Η ποικιλομορφία και η λογοτεχνική ανεξαρτησία χαρακτηρίζουν την καλύτερη λίστα του SRF τον Μάιο. Αξιοσημείωτο: Για πρώτη φορά η λίστα περιλαμβάνει έξι τίτλους. Τρεις από αυτούς μοιράζονται την τέταρτη θέση με ίσους βαθμούς!
4. Gianna Olinda Cadonau: «Am Kantenhain» (14 Punkte)
Gianna Olinda Cadonau: «Am Kantenhain». 133 Σελίδες. Λένος, 2026.
Εκδοτικός οίκος Leno
Η συλλογή ιστοριών της Gianna Olinda Cadonau είναι μια συλλογή μαγευτικών ιστοριών της τελευταίας πενταετίας. Ο νεαρός συγγραφέας μιλάει για τους ξένους, για το να είσαι διαφορετικός, για το ότι ανήκεις – και εντυπωσιάζει με μια ατμοσφαιρική πυκνότητα που γνωρίζουν μόνο οι μεγάλοι του διηγήματος. Το πιο εκπληκτικό!
Οι ιστορίες του Cadonau για ανθρώπους στο περιθώριο μπαίνουν κάτω από το δέρμα σας, αλλά αφήνουν επίσης χώρο για ήσυχα νέα ξεκινήματα.
4. Safae el Khannoussi: «Ευρώπη» (14 βαθμοί)
Safae el Khannoussi: «Oroppa». Από τα Ολλανδικά της Stefanie Ochel. 352 σελίδες. Hanser, 2026.
Hanser Verlag
Το «Oroppa» ξεκινά σαν αστυνομικό μυθιστόρημα: Η Μαροκινή Salomé Abergel εξαφανίζεται από το Άμστερνταμ χωρίς ίχνος. Οι άνθρωποι γύρω της μπερδεύονται για την εξαφάνισή της. Ωστόσο, η Safae el Khannoussi δεν ενδιαφέρεται να λύσει την υπόθεση. Το μυθιστόρημά σας ανοίγει μια διαφορετική άποψη για την Ευρώπη.
Στο «Oroppa», η Safae el Khannoussi βρίσκει τη σωστή γλώσσα για το παρόν μας. Σημαντικό, σχετικό, αξίζει να το διαβάσετε!
4. Markus Orths: “The Enthusiasts” (14 βαθμοί)
Markus Orths: «The Enthusiasts». 368 σελίδες. Galiani Βερολίνο, 2026.
Galiani Berlin Verlag
Το «The Enthusiasts» του Markus Orths είναι ένα αφηγηματικό πυροτέχνημα. Βασισμένο στο «Life and Views of Tristram Shandy, Gentleman» του Laurence Sterne, το μυθιστόρημα περιστρέφεται γύρω από το ερώτημα τι συμβαίνει όταν η τεχνητή νοημοσύνη παράγει καλύτερα βιβλία από την ανθρώπινη φαντασία. Μια τρομερή ιδέα που ευτυχώς δεν γίνεται πραγματικότητα σε αυτό το σπουδαίο μυθιστόρημα.
Το μυθιστόρημα του Markus Orths είναι μια αφηγηματική κολασμένη βόλτα – γεμάτη εκπλήξεις, παρεκτροπές, γλωσσικά παιχνίδια και διπλές βάσεις.
3. Robert Menasse: «The Life Decision» (16 βαθμοί)
Robert Menasse: «Η απόφαση της ζωής». 158 σελίδες. Σούρκαμπ, 2026.
Suhrkamp Publishing
Ο απογοητευμένος αξιωματούχος της ΕΕ Franz Fiala συνταξιοδοτείται πρόωρα. Θέλει απεγνωσμένα να κρύψει το γεγονός ότι είναι ανίατο άρρωστο από τη μητέρα του, η οποία είναι επίσης άρρωστη. Συμπυκνωμένη, τραγική και ειρωνική ταυτόχρονα, ο Menasse αναπτύσσει μια συγκινητική οικογενειακή ιστορία από μια αιχμηρή ανάλυση της ΕΕ γύρω από το ερώτημα πόση αλήθεια μπορεί να φέρει αυτή η σχέση.
Ο Robert Menasse καταφέρνει να ασχοληθεί με ένα υπαρξιακό θέμα με συνοπτικό, ανάλαφρο τρόπο και με αξιοσημείωτο χιούμορ.
2. Siri Hustvedt: “Ghost Stories” (19 βαθμοί)
Siri Hustvedt: «Ιστορίες φαντασμάτων». από τα αγγλικά των Uli Aumeller και Grete Osterwald. 400 σελίδες. Rowohlt, 2026.
Rowohlt Publishing
Ο διάσημος Αμερικανός συγγραφέας Paul Auster πέθανε τον Απρίλιο του 2024. Η όχι λιγότερο διάσημη συγγραφέας Siri Hustvedt είχε ζήσει μαζί του για περισσότερα από 40 χρόνια. Ο Hustvedt και ο Auster θεωρούνταν το πνευματικό ζευγάρι της Νέας Υόρκης. Στο “Ghost Stories”, η Hustvedt δημιουργεί τώρα ένα μνημείο για τον σύζυγό της. Βαθύ, συγκινητικό, οικείο.
Ένα από τα πιο θλιβερά βιβλία που έχω διαβάσει.
1. Julia Weber: «Because I am Ruth» (41 βαθμοί)
Τζούλια Βέμπερ: «Επειδή είμαι η Ρουθ». 464 σελίδες. Limmat Verlag, 2026.
Limmat Publishing
Η πρωταγωνίστρια της Julia Weber, Ruth, μπορεί να μεταμορφώσει τους ανθρώπους σε ζώα μέσω φιλιών. Χάρη στις ιδιαίτερες δυνάμεις της, μπορεί να αντιμετωπίσει τον κόσμο και τις αδικίες του διαφορετικά. Αλλά η Ρουθ έρχεται αντιμέτωπη και με βαθιά ανθρώπινες κρίσεις, οι οποίες, παρά τις υπεράνθρωπες ικανότητές της, δεν μπορούν όλες να επιλυθούν.
Η Τζούλια Βέμπερ δημιουργεί έναν κόσμο που με μεθάει και με καταπλήσσει. Μια συγγραφέας έχει γράψει τον εαυτό της με μια συναρπαστική ροή γλώσσας.
