Την περασμένη Τρίτη, στην Place de la République, η βραδιά ξεκίνησε με τη γευσιγνωσία μιας γενναιόδωρης παέγιας που ετοίμασαν μέλη της ποδοσφαιρικής λέσχης Bages-Villeneuve-de-la-Raho πριν από την έναρξη, όταν είχε φτάσει το βράδυ, της τελευταίας παράστασης του θιάσου του Un grain de Folie.
Ταυτόχρονα, λίγο πιο πέρα, η λεωφόρος Jean-Jaurès (φτιαγμένος πεζός για την περίσταση), ένα σφιχτό πλήθος μαζεύτηκε για να παρακολουθήσει τη μετάδοση του ημιτελικού του Παγκοσμίου Κυπέλλου Ποδοσφαίρου στη μεγάλη οθόνη: σοβαρός ανταγωνισμός… Ωστόσο, σταδιακά κάποιοι από τους οπαδούς του ποδοσφαίρου ήρθαν να συμμετάσχουν στην αναπαράσταση του καμπαρέ σε λειτουργία καθώς προχωρά ο αγώνας.
Στην πλευρά της Place de la République γύρω από τον μεγάλο πλάτανο, ο θίασος αποτελούνταν από την τραγουδίστρια και αρχηγό Marie Cortes και τις χορεύτριες Elisa Beddelem, Laura Bouet και Zoé Bonfanti. Ο Jean-Louis Fourcade ήταν ο κιθαρίστας αλλά και ο ενορχηστρωτής και ο τεχνικός.
Οι καλλιτέχνες πρόσφεραν ένα μοντερνιστικό όραμα για τον κόσμο του καμπαρέ, χωρίς να διστάζουν να συνδυάσουν ηλεκτρική κιθάρα και γαλλικό Cancan και δίνοντας σημαντική θέση στα κινούμενα σχέδια βίντεο που προβάλλονται σε μεγάλη οθόνη. Ο θίασος κάλεσε το κοινό να ανέβει στη σκηνή προκαλώντας χαμόγελα με συμμετέχοντες που δεν ήταν γελοίοι ή και έκπληξη. Το κοινό εκτίμησε την ομορφιά των κοστουμιών και την καλοσυνάτη ατμόσφαιρα της βραδιάς που συνεχίστηκε αργά με μια δημοφιλή μπάλα σε στυλ ντίσκο όπου οι ποδοσφαιρόφιλοι απογοητευμένοι από τον αγώνα προσπαθούσαν να βρουν χαμόγελο και καλό χιούμορ παρ’ όλα αυτά.
