Έφυγα από τα καναδικά λιβάδια πριν από πολλά χρόνια, αλλά παραμένουν το σπίτι μου. Πώς νιώθετε για εκείνο το μέρος του δυτικού Καναδά, όπου τα λιβάδια συναντούν το Rocky βουνάτο οποίο μας διαμόρφωσε και τους δύο? Τι σημαίνει για εσάς η Αλμπέρτα τώρα; Νικόλαος Μικρός
Όλες οι καλλιτεχνικές μου προτιμήσεις διαμορφώθηκαν από τον μινιμαλισμό των λιβαδιών, από τον προσιτό χώρο και την ησυχία. Δεν υπήρχαν πολλά πράγματα τριγύρω, οπότε ένα χωράφι με μπάλες θα ήταν αυτή η απίστευτα γραφική στιγμή, ή ένα δέντρο ή ένας συγκεκριμένος λόφος – πολύ μικρές αυξήσεις ομορφιάς τοποθετημένες σε τεράστιους χώρους. Ο ουρανός ήταν πολύ σημαντικός και μια αίσθηση – δεν θα έλεγα μοναξιά, αλλά παρηγοριά, ίσως. Αυτή είναι η ουσία μου, το βασικό μου ένστικτο. Είναι η κορνίζα που πληροφορεί όλη μου την τέχνη, τον τρόπο που διακοσμώ το σπίτι μου, τον τρόπο που τραγουδάω, τον τρόπο που ντύνομαι. Αυτό το είδος μινιμαλιστικής φύσης είναι ενσωματωμένο μέσα μου.
Πολλοί άνθρωποι μπορούν να τραγουδήσουν καλά ένα τραγούδι, αλλά είστε τραγουδιστής που εκφράζει την αίσθηση της ακατέργαστης ευπάθειας. Λειτουργείτε σαν ηθοποιός μεθόδων – εισερχόμενος, ή ξαναζώντας, την πραγματικότητα του τραγουδιού κατά τη διάρκεια της περιόδου εξάσκησης; καταπράσινη γη
Προσπαθώ να βυθιστώ στους στίχους σίγουρα. Προσπαθώ να δημιουργήσω οπτικά στοιχεία, ένα είδος συναισθηματικής εσωτερικής ταινίας με αυτό που διαθέτουν οι στίχοι, για να το ξαναζήσω συναισθηματικά. Με [Case/Lang/Veirs track] Honey and Smoke, για παράδειγμα, φαντάζομαι να βλέπω κάποιον που είμαι ερωτευμένος να χορεύει με κάποιον άλλο και να νιώθω ζήλια.
Πόσο περήφανοι είστε για τη διαβόητη φωτογράφιση του εξωφύλλου του Vanity Fair [in which Cindy Crawford “shaves†kd in a barber's chair]? Τρούμανσνταντ
Πολύ. Ήμουν φίλος με τον Χερμπ [Ritts] και με κάποιο τρόπο μου δόθηκε η ευκαιρία να κάνω το εξώφυλλο του Vanity Fair και εκείνος το γύριζε. Είχα εμμονή με μια γαλλική ταινία που λεγόταν The Hairdresser’s Husband εκείνη την εποχή. Έχω μια κάπως εμμονή με το κούρεμα και τα κουρεία. Δεν ξέρω από πού προήλθε αυτό – στην πραγματικότητα, μόλις συνειδητοποίησα γιατί, και δεν το είπα ποτέ σε κανέναν! Το φαρμακείο του μπαμπά μου στην πολύ μικρή πόλη που μεγάλωσα – η επόμενη δουλειά ήταν ένα κουρείο, οπότε συνήθιζα να παρακολουθώ τον κουρέα να κόβει τα μαλλιά όλη την ώρα. Πρέπει να είναι κάποιο είδος αποτύπωσης οπτικοποίησης της παιδικής ηλικίας ή κάτι τέτοιο. Πρότεινα στον Χερμπ, ίσως μπορούμε να το κάνουμε σε μια καρέκλα κουρέα. Μου τηλεφώνησε λίγες μέρες αργότερα και μου είπε, «Έχω τη Σίντι Κρόφορντ». Ήμουν σαν, «Εντάξει!» Το γυρίσαμε στην ταράτσα του κτιρίου του στο κέντρο του Χόλιγουντ, στην ταράτσα τη χρυσή ώρα. Ήταν μαγικό. Η Cindy ήταν σούπερ επαγγελματίας, όπως μπορείτε να φανταστείτε. Είναι μοντέλο, άρα ήταν το βασίλειό της. Προσπαθούσα να συμπεριφέρομαι και να μην είμαι ηλίθιος. Ήταν απίστευτο και ήξερα ότι είχε μια συγκεκριμένη βαρύτητα. Μετά από τόσα χρόνια, νιώθω ότι κάναμε ένα έργο τέχνης και μια σημαντική κοινωνική δήλωση, και πραγματικά νιώθω τόσο περήφανη γι’ αυτό.
Λ.Σ.: Έχεις ένα πολύ αναιδές βλέμμα στο πρόσωπό σου στο εξώφυλλο.
Ναι. Δηλαδή, έλα!
Θα μπορούσατε να αναφέρετε μερικούς από τους αγαπημένους σας εικαστικούς καλλιτέχνες και να εξηγήσετε γιατί τους αγαπάτε; Έχετε την τέχνη; Simother
Δεν έχω την πολυτέλεια να γίνω συλλέκτης, αλλά σίγουρα είμαι θαυμαστής. Αγαπώ τα πάντα. Μερικοί από τους αγαπημένους μου ζωγράφους είναι ο Φραντς Κλάιν, γιατί μου αρέσει η αυτοπεποίθηση με την οποία ζωγράφιζε, και η Άγκνες Μάρτιν επειδή αγαπώ τα σχέδια και την απλότητα. Είναι επίσης από την Αλμπέρτα. Πραγματικά έλκομαι προς τον αφηρημένο εξπρεσιονισμό μόνο και μόνο επειδή μου αρέσει να τον οδηγεί το συναίσθημα. Έτσι έχω σχέση με την τέχνη, συναισθηματικά παρά διανοητικά.
Κοιτάζοντας 10 χρόνια πίσω, τι θυμάστε περισσότερο από το Case/Lang/Veirs; Και θα μπείτε στον πειρασμό να δουλέψετε με τους Neko Case και Laura Veirs; πάλι αν ευθυγραμμίστηκαν τα αστέρια; VerulamiumParkRanger
Θυμάμαι πόσο ενθουσιάστηκα όταν είχα την ιδέα να συνεργαστώ μαζί τους. Όταν τους έστειλα μήνυμα, απάντησαν και οι δύο μέσα σε μισή ώρα. Και μετά άρχισε η δουλειά. Θυμάμαι ότι ήταν αρκετά δύσκολο από την άποψη του να συνενωθούν τρεις μεγάλοι καλλιτέχνες, οι οποίοι ήταν αφεντικά όλη τους τη ζωή – έπρεπε να περιηγηθούμε και να επαναδιατυπώσουμε τον τρόπο με τον οποίο δουλεύαμε, τη δομή της γραφής και τη δημιουργικότητα. Είναι και οι δύο απίστευτοι τραγουδοποιοί. Αισθάνομαι δέος για την ικανότητά τους να συνθέτουν τραγούδια και έπρεπε να μείνω έξω από το δρόμο γιατί ένιωθα ότι ήταν πολύ πιο έμπειροι. φίλοι και είχαμε μια συναρπαστική αλλά σύντομη περιοδεία.
Πώς ήταν να είσαι μέλος της μουσικής σκηνής του Βανκούβερ και να παίζεις στο Railway Club τη δεκαετία του ’80? budthespud
Πρέπει να είσαι Καναδός. Το Railway Club και το Savoy Club στο Βανκούβερ ήταν εξαιρετικά σημαντικά για την καριέρα μου. Ήταν και οι δύο πραγματικά υπέροχοι μικροί εναλλακτικοί ανεξάρτητοι χώροι μουσικής. Το άτομο που έκλεισε τη μουσική, η Janet Forsyth, μου έκανε κράτηση πολύ νωρίς και το buzz άρχισε να γίνεται. Ήταν μια απίστευτα ζωντανή και γεμάτη ζωή εποχή για μένα. Οι παραστάσεις ήταν εξαιρετικά διαμορφωτικές γιατί δοκίμαζα πολύ διαφορετικό υλικό, μαθαίνοντας πώς να είμαι ερμηνευτής σκηνής. Μέχρι σήμερα, η Janet Forsyth είναι η καλύτερή μου φίλη.
Πώς ήταν να είσαι μέρος του Pee-wee’s Playhouse Christmas Special (Α.Κ.Α. το μεγαλύτερο, πιο gay χριστουγεννιάτικο σπέσιαλ που έγινε ποτέ); Με τον μικρό μου αδερφό το παρακολουθούμε μαζί κάθε χρόνο από το 1988! AlexisHidell
Ήταν καταπληκτικό — ήταν μαγικό γιατί ήταν τόσο αχαλίνωτο. Μόλις τραγούδησα ένα χριστουγεννιάτικο τραγούδι — ήταν όλα κάλαντα, αλλά είχε πραγματικά αντίθετους καλλιτέχνες όπως η Grace Jones και η Doris Day. Ήταν σαν να είχε όλους αυτούς τους διαφορετικούς χαρταετούς και τους πετούσε όλους ταυτόχρονα. Μπορούσες να κάνεις ό,τι ήθελες και ήταν χαρούμενο, σοφό και σαρδόνιο – περιείχε τα πάντα. Δεν είναι διαφορετικό από τους πίνακες που λέγαμε: είναι συναισθηματική έκφραση χωρίς περιορισμούς, καλλιτεχνική ελευθερία. Paul [Reubens, AKA Pee-wee Herman] και έγινα φίλοι. Μου άρεσε το ντοκιμαντέρ που έκανε ο Matt Wolf για αυτόν. Ο Παύλος ήταν σοβαρός και πολύ σκόπιμος.
Θα σκεφτόσασταν ποτέ μια συνέχεια [lang's 2004 album of cover versions] Ύμνοι του 49ου Παραλλήλου? Το να ακούς καναδική μουσική να αντιμετωπίζεται με αυτό το είδος βαθύ σεβασμού και κατανόησης — τα μεμονωμένα τραγούδια και ο τρόπος που υπάρχουν στη συνομιλία μεταξύ τους — άλλαξε κάτι για πολλούς ανθρώπους, νομίζω. MarnaNightingale
Μου το έχουν ζητήσει η δισκογραφική μου εταιρεία και ο μάνατζέρ μου, αλλά πραγματικά προσπαθώ να τιμήσω τη μούσα μου και το ένστικτό μου. Δεν έχει συμβεί ακόμα, αλλά ίσως γίνει. Σίγουρα το υλικό υπάρχει. Υπάρχει μια αμηχανία για τον πλούτο της σπουδαίας καναδικής τραγουδοποιίας.
Πώς ήταν η εμφάνιση στο σόου του Larry Sanders; CaptainLib
Ήταν διασκεδαστικό. Ήταν ένας όμορφος τύπος. [The show was] μια έντονη θέση που πρέπει να μπουν γιατί έχουν τη δική τους δημοτική γλώσσα και ρυθμό και τρόπο ύπαρξης. Προσπάθησα να κατοικήσω στον δικό μου χώρο με αυτό και να είμαι φυσικός, αλλά φίλε, η ενέργεια εκεί έμοιαζε με κάτι σαν να τοποθετείται στη μέση ενός αγώνα ποδοσφαίρου, και κάποιος να σκουπίζει με ηλεκτρική σκούπα γυμνός – Δεν θυμάμαι καθόλου τι συνέβη.
Περιέγραψες τη σύνδεσή σου με Πάτσι Κλάιν ως «άλλοκοσμος». Τι είναι με αυτήν – και τα συναισθηματικά τοπία τραγουδιών όπως π.χ Αφήνεις στο μυαλό σου Αυτό της δίνει τόσο διαρκή έλξη; Bopalena_now_Johnny
Η συναισθηματική σύνδεση είναι ανεξήγητη. Το συναίσθημα είναι κάτι αιθέριο και απερίγραπτο. Η Πάτσι περιείχε μια ενσυναίσθηση, μια γήινη διάθεση, μια ευπάθεια, μια αίσθηση χιούμορ – όλα τα βασικά μέρη της ανθρωπότητας. Απλώς τραγούδησε από ένα ανοιχτό μέρος και άφησε τους ανθρώπους να αισθάνονται άνετα να βυθίζονται σε αυτήν.
Το ακορντεόν είναι εξέχον όχι μόνο στο όμορφο Constant Craving αλλά σε πολλές άλλες ηχογραφήσεις σου. Μπορείτε να μας πείτε περισσότερα για τον ακορντεονίστα σας, Teddy Borowiecki, και σας γοητεύει ιδιαίτερα αυτό το όργανο; BirtyDankers
Ήταν γύρω από την ανατροφή μου, επειδή στα καναδικά λιβάδια υπήρχαν πολλοί Γερμανοί και Πολωνοί Ανατολικοευρωπαίοι που είχαν μεταναστεύσει στον Καναδά, οπότε ήταν διαδεδομένο στα χορευτικά συγκροτήματα και ούτω καθεξής. Και ο Τέντι, που είναι Πολωνός, ήταν πολύ καλός ακορντεόν, οπότε ήθελα να χρησιμοποιήσω το ταλέντο του.
Τι μπορείτε να μοιραστείτε σχετικά με την πρακτική διαλογισμού σας και πώς έχει επηρεάσει εσάς, τη ζωή της ζωής σας και τη μουσική σας; Ανόητος
Η πνευματική μου πρακτική είναι αδιαχώριστη από οτιδήποτε κάνω και είναι υψίστης σημασίας. Έχει προτεραιότητα σε όλα τα πράγματα στη ζωή μου. Οπότε δεν ξέρω καν από πού να ξεκινήσω ή πώς να το περιγράψω. Μου έδωσε ένα διαφορετικό σημείο αναφοράς που με αγκυροβόλησε σε κίνητρα και σκοπό. Απλώς παίρνω τη συνεισφορά μου στο σύμπαν πολύ σοβαρά – όχι με αυτοδικία, αλλά την επιθυμία να είμαι αυθεντικός και απροσδιόριστος.
