Είναι καλό για το ηθικό, Ζήτω ο τελωνειακός Ρουσσώ, Έκανε τα πουλιά να γελάσουν, Καλά φιλιά από το Fort de France, Η Μασκοφόρος Μπάλα, Τούβλα μέσα τους, La Machine à danser, Το πρώτο μου μέρος έναρξης… Compagnie Créole ξεκίνησε το 1976 και, από τις αρχές της δεκαετίας του 1980, το γκρουπ με καταγωγή από τη Γουιάνα, τη Μαρτινίκα και τη Γουαδελούπη έχει δημιουργήσει μια λίστα με επιτυχίες με αμείωτη δημοτικότητα. Ενεργώντας ως πρεσβευτής για τη μουσική της Δυτικής Ινδίας και της Καραϊβικής. Πενήντα χρόνια αργότερα, η La Compagnie Créole γιορτάζει αυτή τη μακροζωία σε όλο τον κόσμο.
Ο Clémence Bringtown και ο Julien Tarquin, από την αρχή, είναι ακόμα εκεί, ο σχηματισμός έχει εξελιχθεί, ιδιαίτερα κλονισμένος από τις εξαφανίσεις του José Sébéloué και του Guy Bévert, αλλά ολοκληρώθηκε από την Joanna Bringtown (κόρη του Clémence) και τον Charly. Λίγες ώρες πριν από τη συναυλία τους στο La Garde, το βράδυ της Τετάρτης, συναντήσαμε το γκρουπ στο δημαρχείο, για να αναπολήσουμε μαζί τους 50 χρόνια μουσικής.
Clémence Bringtown: Είναι ωραίο να βλέπεις ότι το κοινό είναι ακόμα πιστό και έχει επιστρέψει για περισσότερα. Τώρα, στη συναυλία, υπάρχουν όλες οι ηλικίες. Κάποιοι έρχονται να δουν την Ιωάννα, που την ήξερε από πριν.
Joanna Bringtown: Είναι εντυπωσιακό να βλέπεις μια τέτοια καριέρα. Είναι αλήθεια ότι είναι δύο που δεν είναι πια εκεί, έφυγαν… Αλλά από εκεί ψηλά, βλέπουν την πρόοδο, θα ήταν περήφανοι.

Η Joanna Bringtown, μέλος της ομάδας από το 2002, συνεχίζει να μεταδίδει τη θετική ενέργεια της ομάδας.
Frank Muller/ NICE MATIN
Έχετε ταξιδέψει νότια, η περιήγηση συνεχίζεται στον Καναδά…
CBÂ: Κάναμε Rognac, Agde, Carcassonne, Tarascon, La Garde είναι το τελευταίο ραντεβού στο Νότο, μετά θα είναι η Βρετάνη. Τότε Καναδάς, ήμασταν πάντα Καναδάς, από την αρχή. Στο Κεμπέκ, μας ανακάλυψαν Είναι καλό για το ηθικόμας υιοθέτησαν.
JBÂ: Είναι σκληροί θαυμαστές στον Καναδά…
Ζουλιέν Ταρκέν: Στο Κεμπέκ, La machine à danser έχει γίνει ένα είδος εθνικού ύμνου!
Μετά από 50 χρόνια επιτυχίας, τι συνεχίζει να σας παρακινεί;
CBÂ: Είχαμε ένα διάλειμμα όταν έφυγε ο Χοσέ. Μας αποσταθεροποίησε. Μας έλειψε, όχι μόνο καλλιτεχνικά, αλλά και ανθρώπινα, γιατί από την αρχή ήταν μαζί μας. Και εκεί, συνειδητοποιήσαμε, με το κοινό, ότι μας χρειαζόταν και ότι τους χρειαζόμασταν κι εμείς. Μας έδωσε τη δύναμη να φύγουμε ξανά. Και μετά, είπαμε μέσα μας, είναι για τον Χοσέ, συνεχίζει να ζει στη σκηνή μαζί μας κάθε βράδυ.
JBÂ: Το να ανέβεις στη σκηνή είναι να τους αποτίσω φόρο τιμής [à José Sébéloué et Guy Bévert] και πες τους ευχαριστώ κάθε φορά. Δεν θα ήθελαν ποτέ να σταματήσουμε. Κάθε φορά που βγαίνουμε στη σκηνή ξέρουμε ότι είμαστε μαζί τους.
Έχετε κάποια τραγούδια που προτιμάτε να ερμηνεύσετε στη σκηνή;
CBÂ: Σάντα ΜαρίαΕΧΕΙ! κι εμένα μου αρέσει [Ca fait rire] Τα Πουλιά. Κάθε φορά που τα παίζεις, πρέπει να το κάνεις σαν να είναι η πρώτη φορά. Διαφορετικά, το κοινό το αισθάνεται άμεσα.
JTÂ : Διασκεδάζουμε φτιάχνοντας όλους τους τίτλους! Υπάρχει ένα συγχρονισμός για τις παραστάσεις, δεν μπορούμε να τις κάνουμε όλες δυστυχώς, πρέπει να επιλέξουμε τα τρέχοντα αγαπημένα…
JBÂ: Υπάρχουν οι απαραίτητες επιτυχίες, πρέπει… Επειδή σε ό,τι με αφορά, τα αγαπημένα μου τραγούδια δεν είναι οι επιτυχίες, αν έπρεπε να προσθέσω τα αγαπημένα μου τραγούδια, έχουμε αρκετό για τουλάχιστον δύο ημέρες συναυλίας!

Η Compagnie Créole είναι ακόμα στη σκηνή μετά από 50 χρόνια επιτυχίας.
Frank Muller/ NICE MATIN
Συχνά σας περιγράφουν ως το κατεξοχήν «συγκρότημα που ερμηνεύει», σας αρέσει ακόμα αυτό;
CBÂ: Πάντα είχαμε συνηθίσει τη σκηνή. Με το κοινό, έχουμε έναν δεσμό που μας ενίσχυσε σε αυτή τη θέση. Είναι χαρά, συμβαίνει κάτι που είναι υπέροχο.
JBÂ: Όταν κάνεις αυτή τη δουλειά, κάθε φορά που ανεβαίνεις στη σκηνή, δεν μπορεί παρά να είναι ευτυχία. Δεν σπάμε πέτρες, φτιάχνουμε μουσική, μοιραζόμαστε, δίνουμε, παίρνουμε. Η Δαλιδά είχε πάντα δίκιο: το ιδανικό θα ήταν να πεθάνεις στη σκηνή, για κάθε καλλιτέχνη. Νομίζω ότι αυτό ήταν που έκανε τον Χοσέ να αντέξει τόσο πολύ πριν φύγει. Πάντα θα χαιρόμαστε να βγαίνουμε στη σκηνή γιατί είναι η ζωή μας, η δουλειά μας. Και μετά, το επιλέξαμε, παρ’ όλες τις θυσίες που συνεπάγεται, είναι μια επιλογή που φέρνει απέραντη ευτυχία.
CBÂ: Έχουμε μια αποστολή: να μοιραζόμαστε την ευτυχία και τη χαρά της ζωής.
Τι θα ήθελες να πεις στο κοινό, τόσο σε αυτά της πρώτης ώρας όσο και στα νέα;
JTÂ : Ότι τους αγαπάμε. Ολοι. Και ότι θέλουμε να συνεχίσουμε να έχουμε αυτή την αγάπη ανάμεσα στο κοινό και εμάς. Ας συνεχίσουμε να το κρατάμε αυτό μέχρι το τέλος των ημερών μας, αν είναι δυνατόν.
JBÂ: Το μήνυμα που στέλναμε πάντα είναι καλό χιούμορ, χαρά και ποτέ να μην τα παρατάτε. Αυτή τη στιγμή, περισσότερο από ποτέ και δεδομένου του τι μας περιμένει στη συνέχεια, πρέπει να κρατήσουμε αυτό το είδος μηνύματος. Το να ακούς La Compagnie Créole μόνο καλό μπορεί να σου κάνει. Η βάση είναι: να είσαι ευτυχισμένος, μην αφήνεις τον εαυτό σου να νικηθεί, γιατί στην πραγματικότητα, η ζωή είναι όμορφη.
JTÂ : Και συνέχισε το πάρτι.




