Η Healey επικρίνει τον Reeves ότι δεν ήθελε να χρηματοδοτήσει αρκετά την άμυνα και ο Starmer ότι ήταν πολύ αδύναμος για να την υπερεξουσιάσει
Εδώ είναι ένα από τα βασικά αποσπάσματα από την επιστολή.
διπλό εισαγωγικό Αυτή η νέα εποχή για την άμυνα απαιτούσε περαιτέρω επενδύσεις μέσω του αμυντικού επενδυτικού σχεδίου. Το εξαιρετικό και εκτεταμένο διακυβερνητικό έργο που ολοκληρώθηκε τον Ιανουάριο –με την επίβλεψη εσάς, εμένα και την καγκελάριο– επιβεβαίωσε το μέγεθος της πρόκλησης και τις αυξανόμενες απαιτήσεις για την άμυνα.Από τότε, δεν μπορέσατε, και το Υπουργείο Οικονομικών δεν ήταν πρόθυμο, να δεσμεύσει τους πόρους που χρειάζεται το έθνος για να υπερασπιστεί τη χώρα αυτή τη στιγμή των αυξανόμενων απειλών.
Αυτή είναι μια διπλή δουλειά. John Healey επικρίνει τη Ρέιτσελ Ριβς ότι είναι πολύ πεισματάρα για να αυξήσει τις αμυντικές δαπάνες κατά το ποσό που θέλει, και ο Κιρ Στάρμερ ότι ήταν πολύ αδύναμος για να την εξουσιάσει.
Βασικά γεγονότα
Η Pippa Crerar για το τι σημαίνει η παραίτηση του Healey για τον Starmer
Εδώ είναι μια στιγμιαία ανάλυση της παραίτησης του John Healey από Πίππα Κρέαρπολιτικός συντάκτης του Guardian.
διπλό εισαγωγικό Η αποχώρηση του John Healey φέρνει τον Keir Starmer σε ακόμα πιο δύσκολη θέση από ό,τι ήταν ήδη.Η κατηγορία του πρώην τμήματος Άμυνας ότι θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια του Ηνωμένου Βασιλείου είναι καταστροφική – η οποία θα ανησυχήσει τους Εργατικούς βουλευτές και θα περικόψει τους ψηφοφόρους. Το γεγονός ότι οι Τόρις υποχρηματοδοτούσαν την άμυνα για χρόνια δεν θα ξεφύγει.
Αποδυναμώνει περαιτέρω τον Starmer, καθώς αυτό υποτίθεται ότι ήταν το δυνατό του σημείο – και έχει πει επανειλημμένα ότι η διατήρηση της ασφάλειας του έθνους είναι η νούμερο ένα προτεραιότητά του.
Οι σχέσεις του υπουργικού συμβουλίου έχουν υποστεί σοβαρή ζημιά από την παρατεταμένη διαμάχη για το σχέδιο – με το αδιέξοδο να οδηγήσει σε μερικές από τις χειρότερες εσωτερικές διαμάχες από τότε που οι Εργατικοί ανέλαβαν την εξουσία για τις περικοπές στους κεφαλαιουχικούς προϋπολογισμούς άλλων τμημάτων.
Οι διεθνείς σύμμαχοι θα παρατηρήσουν την παραίτηση του Healey – και τους λόγους. Ο πρωθυπουργός συναντά τους συμμάχους της G7 στη Γαλλία την επόμενη εβδομάδα και βρίσκεται στην Άγκυρα για μια σύνοδο κορυφής του ΝΑΤΟ στις αρχές Ιουλίου. Δύστροπος συγχρονισμός.
Ο Στάρμερ μπορεί επίσης να δυσκολευτεί να διορίσει έναν αξιόπιστο νέο υπουργό Άμυνας -για όλους τους φιλόδοξους βουλευτές εκεί έξω- που θα είναι έτοιμος να υποστηρίξει αυτό το σχέδιο τώρα;
Επηρεάζει επίσης τον Reeves, ο οποίος μπλόκαρε επιπλέον δαπάνες, και την αφήνει ανοιχτή να κατηγορηθεί ότι άφησε το έθνος ανασφαλές. Αντιμετωπίζει αδύνατες επιλογές για τις δαπάνες – αλλά πολλοί θα αισθανθούν ότι η άμυνα θα έπρεπε να ήταν προτεραιότητα.
Όλα αυτά κάνουν την αποχώρηση του Starmer – ήδη φαίνεται πιθανή – να φαίνεται αναπόφευκτη. Ενώ οι σύμμαχοί του λένε ότι θα αντιμετωπίσει οποιαδήποτε πρόκληση από τον Andy Burnham εάν κερδίσει το Makerfield – μόλις έχασε έναν από τους πιο ανώτερους υπουργούς του. Όταν το κοπάδι κινείται, και όλα αυτά.
Η ηγέτης της Unite, Sharon Graham, λέει ότι η παραίτηση του Healey δείχνει ότι η εργασία για το σχέδιο αμυντικών επενδύσεων ήταν «απόλυτο χάος»
Οι υψηλότερες αμυντικές δαπάνες είναι συνήθως μια αιτία που υποστηρίζεται από τα δεξιά στην πολιτική. Αλλά μια από τις ηγετικές φωνές που ζητούσαν τη δημοσίευση ενός φιλόδοξου αμυντικού επενδυτικού σχεδίου (DIP) ήταν Ενώνωτο συνδικάτο που ηγείται η αριστερά Σάρον Γκράχαμ. Η Unite έχει πολλά μέλη που εργάζονται στον αμυντικό τομέα και η Unite έχει κάνει εκστρατεία για μια διευθέτηση που θα εξασφαλίσει θέσεις εργασίας.
Σχολιάζοντας την παραίτηση του Χίλι, ο Γκράχαμ είπε:
διπλό εισαγωγικό Αυτό που συμβαίνει σε σχέση με μια ακόμη καθυστέρηση στο DIP γίνεται γρήγορα εθνική ντροπή. Μην κάνετε λάθος, οι δουλειές και οι δεξιότητες κινδυνεύουν.Η επιστολή παραίτησης του John Healey αποκάλυψε το απόλυτο χάος στην καρδιά της κυβέρνησης σχετικά με αυτό το θέμα. Η υπεράσπιση του Ηνωμένου Βασιλείου και η επένδυση στην αμυντική μας βιομηχανία απλά δεν μπορούν να γίνουν φτηνά. Η βρετανική άμυνα χρειάζεται επενδύσεις. Η αποτυχία προστασίας των θέσεων εργασίας στον τομέα της άμυνας στο Ηνωμένο Βασίλειο θα ήταν εθνική προδοσία.
Η παραίτηση του Healey είναι «εντελώς καταδικαστική» για τον Starmer, λέει το SNP
Το SNP λέει ότι η παραίτηση του John Healey είναι «απολύτως καταδικαστική» για τον Keir Stamer. Σε δήλωσή του, Ντέιβ Ντούγκανο ηγέτης του SNP στο Westminster, είπε:
διπλό εισαγωγικό Ο Keir Starmer θέτει σε κίνδυνο την ασφάλεια της Σκωτίας αποτυγχάνοντας να πραγματοποιήσει τις ζωτικής σημασίας αμυντικές επενδύσεις που απαιτούνται ενόψει των αυξανόμενων διεθνών απειλών.Η παραίτηση του υπουργού Άμυνας του Ηνωμένου Βασιλείου, σε μια περίοδο παγκόσμιας κρίσης, είναι εντελώς καταδικαστική για τον πρωθυπουργό – και θα είναι το τελευταίο καρφί στη θλιβερή περίοδο της θητείας του.
Και πάλι, η κυβέρνηση των Εργατικών βρίσκεται σε χάος – και θέτει σε κίνδυνο τη Σκωτία και την άμυνα του Ηνωμένου Βασιλείου στη χειρότερη δυνατή στιγμή.
Ο Badenoch ισχυρίζεται ότι η παραίτηση του Healey δείχνει ότι η πρωθυπουργία του Starmer «καταρρέει»
Kemi Badenochο ηγέτης των Συντηρητικών, είπε ότι η παραίτηση του John Healey δείχνει ότι η πρωθυπουργία του Keir Starmer «καταρρέει».
Μιλώντας στους δημοσιογράφους είπε:
διπλό εισαγωγικό Ο γραμματέας υγείας του παραιτήθηκε πριν από δύο εβδομάδες. Ο υπουργός Άμυνας του παραιτήθηκε σε μια κρίσιμη στιγμή που αντιμετωπίζουμε παγκόσμιες απειλές, και το κάνει επειδή ο πρωθυπουργός προσπαθεί να ευχαριστήσει τους οπαδούς του βάζοντας χρήματα στην πρόνοια αντί για την άμυνα.Πρέπει να αρχίσουμε να χρηματοδοτούμε την άμυνα. Πρέπει να φτάσουμε στο 3% του ΑΕΠ μέχρι το τέλος αυτού του κοινοβουλίου …
Ο Keir Starmer δεν έχει κανένα σχέδιο. Δεν βλέπω πώς μπορεί να μείνει σε αυτή τη δουλειά. Δεν μπορεί να διοικήσει τη χώρα. Έχει παραλύσει γιατί οι οπαδοί του θέλουν να ξοδεύουν χρήματα μόνο για την πρόνοια.
(Όλες οι αντιπολίτευση χρειάζονται μια απλή γραμμή επίθεσης εναντίον της κυβέρνησης και αυτή τη στιγμή ο Badencoch τρέχει σκληρά με τη γραμμή ότι οι Εργατικοί δεν θα ξοδέψουν χρήματα στο X ή θα μειώσουν τους φόρους για το Y, επειδή οι βουλευτές τους θέλουν απλώς να ξοδέψουν περισσότερα χρήματα για παροχές. εντελώς λάθος Δείτε εδώ για περισσότερα σχετικά με αυτό, ή εδώ.)
John Healey λαμβάνει πολλούς επαίνους από τους βουλευτές στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης – τουλάχιστον, από τους βουλευτές των Τόρις.
Εδώ είναι μερικά παραδείγματα.
Από Τζέιμς Έξυπναο πρώην υπουργός Εξωτερικών
διπλό εισαγωγικό Πάντα σεβόμουν τον John Healey.Παίρνει ξεκάθαρα την υπεράσπιση της σφαίρας και την υπεράσπιση των συμφερόντων μας πιο σοβαρά από τον Keir Starmer ή τη Rachel Reeves.
Από Tom Tugendhatο πρώην υπουργός Ασφαλείας
διπλό εισαγωγικό Το πρώτο καθήκον της κυβέρνησης είναι η υπεράσπιση του Βασιλείου. Η βασική παραίτηση του @JohnHealey_MP δηλώνει ξεκάθαρα ότι αυτή η διοίκηση απέτυχε.Έχω επικρίνει κάθε κόμμα για την κατάσταση στην οποία βρισκόμαστε, αλλά η αλήθεια είναι πλέον ξεκάθαρη: η αυτάρεσκη εμπιστοσύνη στην ειρήνη έχει τελειώσει. Πρέπει να επανοπλιστούμε.
Από Ben Obese-Jectyπρώην στρατιώτης
διπλό εισαγωγικό Αυτή είναι μια πολύ θεμελιώδης στάση από τον John Healey.Το χάος γύρω από το Αμυντικό Επενδυτικό Σχέδιο και η απουσία συμφωνίας για το πώς υπερασπιζόμαστε το έθνος έχει προκαλέσει την παραίτηση του Υπουργού Εξωτερικών. Η θέση του Keir Starmer ως πρωθυπουργού πρέπει τώρα να είναι αβάσιμη
Από Άντριου Μπάουιη σκιώδης γραμματέας της Σκωτίας
διπλό εισαγωγικό Ο John Healey είναι ένας έντιμος άνθρωπος, με μεγάλη εκτίμηση και σεβασμό σε όλο το Σώμα και στην κοινότητα Άμυνας.Έχει κάνει το μόνο δυνατό δεδομένης της κατάστασης του Αμυντικού Επενδυτικού Σχεδίου.
Όλα τα εύσημα σε αυτόν.
Εντ Ντέιβιο ηγέτης των Φιλελεύθερων Δημοκρατικών, έχει πει ότι η παραίτηση του John Healey θα πρέπει να είναι μια κλήση αφύπνισης για την κυβέρνηση. Είπε:
διπλό εισαγωγικό Η παραίτηση του Healey είναι μια κλήση αφύπνισης για τον Starmer και τον Burnham.Σταματήστε να επαναλαμβάνετε τα λάθη των Συντηρητικών και σοβαρευτείτε για τη σωστή χρηματοδότηση των ενόπλων δυνάμεών μας.
Δεν μπορούμε να αντέξουμε χρόνια περισσότερο πολιτικό χάος ενώ η εθνική μας ασφάλεια τίθεται σε κίνδυνο.
Και αυτά είναι από Έμιλυ Μαϊτλήένας από τους παρουσιαστές του podcast των News Agents, σχετικά με την παραίτηση του Healey.
διπλό εισαγωγικό ΣΗΜΑΝΤΙΚΟ: John Healey Μου είπαν ότι ο John Healey έλαβε την πλήρη προσφορά μόνο τη Δευτέρα το απόγευμα – Το No 10 προσπάθησε να βιαστεί και να δημοσιεύσει το αμυντικό επενδυτικό σχέδιο την Πέμπτη. Ο Healey ήταν ξεκάθαρος ότι η βιαστική εφαρμογή του σχεδίου ήταν πολύ επικίνδυνη για την άμυνα και το προσωπικό, καθώς το σχέδιο έπρεπε να οριστικοποιηθεί σωστά και ήταν πολύ σημαντικό. Οι αρχηγοί είπαν ότι £ 13,5 δις – που ήταν μόνο £ 10 δισεκατομμύρια πραγματικά μετρητά, τα υπόλοιπα είναι κόλπα του ταμείου – δεν θα τελείωναν με το κούφωμα και θα καθυστερούσαν τη μετατροπή του κλειδιού
διπλό εισαγωγικό Καταλαβαίνω ότι ο John Healey είχε συμφωνήσει την Στρατηγική Αμυντική Ανασκόπηση με βάση τη βάση ότι ΜΠΟΡΕΙ ΝΑ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΝΑ ΕΠΙΤΑΧΥΝΘΕΙ εάν άλλαζαν τα πράγματα. Το ΝΑΤΟ, όπως γνωρίζουμε, έχει πει ότι πρέπει να είμαστε έτοιμοι για σύγκρουση μέχρι το 2030 – εν τω μεταξύ η ρωσική επιθετικότητα βρίσκεται σε υψηλά επίπεδα, πόλεμοι σε δύο ηπείρους κ.λπ. Ο Πρωθυπουργός το αναγνώρισε αυτό στο Μόναχο. Αλλά η συμφωνία που πρόσφερε ο πρωθυπουργός δεν έβαλε καν ημερομηνία για το 3%.
Αυτό είναι από Ντέμπορα Χέινςσυντάκτης άμυνας και ασφάλειας στο Sky News, σχετικά με την παραίτηση του John Healey.
διπλό εισαγωγικό ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το Υπουργείο Οικονομικών πρόσφερε στο Υπουργείο Άμυνας μόνο 10 δισεκατομμύρια £ σε πραγματικά μετρητά για το επενδυτικό του σχέδιο σε διάστημα τεσσάρων ετών – ο πραγματικός διακανονισμός ήταν επιπλέον 13,5 δισεκατομμύρια £, αλλά 3,5 δισεκατομμύρια £ από αυτά θεωρήθηκαν από τους στρατιωτικούς αρχηγούς ως απάτη του δημοσίου. Ο John Healey είπε στον Πρωθυπουργό ότι η υποσχεθείσα χρηματοδότηση δεν ήταν αρκετή για να κρατήσει το Ηνωμένο Βασίλειο ασφαλές.
Ο Healey λέει ότι θα έπρεπε να λάβει αποφάσεις που θα μπορούσαν να κάνουν το Ηνωμένο Βασίλειο «λιγότερο ασφαλές» εάν αποδεχόταν τα αμυντικά σχέδια του πρωθυπουργού
Ακολουθεί μια περίληψη όλων των σημείων John Healey’επιστολή παραίτησης.
-
Ο Healey είπε ότι η έκδοση του πολυαναμενόμενου σχεδίου αμυντικών επενδύσεων (DIP) που είδε τη Δευτέρα αυτή την εβδομάδα θα έβλεπε τις αμυντικές δαπάνες να αυξάνονται μόλις στο 2,68% του ΑΕΠ έως το 2030. (Δείτε 12.44 μ.μ.)
-
Επέκρινε τη Ρέιτσελ Ριβς, την καγκελάριο, ότι δεν ήταν πρόθυμη να υπερασπιστεί και τον Κιρ Στάρμερ ότι δεν ήθελε να την υπερασπιστεί. (Δείτε στις 12.30 μ.μ.)
-
Είπε ότι παραιτείται επειδή πίστευε ότι η άμυνα δεν επαρκούσε και, βάσει αυτών των σχεδίων, θα έπρεπε να λάβει αποφάσεις που θα μπορούσαν να κάνουν τη Βρετανία «λιγότερο ασφαλή». Είπε:
διπλό εισαγωγικό Ξέρετε τι χρειάζεται η άμυνα. Το επιχείρησατε δυναμικά στην ομιλία σας στη Διάσκεψη για την Ασφάλεια του Μονάχου τον Φεβρουάριο. Χωρίς ένα DIP που ανταποκρίνεται στη στιγμή με αυτόν τον τρόπο, αναγκάζομαι να πάρω αποφάσεις που θα μείωναν την ετοιμότητα των δυνάμεών μας και θα αύξαναν τον κίνδυνο για το προσωπικό στις επιχειρήσεις και θα μπορούσαν να κάνουν τη χώρα λιγότερο ασφαλή.Αφού σας εξήγησα ότι δεν θα μπορούσα να δεχτώ μια διευθέτηση DIP που δεν παρέχει στις δυνάμεις μας τους πόρους που χρειάζονται, τώρα δεν έχω άλλη επιλογή από το να υποβάλω την παραίτησή μου ως γραμματέας άμυνας σας.
-
Υπενθύμισε στον Στάρμερ ότι, σε μια ομιλία του την περασμένη εβδομάδα, ο Στάρμερ είπε: «Είναι η εκτίμηση των πληροφοριών μας και η εκτίμηση άλλων χωρών στο ΝΑΤΟ, ότι θα μπορούσε να υπάρξει επίθεση από τη Ρωσία στο ΝΑΤΟ μόλις το 2030».
-
Ο Healey είπε ότι παραιτήθηκε «με μεγάλη λύπη και απροθυμία».
-
Είπε ότι ήταν περήφανος για ορισμένα από τα επιτεύγματά του ως υπουργός Άμυνας.
διπλό εισαγωγικό Είμαι περήφανος για αυτό που κάναμε σε λιγότερο από δύο χρόνια ως Εργατική κυβέρνηση. Ανεβήκαμε για να ηγηθούμε διεθνώς για την Ουκρανία με τον συνασπισμό του πρόθυμου και της Ομάδας Άμυνας Επαφής της Ουκρανίας, καθιερώσαμε τη Βρετανία ως ηγετική φωνή για την Ευρώπη στο ΝΑΤΟ, αυξήσαμε τις αμυντικές επενδύσεις στο 2,5% του ΑΕΠ τρία χρόνια νωρίτερα από ό,τι περίμενε κανείς, ξεκινήσαμε τις βαθύτερες αμυντικές μεταρρυθμίσεις των τελευταίων 50 ετών, κερδίσαμε τις μεγαλύτερες συμφωνίες για εξαγωγές άμυνας στο Ηνωμένο Βασίλειο εδώ και δεκαετίες. Σχεδόν 20 χρόνια, ενίσχυσε το στρατιωτικό ηθικό, έφτιαξε πάνω από 1.200 οικογενειακές κατοικίες από τις χειρότερες δυνάμεις, επανέφερε τις σχέσεις με Ευρωπαίους συμμάχους και υπέγραψε σημαντικές αμυντικές συμφωνίες με τη Γερμανία, τη Νορβηγία και τη Γαλλία.Το έχετε οδηγήσει ως πρωθυπουργός, κερδίζοντας μεγάλο σεβασμό στο εσωτερικό και στο εξωτερικό. Όπως και εγώ, ξέρω ότι είστε εξαιρετικά περήφανοι για τις Δυνάμεις μας και όλους όσους εργάζονται στην άμυνα του Ηνωμένου Βασιλείου.
-
Είπε ότι ο Στάρμερ αντιμετωπίζει «εξαιρετικές προκλήσεις». Τελείωσε την επιστολή του λέγοντας:
διπλό εισαγωγικό Εύχομαι σε όλους να έχετε συνεχή δύναμη στις εξαιρετικές προκλήσεις που αντιμετωπίζετε ως πρωθυπουργός. Όπως πάντα, η Εργατική μας κυβέρνηση θα συνεχίσει να έχει την πλήρη υποστήριξή μου.
Αυτή ήταν η μόνη αναφορά στην επιστολή στην πρόκληση ηγεσίας που θα αντιμετωπίσει ο Στάρμερ μετά τις προεκλογές στο Μάκερφιλντ της επόμενης εβδομάδας. Η παραίτηση του Healey είναι πιθανό να θεωρηθεί ως απόδειξη ότι η εξουσία του Starmer ως πρωθυπουργός αποδυναμώνεται. Αλλά δεν υπάρχει καμία ένδειξη ότι ο Healey θα είχε καλύτερη αμυντική διευθέτηση υπό τον Andy Burnham, ή οποιονδήποτε άλλο από τους πιθανούς ηγέτες αντικατάστασης, και η παραίτηση του Healey δεν βοηθά ιδιαίτερα κανέναν από τους αντιπάλους του Starmer.
Η εκστρατεία του Andy Burnham κυκλοφόρησε μια δήλωση λέγοντας ότι όταν μίλησε για «κάποια ανταμοιβή» για τις γυναίκες Waspi (βλ. 11.50 π.μ.), δεν μιλούσε για οικονομική αποζημίωση. Όπως αναφέρουν οι Times, α εκπρόσωπος του Μπέρναμ εξέδωσε ανακοίνωση το πρωί στην οποία αναφέρει:
διπλό εισαγωγικό Ο Άντι αναγνώριζε πάντα τον άδικο τρόπο με τον οποίο εισήχθη η εξίσωση των κρατικών συντάξεων.Ως δήμαρχος του Ευρύτερου Μάντσεστερ, υποστήριξε τις γυναίκες Waspi στην πόλη-περιοχή με έγκαιρη πρόσβαση σε ταξίδια με έκπτωση, παρέχοντάς τους κάποια ανταμοιβή εντός των ορίων οικονομικά προσιτών.
Αποδέχεται ότι η τελική απόφαση έχει ληφθεί σε σχέση με την οικονομική αποζημίωση, αλλά έχει δηλώσει ότι είναι ανοιχτός στην εξέταση παρόμοιων προγραμμάτων στο μοντέλο του Greater Manchester.
Ο Healey λέει ότι οι αμυντικές δαπάνες πρόκειται να αυξηθούν μόνο στο 2,68% του ΑΕΠ έως το 2030 βάσει του προτεινόμενου σχεδίου αμυντικών επενδύσεων
Εδώ είναι το βασικό απόσπασμα της επιστολής. Σε αυτό, John Healey λέει ότι η εκδοχή του πολυαναμενόμενου σχεδίου αμυντικών επενδύσεων που είδε τη Δευτέρα αυτή την εβδομάδα θα έβλεπε τις αμυντικές δαπάνες να αυξάνονται μόλις στο 2,68% του ΑΕΠ έως το 2030.
Λέει:
διπλό εισαγωγικό Ήρθαμε στην κυβέρνηση, αναγνωρίζοντας ότι η Βρετανία αντιμετώπισε μια νέα εποχή απειλής που απαιτούσε μια νέα εποχή για την άμυνα. Το SDR [strategic defence review] αναθέσαμε από κοινού το 10ετές όραμα να μεταμορφώσουμε τις ένοπλες δυνάμεις μας, να ενισχύσουμε τις συμμαχίες, να επενδύσουμε στην τεχνολογία που αλλάζει τον πόλεμο και να στηρίξουμε τη βρετανική βιομηχανία για να κάνει την άμυνα μηχανή ανάπτυξης.Αυτή η νέα εποχή για την άμυνα απαιτούσε περαιτέρω επενδύσεις μέσω του αμυντικού επενδυτικού σχεδίου. Το εξαιρετικό και εκτεταμένο διακυβερνητικό έργο που ολοκληρώθηκε τον Ιανουάριο –με την επίβλεψη εσάς, εμένα και την καγκελάριο– επιβεβαίωσε το μέγεθος της πρόκλησης και τις αυξανόμενες απαιτήσεις για την άμυνα.
Από τότε, δεν μπορέσατε, και το Υπουργείο Οικονομικών δεν ήταν πρόθυμο, να δεσμεύσει τους πόρους που χρειάζεται το έθνος για να υπερασπιστεί τη χώρα αυτή τη στιγμή των αυξανόμενων απειλών.
Έκτοτε, οι απαιτήσεις για την άμυνα έχουν αυξηθεί ακόμη περισσότερο, όπως και οι δεσμεύσεις του ΗΒ που δικαίως αναλάβατε έναντι των συμμάχων. Σύγκρουση στη Μέση Ανατολή, με το Ηνωμένο Βασίλειο να ηγείται πλέον της πολυεθνικής στρατιωτικής αποστολής του Στενού του Ορμούζ. Υψηλή ασφάλεια του Βορρά, με το Ηνωμένο Βασίλειο να ηγείται τώρα της αποστολής Arctic Sentry του ΝΑΤΟ. αυξημένη δραστηριότητα της Ρωσίας προς το Ηνωμένο Βασίλειο και τα έθνη του ΝΑΤΟ και αυξημένες επιθέσεις στην Ουκρανία, με τη συμφωνία του Παρισιού να επιβεβαιώνει τη βρετανική ανάπτυξη στην Ουκρανία μετά την κατάπαυση του πυρός.
Εργαστήκαμε για να εξασφαλίσουμε ένα αμυντικό επενδυτικό σχέδιο που κάνει δύο πράγματα. Πρώτον, αντιμετωπίστε τις αυξανόμενες επιχειρησιακές απαιτήσεις για την άμυνα τώρα και επιταχύνετε τις ενέργειες SDR για να αντιμετωπίσετε την αυξανόμενη απειλή. Δεύτερον, ορίστε έναν ξεκάθαρο δρόμο για να εκπληρώσετε τη νέα δέσμευση του ΝΑΤΟ που συμφωνήσατε να δαπανήσετε το 3,5% του ΑΕΠ το 2035 μέχρι την επόμενη αναθεώρηση δαπανών.
Όπως έχουμε συζητήσει τακτικά, είμαι βέβαιος ότι η Βρετανία πρέπει να ορίσει μια καθοριστική ημερομηνία για το 3% του ΑΕΠ για την άμυνα το 2030. Αυτή η δέσμευση θα είχε ισχυρή διακομματική υποστήριξη. Άλλοι Ευρωπαίοι σύμμαχοι εντείνονται με αυτόν τον τρόπο.
Ξέρω πόσο σκληρά έχετε εργαστεί για να φτάσετε σε αυτό το σημείο. Και όσον αφορά τη χρηματοδότηση του DIP, αναγνωρίζω πλήρως την πίεση που ασκεί αυτό στους συναδέλφους σε άλλα τμήματα, τόσο τώρα, καθώς απαιτήσατε τις δαπάνες να μετατραπούν στην άμυνα όσο και στο μέλλον. Είμαι πολύ ευγνώμων σε εκείνους τους συναδέλφους που το στήριξαν και εκτιμώ πόσο δύσκολες θα ήταν οι επιλογές τους.
Όπως σας έχω περιγράψει, υπάρχουν αξιόπιστοι τρόποι αντιμετώπισης των μεσοπρόθεσμων προκλήσεων χρηματοδότησης, με πολυεθνική εργασία και όπως κάνουν άλλα ευρωπαϊκά έθνη, για να μας επιτρέψουν να προστατεύσουμε την ικανότητά μας να εκπληρώσουμε τις αποστολές της Εργατικής μας κυβέρνησης.
Ωστόσο, ο οικονομικός διακανονισμός DIP – που μου δόθηκε για πρώτη φορά πλήρως τη Δευτέρα το απόγευμα αυτής της εβδομάδας – υπολείπεται πολύ από αυτό που απαιτείται για την άμυνα και τη χώρα αυτή την επικίνδυνη στιγμή. Η πρόσθετη στήριξη τροφοδοτείται όταν η πίεση των επιχειρήσεων και η επιτακτική ανάγκη επιτάχυνσης της ετοιμότητας για μάχη είναι τα δύο πρώτα χρόνια και ανέρχεται σε μόλις 2,68% του ΑΕΠ το 2030, όταν θα φτάσουμε το 2,6% το επόμενο έτος με την επένδυση που ήδη κάνουμε.
Η κυβέρνηση δεν έχει ακόμη δημοσιεύσει το τελικό DIP. Το Σαββατοκύριακο υπήρχαν αναφορές ότι μπορεί να έρθει σήμερα, και μετά υπήρξαν αναφορές ότι μπορεί να έρθει αύριο. Στα Κοινά χθες Λίντσεϊ Χόιλο ομιλητής, είπε ότι μια τέτοια ανακοίνωση μια μέρα που δεν συνεδρίαζαν τα Κοινά θα ήταν «απόλυτη ντροπή και απόλυτη κλωτσιά στο πρόσωπο» για τους βουλευτές. Στη συνέχεια, οι υπουργοί κατέστησαν σαφές ότι το DIP δεν θα δημοσιευθεί αύριο.
Ο Healey λέει ότι η αύξηση των δαπανών στο επενδυτικό σχέδιο στον τομέα της άμυνας «υπολείπει πολύ από αυτό που απαιτείται»
Healey λέει ότι η εκδοχή του αμυντικού επενδυτικού σχεδίου (DIP) που του παρουσιάστηκε τη Δευτέρα «υστερεί αρκετά» από αυτό που απαιτείται. Λέει:
διπλό εισαγωγικό Ωστόσο, ο οικονομικός διακανονισμός DIP – που μου δόθηκε για πρώτη φορά πλήρως τη Δευτέρα το απόγευμα αυτής της εβδομάδας – υπολείπεται πολύ από αυτό που απαιτείται για την άμυνα και τη χώρα αυτή την επικίνδυνη στιγμή.Η πρόσθετη στήριξη τροφοδοτείται όταν η πίεση των επιχειρήσεων και η επιτακτική ανάγκη επιτάχυνσης της ετοιμότητας για μάχη είναι τα δύο πρώτα χρόνια και ανέρχεται σε μόλις 2,68% του ΑΕΠ το 2030, όταν θα φτάσουμε το 2,6% το επόμενο έτος με την επένδυση που ήδη κάνουμε.
Η Healey επικρίνει τον Reeves ότι δεν ήθελε να χρηματοδοτήσει αρκετά την άμυνα και ο Starmer ότι ήταν πολύ αδύναμος για να την υπερεξουσιάσει
Εδώ είναι ένα από τα βασικά αποσπάσματα από την επιστολή.
διπλό εισαγωγικό Αυτή η νέα εποχή για την άμυνα απαιτούσε περαιτέρω επενδύσεις μέσω του αμυντικού επενδυτικού σχεδίου. Το εξαιρετικό και εκτεταμένο διακυβερνητικό έργο που ολοκληρώθηκε τον Ιανουάριο –με την επίβλεψη εσάς, εμένα και την καγκελάριο– επιβεβαίωσε το μέγεθος της πρόκλησης και τις αυξανόμενες απαιτήσεις για την άμυνα.Από τότε, δεν μπορέσατε, και το Υπουργείο Οικονομικών δεν ήταν πρόθυμο, να δεσμεύσει τους πόρους που χρειάζεται το έθνος για να υπερασπιστεί τη χώρα αυτή τη στιγμή των αυξανόμενων απειλών.
Αυτή είναι μια διπλή δουλειά. John Healey επικρίνει τη Ρέιτσελ Ριβς ότι είναι πολύ πεισματάρα για να αυξήσει τις αμυντικές δαπάνες κατά το ποσό που θέλει, και ο Κιρ Στάρμερ ότι ήταν πολύ αδύναμος για να την εξουσιάσει.
Ιδού John Healeyεπιστολή παραίτησης του.


Ο John Healey παραιτήθηκε από τη θέση του Υπουργού Άμυνας επειδή το υπουργείο Οικονομικών αρνήθηκε να δώσει αμυντικές επενδύσεις που λέει ότι χρειάζονται
Το Reuters το κατέγραψε αυτό.
διπλό εισαγωγικό HEALEY ΣΤΟΝ ΣΤΑΡΜΕΡ: ΜΗΝ ΚΑΤΑΦΕΡΕΣ ΚΑΙ ΤΟ ΘΗΜΑΣΙΟ ΔΕΝ ΔΕΣΜΕΥΣΕ ΤΟΥΣ ΠΟΡΟΥΣ ΠΟΥ ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟ ΕΘΝΟΣ ΓΙΑ ΝΑ ΥΠΕΡΑΣΠΙΣΕΙ ΤΗ ΧΩΡΑ ΣΕ ΑΥΤΗ ΤΗΝ ΕΠΟΧΗ ΤΩΝ ΑΥΞΑΝΤΩΝ ΤΩΝ ΑΠΕΙΛΩΝ
Οι κυβερνήσεις της Ιρλανδίας και του Ηνωμένου Βασιλείου, καθώς και το στέλεχος της NI, συμφωνούν να συνεργαστούν για να «αποτρέψουν την κατάχρηση» της κοινής ταξιδιωτικής περιοχής
Οι κυβερνήσεις του Ηνωμένου Βασιλείου και της Ιρλανδίας και η εκτελεστική εξουσία της Βόρειας Ιρλανδίας συζήτησαν για την προστασία του κοινού ταξιδιωτικού χώρου και την ενίσχυση της επιβολής για την «αποτροπή κατάχρησης», επιβεβαίωσε η ιρλανδική κυβέρνηση.
Η υπουργός Δικαιοσύνης της Βόρειας Ιρλανδίας Χίλαρι Μπεν, ο υπουργός Δικαιοσύνης της Ιρλανδίας Τζιμ Ο’ Κάλαχαν και η υπουργός Δικαιοσύνης του Στόρμοντ, Ναόμι Λονγκ μίλησαν τηλεφωνικά την Τετάρτη.
Σήμερα σε δήλωση της ιρλανδικής κυβέρνησης Υπουργείο Δικαιοσύνης είπε:
διπλό εισαγωγικό Τα αόρατα σύνορα στο νησί της Ιρλανδίας είναι ένα από τα πιο απτά κέρδη της ειρηνευτικής διαδικασίας και είναι απαραίτητο για τη συνεχή εξομάλυνση των σχέσεων.Ο υπουργός O’Callaghan συζήτησε τη σημασία της διασυνοριακής συνεργασίας για την προστασία του κοινού ταξιδιωτικού χώρου [CTA] τόσο για την Ιρλανδία όσο και για το Ηνωμένο Βασίλειο χθες τηλεφωνικά με την υπουργό Δικαιοσύνης της Βόρειας Ιρλανδίας, Ναόμι Λονγκ και την υπουργό Εξωτερικών για τη Βόρεια Ιρλανδία, Χίλαρι Μπεν.
Συζήτησαν για ισχυρότερη συνεργασία και επιβολή για την πρόληψη της κατάχρησης του κοινού ταξιδιωτικού χώρου.
Ο Υπουργός O’Callaghan τόνισε ότι στο αεροδρόμιο του Δουβλίνου πραγματοποιούνται πλέον σημαντικές λειτουργίες της μονάδας διαχείρισης συνόρων. Ο αριθμός των ατόμων που προσγειώνονται χωρίς έγγραφα έχει μειωθεί σημαντικά από το 2023.
Η υπουργός Δικαιοσύνης της Βόρειας Ιρλανδίας Naomi Long και η υπουργός Εξωτερικών για τη Βόρεια Ιρλανδία, Hilary Benn, συμφώνησαν να συνεργαστούν με τον υπουργό O’Callaghan για να αποτρέψουν την κατάχρηση του CTA.
Η εξέγερση στο Μπέλφαστ πυροδοτήθηκε από μια άγρια επίθεση με μαχαίρι που συνέβη το βράδυ της Δευτέρας. Ο ύποπτος είναι υπήκοος Σουδάν που έφτασε στο Μπέλφαστ από το Δουβλίνο, εκμεταλλευόμενος το CTA για να περάσει τα σύνορα χωρίς να τον σταματήσουν. Έκανε αίτηση ασύλου και του χορηγήθηκε άδεια παραμονής πριν από τρία χρόνια. Το μαχαίρι έχει προκαλέσει ισχυρισμούς ότι η CTA αφήνει ένα «παραθυράκι» στους συνοριακούς ελέγχους που εκμεταλλεύονται οι αιτούντες άσυλο.







