RΤο νοσοκομείο υψίστης ασφαλείας ampton στο Nottinghamshire χτίστηκε το 1912. Τα πάντα σχετικά με τη ζοφερή, απομακρυσμένη εγκατάσταση για ψυχικά ασθενείς είναι απαγορευτικά, λέει ο Jan Neate. «Στενοχωριέμαι πολύ πηγαίνοντας εκεί», λέει. «Αν και θέλω πολύ να δω τον Τζέικ, η επίσκεψη είναι μια δοκιμασία».
Ο 45χρονος Τζέικ είναι γιος του Νιτ. Κρατείται στο Rampton για οκτώ χρόνια. Το 2017, πολλά χρόνια αφότου διαγνώστηκε με παρανοϊκή σχιζοφρένεια, σκότωσε τη σύντροφό του, Σούζαν Μπράουν, και κρίθηκε διανοητικά ανίκανος να δικαστεί.
Όταν η Neate τον επισκέπτεται, τα δακτυλικά της αποτυπώματα και τα βιομετρικά της στοιχεία λαμβάνονται πριν τη συνοδεία. Ο Τζέικ αναζητείται όταν τον φέρνουν στο δωμάτιο και ερευνάται ξανά όταν φεύγει. Επιτρέπεται στη μητέρα και στον γιο μια αγκαλιά, η οποία είναι συχνά οδυνηρή. «Και οι δύο συνήθως κλαίμε όταν αγκαλιαζόμαστε», λέει ο Neate. «Μου θυμίζει πώς ήταν οι ζωές μας πριν και νομίζω ότι θυμίζει και στον Τζέικ αυτό επίσης».
Η Αγγλία διαθέτει τρία νοσοκομεία υψηλής ασφάλειας – το Rampton, το Ashworth στο Merseyside και το Broadmoor στο Berkshire. Σύμφωνα με την υπηρεσία NHS που διαχειρίζεται το Rampton, τα ασφαλή νοσοκομεία είναι για άτομα με σοβαρές διαταραχές ψυχικής υγείας που αποτελούν σοβαρό ή άμεσο κίνδυνο για τους ίδιους ή για το κοινό. Έχουν φιλοξενήσει μερικούς από τους πιο απεχθή εγκληματίες της χώρας, συμπεριλαμβανομένων των Peter Sutcliffe, Ronnie Kray, Ian Brady, Ian Huntley και Beverley Allitt. Ο Valdo Calocane, ο οποίος καταδικάστηκε για τη δολοφονία τριών ανθρώπων το 2023 και διαγνώστηκε με παρανοϊκή σχιζοφρένεια, έχει περάσει χρόνο στο Rampton.
Αυτά τα νοσοκομεία υψίστης ασφαλείας βρέθηκαν στο επίκεντρο φέτος, αφού αναφέρθηκε ότι ο Axel Rudakubana – ο οποίος δολοφόνησε τρία νεαρά κορίτσια σε ένα μάθημα χορού στο Southport το 2024 – μεταφέρθηκε από το Belmarsh, μια φυλακή υψίστης ασφαλείας κατηγορίας Α, στο Broadmoor, το οποίο έχει ασφάλεια ισοδύναμη με φυλακή κατηγορίας Β. Οι αξιωματούχοι είπαν ότι η μετακόμιση οφείλεται στην επιδείνωση της ψυχικής του υγείας και στο γεγονός ότι δεν μπορούσε πλέον να διαχειρίζεται με ασφάλεια στη φυλακή. Το σχέδιο είναι να επιστρέψει η Rudakubana στο Belmarsh μετά τη θεραπεία.
Σε όλη τη διάρκεια της ιστορίας του, το Broadmoor είχε τη φήμη ότι ήταν σκληρό, ακόμη και απειλητικό, δεδομένης της φήμης των διάφορων ανθρώπων που στεγάζονται μέσα στους τοίχους του. Παρόλα αυτά, ορισμένοι είδαν αυτή την κίνηση ως την αρχή μιας ζωής «μαξιλαριού» για τον Rudakubana και μια απόπειρά του να χειραγωγήσει το σύστημα. Ο Μαρκ Φέρχερστ, πρόεδρος της Ένωσης Υπαλλήλων Φυλακών, είπε ότι η κίνηση θα του παρείχε ελευθερίες που δεν είναι διαθέσιμες σε φυλακές υψίστης ασφαλείας.
Οι συγγενείς όσων είναι έγκλειστοι σε νοσοκομεία υψίστης ασφαλείας είναι συνήθως απρόθυμοι να μιλήσουν λόγω του κατανοητού στιγματισμού που συνδέονται με τις βίαιες πράξεις που διαπράττουν όσοι βρίσκονται μέσα. Αλλά ενώ ο Τζέικ έκανε κάτι τρομερό, ο Νέιτ θέλει να κατανοήσουν οι άνθρωποι την πραγματικότητα αυτής της μορφής φυλάκισης.
Αυτό που συμβαίνει μέσα στα νοσοκομεία υψηλής ασφάλειας εγείρει σημαντικά ερωτήματα σχετικά με το πώς αντιμετωπίζουμε τους ανθρώπους που έχουν διαπράξει ακραία βία, αλλά που είναι και οι ίδιοι ευάλωτοι. Αυτές είναι δύσκολες, συγκινητικές ερωτήσεις σχετικά με την ψυχική υγεία, την ανταπόδοση και την αποκατάσταση.
Ο Τζέικ μερικές φορές τοποθετείται σε μια μορφή διαχωρισμού που είναι γνωστή ως απομόνωση. Ο Neate γνωρίζει τουλάχιστον δύο περιόδους απομόνωσης μέχρι στιγμής φέτος. Και στις δύο περιπτώσεις, πιστεύει ότι η απομόνωση κράτησε αρκετές ημέρες. Της δίνονται ελάχιστες πληροφορίες για το τι του συμβαίνει αυτές τις περιόδους, κάτι που όπως λέει είναι τρομακτικό: «Φοβάμαι να χτυπήσει το τηλέφωνο μια μέρα και το προσωπικό να μου πει ότι κάτι τρομερό του συνέβη».
Εάν ο Τζέικ αρνηθεί το φάρμακό του, οι γιατροί του έχουν την άδεια να το χορηγήσουν με ένεση.
Είχε επιληπτικές κρίσεις και αυτοτραυματίστηκε. «Σε μία περίπτωση, έπεσε και τραυμάτισε τον ώμο του όταν είχε επιληπτική κρίση», λέει ο Neate. «Σε άλλη περίπτωση, επίσης όταν θεωρήθηκε ότι έπαθε κρίση, έπεσε και τραυμάτισε το κεφάλι του».
Ο Τζέικ μεταφέρθηκε σε ένα συνηθισμένο νοσοκομείο μετά από αυτά τα τραύματα, αλλά στον Νέιτ δεν δόθηκε καμία πληροφορία για το πού βρισκόταν. Κάθε φορά που τηλεφωνεί στον Ράμπτον, για να δει πώς είναι ο Τζέικ, λαμβάνει τις πιο σύντομες απαντήσεις – επιβεβαίωση ότι τρώει, πίνει και κοιμάται, αλλά τίποτα άλλο. «Όποιος πιστεύει ότι ο Ράμπτον είναι μια εύκολη επιλογή για κάποιον όπως ο Τζέικ δεν καταλαβαίνει πραγματικά πώς είναι τα πράγματα», λέει.
Οι επιθεωρήσεις του Rampton που πραγματοποιήθηκαν από την Επιτροπή Ποιότητας Φροντίδας (CQC) μεταξύ Ιουλίου 2019 και Ιουνίου 2023 εντόπισαν μια σειρά αστοχιών, συμπεριλαμβανομένης της έλλειψης προσωπικού. Ορισμένο θεραπευτικό προσωπικό χρησιμοποιήθηκε στους θαλάμους για να καλύψουν τα κενά, οδηγώντας σε μείωση των θεραπευτικών προγραμμάτων των ασθενών. Εκφράστηκαν επίσης ανησυχίες σχετικά με την παράταση των ολονυκτίων κλειδωμάτων στα δωμάτια ασθενών λόγω ελλείψεων προσωπικού, καθώς και περιόδους «αποκλειστικότητας» κατά τη διάρκεια της ημέρας. Διαπιστώθηκε κακή διαχείριση του φαρμάκου και υπήρχαν επανειλημμένα προβλήματα με την προστασία των ασθενών.
Μια εστιασμένη ανασκόπηση του Rampton από το CQC τον Μάρτιο του 2024 ανέφερε ότι τα επίπεδα στελέχωσης είχαν βελτιωθεί και η χρήση του περιορισμού είχε μειωθεί, αλλά παρέμενε μια «κουλτούρα στήριξης στο θεραπευτικό και εκπαιδευτικό προσωπικό για την κάλυψη των νοσηλευτικών κενών». Ενώ η διαχείριση του φαρμάκου είχε επίσης βελτιωθεί, το προσωπικό δεν ακολουθούσε πάντα τη σωστή διαδικασία, «που θα μπορούσε να συνιστά επίθεση και παραβίαση του ατόμου». Η ανασκόπηση πρόσθεσε: «Ενώ παρατηρήσαμε ότι το προσωπικό παρέχει προσωποκεντρική φροντίδα, εξακολουθούμε να ανησυχούμε ότι τα άτομα σε μακροχρόνιο διαχωρισμό δεν αντιμετωπίζονταν πάντα με αξιοπρέπεια, συμπόνια και σεβασμό».
Σε μια έκθεση CQC του Μαΐου 2025, το νοσοκομείο αναβαθμίστηκε από «ανεπαρκές» σε «απαιτεί βελτίωση». Διαπιστώθηκε ότι το καταπίστευμα είχε ακόμη δουλειά να κάνει για να αντιμετωπίσει τις ελλείψεις προσωπικού και να υποστηρίξει το προσωπικό.
ΕΝΑΓια αγόρι, ο Τζέικ ήταν χαρούμενος και παιχνιδιάρης, λέει ο Νέιτ: «Πήγαμε σε πολλές εκδρομές όπως κολύμπι, ποδόσφαιρο και επισκέψεις σε μουσεία. Ήταν ένα πολύ ωραίο αγόρι. Όταν ήταν 17 ετών, άρχισε να αρρωσταίνει. “Έγινε παρανοϊκός και εισήχθη στο νοσοκομείο για δύο εβδομάδες ως εθελοντής ασθενής. Οι γιατροί είπαν ότι αν σταματούσε να καπνίζει skunk, θα αναρρώσει.»
Συνέχισε για να σπουδάσει γεωγραφία στο Πανεπιστήμιο του Μπέρμιγχαμ, αλλά έφυγε όταν κυνηγήθηκε από μια τράπεζα στο Canary Wharf του Λονδίνου. Στη συνέχεια, στα 20 του, διαγνώστηκε με σχιζοφρένεια. Έπρεπε να εγκαταλείψει τη δουλειά του, αλλά δημιούργησε έναν γύρο καθαρισμού παραθύρων όπου ζούσε στο Έσσεξ και ήταν δημοφιλής στους πελάτες του. Για να αντιμετωπίσει τη σχιζοφρένεια του, του έβαλαν το φάρμακο κλοζαπίνη και εγκατέλειψε τα ψυχαγωγικά ναρκωτικά, ζώντας με επιτυχία στην κοινότητα. Σε εκείνο το σημείο, λέει ο Neate, ο Jake είχε μια ασθένεια, αλλά είχε και μια ζωή.
Το 2007, ο Τζέικ και η Σούζαν συναντήθηκαν σε μια ντίσκο στο Χάρλοου. «Εκείνος ήταν 26 και εκείνη 23», λέει ο Neate. Η Suzanne, η οποία ήταν γνωστή ως Sue, εργαζόταν ως νοσοκόμα νηπιαγωγείου. “Sue είχε μια τόσο γλυκιά, ευγενική φύση. Όποτε ερχόταν στο σπίτι μου, έφερνε πάντα μαζί της ένα σπιτικό κέικ. Πρόσεχε πραγματικά τον Τζέικ, φρόντισε να πάρει τα φάρμακά του και πήγε σε όλα τα ραντεβού του μαζί του. Ήταν πολύ δοτικός άνθρωπος. Μου λείπει.â€
Σε αυτό το στάδιο, «ο Τζέικ είχε όνειρα και φιλοδοξίες και αγαπούσε τη Σου σε κομμάτια», λέει ο Neate. «Η σχιζοφρένεια του τότε δεν ήταν τίποτα όπως τώρα. Δεν ήταν ποτέ βίαιος. Δεν νομίζω ότι αυτός και η Σου μάλωναν καν μεταξύ τους. Όταν αγόρασαν το πρώτο τους διαμέρισμα, στο Braintree, είχαν τοποθετήσει μια νέα κουζίνα και ήταν γεμάτοι σχέδια για το μέλλον.
Ο Τζέικ είχε λάβει εξαιρετική φροντίδα και υποστήριξη από το καταπίστευμα ψυχικής υγείας του NHS στο Χάρλοου, αλλά η μετακίνησή τους σήμαινε ότι η φροντίδα του Τζέικ μεταφέρθηκε σε ένα νέο καταπίστευμα. Για 10 χρόνια, η κλοζαπίνη τον κρατούσε σταθερό. Αλλά το 2017, αφού άρχισε να παρουσιάζει σωματικές παρενέργειες – σοβαρή δυσκοιλιότητα, κατακράτηση ούρων και αδυναμία να φάει ή να κοιμηθεί – το φάρμακο σταμάτησε ξαφνικά.
Η απόσυρση από την κλοζαπίνη υποτίθεται ότι παρακολουθείται στενά, αλλά ο Jake, η Sue και η Neate δεν το γνώριζαν. «Κανείς από εμάς δεν είχε ιδέα τι θα μπορούσε να συμβεί ως αποτέλεσμα να του αφαιρέσουν την κλοζαπίνη», λέει ο Neate. “Sue και Jake εμπιστεύονταν πραγματικά την κλινική τους ομάδα. Σκέφτηκα ότι το χειρότερο που θα μπορούσε να συμβεί θα ήταν ότι ο Τζέικ μπορεί να τσακωθεί με τη Σου. Δεν είχα ιδέα για τη βαρύτητα και τη σοβαρότητα όλων. Είναι ένα φάρμακο βαρέως τύπου και η απομάκρυνσή του από αυτό θα έπρεπε να είχε αντιμετωπιστεί ως επείγουσα ιατρική κατάσταση.â€
Ο Τζέικ άρχισε να βιώνει ψύχωση και προσπάθησε επανειλημμένα να ζητήσει βοήθεια, αλλά λίγα ήταν μπροστά. Ο Τζέικ έγραψε στους γιατρούς του, αναφέροντας τα συμπτώματα που αντιμετώπιζε μετά την απομάκρυνση της κλοζαπίνης, αλλά δεν έλαβε απάντηση. Η Neate λέει ότι έκανε δεκάδες τηλεφωνήματα και έστειλε πολλά email κατά τη διάρκεια αυτής της περιόδου, προσπαθώντας να ζητήσει βοήθεια για τον Jake, αλλά αυτό δεν οδήγησε σε καμία παρέμβαση. Πιστεύει ότι, αν υπήρχαν αποτελεσματικές απαντήσεις στις εκκλήσεις που έκανε, η Σου και ο Τζέικ, η φρίκη που ακολούθησε θα μπορούσε να είχε αποφευχθεί.
Σε κείμενα προς τη μητέρα του εκείνη την περίοδο, ο Τζέικ είπε ότι έκανε έρευνα σε ιδιωτικά νοσοκομεία. «Αισθάνομαι λίγο θυμωμένος που κανείς δεν μου είπε τις συνέπειες της μετάβασης σε αυτό το φάρμακο», έγραψε. “Θα ήθελα να είμαι ενδονοσοκομειακός για να αντιμετωπίσω όλα τα ζητήματα.â€
Η κατάστασή του επιδεινώθηκε. Στις 15 Δεκεμβρίου 2017, ένας εργαζόμενος ψυχικής υγείας επισκέφτηκε το διαμέρισμα του ζευγαριού και είπε ότι θα τεθεί σε εφαρμογή τηλεφωνική υποστήριξη και θα οργανωθεί μια επίσκεψη στο σπίτι για την επόμενη εβδομάδα. Εκείνο το βράδυ, ο Neate έλαβε μια κλήση από τη Sue, «ουρλιάζοντας και υστερική». Είπε ότι ο Τζέικ την έκανε κακό. Ο Neate της είπε να βγει από το διαμέρισμα και κάλεσε αμέσως την αστυνομία.

Τρεις ώρες μετά από αυτή την κλήση, αστυνομικοί έφτασαν στο διαμέρισμα. Μέχρι τότε, ήταν πολύ αργά. Ο Τζέικ είχε μαχαιρώσει τη Σούζαν 173 φορές.
Η Neate λέει ότι δεν κατάλαβε τη σοβαρότητα αυτού που συνέβαινε μέχρι που την κάλεσε η αστυνομία και της είπε: «Πήραμε τη νεκρή γυναίκα από το διαμέρισμα». Το μόνο που μπορούσα να πω ήταν: «Θεέ μου, τι εννοείς;» … Πάντα αναρωτιέμαι αν θα μπορούσα να είχα αποτρέψει αυτό να συμβεί αν ήμουν κοντά.»
Ο Τζέικ αρχικά κατηγορήθηκε για φόνο, αλλά βρέθηκε ανίκανος να δικαστεί. Είπε ότι άκουγε φωνές που έβγαιναν από την τηλεόραση που τον παρότρυναν να σκοτώσει τη Σου και ότι είχε τρομερές σκέψεις για τον Θεό, τον διάβολο και τη μάχη μεταξύ καλού και κακού.
Όταν ένα άτομο κρίνεται διανοητικά ανίκανο να δικαστεί, λαμβάνει χώρα μια δίκη των γεγονότων. Αντί να αποφασίζει για την ποινική ενοχή ή την αθωότητα ενός κατηγορούμενου, αυτό καθορίζει εάν ο κατηγορούμενος διέπραξε τις υποτιθέμενες πράξεις. Η δίκη διαπίστωσε ότι ο Τζέικ είχε σκοτώσει τη Σου. Η κριτική επιτροπή άκουσε ότι η Σου ήταν αφοσιωμένη στον Τζέικ και ότι τον πρόσεχε όταν ήταν αδιαθεσία με «την υπομονή ενός αγίου».
«Μου λείπει τόσο πολύ η Sue», λέει ο Neate. «Μου λείπει η υπέροχη ηλιόλουστη φύση της» Πηγαίναμε μαζί εκδρομές, σε σπα και σινεμά. Νιώθω τόσο μόνος. Δεν έχω τον Τζέικ όπως ήταν και δεν έχω τη Σου. Ο Τζέικ ήταν θύτης, αλλά πιστεύω ότι ήταν επίσης θύμα του συστήματος.â€
Μια έκθεση για τις υπηρεσίες ψυχικής υγείας μετά τη δολοφονία της Σου εντόπισε οκτώ αποτυχίες και έκανε επτά συστάσεις για αλλαγή. Διαπίστωσε ότι δεν πραγματοποιήθηκε ενημερωμένη αξιολόγηση κινδύνου μετά την ξαφνική διακοπή της κλοζαπίνης και ότι δεν υπήρχε ούτε κατάλληλη επαγγελματική παρακολούθηση ούτε καθοδήγηση για τον Τζέικ και την οικογένειά του. Διαπίστωσε επίσης ότι οι κλινικές πληροφορίες δεν κοινοποιούνταν με συνέπεια εντός και μεταξύ των ομάδων.
Μια έρευνα για το Ανεξάρτητο Γραφείο Αστυνομικής Συμπεριφοράς (IOPC) διαπίστωσε ότι η απάντηση της αστυνομίας καθυστέρησε επειδή αρχικά κατηγοριοποιήθηκε εσφαλμένα από τον χειριστή κλήσεων. Η IOPC δεν εντόπισε κανένα παράπτωμα, αλλά διαπίστωσε ότι δύο μέλη του προσωπικού στην αίθουσα ελέγχου «δεν πληρούσαν τα αναμενόμενα πρότυπα».
Όταν ο Τζέικ στάλθηκε στο Ράμπτον, υποτίθεται ότι ήταν προσωρινό. Ο Neate είπε ότι όταν ήταν πιο σταθερός θα μπορούσε να μεταφερθεί σε μια μονάδα μεσαίας ασφάλειας με λιγότερο περιοριστικό καθεστώς. Ο Τζέικ κρατείται στο Ράμπτον με αυτό που είναι γνωστό ως παραγγελία τμήματος 37. το Υπουργείο Εσωτερικών πρέπει να δώσει άδεια για την απελευθέρωση όσων κρατούνται βάσει αυτού του τύπου νοσοκομειακής εντολής αορίστου χρόνου.
Σε μια επιστολή προς τον Neate στις 28 Ιουλίου 2026, ο γιατρός του Jake στο Rampton έγραψε: «Τα τελευταία χρόνια έχουμε δει αρκετά επεισόδια πτώσης της κατάστασής του, αλλά συνολικά σημειώνει πρόοδο.» Περιέγραψε επίσης τον Jake ως μια σοβαρή διαταραχή ψυχικής υγείας που είναι «πολύ ανθεκτική στη θεραπεία».
Ένας εκπρόσωπος του ιδρύματος Nottinghamshire Healthcare NHS είπε: «Αν και δεν μπορούμε να σχολιάσουμε τη φροντίδα μεμονωμένων ασθενών, κατανοούμε πλήρως ότι οι οικογένειες θέλουν το καλύτερο για τους αγαπημένους τους και αναγνωρίζουμε πόσο δύσκολο μπορεί να είναι όταν η πρόοδος είναι αργή. Καλωσορίζουμε πάντα οικογένειες που μας εκφράζουν ανησυχίες και δεσμευόμαστε να συνεργαζόμαστε ανοιχτά μαζί τους.
“Οι αποφάσεις σχετικά με τη μεταφορά ενός ασθενούς σε χαμηλότερο επίπεδο ασφάλειας λαμβάνονται προσεκτικά, λαμβάνοντας υπόψη την ανάκαμψη και την ευημερία του παράλληλα με ευρύτερα ζητήματα ασφάλειας. Για πολλούς ασθενείς στο Rampton, αυτές οι αποφάσεις αφορούν επίσης το Υπουργείο Δικαιοσύνης και την υπηρεσία υποδοχής, πράγμα που μπορεί να σημαίνει ότι η διαδικασία απαιτεί χρόνο.
Ο Neate πιστεύει ακράδαντα ότι ο Jake επιδεινώνεται στο Rampton. «Ο Τζέικ λέει ότι δίνει μάχη μεταξύ του καλού και του κακού και λέει ότι πρέπει να σώσει τη Σου», λέει. “Δεν είναι ο ίδιος άνθρωπος που ήταν … Δεν νομίζω ότι τον αντιμετωπίζουν πάντα ως άνθρωπο, ως άτομο. Όλα είναι τόσο κλινικά εκεί. Μιλούν για την παρουσίασή του, σαν να είναι ένα πράγμα, παρά ένας άνθρωπος με καρδιά.
«Νιώθω σαν να χτυπάω το κεφάλι μου σε έναν τοίχο προσπαθώντας να τον βοηθήσω. Το μόνο που θέλω για τον Τζέικ είναι μια ζωή λογική, με λίγη ελπίδα. Τα άτομα που είναι ψυχικά άρρωστα δικαιούνται λίγη φροντίδα. Αλλά δεν πιστεύω ότι ο Τζέικ το καταλαβαίνει αυτό. Δεν είναι καθόλου χαλαρό ή πολυτελές γι ‘αυτόν στο Rampton, πολύ μακριά από αυτό.






