Αρχική Κόσμος Αναζήτηση για λεσβίες γιαγιάδες που ενέπνευσαν το παιδικό βιβλίο

Αναζήτηση για λεσβίες γιαγιάδες που ενέπνευσαν το παιδικό βιβλίο

16
0

Γίνεται αναζήτηση για δύο λεσβίες γιαγιάδες που εμπνεύστηκαν ένα νέο παιδικό βιβλίο μετά από μια τυχαία συνάντηση με μια παπά παντομίμα στο Blackpool Pride.

Οι γυναίκες, των οποίων τα ονόματα δεν είναι γνωστά, παρακολούθησαν μια ανάγνωση της δημοφιλούς ερμηνεύτριας Mama G το 2021, παραπονούμενοι για την έλλειψη διαφορετικότητας στη νεανική λογοτεχνία.

Η Mama G είπε ότι διάβαζε βιβλία σε παιδιά στο Blackpool’s Winter Gardens όταν οι γυναίκες ρώτησαν αν υπήρχαν λεσβίες γιαγιάδες.

Η ερώτηση την άφησε μπερδεμένη. “Ήμουν σαν, ε, όχι. Δεν νομίζω ότι έχω δει ποτέ λεσβίες γιαγιάδες σε μια ιστορία, ούτε ως δευτερεύοντα χαρακτήρα», είπε. Μια από τις γυναίκες, εμφανώς απογοητευμένη, της είπε ότι «ήταν πολύ δύσκολο να αντιπροσωπεύεσαι σε βιβλία».

Η συζήτηση ώθησε τη Mama G, της οποίας το πραγματικό όνομα είναι Robert Pearce, να γράψει ένα παιδικό βιβλίο με εικόνες όπου δύο μεγαλύτερες queer γυναίκες είναι «μπροστά και στο επίκεντρο μιας αλλαγής».

Το βιβλίο, The Proudest Bird in the World, θα εκδοθεί την 1η Ιουλίου και η Mama G θέλει να το αφιερώσει στο ζευγάρι που το ενέπνευσε – αλλά πρώτα πρέπει να τους βρει.

Ωστόσο, παρά τις εκκλήσεις για εβδομάδες στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης, το ραδιόφωνο και τις εφημερίδες, η ταυτότητά τους παραμένει μυστήριο. «Δεν έχω τα ονόματά τους, δεν ξέρω καν αν ήταν από το Μπλάκπουλ – θα μπορούσαν να είχαν επισκεφτεί», είπε η Mama G, συγκρίνοντας την καμπάνια στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης με το κυνήγι ενός αγνοούμενου.

Οι γυναίκες περιγράφονται ως περίπου 5 πόδια 6 ίντσες με κοντά μαλλιά, μία με «αλατοπίπερο χαλαρές μπούκλες» και πιθανώς φορώντας τζιν και ριγέ τοπ όταν γνώρισαν τη Mama G το 2021.

Παρά το γεγονός ότι πέρασε σχεδόν δύο δεκαετίες για να υπερασπιστεί τη διαφορετικότητα στην αφήγηση οικογενειακών ιστοριών, η Mama G είπε ότι η συζήτηση με τις γυναίκες ήταν μια «αφύπνιση». «Αυτές οι δύο γυναίκες αντιμετωπίζουν μια δύσκολη μάχη όσον αφορά την εκπροσώπηση, επειδή είναι μια μειονότητα μέσα σε μια μειονότητα και μου κόλλησε πραγματικά», είπε.

«Η ορατότητα των λεσβιών είναι σημαντικά μικρότερη από την ορατότητα των ομοφυλόφιλων ανδρών μόνο στα μέσα ενημέρωσης γενικά. Η ορατότητα των ηλικιωμένων LGBT ατόμων μειώνεται σημαντικά από την ορατότητα των παιδιών ή των νεαρών ενηλίκων με κωδικοποίηση LGBT.â€

Mama G: «Η ορατότητα των λεσβιών είναι σημαντικά μικρότερη από την ορατότητα των ομοφυλόφιλων ανδρών μόνο στα μέσα ενημέρωσης γενικά». Φωτογραφία: Linda Nylind/The Guardian

Μια αμερικανική μελέτη το 2022 διαπίστωσε ότι παρά τη σημαντική αύξηση του αριθμού των βιβλίων που σχετίζονται με LGBTQ+ για παιδιά από το 2000, αυτοί οι χαρακτήρες σπάνια ήταν οι κεντρικοί πρωταγωνιστές και ότι ορισμένες ομάδες, όπως οι αμφιφυλόφιλοι, ήταν «εντελώς απούσες».

Το Περήφανο Πουλί στον Κόσμο μιλά για ένα συνηθισμένο λευκό πουλί, τον Γκίλμπερτ, που λαχταρά να εκφράσει αυτό που πραγματικά είναι και πέφτει σε μια παρέλαση υπερηφάνειας, όπου ανακαλύπτουν ότι τα αληθινά χρώματα δεν χρειάζεται να ζουν εξωτερικά.

Οι κύριοι χαρακτήρες είναι δύο λεσβίες παππούδες και γιαγιάδες που εκπαιδεύουν τον Gilbert και την εγγονή τους για το τι σημαίνουν για αυτούς τα χρώματα της σημαίας του ουράνιου τόξου.

Η Mama G, η οποία κάνει εμφανίσεις στο περιθώριο του Εδιμβούργου αυτό το καλοκαίρι, είπε ότι η έλλειψη διαφορετικότητας στα παιδικά βιβλία εξακολουθεί να αποτελεί πρόβλημα, παρά τις προσπάθειες ορισμένων συγγραφέων και μικρότερων εκδοτών.

Είπε ότι οι εκδότες της είπαν ότι «δεν ένιωθαν άνετα» λαμβάνοντας το πρώτο της βιβλίο, Oh Yes I Am!, για ένα αγόρι που ζει σε έναν γκρίζο κόσμο αλλά μαθαίνει να τον κάνει να αστράφτει, γιατί «θα μπορούσε να εκληφθεί ως ιστορία LGBT».

Αυτό το βιβλίο, που εκδόθηκε το 2023, και το πιο περήφανο πουλί στον κόσμο, παραλήφθηκαν από μικρότερες ανεξάρτητες εταιρείες.

Η Mama G είπε ότι οι μεγαλύτεροι εκδότες είχαν αποφύγει τα βιβλία που γιορτάζουν τη διαφορετικότητα λόγω των περιθωρίων κέρδους τους και ότι «υπάρχει πολύ μεγάλη απώθηση κατά της κοινότητας.

«Πιστεύω ότι για να εκδώσετε διάφορα βιβλία πρέπει να κοιτάξετε σε μικρότερους εκδοτικούς οίκους γιατί είναι σε καλύτερη θέση να ρισκάρουν», είπε. «Είμαι ενθουσιασμένος που βλέπω τι συμβαίνει με αυτό το βιβλίο» και ελπίζω ότι αν βρούμε τις λεσβίες γιαγιάδες, θα είναι περήφανες που είναι μέρος του.»