Το παγκόσμιο κύμα της K-pop εμπνέει τους επόμενους ποπ αστέρες της Χιλής

ΣΑΝΤΙΑΓΚΟ, Χιλή â€” Καθ’ όλη τη διάρκεια αυτού του μακρύ, κρύου χειμώνα, ένας αέρας πυρετωδών προσδοκιών έχει σιγοβράσει στην πρωτεύουσα της Χιλής. Αυτόν τον Οκτώβριο, η παγκόσμια αίσθηση της K-pop BTS θα φτάσει στο Σαντιάγο ως μέρος της παγκόσμιας περιοδείας τους, σηματοδοτώντας το τελευταίο κεφάλαιο στην αυξανόμενη αγκαλιά της Κορεατικής κουλτούρας στη Λατινική Αμερική.

Το συγκρότημα έχει ήδη παίξει sold-out ημερομηνίες στο Μεξικό, ενώ επιπλέον ξεπούλημα έχουν προγραμματιστεί σε Κολομβία, Περού, Αργεντινή και Βραζιλία. Η ζήτηση στο Μεξικό ήταν τόσο υψηλή που η πρόεδρος Claudia Sheinbaum επικοινώνησε με αξιωματούχους της Νότιας Κορέας για να διερευνήσει την πιθανότητα προσθήκης περισσότερων ημερομηνιών.

Από το φαγητό και την τηλεόραση μέχρι την περιποίηση του δέρματος και τα ρούχα, το κορεατικό κύμα βρήκε ένα παθιασμένο νέο κοινό σε όλη τη Λατινική Αμερική – και στη Χιλή, επαναπροσδιορίζεται από μια γενιά νεαρών θαυμαστών.

Το φαινόμενο, γνωστό ως Hallyu, ή «κορεατικό κύμα», άρχισε να εξαπλώνεται παγκοσμίως τη δεκαετία του 1990, μεταφέροντας την κορεατική μουσική, τα δράματα, την κουζίνα και τις τάσεις ομορφιάς από εξειδικευμένα ενδιαφέροντα στην κυρίαρχη κουλτούρα σε όλη την περιοχή.

Αλλά στη Χιλή, οι νέοι κάνουν περισσότερα από το να καταναλώνουν το κορεάτικο κύμα – το αναδιαμορφώνουν. Υιοθετώντας τα βασικά στοιχεία της K-pop, από ενεργητική χορογραφία και παραγωγή βίντεο υψηλής αξίας έως μια νεανική, πολύχρωμη αισθητική, το μεταμορφώνουν σε κάτι μοναδικό δικό τους.

Και τώρα, δημιουργείται ένα κύμα εγχώριων ποπ σταρ εμπνευσμένων από την K-pop.

Οι Q_ARE, ένα εξάμελο συγκρότημα αγοριών, παράγει δυναμική, γρήγορου ρυθμού μουσική που συνδυάζει στίχους στην αγγλική, ισπανική και χιλιανή αργκό με μια K-pop αισθητική. Τα βίντεό τους συνδυάζουν ρετρό βιντεοπαιχνίδια, φωτεινές, αστραφτερές αλλαγές σκηνών και πολύχρωμο μακιγιάζ – και συγκεντρώνουν πολλούς ακόλουθους.

Πριν από το λανσάρισμα του σινγκλ τους “FÚ” τον Μάιο, συγκεντρώθηκαν σε ένα στούντιο χορού στο Σαντιάγο για να δουλέψουν στη χορογραφία για το τραγούδι «πατώντας και στριφογυρίζοντας με φαρδιά ρούχα και ψηλά αθλητικά παπούτσια καθώς περνούσαν τους ρυθμούς τους.

Έξω, όπου η σάλσα συναγωνιζόταν με ρέγκε που ακούγονταν από τα διάφορα στούντιο, το συγκρότημα εξήγησε από πού προήλθε η έμπνευσή τους.

«Μπήκα στον καλλιτεχνικό κόσμο χάρη στην K-pop», είπε ο Seba, 22 ετών, ένας από τους τραγουδιστές του γκρουπ.

“Αλλά παρ’ όλη την έμπνευση και την επιρροή που έχουμε από την Κορέα, σαφώς δεν είμαστε K-pop επειδή είμαστε Λατίνοι. Το έχουμε μεταμορφώσει σε κάτι δικό μας.”

Τα έξι αγόρια – ο Seba, ο Jamin, η Jota, ο Bin, ο Aiden και ο Fabi – απάντησαν σε ένα διαδικτυακό κάστινγκ πριν από δύο χρόνια και, μετά από μια εξάμηνη διαδικασία ακρόασης και αυστηρή εκπαίδευση, η σύνθεση οριστικοποιήθηκε. Έκαναν το ντεμπούτο τους με το σινγκλ τους του 2024 “Try Again”.

Το γκρουπ κάνει τα πάντα μόνο του, από τη σύνθεση τραγουδιών μέχρι τη χορογραφία, την αισθητική μέχρι το σχεδιασμό βίντεο και έχει το δικό του γκρουπ θαυμαστών «το «Qniverse» με μέλη από όλο τον κόσμο. Ο Q_ARE πήγε ακόμη και σε περιοδεία στη Βραζιλία πέρυσι και έχει παίξει σε χώρους σε όλη τη Χιλή.

«Έχουμε θαυμαστές από τη Σιγκαπούρη, έναν θαυμαστή από την Ιαπωνία που πάντα σχολιάζει ό,τι ανεβάζουμε, πολλούς θαυμαστές εδώ στη Χιλή, καθώς και στο Περού, το Μεξικό, τις Ηνωμένες Πολιτείες και την Κόστα Ρίκα», εξηγεί ο Bin, που ραπάρει και χορεύει στο Q_ARE.

«Είναι λίγο τρελό, πραγματικά».

Περιστασιακά, οι Χιλιανοί θαυμαστές αναλαμβάνουν να εξηγήσουν την έννοια της χιλιανής αργκό στους στίχους τους για άλλους Λατινοαμερικανούς.

Το «κορεατικό κύμα» έχει πλέον καλά και αληθινά κατακλύσει τη Χιλή.

Υπάρχουν τώρα περισσότερα από 50 κορεάτικα εστιατόρια στο Patronato, μια μικρή γειτονιά που φιλοξένησε το πρώτο κύμα Κορεατών μεταναστών στο Σαντιάγο κατά τη διάρκεια του 20ού αιώνα. Πολλοί έχουν Χιλιανούς ιδιοκτήτες που εκμεταλλεύονται το κύμα ενδιαφέροντος για την κορεατική κουλτούρα και άλλοι παίζουν μουσικά βίντεο με τις γρήγορες αλλαγές και τις πολύχρωμες εναλλαγές τους.

Όπως πολλοί Χιλιανοί, η σύνδεση της Valeria Vivar με την Κορέα ξεκίνησε με μια παιδική γοητεία με τα anime και άλλους ασιατικούς πολιτισμούς. Σήμερα, συντονίζει το Ινστιτούτο Rey Sejong στο Σαντιάγο, ένα πολιτιστικό ίδρυμα που υποστηρίζεται από την Κορεατική κυβέρνηση με κέντρα σε όλο τον κόσμο.

«Έχουμε διαφορετικούς τύπους μαθητών», λέει από ένα φουαγιέ με γυάλινους τοίχους στην ετήσια πολιτιστική εβδομάδα της Κορέας του Σαντιάγο. Γύρω της, οι επισκέπτες δοκιμάζουν κορεάτικο φαγητό, περιηγούνται σε καλλυντικά, δοκιμάζουν τις γνώσεις τους σε κουίζ και λαμβάνουν μέρος σε διαγωνισμούς χορού K-pop.

Το Ινστιτούτο Rey Sejong έχει περίπου 200 φοιτητές που σπουδάζουν Κορεάτικα – τέσσερις φορές περισσότερους από ό,τι όταν ξεκίνησε τα μαθήματα το 2019. Το κέντρο εκτελεί επίσης ένα μεταπτυχιακό πρόγραμμα στις Κορεατικές Σπουδές στο Universidad Central.

“Υπάρχουν μαθητές που θέλουν να μάθουν Κορεάτικα επειδή τους αρέσει η K-pop, άρα θέλουν να καταλάβουν τα τραγούδια των αγαπημένων τους καλλιτεχνών. Σε άλλους αρέσει να παρακολουθούν K-dramas ή ταινίες στην αρχική τους γλώσσα. Αλλά έχουμε δει επίσης αύξηση στους μαθητές που ενδιαφέρονται για τη λογοτεχνία και την κορεατική κοινωνία.”

Με ενδιαφέρον για την οικοδόμηση της κορεατικής κουλτούρας ευρύτερα στη Χιλή, η Q_ARE είναι ενθουσιασμένη με το πού πηγαίνει η ποπ μουσική.

«Προσωπικά αισθάνομαι ότι η ασιατική κουλτούρα στις τέχνες είναι πολύ μπροστά από τη Χιλή, αλλά αυτό μας ωφελεί επίσης», λέει ο Fabi.

«Έχουμε την ευκαιρία να δημιουργήσουμε κάτι καινούργιο – ελπίζουμε, στο μέλλον, να δούμε πολλά ακόμη Χιλιανά συγκροτήματα αγόρια, και αυτό ήδη συμβαίνει. Εμφανίζονται πολλές μπάντες αγοριών και κοριτσίστικες μπάντες και είμαστε πολύ χαρούμενοι γιατί πιστεύουμε ότι ήμασταν παράδειγμα ανάληψης αυτού του ρίσκου – άλλοι αποφασίζουν να εκμεταλλευτούν αυτήν την ευκαιρία».