά του ποτέ και βιώνει σημαντική πτώση με βασικά δημογραφικά στοιχεία από τότε που ορκίστηκε για τη δεύτερη θητεία του. Οι περισσότεροι Αμερικανοί είπαν ότι η οικονομία δεν λειτουργεί για αυτούς. Ο πόλεμος στο Ιράν – που οδήγησε άμεσα σε υψηλότερες τιμές του φυσικού αερίου – είναι όλο και πιο αντιδημοφιλής. Αυτές οι προκλήσεις έδωσαν στους Δημοκρατικούς ένα σαφές πλεονέκτημα στις ενδιάμεσες εκλογές. Όταν ρωτήθηκαν ποιος υποψήφιος κόμματος θα ψήφιζαν αν γίνονταν σήμερα εκλογές για το Κογκρέσο, οι Δημοκρατικοί προηγήθηκαν με 10 μονάδες.

Μια αντλία βενζίνης στέκεται σε ένα σταθμό στο Μανχάταν στις 21 Απριλίου στη Νέα Υόρκη. Οι περισσότεροι Αμερικανοί λένε ότι οι υψηλές τιμές του φυσικού αερίου επιβαρύνουν τον προϋπολογισμό των νοικοκυριών τους, σύμφωνα με νέα δημοσκόπηση NPR/PBS News/Marist.
Spencer Platt/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Spencer Platt/Getty Images
- 🎧 Ενώ οι Δημοκρατικοί έχουν ένα πλεονέκτημα στον ενθουσιασμό, ειδικά μεταξύ των λευκών ψηφοφόρων με πτυχία κολεγίου, αγωνίζονται με άλλες ομάδες του δημοκρατικού πυλώνα, όπως οι νέοι ψηφοφόροι και οι μαύροι και λατίνοι ψηφοφόροι, λέει ο Domenico Montanaro του NPR. Επί του παρόντος, οι Δημοκρατικοί είναι τα φαβορί για να ανακτήσουν τη Βουλή, αλλά απομένει πολλή δουλειά για να εξασφαλίσουν τη νίκη. Η χαμηλή αποδοχή του Τραμπ «μπορεί να είναι ένα πραγματικό άλμπατρος για τους Ρεπουμπλικάνους υποψηφίους», λέει ο Μοντανάρο, ειδικά όταν ορισμένες βασικές ομάδες φαίνεται να απομακρύνονται. Άνθρωποι που βγάζουν λιγότερα από 50.000 δολάρια το χρόνο, λευκοί άνδρες και γυναίκες χωρίς πτυχία κολεγίου και ψηφοφόροι της υπαίθρου είχαν θετική έγκριση για τον Τραμπ αμέσως μετά την ορκωμοσία του. Τώρα, αυτά τα δημογραφικά στοιχεία έχουν ανατραπεί και περισσότεροι από κάθε ομάδα αποδοκιμάζουν το πώς τα πάει. Οι Λατίνοι και οι νέοι ψηφοφόροι έχουν επίσης απομακρυνθεί σε μεγάλο βαθμό από τον πρόεδρο. Επιπλέον, οι Ρεπουμπλικάνοι αντιμετωπίζουν την πρόκληση να παρακινήσουν τη βάση του Τραμπ να συμμετέχει όταν δεν είναι στο ψηφοδέλτιο, λέει ο Μοντανάρο.
- âž¡ï ̧ Η οικονομία έχει επίσης αλλάξει τα σχέδια και τις προοπτικές των Αμερικανών για τα ταξίδια φέτος. Οι ταξιδιωτικοί σύμβουλοι σημειώνουν ότι οι Αμερικανοί κάνουν κράτηση για φθηνότερα ταξίδια εσωτερικού αντί για ταξίδια στο εξωτερικό στην Ευρώπη. Οι τιμές των καυσίμων αεροσκαφών έχουν σχεδόν διπλασιαστεί από την έναρξη του πολέμου στο Ιράν, αυξάνοντας τα αεροπορικά εισιτήρια και ωθώντας ορισμένες αεροπορικές εταιρείες να μειώσουν τις πτήσεις τους.
Η κυβέρνηση Τραμπ λέει την προσπάθειά της να βγάλει πλοία από τα στενά του Ορμούζ και η προστασία τους από τις ιρανικές επιθέσεις έχει τελειώσει προς το παρόν. Χθες το βράδυ, ο πρόεδρος είπε ότι η επιχείρηση που αποκαλεί “Project Freedom” σταμάτησε λόγω “μεγάλης προόδου” προς μια τελική συμφωνία με το Ιράν. Ο υπουργός Εξωτερικών Μάρκο Ρούμπιο είπε επίσης ότι οι ΗΠΑ επικεντρώνονται πλέον μόνο σε αμυντικές επιχειρήσεις, πράγμα που σημαίνει ότι αν δεν πυροβοληθούν οι ΗΠΑ, δεν θα επιτεθούν στο Ιράν.
- 🎧 Αν και ο πρόεδρος υποστήριξε την πρόοδο στις διαπραγματεύσειςτο μήνυμα του Ρούμπιο χθες το απόγευμα έδειξε ότι οι ΗΠΑ και το Ιράν βρίσκονται νωρίς στη διαδικασία, λέει ο Φράνκο Ορντοέζ του NPR Πάνω πρώτα. Ο Ρούμπιο είπε ότι και οι δύο πλευρές προσπαθούν ακόμη να καταλάβουν ποια συγκεκριμένα θέματα είναι διατεθειμένα να διαπραγματευτούν. Είπε επίσης ότι οι ΗΠΑ και η παγκόσμια κοινότητα δεν πρέπει να επιτρέψουν στο Ιράν να ομαλοποιήσει την ιδέα ότι μπορεί να ελέγξει τα στενά του Ορμούζ, αλλά δεν διευκρίνισε ποιες ενέργειες θα πραγματοποιηθούν διαφορετικά.
Ο Τραμπ πέτυχε σε μεγάλο βαθμό να τιμωρήσει τους νομοθέτες της Ιντιάνα ο οποίος αντιτάχθηκε στο σχέδιο αναδιάρθρωσής του πέρυσι. Ο πρόεδρος υποστήριξε τους αμφισβητίες που αντιμετώπιζαν επτά εν ενεργεία γερουσιαστές. Πέντε από τους επτά κατεστημένους έχασαν τις κούρσες τους, μερικοί από κατολίσθηση. Ένας γερουσιαστής κέρδισε την κούρσα τους και ο άλλος βρίσκεται σε μια κούρσα ακόμα πολύ κοντά για να καλέσει.
- 🎧 Η επιτυχία του Τραμπ στην Ιντιάνα είναι ένα άλλο παράδειγμα του πώς τίποτα δεν θα αλλάξει την άποψη της βάσης του για αυτόν, λέει ο Stephen Fowler του NPR. Εκτός από τις κούρσες της Γερουσίας της πολιτείας Ιντιάνα, είναι συνήθως δύσκολο να ανατραπεί κάποιος κατεστημένος. Αυτό παρέμεινε αληθινό για τα μέλη της Βουλής των ΗΠΑ στο ψηφοδέλτιο. Αλλά σχεδόν κάθε κατεστημένος που αντιμετωπίζει έναν κύριο αμφισβητία στην Ιντιάνα έλαβε λιγότερο από το 70% των ψήφων, σύμφωνα με τον Φάουλερ. Ένας υφιστάμενος που έκανε raise 100 φορές περισσότερο από τον αντίπαλό του, μετά βίας κέρδισε τον αγώνα του. Ένας άλλος αντιμετώπισε μια σφιχτή κούρσα εναντίον ενός αντιπάλου που δεν υπέβαλε ποτέ αναφορές συγκέντρωσης χρημάτων. Τα αποτελέσματα υποδηλώνουν ότι οι ψηφοφόροι σηματοδοτούν την επιθυμία για αλλαγή, λέει ο Φάουλερ. Προσθέτει ότι η προσέλευση των Δημοκρατικών έχει αυξηθεί μέχρι στιγμής σε πολιτείες που έχουν πραγματοποιήσει προκριματικές εκλογές, ενώ η συμμετοχή των Ρεπουμπλικανών δεν ήταν τόσο εντυπωσιακή. Εάν η τάση συνεχιστεί και στα μεσοπρόθεσμα του Νοεμβρίου, η χώρα θα μπορούσε να είναι διαφορετική πολιτικά το επόμενο έτος.
Παρακολουθήστε αυτό
![]()
Η σταρ της Minnesota Lynx, Napheesa Collier, είναι γνωστή όχι μόνο για τις ικανότητές της στο γήπεδο, αλλά και για τις διαπραγματευτικές της ικανότητες. Ο επαγγελματίας μπασκετμπολίστας εξασφάλισε νέο συμβόλαιο που αύξησε το μερίδιο των παικτών στα έσοδα του WNBA. Τα συμβόλαια πολλαπλασίασαν τους μισθούς τόσο πολύ που οι πιο χαμηλά αμειβόμενοι παίκτες το 2026 θα αμείβονται περισσότερο από τους πιο ακριβοπληρωμένους το 2025. Ο Collier, αντιπρόεδρος της Εθνικής Ένωσης Παικτών Μπάσκετ Γυναικών, άσκησε δημόσια κριτική στη διοίκηση του πρωταθλήματος πέρυσι. Είπε ότι η δήλωσή της ήταν απαραίτητη πριν από τις διαπραγματεύσεις για το συμβόλαιο. Σε μια συνέντευξη βίντεο του NPR με Πρωινή ΈκδοσηΟ Steve Inskeep, Collier συζήτησε το νέο συμβόλαιο του WNBA, την επερχόμενη σεζόν και το μέλλον της στο μπάσκετ. Ακούστε τη συνέντευξη ή δείτε τη στο YouTube.
Συμβουλές ζωής

Μια σκηνή από Τα χαμένα αγόρια
Matthew Murphy/Polk & Co.
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Matthew Murphy/Polk & Co.
Η Γιορτή της Μητέρας είναι Κυριακή και το να βρείτε το τέλειο δώρο για τις μαμάδες και τις μητρικές φιγούρες στη ζωή σας μπορεί να είναι δύσκολο. Εάν σχεδιάζετε ένα κενό, μην ανησυχείτε. Κιτ ΖωήςΟι ακροατές του μοιράστηκαν το καλύτερο δώρο που έχουν λάβει ποτέ για τις διακοπές. Δείτε μερικές από τις αγαπημένες τους ιδέες:
- 🎠Μοιραστείτε την αγαπημένη σας ανακουφιστική συνταγή. Είναι κάτι που μπορεί να χρησιμοποιηθεί ξανά και ξανά.
- 🎠Σχεδιάστε μια απόδραση το Σαββατοκύριακο, ειδικά μια απόδραση που επιτρέπει στις μαμάδες να απολαμβάνουν μια δραστηριότητα ή ένα χόμπι που αγαπούν και τα παιδιά τους.
- 🎠Εάν έχετε φύγει από τη φωλιά, δοκιμάστε να εκπλήξετε τη μαμά σας με μια επίσκεψη. Θα μπορούσε να φέρει απρόσμενη χαρά στη μέρα της.
- 🎠Βοηθήστε τα μικρά παιδιά να σερβίρουν πρωινό στο κρεβάτι ή βάλτε τα μεγαλύτερα παιδιά να αναλάβουν να φτιάξουν κάτι που ξέρουν ότι η μητέρα τους θα αγαπούσε. Η προσπάθεια ενός σπιτικού γεύματος μπορεί να βοηθήσει σε μεγάλο βαθμό να δείξει στη μαμά της ζωής σας κάποια εκτίμηση.
Θέλετε περισσότερες ιδέες; Λάβετε συμβουλές από έναν συντάκτη καρτών Hallmark για το πώς να γράψετε μια προσωπική επιστολή στη μαμά σας. Στη συνέχεια, δοκιμάστε αυτόν τον οδηγό και τακτοποιήστε λουλούδια σούπερ μάρκετ σαν επαγγελματίας για να συνοδεύουν την κάρτα σας. Εγγραφείτε στο Κιτ Ζωής ενημερωτικό δελτίο για συμβουλές ειδικών σχετικά με την αγάπη, τα χρήματα, τις σχέσεις και πολλά άλλα.
3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

- Οι υποψηφιότητες για το βραβείο Tony 2026 ανακοινώθηκαν χθες. Δύο μιούζικαλ, Τα χαμένα αγόρια και Schmigadoon!είναι ισόπαλοι για 12 ο καθένας. Δείτε όλους τους υποψηφίους εδώ.
- Στο Πόρτλαντ του Ore., μια ομάδα όλων των ηλικιών που ονομάζεται Food Court 5000 μετατρέπει το περπάτημα στο εμπορικό κέντρο σε τέχνη περφόρμανς. Ντυμένοι με ρετρό spandex και sweatbands, έχουν αλλάξει την εβδομαδιαία βόλτα τους σε μια διασκεδαστική παρέλαση με μουσική της δεκαετίας του ’80.
- Ο ιός Hanta μπορεί να έχει εξαπλωθεί από επιβάτη σε επιβάτη σε κρουαζιερόπλοιο αγκυροβολημένο στις ακτές του Πράσινου Ακρωτηρίου, σύμφωνα με τον Παγκόσμιο Οργανισμό Υγείας. Είναι ένα σπάνιο φαινόμενο, καθώς ο ιός συνήθως εξαπλώνεται μέσω της έκθεσης σε ούρα, κόπρανα ή σάλιο τρωκτικών.
Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Σουζάν Νουγιέν.





