Αρχική Κόσμος Η συμβουλή που πήρε ο Μπάιντεν από τον Μιτ Ρόμνεϊ και άλλα...

Η συμβουλή που πήρε ο Μπάιντεν από τον Μιτ Ρόμνεϊ και άλλα στοιχεία από τα απομνημονεύματά του

3
0

Τα νέα απομνημονεύματα του πρώην προέδρου Τζο ΜπάιντενΕΝΑ“Υπόσχεσέ μου, Αμερική”ΕΝΑπου κυκλοφορεί την Τρίτη, αφηγείται την υποψηφιότητά του για την προεδρία το 2020, τα τέσσερα χρόνια στον Λευκό Οίκο και την ταραχώδη υποψηφιότητά του για πρόεδρος το 2024 που έληξε με την παραίτησή του ως υποψήφιος.

Το βιβλίο έρχεται καθώς ο πρώην πρόεδρος προσπαθεί να αναδιαμορφώσει την κληρονομιά του, ακόμη και όταν ο διάδοχός του, Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ, συνεχίζει να αναιρεί πολλές από τις πολιτικές του. Παρουσιάζει μερικές νέες λεπτομέρειες για τον Μπάιντεν που παλεύει με την ηλικία του, για τις τεταμένες σχέσεις του με πρόσωπα όπως η πρώην πρόεδρος της Βουλής Νάνσι Πελόζι και για το πώς ενήργησε ο Τραμπ τόσο όταν ο Μπάιντεν άρχισε όσο και όταν τελείωσε την προεδρία του.

Ακολουθούν μερικά στοιχεία από τα απομνημονεύματα του Μπάιντεν:

Η συμβουλή που πήρε ο Μπάιντεν από τον Μιτ Ρόμνεϊ και άλλα στοιχεία από τα απομνημονεύματά του

Ο Πρόεδρος Ντόναλντ Τραμπ μιλά σε υποστηρικτές του The Ellipse κοντά στον Λευκό Οίκο, 6 Ιανουαρίου 2021.

Brendan Smialowski/AFP μέσω Getty Images

Ο Μπάιντεν πιστεύει ότι ο Τραμπ έχει πολλές ευθύνες για τις 6 Ιανουαρίου

Μια σημαντική ενασχόληση του Μπάιντεν σε όλο το βιβλίο: η επίθεση της 6ης Ιανουαρίου 2021 στο Καπιτώλιο των ΗΠΑ και αυτό που χαρακτηρίζει ως συνενοχή του Τραμπ.

Το βιβλίο ξεκινά με μια αφήγηση του Μπάιντεν που έκανε παρατηρήσεις από το Γουίλμινγκτον του Ντέλαγουερ, στις 6 Ιανουαρίου, επειδή ένιωθε ότι ο Τραμπ δεν ήταν σε θέση να ανταποκριθεί στα προεδρικά πρότυπα. Γράφει, “Κατά τη διάρκεια της εκστρατείας μου, συχνά ένιωθα ότι έπρεπε να διεκδικήσω ταυτόχρονα την προεδρία και να γίνω πρόεδρος — να διαμορφώσω υπεύθυνη συμπεριφορά, να μιλήσω για ελπίδα, να παραμείνω αισιόδοξος, να μοιράζομαι ενσυναίσθηση, να κρατήσω ένα έθνος ενωμένο. Επομένως, δεν ήταν πολύ σημαντικό για μένα να πω στην ομάδα μου ότι ο αμερικανικός λαός έπρεπε να ακούσει από τον εισερχόμενο πρόεδρό του.ΕΝΑ

Ο Μπάιντεν επικρίνει επίσης τον Τραμπ που δεν απευθυνόταν στους Αμερικανούς για την εξέγερση για ώρες, γράφοντας: “Ο πρόεδρος της Αμερικής δεν οδηγούσε την Αμερική, οδήγησε μια εξέγερση. Ήταν μια από τις χειρότερες παραβάσεις καθήκοντος από οποιονδήποτε πρόεδρο στην ιστορία μας”. Αργότερα λέει ότι οι ενέργειες του Τραμπ στις 6 Ιανουαρίου θα πρέπει να τον «ακολουθήσουν στον τάφο του».ΕΝΑ

Ο γερουσιαστής Μιτ Ρόμνεϊ λαμβάνει το Προεδρικό Μετάλλιο της Ελευθερίας εκ μέρους του πατέρα του, πρώην κυβερνήτη του Μίσιγκαν Τζορτζ Ρόμνεϊ, από τον Πρόεδρο Τζο Μπάιντεν στο ανατολικό δωμάτιο του Λευκού Οίκου, 4 Ιανουαρίου 2025.

Tom Brenner/Getty Images

Μερικές συμβουλές από τον Mitt Romney

Σε όλο το βιβλίο, ο Μπάιντεν φαίνεται πεπεισμένος ότι θα μπορούσε να είχε θέσει υποψηφιότητα για επανεκλογή και να υπηρετήσει άλλα τέσσερα χρόνια ως πρόεδρος.ΕΝΑ

«Είχα κάνει τις δύσκολες ερωτήσεις στον εαυτό μου», λέει ο Μπάιντεν. “Απάντησα ότι ναι, σωματικά θα μπορούσα να κάνω τη δουλειά. Και ότι όχι μόνο ήθελα να το κάνω, ήθελα να το κάνω περισσότερο από ποτέ.”ΕΝΑ

Ωστόσο, ο Μπάιντεν παραδέχεται ότι εμφάνισε πολλά σημάδια προχωρημένης ηλικίας, συμπεριλαμβανομένης της «τάσης να δηλώνει λάθος μέρη και ονόματα» και «σταματώντας το βάδισμα».ΕΝΑ

Σε ένα ανέκδοτο, ο Μπάιντεν περιγράφει ότι έλαβε καθοδήγηση από τον τότε Σεν. Ο Mitt Romney για το πώς να περπατάς με πιο νεανικό τρόπο. Κατά τη διάρκεια μιας ιδιωτικής περιοδείας στον Λευκό Οίκο που ο Μπάιντεν κανόνισε για τον Ρόμνεϊ και την οικογένειά του, ο Ρόμνεϊ τράβηξε τον Μπάιντεν στην άκρη και του έδωσε κάποιες ωμές συμβουλές.

«Κρατάτε σφιχτά τα χέρια σας στο πλευρό σας όταν περπατάτε», λέει ο Ρόμνεϊ στον Μπάιντεν. «Τρώξτε τα χέρια σας και θα φαίνεστε πιο ενεργητικοί και γεμάτοι αυτοπεποίθηση». Ο Μπάιντεν χαρακτήρισε το περιστατικό μια «αξέχαστη συνομιλία» και είπε ότι προσπάθησε να ακολουθήσει τη συμβουλή.ΕΝΑ

Ο Πρόεδρος Joe Biden συναντά τον Πρόεδρο της Ουκρανίας Volodymyr Zelensky στο Οβάλ Γραφείο του Λευκού Οίκου, 26 Σεπτεμβρίου 2024.

Saul Loeb/AFP μέσω Getty Images

Οι σχέσεις Ζελένσκι και Νετανιάχου είναι πιο τεταμένες από ό,τι φαίνεται δημοσίως

Παρόλο που ο Μπάιντεν στάθηκε στις ενέργειες της κυβέρνησής του για υποστήριξη της Ουκρανίας και παροχή οικονομικής υποστήριξης στη χώρα στον πόλεμο με τη Ρωσία, λέει ότι ο Ζελένσκι θα μπορούσε να είναι «κυκλοθυμικός» και «πεισματάρης» κατά τις ιδιωτικές συνομιλίες τους, προσθέτοντας ότι δεν ήταν «τόσο ευγνώμων όσο θα περίμενα».

Ο Μπάιντεν χαρακτήρισε τη δέσμευσή του στο Ισραήλ «μακροχρόνια» και εξιστόρησε τις ανησυχίες του για την ηγεσία του Ισραηλινού πρωθυπουργού Μπενιαμίν Νετανιάχου, λέγοντας ότι μετά τις τρομοκρατικές επιθέσεις της Χαμάς «είχε την αίσθηση ότι [Netanyahu’s] η ανταπόκριση θα ήταν συντριπτική —για να αντισταθμίσει αυτό που παραλίγο να παραβεί το καθήκον του από την πλευρά του».

«Όλο και περισσότερο, από την επιστροφή του Νετανιάχου στην εξουσία στα τέλη του 2022, ένιωθα ότι το έργο της προστασίας του Ισραήλ σήμαινε την προστασία του τόσο από τους εχθρούς του όσο και από τον εαυτό του», πρόσθεσε ο Μπάιντεν.

Μίλησε για ένα φιλικό αγώνα με τον Νετανιάχου και είπε, ενώ θα μπορούσαν να είναι «άμεσοι» μεταξύ τους, «δεν υπήρχε πολλή εμπιστοσύνη» μεταξύ των δύο.ΕΝΑ

“Ανησυχούσα επίσης για τις τάσεις του Μπίμπι όπως ο Τραμπ. Μπορούσε να παίζει γρήγορα και χαλαρά με την αλήθεια και δεν σκέφτηκε τίποτα να λυγίσει τους δημοκρατικούς θεσμούς για να εξυπηρετήσει τις προσωπικές του ανάγκες. Παρά την ισχνή εκλογική πλειοψηφία, είχε γρήγορα μετατρέψει τη νίκη του σε μια προσπάθεια αποδυνάμωσης του Ανώτατου Δικαστηρίου του Ισραήλ, προκειμένου να το αποτρέψει από το να εξετάσει τις δυσάρεστες οικονομικές του συναλλαγές.”

Ο Πρόεδρος Τζο Μπάιντεν απονέμει το Προεδρικό Μετάλλιο Ελευθερίας στην πρώην Πρόεδρο της Βουλής Νάνσι Πελόζι κατά τη διάρκεια τελετής στο Ανατολικό Δωμάτιο του Λευκού Οίκου, 3 Μαΐου 2024.

Kent Nishimura/Getty Images

Ένταση με τους Πελόζι και Σούμερ να εγκαταλείπουν

Σε μια ενότητα για την κακή επίδοση του στη συζήτηση εναντίον του Τραμπ στις 27 Ιουνίου 2024, ο Μπάιντεν λέει ότι ήταν κουρασμένος και αδιαθεσία πριν από τη συζήτηση και ότι τον απασχολούσαν τα επιδεινούμενα νομικά δεινά του γιου του Χάντερ Μπάιντεν. Λέει ότι η συζήτηση «δεν ήταν σωστή από την αρχή».ΕΝΑ

Σύμφωνα με τον Μπάιντεν, η περιβόητη ανακρίβειά του σχετικά με την πολιτική υγειονομικής περίθαλψης — “Επιτέλους νικήσαμε τη Medicare” — προοριζόταν να είναι “Επιτέλους νικήσαμε τη Big Pharma”, αλλά βγήκε μπερδεμένη. Ο ίδιος αποκαλεί τη μεταχείρισή του στα μέσα ενημέρωσης μετά τη συζήτηση «ένα από τα χειρότερα σφυροκόπημα που δόθηκε ποτέ από τον ελεύθερο Τύπο».ΕΝΑ

Καθώς αυξάνονταν οι πιέσεις στον Μπάιντεν να εγκαταλείψει την κούρσα μετά τη συζήτηση, δέχθηκε επίσκεψη από τη βουλευτή Νάνσι Πελόζι στον Λευκό Οίκο. Ο Μπάιντεν περιγράφει την Πελόζι ως «μεγάλο φίλο», αλλά λέει ότι είχε ήδη αρχίσει να εργάζεται για να υπονομεύσει την υποψηφιότητά του.ΕΝΑ

“Δημόσια έλεγε ακόμα ότι ήταν δική μου απόφαση να πάρω. Αλλά ιδιωτικά εργαζόταν μανιωδώς στα παρασκήνια για να πείσει τους εκλεγμένους αξιωματούχους και τους αντιπροσώπους του Μπάιντεν να παραιτηθούν”, λέει ο Μπάιντεν. «Μου είπε ότι όλες οι δημοσκοπήσεις που είχε δει έλεγαν ότι δεν θα μπορούσα να κερδίσω, αλλά θα μπορούσα να γίνω ο Τζορτζ Ουάσιγκτον της εποχής μας αν περνούσα τη δάδα».

Ο Μπάιντεν αφηγείται επίσης μια συνομιλία που είχε με τον γερουσιαστή Τσακ Σούμερ σχετικά με την εγκατάλειψη. Ο Σούμερ είπε στον Μπάιντεν ότι πίστευε ότι ήταν σπουδαίος πρόεδρος, αλλά ήταν πεπεισμένος ότι δεν μπορούσε πλέον να κερδίσει την επανεκλογή του.ΕΝΑΕΝΑ

«Πρέπει να ομολογήσω ότι ήταν προσωπικά δύσκολο να πάρω τόσους πολλούς παλιούς φίλους να στρέφονται εναντίον μου», λέει ο Μπάιντεν. “Είπα στον Schumer ότι είχε πολλή αγανάκτηση (μπορεί να το είπα διαφορετικά εκείνη την εποχή), ήρθε στο σπίτι μου και μου είπε να φύγω από τον αγώνα. Η πίστη έχει σημασία για μένα.”

Ο πρόεδρος Τζο Μπάιντεν συναντά τον εκλεγμένο Πρόεδρο Ντόναλντ Τραμπ στο Οβάλ Γραφείο του Λευκού Οίκου, 13 Νοεμβρίου 2024.

Alex Wong/Getty Images

Συνάντηση με τον Τραμπ μετά τις εκλογές

Η διάθεση της συνάντησης του Μπάιντεν με τον Τραμπ στο Οβάλ Γραφείο μετά την επανεκλογή του Τραμπ το 2024 ήταν απροσδόκητη, λέει ο Μπάιντεν. Ο Τραμπ εξέπληξε τον Μπάιντεν “υιοθετώντας έναν τόνο τόσο φιλικό που σκέφτηκα ότι μπορεί να με έβαζε. Συνόρευε με το ελαφάκι”.ΕΝΑ

Σύμφωνα με τον Μπάιντεν, ο Τραμπ είπε ότι το ιστορικό του Μπάιντεν στη δημιουργία θέσεων εργασίας ήταν «εξαιρετικό» και ότι αν δεν ήταν η πολιτική, οι δυο τους θα ήταν «καλοί φίλοι».ΕΝΑ

Μια συζήτηση που είχαν οι δύο τους για μια σειρά από ζητήματα εξωτερικής πολιτικής ήταν επίσης ιδιοσυγκρασιακή, λέει ο Μπάιντεν. Περιγράφει ότι ο Τραμπ «εστιάζει στις προσωπικότητες των ηγετών, σαν να μοιραζόμαστε κουτσομπολιά για ανθρώπους σε ένα δείπνο, χωρίς να συζητάμε θέματα παγκόσμιας σημασίας».ΕΝΑ