Ως θρησκευόμενος Εβραίος, είμαι απογοητευμένος από την αντίδραση ορισμένων κοινοτικών ηγετών και οργάνων μας στις κυρώσεις στο εμπόριο με παράνομους ισραηλινούς οικισμούς (το ΗΒ κατηγορεί τους ισραηλινούς «τρομοκράτες» για εθνοκάθαρση στη Δυτική Όχθη με την υποστήριξη της κυβέρνησης, 8 Σεπτεμβρίου). Πολλοί Εβραίοι στο Ηνωμένο Βασίλειο τρομοκρατούνται από τις ενέργειες της ισραηλινής κυβέρνησης, οι οποίες περιλαμβάνουν υποσχέσεις ορισμένων υπουργών να θάψουν την ιδέα ενός παλαιστινιακού κράτους και να κλείσουν τα μάτια στην ανεξέλεγκτη επέκταση των εποικισμών και την κλιμάκωση της βίας των εποίκων.
Ενώ πολλά από τα βρετανικά μέσα ενημέρωσης μπορεί να επιλέξουν να υποστηρίξουν μια άποψη ως αντιπροσωπευτική της εβραϊκής αντίδρασης σε αυτές τις κυρώσεις, θα ήθελα να επισημάνω οργανώσεις όπως οι Yachad και Na’amod, οι οποίοι παρέχουν μια εναλλακτική αντικατοχική αφήγηση. Είναι επίσης απογοητευτικό το γεγονός ότι η γνώμη του αρχιραβίνου υποστηρίζεται από ειδησεογραφικές οργανώσεις σαν να είναι η εβραϊκή εκδοχή του Πάπα: δεν είναι.
Υπάρχουν πράγματι ραβίνοι στο Ηνωμένο Βασίλειο που συμφωνούν με αυτές τις κυρώσεις ή που έχουν επισκεφθεί τη Δυτική Όχθη και έχουν δει επιδείξεις αδικίας και βίας με τα μάτια τους και καταλαβαίνουν ότι κάτι πρέπει να γίνει (οι ανώτεροι ραβίνοι του Ηνωμένου Βασιλείου υποστηρίζουν τις κυρώσεις σε ισραηλινούς οικισμούς, 9 Σεπτεμβρίου). Υπάρχει μια πληθώρα απόψεων για αυτό το πολύχρωμο θέμα που δεν μπορεί να συνοψιστεί σε μια δήλωση ενός ηγέτη.
Περπατάω στον κόσμο φανερά Εβραίος με μια κιπά στο κεφάλι μου. Θα παρευρεθώ επίσης στη συναγωγή κατά την περίοδο της Μεγάλης Αγίας Ημέρας. Κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου αυξημένου αντισημιτισμού, η ασφάλειά μου ως Εβραίος και η επείγουσα ανάγκη όλων των χωρών να «αποκλείσουν» το Ισραήλ δεν αλληλοαποκλείονται.
Οι Εβραίοι θεωρούνται υπεύθυνοι για τις ενέργειες μιας ισραηλινής κυβέρνησης στην οποία δεν έχουν κανέναν έλεγχο – αυτό είναι αλήθεια. Αυτό, όπως δήλωσε ο υπουργός Εξωτερικών, είναι αντισημιτισμός και πρέπει να αντιμετωπιστεί. Ωστόσο, πάνω απ’ όλα, πιστεύω ότι όταν εμείς οι Εβραίοι βλέπουμε τα βάσανα, έχουμε μια ώθηση να δράσουμε, όσο αντιφατικό κι αν είναι: “Αν όχι τώρα, πότε;”
Τζόναθαν Τεμπλ
Μπράιτον
Η ανακοίνωση της κυβέρνησης για κυρώσεις κατά των οικισμών στη Δυτική Όχθη θα μπορούσε να ήταν καλύτερα συγχρονισμένη. Όσοι από εμάς στο Ισραήλ έχουμε εργαστεί για χρόνια για να δημιουργήσουμε μια δίκαιη και ασφαλή ειρήνη για δύο έθνη και σε έξι εβδομάδες έχουμε την ευκαιρία να απομακρύνουμε μια κυβέρνηση που επιμένει στην επέκταση των εποικισμών και στην άρνηση των παλαιστινιακών δικαιωμάτων, μόλις κλωτσηθήκαμε στα καρύδια. Δεν υπάρχει τίποτα πιο επικίνδυνο από ένα Ισραηλινό εκλογικό σώμα που αισθάνεται ότι ο κόσμος είναι εναντίον του.
Η βρετανική κυβέρνηση, μαζί με άλλες ευρωπαϊκές χώρες που έκαναν παρόμοιες διακηρύξεις, μπορεί κάλλιστα να έδωσε μια εκλογική νίκη στις ίδιες τις δυνάμεις που έχουν δεσμευτεί να υπονομεύσουν και να απομακρύνουν: όπως ο Benjamin Netanyahu, ο Itamar Ben-Gvir και ο Bezalel Smotrich. Θα ήταν πιο λογικό να γίνουν οι ανακοινώσεις μετά τις 27 Οκτωβρίου, πιθανώς όταν είχε σχηματιστεί η νέα κυβέρνηση και ήταν διαθέσιμη για συζήτηση πολιτικής με τους διεθνείς εταίρους της.
Οι σαφείς και ειλικρινείς δεσμεύσεις για την ειρήνη και την ασφάλεια και για τις δύο χώρες θα ήταν πολύ πιο χρήσιμες από την κήρυξη κυρώσεων κατά των οικισμών της Δυτικής Όχθης πριν από τις ισραηλινές εκλογές που είναι κρίσιμες για το μέλλον ενός φιλελεύθερου, δημοκρατικού κράτους του Ισραήλ.
Ρόμπιν Νιούελ
Κιμπούτς Sde Νεεμίας, Ισραήλ
Μια σημαντική μειοψηφία Βρετανών Εβραίων όπως εγώ συμφωνεί με τη νέα χρήση του όρου εθνοκάθαρση από την κυβέρνηση του ΗΒ για να περιγράψει πώς ένοπλοι έποικοι στα κατεχόμενα εδάφη εκδιώκουν τους Παλαιστίνιους από τη γη τους, με παθητική και μερικές φορές ενεργή υποστήριξη από ισραηλινούς θεσμούς. Ενώ η εμπορική απαγόρευση του Ηνωμένου Βασιλείου σε αγαθά από την κατεχόμενη Δυτική Όχθη και η νέα γλώσσα είναι απίθανο να είναι σημαντικός καταλύτης για την αλλαγή, η ορολογία είναι τώρα τουλάχιστον ακριβής.
Η ανοχή στη βία των εποίκων είναι μια μακροχρόνια πολιτική του Ισραήλ, την οποία έχω δει με τα μάτια μου. Πριν από είκοσι δύο χρόνια πέρασα μερικούς μήνες σε ένα μικροσκοπικό αγροτικό χωριό στη Δυτική Όχθη που ονομάζεται Γιανούν, όπου γειτονικοί ένοπλοι έποικοι παρενοχλούσαν σοβαρά τους Παλαιστίνιους χωρικούς. Οι άποικοι σκότωσαν ζώα, μόλυναν πηγάδια, περπάτησαν με όπλα στον οικισμό, οδήγησαν τα αυτοκίνητά τους πάνω-κάτω στους δρόμους του χωριού και χτυπούσαν χωρικούς.
Είδα με απογοήτευση την επιεικής εύνοια των κρατικών δυνάμεων προς αυτούς τους πιο αποστάτες εποίκους: πώς η περιφερειακή αστυνομία (οι ίδιοι οι έποικοι) γέλασαν περιφρονητικά με τις καταγγελίες των χωρικών. και πώς, όταν κλήθηκε για προστασία, ο ισραηλινός στρατός έφτασε αργά ή καθόλου, και δεν έκανε τίποτα. Τον τελευταίο χρόνο έμαθα ότι οι χωριανοί του Γιανούν έχουν εγκαταλείψει το όμορφο χωριό τους για δεύτερη φορά, ίσως οριστικά; Έτσι λειτουργεί η εθνοκάθαρση.
Δρ Vivienne Jackson
Walthamstow, Λονδίνο






