Ο Στάρμερ λέει ότι θα υποστηρίξει «100%» τον υποψήφιο των Εργατικών για την προεκλογική περίοδο Makerfield – Η πολιτική του Ηνωμένου Βασιλείου ζωντανά

Προς το τέλος της ομιλίας του, Μπέρναμ ασχολήθηκε με το θέμα του Brexit.

Αναφερόμενος στο πώς πίστευε ότι η περαιτέρω αποκέντρωση θα μπορούσε να βοηθήσει εκλογικές περιφέρειες όπως το Makerfield, είπε:

Θα φέρει τους ανθρώπους ξανά κοντά, θα κάνει μέρη όπως το Makerfield να εργαστούν και θα μας μετακινήσει πέρα ​​από μερικές από τις διχαστικές συζητήσεις της τελευταίας δεκαετίας.

Η άποψή μου είναι ότι το Brexit ήταν επιζήμιο, αλλά πιστεύω επίσης ότι το τελευταίο πράγμα που πρέπει να κάνουμε αυτή τη στιγμή είναι να επαναλάβουμε αυτά τα επιχειρήματα.

Η Βρετανία θα είναι κολλημένη σε μια μόνιμη αποτελμάτωση αν απλώς μαλώνουμε συνεχώς και οι άνθρωποι απομακρύνονται ο ένας από τον άλλο.

Είναι καιρός, σίγουρα, έτσι δεν είναι, να φέρουμε τους ανθρώπους ξανά κοντά, να επικεντρωθούμε σε αυτά που έχουμε κοινά, να φέρουμε την ανάπτυξη σε όλα τα μέρη. Αυτό χρειαζόμαστε αυτή τη στιγμή. Και είναι πραγματικά σημαντικό ότι, ό,τι και αν προκύψει από αυτές τις προεκλογές, υπάρχει μια πιο ενωτική αίσθηση σχετικά με την αλλαγή προς την οποία πρέπει να εργαστούμε.

Δεν προτείνω να σκεφτεί το Ηνωμένο Βασίλειο να επανενταχθεί στην ΕΕ. Σέβομαι την απόφαση που ελήφθη στο δημοψήφισμα και θα υπονομεύσει όλα όσα έχω πει για την ενίσχυση της δημοκρατίας, εάν δεν σεβαστούμε αυτήν την ψήφο.

Αν θέλουμε να ενώσουμε τις κοινότητες και τη χώρα, αυτό σημαίνει να εστιάσουμε στις μεγάλες οικονομικές προκλήσεις που έχουμε – στα διαρθρωτικά προβλήματα για τα οποία μίλησα, στο γεγονός ότι παραχωρήσαμε τόσους πολλούς μοχλούς οικονομικής ισχύος όταν απορυθμίσαμε και ιδιωτικοποιήσαμε.

Αυτός είναι ένας πολύ δυναμικός τρόπος για να κλείσουν οι ισχυρισμοί ότι, εάν εκλεγόταν βουλευτής του Makerfield και στη συνέχεια ηγέτης και πρωθυπουργός των Εργατικών, ο Burnham θα έβαζε τη Βρετανία σε ένα ταξίδι για την επανένταξη στην ΕΕ.

Ο Γουές Στρίτινγκ έκανε αυτό το θέμα των εκλογών για την ηγεσία των Εργατικών το Σάββατο, όταν είπε ότι θα ήθελε να επανενταχθεί το Ηνωμένο Βασίλειο. Ο Μπέρναμ δεν είναι τόσο υπέρ της ΕΕ όσο ο Streeting, αλλά στη διάσκεψη των Εργατικών πέρυσι είπε: «Θα πω ότι θέλω να επανέλθω. Ελπίζω, στη διάρκεια της ζωής μου, να δω αυτή τη χώρα να επανεντάσσεται στην Ευρωπαϊκή Ένωση.» Ο Μπέρναμ είναι τώρα 56 ετών.

Τα σημερινά σχόλια του Μπέρναμ είναι συμβατά με όσα είπε το περασμένο φθινόπωρο. Δεν αποκλείει το ενδεχόμενο επανένταξης του Ηνωμένου Βασιλείου. Αλλά λέγοντας ότι δεν θέλει επανάληψη των επιχειρημάτων για το Brexit, ότι θέλει να ενώσει τους ανθρώπους και ότι η κυβέρνηση πρέπει να «σεβαστεί την απόφαση που πάρθηκε στο δημοψήφισμα», κλωτσάει το θέμα αρκετά μακροπρόθεσμα. Αυτό δεν είναι το είδος της γλώσσας που πιθανόν να προέρχεται από έναν ηγέτη που σχεδιάζει μια τολμηρή δήλωση σχετικά με την ένταξη στην ΕΕ στο επόμενο μανιφέστο.

Συγκριτικά, το Streeting έχει διαφορετική προσέγγιση. έχει δηλώσει ότι θέλει πράγματι να έχει μια διαφωνία σχετικά με αυτό.

Ο Makerfied ψήφισε 65% υπέρ της άδειας το 2016 και, κλείνοντας τη γραμμή επίθεσης «προδοσίας του Brexit», ο Μπέρνχαμ θα ενισχύσει τις πιθανότητες προεκλογής του. Αλλά η δήλωσή του σήμερα μπορεί να απογοητεύσει τα μέλη του Εργατικού κόμματος που είναι πολύ πιο ευθυγραμμισμένα με την άποψη του Streeting για αυτό.

Μπέρναμ προχώρησε σε περισσότερες λεπτομέρειες σχετικά με το πώς τα συμβούλια στερήθηκαν τις εξουσίες τους για τη βελτίωση της ζωής των κατοίκων. (Δείτε 1.56 μ.μ.)

Εάν η πολιτική δεν μπορεί να διορθώσει κάτι τόσο απλό όσο μια λακκούβα, έχετε ένα πολύ μεγάλο πρόβλημα. Γιατί να πιστεύουν οι άνθρωποι στην ικανότητα της πολιτικής να κάνει οτιδήποτε, αν δεν μπορεί να κάνει κάτι τόσο απλό;

Και πόσο άδικο είναι εκείνοι οι δημοτικοί σύμβουλοι που εργάζονται σκληρά στις κοινότητές τους και μετά απλώς παρασύρονται λόγω της αποτυχίας της εθνικής κυβέρνησης να προστατεύσει την τοπική αυτοδιοίκηση και να τους δώσει τη δυνατότητα να κάνουν βασικές βελτιώσεις στις κοινότητές τους.

Απλώς δεν είναι σωστό. Πρέπει να πω ότι δεν είναι σωστό, και είμαι εδώ για να το κάνω.

Ο Μπέρνχαμ λέει ότι θα πρέπει να υπάρχει «μια εντελώς διαφορετική σχέση μεταξύ εθνικής και τοπικής κυβέρνησης».

Ό,τι έχουμε αυτή τη στιγμή σε μεγάλα τμήματα της βόρειας Αγγλίας – τόσο καλό όσο την τελευταία δεκαετία ήταν όσον αφορά την αρχή που κάναμε με την αποκέντρωση – κάτω από τις συνδυασμένες αρχές, δυστυχώς, έχουμε κενώσει τα συμβούλια και έχουμε μια ακαταλόγιστη κατάσταση όπου παραδίδονται πάρα πολλά από αυθαίρετα ή ανατίθενται σε εξωτερικούς φορείς που μπορούν να ελέγξουν οι τοπικοί σύμβουλοι.

Τόσες πολλές κρίσιμες υπηρεσίες όπως η στέγαση και η ενέργεια, που παρέχονται από κατακερματισμένους φορείς εκτός του τοπικού δημοκρατικού ελέγχου.

Ως παράδειγμα, αναφέρει τον τρόπο με τον οποίο ο ίδιος και ο Josh Simons, ο πρώην βουλευτής του Makerfield, έπρεπε «να μετακινήσουν τον ουρανό και τη γη» για να πείσουν τις υπηρεσίες να αντιμετωπίσουν τις πλημμύρες στην εκλογική περιφέρεια.

Μπέρναμ εκθέτει αυτό που αποκαλεί «βασικό επιχείρημά» του.

Το βασικό μου επιχείρημα είναι αυτό.

Η Βρετανία βρισκόταν σε λάθος δρόμο, 40 χρόνια σε λάθος μονοπάτι, ένα μονοπάτι που έχει βλάψει τις κοινότητες σε όλο το βορρά.

Η αποβιομηχάνιση της δεκαετίας του 1980 ήταν καταστροφική για μέρη σε όλο το Makerfield όπως το Ashton-in-Makerfield … Ξέρετε ακριβώς για τι πράγμα μιλάω. Η αποστράγγιση της οικονομικής, κοινωνικής και πολιτικής εξουσίας από αυτούς τους τόπους άφησε παραπέρα. Αυτό έγινε.

Αυτή η αποβιομηχάνιση επιδεινώθηκε στη συνέχεια με την απορρύθμιση, την ιδιωτικοποίηση τη δεκαετία του ’90 και τη λιτότητα τη δεκαετία του 2010. Όλα προσθέτουν έως και 40 χρόνια νεοφιλελευθερισμού που δεν έχουν ήμασταν ευγενικοί με τη βόρεια Αγγλία – 40 χρόνια οικονομικής επιστήμης που, τελικά, δεν στάθηκαν καθόλου στο Platt Bridge ή στον Hindley.

Στην πραγματικότητα, αυτό το σύστημα έχει διώξει τον πλούτο από εκείνα τα μέρη και στα χέρια ανθρώπων για τους οποίους η ζωή ήταν ήδη πολύ καλή.

Δημιούργησε μια οικονομία που δεν λειτούργησε για τους περισσότερους εργαζόμενους. Οδήγησε στην απώλεια καλών θέσεων εργασίας, στην παρακμή των μεγάλων δρόμων μας και στην παραμέληση των πόλεων μας. Αυτό οδήγησε τους ανθρώπους να πληρώνουν πάνω από τις πιθανότητες για τα καθημερινά βασικά ενέργεια, στέγαση, νερό, μεταφορές.

Και στη δεκαετία του 2000, και ιδιαίτερα στη δεκαετία του 2010, τα συμβούλιά μας σε όλη τη βόρεια Αγγλία αφαιρέθηκαν από τους πόρους και την εξουσία να κάνουν οτιδήποτε γι’ αυτό.

Απλώς δεν έχουν την υπηρεσία που θα έπρεπε να έχουν για να προστατεύουν τους ανθρώπους από αυτές τις αλλαγές. Και αυτή είναι η διαλυμένη κατάσταση της τοπικής αυτοδιοίκησης στην Αγγλία που βλέπουμε αυτή τη στιγμή, ιδιαίτερα αισθητή στα συμβούλια σε όλο τον βορρά.

Άντι Μπέρναμο δήμαρχος του Greater Manchester, μιλά τώρα.

Λέει ότι γιορτάζουν μια δεκαετία αποκέντρωσης στο βορρά.

Αλλά λέει περισσότερα, χρειάζονται μεγάλες αλλαγές.

Και στρέφεται προς τον Μάκερφιλντ.

Ο Μάκερφιλντ δεν είναι συνηθισμένος από τις εκλογές. Λαμβάνω πολλές συμβουλές για το τι πρέπει να κάνω – το κύριο κομμάτι είναι, “Για όνομα του Θεού, πάρε μερικά νέα σορτς για τρέξιμο”. [See 12.59am.]

Πιστεύω ότι οι προεκλογές είναι πολύ απαραίτητες.

Κατά την άποψή μου, έχει έρθει η ώρα για μια πολύ μεγαλύτερη συζήτηση σχετικά με το πώς πρέπει να αλλάξει η πολιτική εάν θέλει να λειτουργήσει σωστά για τη βόρεια Αγγλία, γιατί δεν το κάνει, δεν το κάνει. Και σε αυτό πρέπει να εστιάσουμε.

Οι άνθρωποι χάνουν την πίστη τους στην πολιτική περισσότερο από οτιδήποτε άλλο. Αυτό έλεγαν οι ψήφοι του κόσμου την Πέμπτη 7 Μαΐου.

Αξίζουν μια μεγαλύτερη ανταπόκριση από ό,τι τους έχουν δώσει οι πολιτικοί στο παρελθόν, και αυτό σκοπεύω να προσφέρω σε αυτό με εκλογές όπως κανένα άλλο.

Στη διάσκεψη του Λιντς, Kim McGuinnessμιλάει τώρα ο δήμαρχος Βορειοανατολικής. Λέει εκείνη “είναι οι βόρειοι που θα δώσουν σε αυτή τη χώρα τον τύμπανο της οικονομικής ανάπτυξης.» Λέει:

Ήδη τα τελευταία δύο χρόνια, έχουμε δει περισσότερα από £ 60 δισεκατομμύρια δεσμευμένα στον Βορρά σε κρατική χρηματοδότηση και επενδύσεις στον ιδιωτικό τομέα — Αυτό δημιουργεί ένα νέο μονοπάτι για τα τρένα, τις τουρμπίνες και το εμπόριο και το εμπόριο.

Αλλά δεν είναι μόνο αυτή η ακμάζουσα οικονομική ευκαιρία που ενώνει τον Βορρά.

Αυτό που παίρνετε από εμάς είναι υπερηφάνεια – ορατή, αναμφισβήτητη. Οι άνθρωποι επιλέγουν αυτή τη βόρεια ζωή. Θέλουν να είναι μέρος της βόρειας ιστορίας μας.

Λέει ότι ένα από τα προβλήματα που αντιμετωπίζει η Βρετανία είναι ότι «οι άνθρωποι απλώς δεν αισθάνονται ότι ακούγονται».

Αλλά οι δήμαρχοι στο βορρά το αλλάζουν αυτό, λέει.

Είναι μια ριζική αλλαγή στον τρόπο με τον οποίο οι άνθρωποι έχουν πρόσβαση στην εξουσία σε αυτή τη χώρα. Ανάπτυξη, θέσεις εργασίας, παράδοση. Γι’ αυτό είμαστε εδώ. Αυτή είναι η βόρεια ιστορία μας. Το ενημερωτικό δελτίο που παρουσιάζουμε σήμερα παρουσιάζει πραγματικά μια νέα εποχή ιδεών και ευκαιριών.

Ρίτσαρντ Χόλντενο σκιώδης γραμματέας μεταφορών, ισχυρίζεται ότι εάν η Ρέιτσελ Ριβς καταργήσει την προτεινόμενη αύξηση των δασμών στα καύσιμα (βλ. 12.25 μ.μ.), θα είναι μια νίκη για την εκστρατεία των Τόρις.

Σύμφωνα με αναφορές στο σημερινό @thetimes, μετά από μήνες καμπάνιας με επικεφαλής τον @KemiBadenoch και την ομάδα των @Conservatives, φαίνεται ότι ο @RachelReevesMP πρόκειται να καταργήσει το σχέδιο του @UKLabour για αύξηση του φόρου στα καύσιμα

Μια τεράστια νίκη για τους οδηγούς σε όλο το Ηνωμένο Βασίλειο!

Νωρίτερα ανέφερα τις προεκλογές του Aberdeen South. (Δείτε 10.30 π.μ.) Λουκ Τριλη δημοσκόπηση More in Common, εκτιμά ότι η σημασία αυτού του διαγωνισμού δεν πρέπει να αγνοηθεί.

Μεγάλη εστίαση στο Makerfield. αλλά το Aberdeen South θα μας πει πολλά για τη μάχη για το δικαίωμα. Είναι η πρώτη ενδιάμεση εκλογή στην οποία θα περίμενε κανείς ότι οι Τόρις θα είναι σωστά ανταγωνιστικοί, ήταν σχεδόν δεύτεροι το 2024 (και τα πήγαν καλά στην περιοχή τον Μάιο). Μεγάλη δοκιμασία αν μπορούν να συμπιέσουν την ψήφο της Μεταρρύθμισης

Αν πέσουν πολύ πιο πίσω, αυτό είναι επικίνδυνο, καθώς σε αντίθεση με άλλες εκλογές δεν μπορούμε να πούμε «αυτό δεν ήταν ποτέ χλοοτάπητας των Τόρις». Αν είναι σε θέση να κλείσουν το χάσμα και να κρατήσουν μακριά τη Μεταρρύθμιση, μπορεί να πει κάτι για το μέλλον της εκλογικής πολιτικής στα δεξιά. Το SNP ωστόσο ξεκάθαρα φαβορί συνολικά.

Στη Μεγάλη Επενδυτική Σύνοδο Κορυφής του Βορρά στο Λιντς, Ανίτα Ράνηη παρουσιάστρια της Ώρας της Γυναίκας, άνοιξε τις διαδικασίες. Τρέισι Μπράμπινο δήμαρχος των Εργατικών του Δυτικού Γιορκσάιρ, ακολούθησε. Είπε ότι οι συνομιλίες στη σύνοδο κορυφής θα διαμορφώσουν “την επόμενη δεκαετία της βόρειας ανάπτυξης”.

Paul Thwaiteο Διευθύνων Σύμβουλος της NatWest, και χορηγός της εκδήλωσης, μιλά τώρα.

Ντέιβιντ Λάμιο αναπληρωτής πρωθυπουργός και γραμματέας Δικαιοσύνης, πρόκειται να προβεί σε δήλωση Commons στις 14.30 σχετικά με τη μεταρρύθμιση της δικαιοσύνης για τη νεολαία και το σχέδιο υλοποίησης.

Ιδού Κίραν Στέισιιστορία του για το σχέδιο.

Και εδώ είναι το Υπουργείο Δικαιοσύνηςδελτίο τύπου του.

Άντι Μπέρναμ πρόκειται να μιλήσει σύντομα στο Great Northern Investment Summit στο Λιντς.

Άντι Μπέρναμ ξεκίνησε τη μέρα του με τρέξιμο σήμερα το πρωί. Το σορτσάκι του είναι μια βελτίωση σε σχέση με το ζευγάρι που φορούσε το Σαββατοκύριακο.

Στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, ο Burnham υπερασπίστηκε τον εαυτό του ενάντια στους ισχυρισμούς ότι η ρουτίνα του τζόκινγκ είναι ψεύτικη.

Αυτό δημοσίευσε ως απάντηση σε έναν λογαριασμό της Daily Mail που προώθησε αυτήν την ιστορία με τίτλο: “Το Μπέρνχαμ είναι στο τρέξιμο… αλλά γιατί ο δήμαρχος που έκανε τζόκινγκ οδήγησε στο σπίτι;” Ο Μπέρνχαμ είπε:

Είναι μέρος της τακτικής μου ρουτίνας. Συχνά αφήνω το αυτοκίνητό μου στο σταθμό Newton και κάνω το πρωινό μου τρέξιμο για να το παραλάβω. Το έκανα ξανά σήμερα γιατί είχα μια μπίντα στον αγώνα. Θα έλεγα να το ελέγξω με τους γείτονές μου αλλά όχι γιατί δεν τους αξίζει η εισβολή στο δρόμο μας.

Ο Μπέρνχαμ παρέδωσε επίσης παρόμοια μηνύματα στο Χ ως απάντηση σε έναν παρουσιαστή των Ειδήσεων του GB και σε έναν βρετανικό YouTuber υπέρ των Μεταρρυθμίσεων, ο οποίος ισχυρίστηκε επίσης ότι οι εκδρομές του για τζόκινγκ είχαν οργανωθεί.

Στην ενημέρωση του λόμπι της Ντάουνινγκ Στριτ, ο εκπρόσωπος του πρωθυπουργού αρνήθηκε να επαναλάβει τον ισχυρισμό του Keir Starmer την περασμένη εβδομάδα ότι θα πολεμούσε οποιαδήποτε πρόκληση στη θέση του. Ο εκπρόσωπος αρνήθηκε επίσης να επαναλάβει όσα είπε ο Στάρμερ στον Observer σε συνέντευξη που δημοσιεύτηκε πριν από μια εβδομάδα λέγοντας ότι ήθελε να υπηρετήσει μια πλήρη δεύτερη θητεία.

Αντίθετα, ο εκπρόσωπος είπε στους δημοσιογράφους ότι θα μπορούσαν να αναφερθούν στα λόγια του ίδιου του πρωθυπουργού.

Ερωτηθείς εάν ο Starmer εξακολουθούσε να δεσμεύεται να αντιμετωπίσει οποιαδήποτε πρόκληση ηγεσίας και να υπηρετήσει άλλα 10 χρόνια στην εξουσία, ο εκπρόσωπος απάντησε:

Έχετε τα λόγια του, είπε, νομίζω ότι σε εκείνη τη συνέντευξη που μόλις αναφέρατε, «αυτό που κάνω είναι να διευκρινίσω την κλίμακα της πρόκλησης που αντιμετωπίζουμε, είναι το ίδιο επιχείρημα που έλεγα πριν από τις εκλογές, ότι μετά τη ζημιά της τελευταίας κυβέρνησης θα χρειαστεί χρόνος για να ξεκαθαρίσει αυτή η ζημιά και να οικοδομήσουμε την καλύτερη, ισχυρότερη χώρα που χρειαζόμαστε δεκαετία για αυτό.

Όπως είπα, ο πρωθυπουργός είναι πλήρως επικεντρωμένος στην αλλαγή για τους εργαζόμενους και αυτή είναι η δουλειά με την οποία κάνει.

Ερωτηθείς επανειλημμένα γιατί δεν θα επαναλάβουν ότι ο πρωθυπουργός θα αγωνιστεί στις επόμενες εκλογές, ο εκπρόσωπος είπε: «Έχετε τα λόγια του και δεν μπορώ να αντικαταστήσω τα λόγια του ίδιου του πρωθυπουργού».

Ο εκπρόσωπος αρνήθηκε επίσης να πει εάν ο πρωθυπουργός περίμενε ότι θα υπάρξουν εκλογές για την ηγεσία. Ωστόσο, επεσήμανε ότι ο David Lammy τόνισε σε συνεντεύξεις του σήμερα το πρωί ότι δεν υπάρχει ακόμη χρονοδιάγραμμα για εκλογές ηγεσίας.

Χθες, σε μια ιστορία για τη Sun την Κυριακή, Κέιτ Φέργκιουσον είπε ότι η Ρέιτσελ Ριβς αναμένεται αυτή την εβδομάδα να ανακοινώσει ότι η αύξηση κατά 5 π. στο δασμό καυσίμων που επρόκειτο να τεθεί σε ισχύ το φθινόπωρο δεν θα προχωρήσει τώρα. Άλλα χαρτιά έχουν γράψει αυτό μέχρι.

Στην ενημέρωση του λόμπι σήμερα το πρωί, ρωτήθηκε για την ιστορία, ο εκπρόσωπος του πρωθυπουργού είπε ότι δεν θα σχολιάσει τη “φορολογική κερδοσκοπία”. Αλλά συνέχισε:

Είμαστε αποφασισμένοι να μειώσουμε το κόστος για τους αυτοκινητιστές που πληρώνουν περισσότερα λόγω του πολέμου στο Ιράν. Αυτός είναι ο λόγος για τον οποίο παρατείναμε τη μείωση του φόρου καυσίμου 5p δύο φορές, μέχρι τον Σεπτέμβριο, και γιατί θα συνεχίσουμε να παρακολουθούμε την κατάσταση.

Όπως είπε η καγκελάριος, η ταχεία αποκλιμάκωση στη Μέση Ανατολή παραμένει ο καλύτερος τρόπος για να διατηρηθούν χαμηλές οι τιμές της αντλίας.

Θα λάβουμε επίσης τις απαραίτητες αποφάσεις για να βοηθήσουμε τις οικογένειες με το κόστος ζωής και να προστατεύσουμε τα δημόσια οικονομικά.

Τα κόμματα της αντιπολίτευσης ζητούν εδώ και μερικές εβδομάδες να καταργηθεί η σχεδιαζόμενη αύξηση των δασμών στα καύσιμα.

Kemi Badenoch έχει επιτύχει την καλύτερη βαθμολογία της μέχρι τώρα στη μηνιαία έρευνα των μελών του Συντηρητικού κόμματος από τον ιστότοπο ConservativeHome, ρωτώντας τους πώς αξιολογούν την απόδοση των σκιωδών υπουργών του υπουργικού συμβουλίου. Είναι πολύ μπροστά από τον Nick Timothy, τον σκιώδη υπουργό Δικαιοσύνης, ο οποίος είναι ο δεύτερος πιο δημοφιλής σκιώδης υπουργός.

Οι πλήρεις βαθμολογίες είναι εδώ.