από τον JR Valrey, τον Υπουργό Πληροφοριών του Λαού
Όταν πολλοί άνθρωποι σκέφτονται την αντίσταση, σκέφτονται τα όπλα. Κάποιοι σκέφτονται να οργανώσουν. Αλλά εκτός της οργανωτικής κοινότητας, πολύ λίγοι θα σκέφτονταν να χρησιμοποιήσουν τον πολιτισμό ως όπλο, στο πνεύμα καλλιτεχνών όπως οι Gil Scott-Heron, The Watts Prophets, The Last Poets, Miriam Makeba, Bob Marley, Fela Kuti, 2Pac, the Coup, Dead Prez και Lauryn Hill. Ο μεγάλος επαναστάτης της Γουινέας-Μπισάου Amilcar Cabral είπε κάποτε ότι μπορείτε να δείτε πόσο ώριμος είναι ένας λαός για επανάσταση συγκρίνοντας πόσο παρόμοια είναι η κουλτούρα του με αυτή του καταπιεστή.
Ο Όμπι Έγκμπουνα Τζούνιορ του Συνδέσμου Φιλίας Ζιμπάμπουε-Κούβανος οργανώνεται διεθνώς για να υποστηρίξει τα κινήματα αντίστασης και τις επαναστατικές κυβερνήσεις εδώ και δεκαετίες. Το πιο πρόσφατο έργο που οργάνωσε ονομάζεται «Kotelemela Bolingo», που σημαίνει «Αντίσταση και αγάπη» στη γλώσσα Lingala του Κονγκό. Είναι ένα μουσικό έργο «δωρεάν» αφιερωμένο στον αείμνηστο μαχητή της ελευθερίας και πολιτικό εξόριστο Assata Shakur του Μαύρου Απελευθερωτικού Στρατού και του Κόμματος Μαύρων Πάνθηρων και την Pauline Lumumba, σύζυγο του δολοφονηθέντος πρώτου πρωθυπουργού της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό, του αείμνηστου μεγάλου Patrice Lumumba. Στο άλμπουμ συμμετέχουν θρυλικοί καλλιτέχνες όπως ο Numskull of the Luniz του Oakland, ο Ras Kass του LA και ο Mumu Fresh του DMV, καθώς και πολλοί ταλαντούχοι ανερχόμενοι καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο.
Μπορείτε να ακούσετε μέρος της συλλογής εδώ: Kotelemela Bolingo (Full Album, Vol. 1)
JR Valrey: Ποιος είναι ο Σύνδεσμος Φιλίας Ζιμπάμπουε-Κουβανίας; Ποια είναι η ιστορία του; Ποια είναι η σχέση σας με τον οργανισμό;
Obi Egbuna Jr.: Το ZICUFA είναι ένα οργανωτικό όχημα του οποίου ο στόχος είναι να διατηρήσει την αλληλεγγύη και τη συντροφικότητα μεταξύ των Ζιμπάμπουε και των Κουβανών σε επίπεδο λαού.
Παραδοσιακά, οι επαναστάσεις ξεκινούν από κάτω προς τα πάνω. Ως εκ τούτου, ενώ τα κυβερνώντα κόμματα και η ηγεσία και των δύο εθνών έχουν έναν ισχυρό και άρρηκτο δεσμό, αυτοί οι δεσμοί φιλίας είναι ο λόγος που ο λαός και η επανάσταση της Κούβας γίνονται πραγματικά σεβαστά σε όλη τη Μητέρα Αφρική. Αυτή η δυναμική εμφανίζεται πλήρως, ειδικά στη νότια περιοχή της Μητέρας Αφρικής.
Το 1985, η Κούβα απένειμε στον εκλιπόντα πρόεδρο της Ζιμπάμπουε και παναφρικανική επαναστατική εικόνα Ρόμπερτ Γκάμπριελ Μουγκάμπε, το βραβείο Jose Marti, την υψηλότερη διάκριση της Κούβας, ένα χρόνο αφότου το νεανικό, δυναμικό παναφρικανικό φαινόμενο και πρόεδρος της Μπουρκίνα Φάσο, Τόμας Σανκάρα, ήταν παραλήπτης. Όταν το έμαθα αυτό, κατέστη απολύτως σαφές ότι ορισμένα στοιχεία που έχουν γράψει για τους δεσμούς της Κούβας με την Αφρική επέτρεψαν στην υποκειμενικότητα να επηρεάσει την καλύτερη κρίση τους. Πολύ συχνά, μειώνουν τις κουβα-αφρικανικές σχέσεις σε Madiba Nelson Mandela που λαμβάνει το βραβείο Marti και την ηρωική αποστολή ανταρτών της Κούβας στην Αγκόλα. Όσοι επιλέγουν να πουλήσουν αυτή την αφήγηση, ιστορικά μιλώντας, αφήνουν πολύ κρέας στο κόκκαλο.
Το 1986, ο διοικητής Φιντέλ Κάστρο επισκέφθηκε τη Ζιμπάμπουε για τη διάσκεψη του Κινήματος των Αδεσμεύτων. Θυμάμαι τη λάμψη στα μάτια του αείμνηστου Δρ Nathan Shamuyarira, του πρώτου υπουργού Εξωτερικών και εθνικού ήρωα της Ζιμπάμπουε, που στοχάζεται με αγάπη αυτή τη στιγμή της ιστορίας. Ο Δρ Shamuyarira είπε ότι ο διοικητής Φιντέλ Κάστρο πήγαινε πέρα δώθε από τη διάσκεψη του NAM στην κουβανική πρεσβεία επειδή έστελνε οδηγίες στις μαχητικές δυνάμεις της Κούβας στην Αγκόλα. Κάπως έτσι, μεταξύ αυτού του αυστηρού προγράμματος, ο Comandante βρήκε την ευκαιρία να επισκεφτεί σχολεία στη Ζιμπάμπουε, κάτι που κατέληξε σε συμφωνία με τον Πρόεδρο Mugabe ότι οι καθηγητές της Ζιμπάμπουε θα μπορούσαν να έρθουν στην Κούβα για εκπαίδευση. Από το 1986 έως το 1996, 3.000 δάσκαλοι από τη Ζιμπάμπουε πήγαν στην Κούβα και έγιναν η ραχοκοκαλιά του εκπαιδευτικού συστήματος της χώρας τους, το οποίο σήμερα έχει ποσοστό αλφαβητισμού 97%.
Καθώς φέτος συμπληρώνονται 40 χρόνια από τον θάνατο του προέδρου της Μοζαμβίκης, του επαναστατικού γίγαντα Samora Machel, οι δύο προσωπικοί του γιατροί ήταν Κουβανοί γιατροί των οποίων οι ζωές σκοτώθηκαν σε αυτό το τρομερό αεροπορικό δυστύχημα. Όταν το σύμβολο των πολιτικών και ανθρωπίνων δικαιωμάτων Bayard Rustin ράγισε τις καρδιές μας και υποστήριξε τους εκπαιδευμένους από τη CIA μισθοφόρους UNITA στην Αγκόλα, των οποίων ο μοναδικός σκοπός ύπαρξης ήταν να ανατρέψουν το σοσιαλιστικό επαναστατικό κόμμα MPLA, η δικαιολόγησή του ήταν να αποτρέψει την άνοδο της κουβανικής επιρροής στη νότια Αφρική. Κατά τη διάρκεια της αντάρτικης επιχείρησης της Κούβας στην Αγκόλα στο Cuito Cuanavale, συχνά ξεχνάμε ότι το επαναστατικό κόμμα της Ναμίμπια, SWAPO, ήταν μέρος αυτού του αγώνα, ο οποίος αντιπροσώπευε, εκείνη την εποχή, τη μεγαλύτερη στρατιωτική σύγκρουση σε αφρικανικό έδαφος από τον Β’ Παγκόσμιο Πόλεμο. Ο ρόλος μας σε αυτή τη διαδικασία είναι μια σταγόνα βροχής σε μια πλήρη καταιγίδα.
Το 2003, ο αναπληρωτής πρέσβης της Κούβας στο τμήμα συμφερόντων τους στην Ουάσιγκτον, DC, Πρέσβης Cosme Torres Espinoza, απελάθηκε με ψευδείς κατηγορίες για κατασκοπεία. Όχι πολύ καιρό μετά από αυτό, το Υπουργείο Εξωτερικών των ΗΠΑ αρνήθηκε στους Κουβανούς διπλωμάτες την ευκαιρία να ταξιδέψουν έξω από τη ζώνη DC-Maryland-Virginia. Ο στόχος ήταν να περιοριστεί η έκρηξη των προσκλήσεων που λαμβάνουν πάντα Κουβανοί διπλωμάτες από εκπαιδευτικούς, κληρικούς, τοπικούς εκλεγμένους αξιωματούχους, επιχειρηματίες, καλλιτέχνες και, φυσικά, οργανωτές της βάσης που αισθάνονται ότι ο δειλός και ρατσιστικός αποκλεισμός είναι ξεπερασμένος. Η επόμενη λεπτομέρεια του ήταν να υπηρετήσει ως πρεσβευτής της Κούβας στη Δημοκρατία της Ζιμπάμπουε. Συναντήθηκα μαζί του στη Ζιμπάμπουε πριν από 20 χρόνια και μου ζήτησε να γίνω μέλος της οργάνωσης. Εκείνη την εποχή, απογοητευόμουν όλο και περισσότερο από τις προσπάθειες αλληλεγγύης της Κούβας στη Βόρεια Αμερική, ιδιαίτερα με τον πατερναλισμό και τον ρατσισμό. Είμαι αιώνια ευγνώμων στον Πρέσβη Torres για αυτή τη σανίδα σωτηρίας.
Πριν από περίπου 10 χρόνια, ο γενικός γραμματέας του ZICUFA, ο σύντροφος Pesanai, ο οποίος ήταν ο πρώτος δάσκαλος που ολοκλήρωσε την εκπαίδευση στην Κούβα, μου ζήτησε να γίνω ο πρώτος υπεύθυνος εξωτερικών σχέσεων της οργάνωσης στην ιστορία της ZICUFA. Αυτό ήταν ισοδύναμο με το να υπηρετήσω ως ανταποκριτής των ΗΠΑ στην εφημερίδα The Herald, την εθνική εφημερίδα της Ζιμπάμπουε, ή ίσως μια ακόμη μεγαλύτερη ευθύνη και τιμή.
JR Valrey: Γιατί ο οργανισμός διοργάνωσε την τέταρτη μουσική συλλογή του προς τιμήν των Assata Shakur και Pauline Lumumba; Ποια είναι η σημασία αυτών των γυναικών;
Obi Egbuna Jr.: Αυτή είναι η πρώτη μας συλλογή που τιμά την Assata Shakur και την Pauline Lumumba. Ωστόσο, πριν από 12 χρόνια, είχαμε την τιμή να συνεργαστούμε με τον Mutulu Olugbala, γνωστό στοργικά ως M1 του διεθνούς φήμης hip-hop γκρουπ Dead Prez, για ένα έργο με τίτλο BattleCry για την Κούβα και τη Ζιμπάμπουε. Κατέληξε να είναι ένα σύνολο τριών άλμπουμ, με καλλιτέχνες από όλο τον κόσμο να δίνουν τη φωνή τους στον αγώνα για την άρση του αποκλεισμού των ΗΠΑ στην Κούβα και των κυρώσεων ΗΠΑ-ΕΕ στη Ζιμπάμπουε. Ήταν τιμή και προνόμιο να συνεργαστώ με έναν καλλιτέχνη του διαμετρήματος της M1, ειδικά αυτή τη χρονική περίοδο, που είχε πολλούς διοργανωτές να τον τραβούν σε πολλές κατευθύνσεις. Το πρώτο άλμπουμ χρειάστηκε δυόμισι χρόνια για να ολοκληρωθεί, αλλά μετά από αυτό, πήγαμε στον κατήφορο.
Το αποκορύφωμα εκείνης της περιόδου ήταν όταν ο Κουβανός διπλωμάτης Alexander Rodriguez επικοινώνησε μαζί μας και είπε ότι η International Committee to Free the Cuban Five ήθελε να παίξουμε για μια συναυλία που διοργάνωναν στην Ουάσιγκτον, DC. Ο χώρος τελικά ήταν το παλιό μου γυμνάσιο, ο Abraham Lincoln. Όλη αυτή η διαδικασία μας προετοίμασε για την τρέχουσα προσπάθεια. Το έργο Assata Shakur-Pauline Lumumba προήλθε από την Εκστρατεία Άμυνας της Κούβας Assata Shakur, η οποία ξεκίνησε πριν από δυόμισι χρόνια. Η εκστρατεία είχε τρεις στόχους: 1. Να βγάλει την αδελφή Assata από τη λίστα των τρομοκρατών. 2. Για να αρθεί η αμοιβή των 2 εκατομμυρίων δολαρίων στο κεφάλι της αδελφής Assata. 3. Να αφαιρεθεί η Κούβα από τη λίστα του Υπουργείου Εξωτερικών των ΗΠΑ με τα έθνη που κατηγορούν ότι εμπλέκονται στην τρομοκρατία που χρηματοδοτείται από το κράτος.
Είχαμε τον αείμνηστο πρωτοπόρο του Μαύρου Πάνθηρα Bilal Sunni-Ali ως στρατηγικό και τακτικό μας σύμβουλο σε αυτό το έργο. Είχαμε μια απίστευτη συνέντευξη Τύπου που είχε εκλεγεί αξιωματούχοι όπως ο Charles Barron, ο σύμβουλος και μέλος του κοινοβουλίου στη Νέα Υόρκη. Calvin Hawkins, ο οποίος ήταν μέλος του συμβουλίου στην κομητεία PG. και ο Χανκ Σάντερς, ο μακροβιότερος γερουσιαστής της πολιτείας στην ιστορία της Αλαμπάμα, ο οποίος εκπροσωπούσε την 23η Περιφέρεια, μια περιοχή που μαστίζεται από άθλια φτώχεια. Ο γερουσιαστής Sanders συμμετείχε επίσης στις διαπραγματεύσεις που οδήγησαν στο άνοιγμα του Port of Mobile στην Αβάνα. Είχαμε και τον υποψήφιο για Grammy καλλιτέχνη Mumu Fresh. Επιπροσθέτως, βάλαμε τα παιδιά στο Κέντρο Thomas Sankara στη Μπουρκίνα Φάσο να σταθμίσουν την κατάσταση, μεταφέροντας ταμπέλες Hands Off Assata στους δρόμους της Ouagadougou.
Πέρυσι, πραγματοποιήσαμε άλλη μια συνέντευξη Τύπου στρέφοντας την προσοχή στην ιατρική διάσταση της κουβανικής επαναστατικής έκφρασης. Είχαμε την πρώην πρόεδρο του Εθνικού Ιατρικού Συλλόγου, Δρ. Lucy Norville Perez, η οποία ήταν η πρώτη πρόεδρος του NMA που επισκέφτηκε την Κούβα το 2002. Ο Δρ. Abeeku Dada, ο οποίος αποφοίτησε από τη Λατινική Αμερικανική Σχολή Ιατρικής στην Κούβα και συνίδρυσε τη Διεθνή Ιατρική Εταιρεία Αποφοίτων ELAM, οργανώνει ταξιαρχίες αποφοίτων από το ELAM. έχουν φυσική παρουσία. Ζυγίζαμε επίσης τον Δρ Mabel Montego, ο οποίος είναι επικεφαλής της ταξιαρχίας στη Μπουρκίνα Φάσο. Είχαμε την Dr. Mardia Stone, μια Λιβεριανή γιατρό που εργαζόταν στη Λιβερία όταν οι Κουβανοί γιατροί ήταν εκεί πριν από μερικά χρόνια για να εξαλείψουν τον Έμπολα. Εργαστήκαμε σε συνεργασία με τους Φίλους του Κονγκό για να ολοκληρώσουμε αυτή τη συνέντευξη Τύπου. Παρόντες ήταν οι πρεσβείες της Κούβας στη Μπουρκίνα Φάσο και στο Κονγκό-Μπραζαβίλ. Αυτό το άλμπουμ αποτελεί συνέχεια αυτών των γεγονότων. Πρόκειται για ένα διπλό άλμπουμ με 30 τραγούδια με reggae, speaker word, R&B, hip-hop, blues ποίηση, jazz και όπερα. Μέσω αυτού, μπορούμε να εντοπίσουμε πρακτικούς τρόπους υποστήριξης των 4.000 Κουβανών γιατρών στη Μητέρα Αφρική.
JR Valrey: Ποιοι είναι οι καλλιτέχνες που συνέβαλαν;
Obi Egbuna Jr.: Έχετε το Numskull of the Luniz, χάρη σε εσάς. Έχετε τον Ras Kass, χάρη στον υπουργό Pyeface X, ο οποίος έφερε επίσης τον αδελφό Timmy Staxx, του οποίου η παραγωγή και η μηχανική εξύψωσαν το έργο. Έχετε τον Mumu Fresh, ο οποίος έκλεισε το αφιέρωμα του Assata με το Common και ήταν πρόσφατα στο The Tonight Show με τον Nas και τον AZ. Έχετε τον βραβευμένο με Grammy MediSun, έναν τραγουδιστή της ρέγκε του οποίου η φωνή θυμίζει τον David Hinds από το θρυλικό γκρουπ Steel Pulse. Τα είδη που εκπροσωπούνται είναι το αποκορύφωμα. Δώσαμε στους συνηθισμένους ύποπτους – Dead Prez, Immortal Technique, Yasiin Bey και Talib Kweli, KRS-One, Chuck D – την άδεια. Η παραγωγή του Timmy Staxx, του οποίου οι μίξεις, το mastering και το engineering κόβουν την ανάσα.
Πρέπει επίσης να επισημάνω ότι ο JPhin και ο Tongo είναι πρόθυμοι να βοηθήσουν με την επιμελητεία του έργου, το οποίο απηχεί το συναίσθημα του παναφρικανικού γίγαντα Ahmed Sekou Toure όταν είπε: «Για να είσαι μέρος της αφρικανικής επανάστασης, δεν αρκεί να γράψεις ένα επαναστατικό τραγούδι. Πρέπει να φτιάξεις το τραγούδι με τους ανθρώπους, και τα τραγούδια θα έρθουν από μόνα τους και από μόνα τους».
JR Valrey: Πώς ακούγεται η συλλογή;
Obi Egbuna Jr.: Δεν νομίζω ότι μπορώ να είμαι αντικειμενικός, οπότε θα αφήσουμε τον κόσμο να είναι ο κριτής. Θα πω το εξής, αδερφέ μου: Μελετήσαμε το άλμπουμ του Τζορτζ Χάρισον Μπαγκλαντές, τη συναυλία Live Aid και το ντοκιμαντέρ που έδειχνε πώς συγκεντρώθηκε το έργο We Are the World. Όταν πρόκειται για αφρικανική μουσική διαμαρτυρίας, έχουμε μια ατελείωτη βιβλιοθήκη, αλλά πολύ συχνά υπάρχει τεράστια διαφορά μεταξύ του περιεχομένου και της μουσικότητας. Η ποιότητα ήταν ύψιστη προτεραιότητα και ανυπομονούμε να δούμε πώς οι άνθρωποι μας σε όλο τον κόσμο λαμβάνουν το έργο. Έχετε υλικό σε πέντε γλώσσες, επιβεβαιώνοντας την αίσθηση ότι η μουσική είναι η παγκόσμια γλώσσα του πλανήτη. Δοκιμάσαμε δημιουργικά τα νερά.
JR Valrey: Πολιτικά, πώς βοηθούν αυτές οι συλλογές στην αιτία του τερματισμού των αποκλεισμών κατά της Κούβας και της γενοκτονίας κατά του Κονγκό που συνεχίζεται αυτή τη στιγμή;
Obi Egbuna Jr.: Όταν γίνονται οργανικά, αυτά τα έργα αντιπροσωπεύουν πολιτιστικό πόλεμο. Εάν ο αμερικανικός ιμπεριαλισμός μπορεί να χρησιμοποιήσει ταινίες όπως «Scarface» και «The Godfather» για να δαιμονοποιήσει την κουβανική επανάσταση, τότε διπλασιαστεί χρησιμοποιώντας αθλητές όπως ο Alexis Arguello, ο οποίος γύρισε την πλάτη του στους Σαντινίστας και έβαλε τους Gusanos στο Μαϊάμι να τον ανταμείψουν οργανώνοντας τον αγώνα του εναντίον του Aaron Pryor στο Orange Bowl.
Θυμάμαι ότι μίλησα με τον Kwame Ture αμέσως μετά την αναχώρησή του από την κατοικία του αξιότιμου υπουργού Louis Farrakhan μετά τον πυροβολισμό του The Notorious BIG στο Λος Άντζελες. Με ρώτησε πόσος χρόνος πίστευα ότι θα χρειαζόταν για να φτιάξουν μουσική διαμαρτυρίας οι καλλιτέχνες της hip-hop, ιδιαίτερα. Η απάντησή μου ήταν μεταξύ 1988 και 1990, το κάναμε. Έτσι κατέληξε στο άλμπουμ BDP Edutainment. Εννοούσε ζητήματα διαμαρτυρίας που αντιπροσώπευαν τις πολιτικές μας προσπάθειες. Δήλωσα ότι οι καλλιτέχνες ήταν μια μικρογραφία της κοινότητάς μας και είχαν επιλέξει, χρησιμοποιώντας την ορολογία του Μάλκολμ, το ψηφοδέλτιο αντί της σφαίρας.
Γύρω στην ίδια περίοδο, η αδελφή Assata και η σύντροφος Nehanda Abiodun είχαν χρεώσει το κίνημα Malcolm X Grassroots να εκπαιδεύσει καλλιτέχνες σχετικά με τη δουλειά των πολιτικών κρατουμένων. Ο Κουβανός ειδικός Τζέιμς Έρλι δήλωσε ότι αυτός και ο Χάρι Μπελαφόντε είχαν συνομιλίες με τον Κομαντάντε Φιντέλ Κάστρο για το hip-hop. Το κίνημα Malcolm X Grassroots Movement πρωτοστάτησε στην προσπάθεια του Μαύρου Αυγούστου. Το τραγούδι Assata των Common, κατά τη γνώμη πολλών, είναι το αποκορύφωμα.
Λίγα χρόνια αργότερα, ο Omowale Adewale του Grassroots Artists Movement μας σύστησε το M1 από το Dead Prez και είχαμε μια συνέντευξη Τύπου καλώντας τους Κουβανούς γιατρούς να αντιμετωπίσουν την κρίση δημόσιας υγείας στη Νέα Υόρκη, η οποία κατέληξε σε συνδυασμό με τις προσπάθειές μας να κρατήσουμε τις πόρτες του DC General Hospital ανοιχτές. Είχαμε 100 κληρικούς να προσευχηθούν για τους Κουβανούς γιατρούς να σώσουν το Γενικό Νοσοκομείο DC επειδή το φτωχότερο μέρος του DC έμεινε χωρίς κέντρο τραυμάτων επιπέδου 1 ή μονάδα προγεννητικής φροντίδας. Είχατε επίσης την προϊσταμένη του Τμήματος Νοσηλευτικής στο Bowie State University, Dr. Eleanor Walker, να απευθύνει έκκληση στην Κούβα να αρχίσει να προσφέρει υποτροφίες νοσηλευτικής επειδή, στη Βόρεια Αμερική, οι Αφρικανοί είχαν διαρκώς έλλειψη νοσοκόμων. Χωρίς να το γνωρίζουν πολλοί, αυτό προηγείται της προσφοράς της Κούβας να στείλει 1.500 ειδικούς περιβαλλοντικών καταστροφών στην περιοχή του Κόλπου μετά τον τυφώνα Κατρίνα.
Με τον Τζορτζ Μπους να επανεφευρίσκει τον εαυτό του ως αναγεννημένος ανθρωπιστής στην Αφρική, η κατάρρευση του ιμπεριαλιστικού πράκτορα μάσκας USAID, μαζί με κανέναν αφρικανό αρχηγό κράτους να υποχωρεί στην ιμπεριαλιστική πίεση των ΗΠΑ τερματίζοντας τη συμφωνία τους με την Κούβα να λειτουργήσει η Ιατρική Ταξιαρχία του Χένρι Ριβ στις αντίστοιχες χώρες τους. Σε αντίθεση με τα επτά έθνη σε αυτό το ημισφαίριο που έδειξαν στους Κουβανούς γιατρούς την πόρτα, η Αφρική στάθηκε σταθερή, χάρη στον λαό. Αυτό είναι το πολιτικό πλεονέκτημα και μια υπενθύμιση ότι ο απελευθερωτικός μας αγώνας είναι και για την ανθρώπινη αξιοπρέπειά μας.
Είμαι προϊόν μιας ιδεολογικής κλίσης που όταν η Νιγηρία, λόγω του πληθυσμού της? Αζανία/Νότια Αφρική, λόγω της στρατηγικής της θέσης. και το Κονγκό, λόγω του τεράστιου πλούτου του, πέφτει υπό επαναστατικό έλεγχο, η διαδικασία αποαποικιοποίησης θα έχει κάνει επίσημα τον κύκλο της. Είμαστε ευγνώμονες που, παρόλο που οι καλλιτέχνες είναι πιο εξοικειωμένοι με την αδελφή Assata, αγκάλιασαν ενσωματώνοντας το ταξίδι της Pauline Lumumba, το οποίο δείχνει πώς μοιάζει ο Παναφρικανισμός όταν εκτελείται με αυτόν τον τρόπο.
JR Valrey: Πώς ξεκίνησαν αρχικά τα έργα μεταγλώττισης;
Obi Egbuna Jr.: Ξεκινήσαμε την προετοιμασία για το άλμπουμ στα τέλη Μαρτίου. Με βάση τις επιθέσεις στην Κούβα, δουλέψαμε επιμελώς όλο το εικοσιτετράωρο. Έκανα καταιγισμό ιδεών με τον συν-εκτελεστικό παραγωγό, Russell Shoatz III, με τον οποίο επικοινώνησα επειδή οι καλλιτέχνες που επιλέξαμε να πρωτοστατήσουν σε αυτό, ο Richard Raw στο Delaware και ο Foluke Bady στη Βαλτιμόρη, μας ενημέρωσαν ότι ο προγραμματισμός τους απαγόρευε να πρωτοστατήσουν σε ένα έργο αυτού του μεγέθους. Λόγω της εμπειρίας του Russell με το CurbFest και της προηγούμενης σύνδεσής μου με το έργο BattleCry, αναλάβαμε αυτή την ευθύνη.
JR Valrey: Πώς μπορούν οι άνθρωποι να ακούσουν το έργο;
Obi Egbuna Jr.: Η κύρια πηγή αυτή τη στιγμή είναι το YouTube. Σας ευχαριστούμε για τη συμμετοχή και την υποστήριξή σας. Μέχρι να σας μιλήσουμε, θα πρέπει να είναι πλήρως διαθέσιμο στο Instagram, το Facebook, το LinkedIn και το TikTok. Δεν κάνουμε έσοδα, επομένως δεν μπορούμε και δεν θα χρησιμοποιήσουμε πλατφόρμες ροής. Ευχαριστούμε για την υποστήριξη σε πολλές δυνατότητες. Ζήτω η Assata Shakur, ζήτω η Pauline Lumumba, ζήτω η Κούβα, ζήτω το αφρικανικό μαχητικό πνεύμα!!!!
Ο αρχισυντάκτης του SF Bay View, JR Valrey είναι ένας βετεράνος δημοσιογράφος που μπορεί να ακούγεται κάθε εβδομάδα τις Τετάρτες στο 89.5FM KPOO ήKPOO.com από το μεσημέρι έως τις 3 μ.μ. Το έργο του ακούγεται επίσης στις www.blockreportradioworld.com. Μπορείτε να τον προσεγγίσετε στο JR@sfbayview.com.
The post Kotelemla Bolinga: ένα soundtrack για αντίσταση και αγάπη εμφανίστηκε πρώτα στο San Francisco Bay View.
Με βάση την αναφορά του SF Bay View.
