Αρχική Κόσμος Ανασκόπηση 45 ετών – Ο Γκάμπριελ Μπερν και η Τζεραλντίν Τζέιμς σηματοδοτούν...

Ανασκόπηση 45 ετών – Ο Γκάμπριελ Μπερν και η Τζεραλντίν Τζέιμς σηματοδοτούν μια επέτειο για τους αιώνες

9
0

ΤΗ ιστορία του εκτείνεται σε μια εβδομάδα στη ζωή ενός ζευγαριού που πλησιάζει την 45η επέτειο του γάμου του. Καθώς η Κέιτ (Τζεραλντίν Τζέιμς) διαχειρίζεται τις προετοιμασίες, ο Τζοφ (Γκάμπριελ Μπερν) λαμβάνει ένα γράμμα για μια διαμορφωμένη πρώην κοπέλα που πέθανε πέφτοντας σε μια ρωγμή στις Ελβετικές Άλπεις πριν από περισσότερα από 50 χρόνια. Το σώμα της Katya βρέθηκε, διατηρημένο σε πάγο. «Είναι ακόμα εκεί», λέει, και αυτό το παγωμένο κομμάτι του παρελθόντος του απειλεί να φέρει την κοινή ζωή του ζευγαριού στο χωριό Νόρφολκ σε διαφορετικό, ίσως μικρότερο, φως.

Το διήγημα του David Constantine που έγινε ταινία είναι ένα ήσυχο και λεπτό πράγμα. Τόσο μεγάλο μέρος της συγκίνησής του συμβαίνει στις ανείπωτες στιγμές και στις σιωπηλές αποκαλύψεις. Τι δύσκολη υπόθεση να το μεταφέρεις αυτό στη σκηνή, οπότε είναι εντυπωσιακό το γεγονός ότι η Hannah Patterson προσαρμόζεται με μια τέτοια εφεδρική, υποβλητική οικονομία.

Είναι απόλαυση να βλέπεις και τον Μπερν στη σκηνή, ακόμα κι όταν τραυλίζει ή σταματάει πάνω από τις γραμμές του. Κάνει έναν πιο οξύθυμο και έντονο Geoff από τον Tom Courtenay από την ταινία του Andrew Haigh το 2015. Ο Τζέιμς δίνει μια πιο συγκρατημένη και περίεργη ερμηνεία ως Κέιτ, αλλά υπάρχει απήχηση, κυρίως επειδή έπαιξε το ρόλο της φίλης της Κέιτ Λένα στην ταινία. Εδώ, στα χέρια της Gillian Bevan, είναι περισσότερο κολλητή σιτκομ παρά η επιβλητική Lena του James.

Γίνεται πιο σουρεαλιστικό – Geraldine James και Gabriel Byrne σε 45 χρόνια, σχεδιασμένο από τον James Cotterill. Φωτογραφία: Helen Murray

Η σκηνοθέτις Prasanna Puwanarajah εμποτίζει αυτή τη συγκρατημένη, μάλλον εγχώρια ιστορία με θεατρικότητα. Τοποθετείται σε ένα σαλόνι με ένα μονό συρτάρι και δύο καρέκλες, αλλά γίνεται πιο συμβολικό και σουρεαλιστικό, μετατρέποντας έντεχνα στο πατάρι στο οποίο ο Geoff έχει κρύψει τις αναμνήσεις και τις εικόνες της Katya.

Υπάρχουν σύντομες σκηνές από όλη την εβδομάδα τους, δεμένες μεταξύ τους με μπλακ άουτ και εκρήξεις μουσικής, σαν μια εκδοχή του Constellations στη μέση ηλικία. Η ηχητική σχεδίαση της Beth Duke κρατά μεγάλο μέρος του συναισθηματικού δράματος με τραγούδια από το παρελθόν αυτού του ζευγαριού, για δροσερή ανάμνηση. πιο τσουχτερός είναι ο ήχος του δυνατού, μοναχικού ανέμου που παραπέμπει στο αλπικό βουνό στο οποίο χάθηκε η Κάτια, αλλά και την αυξανόμενη ερήμωση και τον κίνδυνο που νιώθει η Κέιτ στο γάμο της.

Είναι ένα υπέροχο θεατρικό κομμάτι δωματίου με μια λιχουδιά που μοιάζει με πετράδι. Δεν αναπτύσσεται ακριβώς στη συναισθηματική καταστροφή του, αλλά σε ίντριγκες και σε κάνει να σκέφτεσαι το πέρασμα της νιότης, τα μυστικά και τις ψευδαισθήσεις σε έναν μακροχρόνιο γάμο αλλά και την αγάπη που είναι εδώ, αληθινή και συμπαγής, ενάντια στη μνήμη μιας πρώην (μεγαλύτερης;) αγάπης που είναι για πάντα νέα, για πάντα νεκρή.

Στο θέατρο Minerva, Chichester, μέχρι τις 11 Ιουλίου