Ο Καναδάς στήνει γιγάντια πινακίδα «Λίμνη του Οντάριο» καθώς διαφωνούν με τον Τραμπ για την κλιμάκωση του ονόματος

Ο Ντόναλντ Τραμπ και ο Καναδάς συνέχισαν τη λεκτική μονομαχία το Σάββατο για τη διοικητική μετονομασία της λίμνης Οντάριο από την κυβέρνηση των ΗΠΑ, με τον πρωθυπουργό του Οντάριο να στήνει μια γιγάντια πινακίδα που έγραφε «Λίμνη Οντάριο». Now and Always» και ο Αμερικανός πρόεδρος δημοσιεύει ένα βίντεο με τον οποίο γκρεμίζει ένα avatar αυτής της πινακίδας, στήνει ένα αντικαταστάτη λέγοντας Lake America και χορεύει στο YMCA.

Η ρητορική σχετικά με την ονομασία της λίμνης Οντάριο είναι το δημόσιο πρόσωπο μιας κλιμακούμενης εμπορικής διαμάχης μεταξύ των ΗΠΑ και του βόρειου γείτονά τους που περιλαμβάνει δασμούς 50% των ΗΠΑ στον καναδικό χάλυβα και αντίποινα από την Οτάβα.

Η εντολή του Τραμπ για την αμερικανική κυβέρνηση να αναφέρει τη λίμνη Οντάριο ως Λίμνη Αμερικής μέχρι την Κυριακή είχε τουλάχιστον ένα σημαντικό αντίκτυπο. Οι Χάρτες Google άλλαξαν το όνομα της λίμνης Οντάριο σε Λίμνη Αμερική για τους χρήστες των ΗΠΑ για να αντικατοπτρίζει την εκτελεστική εντολή μετονομασίας του προέδρου.

Ο πρωθυπουργός του Καναδά Mark Carney απέρριψε κατηγορηματικά τη μετονομασία, εξηγώντας ότι η λίμνη Οντάριο προέρχεται από μια λέξη των ιθαγενών Wendat που σημαίνει «η λίμνη είναι όμορφη, η λίμνη είναι υπέροχη» που χρονολογείται πριν από περισσότερα από 400 χρόνια.

Με συνομιλίες για επίλυση του εμπορίου Η διαμάχη σταμάτησε, ο Τραμπ εξέδωσε ένα εκτελεστικό διάταγμα την Πέμπτη με το οποίο έδωσε εντολή στις αμερικανικές υπηρεσίες ότι η λίμνη ήταν πλέον Lake America.

Αναβίωσε μνήμες από μια διαμάχη νωρίτερα στη δεύτερη προεδρία του με το Μεξικό, κατά την οποία ο Τραμπ κατευθύνει τις αμερικανικές υπηρεσίες να αναφέρουν τον Κόλπο του Μεξικού ως τον Κόλπο της Αμερικής.

«Θα αλλάξουμε το όνομα της λίμνης Οντάριο με ισχύ αμέσως σε Λίμνη Αμερική», είπε ο Τραμπ στους δημοσιογράφους προτού υπογράψει εκτελεστικό διάταγμα που μετονομάζει το υδάτινο σώμα μεταξύ των ομοσπονδιακών υπηρεσιών των ΗΠΑ.

Σε μια δήλωση που εξηγεί γιατί αποδέχτηκε το επιθυμητό όνομα του Τραμπ για τη λίμνη Οντάριο, η Google είπε ότι η πρακτική της είναι «να αντικατοπτρίζει τις αλλαγές ονομάτων σε επίσημες κυβερνητικές πηγές». Η εντολή Τραμπ επηρεάζει το ομοσπονδιακό σύστημα πληροφοριών γεωγραφικών ονομάτων των ΗΠΑ (GNIS), «το οποίο θέτει τα πρότυπα για τους επίσημους χάρτες των ΗΠΑ», δήλωσε η εταιρεία τεχνολογίας.

Η αλλαγή του ονόματος της λίμνης Οντάριο «δεν έχει καμία επίδραση στις καναδικές συμβάσεις ονοματοδοσίας ή «το πώς ο υπόλοιπος «κόσμος αναφέρεται στη «λίμνη», ανέφερε η Google σε δήλωση. Και είπε ότι «όσοι στον Καναδά θα συνεχίσουν να βλέπουν τη «Λίμνη Οντάριο» στους Χάρτες Google, «και όσοι βρίσκονται εκτός των ΗΠΑ και του Καναδά θα βλέπουν και τα δύο ονόματα».

Η Google είχε κάνει το ίδιο στην εκτελεστική εντολή του Τραμπ για την αμερικανική κυβέρνηση να αναφέρεται στον Κόλπο του Μεξικού ως Κόλπος της Αμερικής. Οι χρήστες του Google Map στις ΗΠΑ βλέπουν προς το παρόν αυτό το υδάτινο σώμα που ονομάζεται “Κόλπος της Αμερικής”.

Εν τω μεταξύ, το Σάββατο, ο πρόεδρος των ΗΠΑ ανέβασε ξανά την ένταση καταφεύγοντας στο είδος των εικόνων που δημιουργούνται από την τεχνητή νοημοσύνη για τις οποίες έχει δείξει τάση.

Δημοσίευσε ένα τέτοιο βίντεο από έναν στρατό από καναδικές χήνες με ξανθά μαλλιά σαν του Τραμπ να πυροβολούν τουφέκια για την προστασία της λίμνης Αμερικής. Δημοσίευσε έναν άλλον του εαυτού του να κλωτσάει πάνω από μια πινακίδα της λίμνης Οντάριο και να την αντικαθιστά με τη λίμνη Αμερική, ενώ χόρευε με τον δικό του χαρακτηριστικό τρόπο σε ένα soundtrack της επιτυχίας του Village People YMCA, την οποία έχει ενσωματώσει στις δημόσιες εμφανίσεις του εδώ και χρόνια.

Στα βόρεια σύνορα των ΗΠΑ, ο πρωθυπουργός του Οντάριο, Νταγκ Φορντ, απάντησε με μια διώροφη διαφημιστική πινακίδα που έλεγε «Λίμνη του Οντάριο». Now and Always, κοντά στο Grimsby, στο Οντάριο. Ο Φορντ είπε ότι ο Τραμπ προσπαθούσε να μετονομάσει τη λίμνη επειδή το Οντάριο και ο Καναδάς «υπέρχονταν για τον εαυτό μας» και υποστήριξε ότι το όνομα θα διαρκέσει περισσότερο από τον πρόεδρο.

«Πολύ καιρό μετά την αποχώρηση του Προέδρου Τραμπ, θα εξακολουθήσει να λέγεται Λίμνη Οντάριο», είπε ο Φορντ σε βίντεο που αναρτήθηκε στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.

Εμφανίστηκε την Κυριακή στο πρόγραμμα ABC News This Week και παρατήρησε ότι η εντολή μετονομασίας της λίμνης Οντάριο του Τραμπ ήταν σαν «κάτι έξω από το Saturday Night Live», τη διάσημη κωμική εκπομπή σκετς του NBC.

«Κανείς δεν πρόκειται να την ονομάσει Λίμνη της Αμερικής», είπε ο Φορντ. “Είναι η λίμνη Οντάριο για εκατοντάδες χρόνια. Θα συνεχίσει να είναι η λίμνη Οντάριο.â€

Σε συνέντευξή του στο Associated Press νωρίτερα, η Ford είπε ότι ο αείμνηστος Ρόναλντ Ρίγκαν θα «ανατινάξει» τις δασμολογικές πολιτικές του Τραμπ.

Εν τω μεταξύ, ο πρωθυπουργός της Μανιτόμπα, Γουάμπ Κινιού, είπε ότι η πρόκληση του Τραμπ στη λίμνη Αμερική ήταν παρόμοια με ένα γερασμένο ροκ συγκρότημα που προσπαθεί να αναβιώσει μια παλιά επιτυχία.

«Ξέρετε όταν, για παράδειγμα, ένα ροκ συγκρότημα βρίσκεται πραγματικά πάνω από το λόφο και το βλέπετε σαν σε ένα καζίνο να παίζουν κάποιο τραγούδι από πριν από 50 χρόνια, νομίζω ότι αυτό είναι το μέρος της προεδρίας του Ντόναλντ Τραμπ στο οποίο βρισκόμαστε τώρα», είπε ο Kinew. “Σαν να νόμιζε ότι είχε ένα πραγματικό χτύπημα, ένα πραγματικό χρυσό παλιό, με τον Κόλπο του Μεξικού.

“Προσπαθεί να το επαναφέρει αυτό, και προσπαθεί να παίξει τα χτυπήματα για τη βάση του. Αλλά νομίζω ότι όλοι εδώ πιστεύουν ότι είναι λίγο λυπηρό και δεν είναι το καλύτερό του έργο.â€

Ο αρχηγός του Wendat Nation, Pierre Picard, χαρακτήρισε την κίνηση του Τραμπ μια προσπάθεια διαγραφής της ιστορίας των ιθαγενών. «Θέλω να του πω ότι είναι απαράδεκτο για εμάς, ως έθνος, να έχουμε έναν πρόεδρο που μπορεί να εξαλείψει την ιστορία, τον πολιτισμό μας και την ταυτότητά μας», είπε ο Picard.

Ο Τραμπ δημοσίευσε το απόγευμα της Κυριακής μια ανάρτηση στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης που δηλώνει «ο Καναδάς είναι ο χειρότερος».

«Δεν θέλω τίποτα καναδικό. Μας ξεσκίζουν εδώ και δεκαετίες, και θα σταματήσει», έγραψε επίσης ο Τραμπ, αναφερόμενος στον συνεχιζόμενο εμπορικό πόλεμο ΗΠΑ-Καναδά.

Η λίμνη Οντάριο είναι μία από τις πέντε Μεγάλες Λίμνες της Βόρειας Αμερικής, μαζί με τις Superior, Michigan, Huron και Erie. Με έκταση 7.340 τετραγωνικά μίλια, η λίμνη Οντάριο είναι η μικρότερη από αυτές όσον αφορά την επιφάνεια.