Το Υπουργείο Δικαιοσύνης κατέθεσε μια πιστοποίηση στο ομοσπονδιακό δικαστήριο μία ώρα πριν από την προθεσμία του Σαββάτου το μεσημέρι του δικαστή, σύμφωνα με την οποία το όνομα του προέδρου Ντόναλντ Τραμπ έχει «αφαιρεθεί» από «όλες τις φυσικές πινακίδες στο κτίριο και τους χώρους του Κέντρου Κένεντι».
Η κυβέρνηση Τραμπ είχε κάνει αίτημα την τελευταία στιγμή να ζητήσει από το δικαστήριο να παρέμβει και να εμποδίσει την αφαίρεση του ονόματος του Τραμπ πριν από την προθεσμία της Παρασκευής τα μεσάνυχτα.
Ο τοίχος του Κέντρου Παραστατικών Τεχνών Τζον Φ. Κένεντι είναι καλυμμένος με μουσαμά μετά την αφαίρεση του ονόματος του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ, στην Ουάσιγκτον, 13 Ιουνίου 2026.
Rahmat Gul/AP Φωτογραφία
Η δήλωση του εκτελεστικού διευθυντή του Κέντρου Κένεντι, Ματ Φλόκα, ανέφερε ότι εκτός από την αφαίρεση του ονόματος του Τραμπ από την σήμανση, το όνομα του προέδρου αφαιρέθηκε από «υπογραφές email των εργαζομένων, επικοινωνίες μέσω email των εργαζομένων, επιστολόχαρτα, μπροσούρες, διαφημιστικό υλικό, δελτία τύπου, πινακίδες, [and] συμβόλαια».
Το όνομα του Τραμπ έχει ήδη αφαιρεθεί από τον ιστότοπο του Κέντρου Κένεντι και το YouTubeΕΝΑσελίδα.
Η κυβέρνηση ζήτησε «σύντομη παράταση του χρόνου» για 12 ώρες μέχρι το μεσημέρι της 13ης Ιουνίου, λέγοντας ότι οι εργασίες «καθυστέρησαν λόγω καταιγίδων στην Περιφέρεια της Κολούμπια που παρουσίασαν ανησυχίες για την ασφάλεια των εργαζομένων», σύμφωνα με την τελευταία κατάθεση της κυβέρνησης.
Ομοσπονδιακός δικαστής στο DC διέταξε την κυβέρνηση Τραμπ να πιστοποιήσει μέχρι το μεσημέρι του Σαββάτου ότι συμμορφώθηκε με τη δικαστική απόφαση να αφαιρέσει το όνομα του Τραμπ από τη χορήγηση σύντομης παράτασης.
Ένας εργαζόμενος αφαιρεί ένα γράμμα από το όνομα του Προέδρου Ντόναλντ Τραμπ από τον τοίχο του Κέντρου Παραστατικών Τεχνών Τζον Φ. Κένεντι στην Ουάσιγκτον, 13 Ιουνίου 2026.
Cliff Owen/AP Photo/Cliff Owen
Η παράταση ήρθε αφότου ένα ομοσπονδιακό εφετείο το βράδυ της Παρασκευής απέρριψε το αίτημα του Υπουργείου Δικαιοσύνης για διοικητική αναστολή δικαστικής απόφασης που απαιτεί την αφαίρεση του ονόματος του Τραμπ από το κέντρο παραστατικών τεχνών της Ουάσινγκτον, DC.ΕΝΑ
Σε μια προηγούμενη κατάθεση στο DC Circuit, η κυβέρνηση Τραμπ υποστήριξε ότι η αφαίρεση του ονόματος του Τραμπ θα σταματούσε τη συγκέντρωση χρημάτων, θα αποτρέψει τη διεξαγωγή επισκευών και θα προκαλούσε σύγχυση στο κοινό.ΕΝΑ
“Κανείς άλλος εκτός από τον Πρόεδρο Τραμπ δεν θα ήταν στη θέση να ανοικοδομήσει το Κτήριο και να συγκεντρώσει τα χρήματα για τη λειτουργία του”, ανέφερε η κατάθεση, λέγοντας ότι το κέντρο παραστατικών τεχνών μπορεί να είναι “ζηλευτό του κόσμου” και υποστηρίζοντας ότι το κτίριο θα μπορούσε να υποστεί “οικονομική και δομική κατάρρευση”.
