Η Kathleen Hanna έχει χρησιμεύσει ως επαναλαμβανόμενη πηγή έμπνευσης για τη Rachel Moss, η οποία ανακάλυψε για πρώτη φορά τον μουσικό όταν σκόνταψε στο ομώνυμο ντεμπούτο του Le Tigre, από το 1999, στις στοίβες των CD που ήταν διαθέσιμα για έλεγχο από τη δημόσια βιβλιοθήκη, την οποία η Moss σύχναζε συνοδεύοντας τη μαμά της βιβλιοθήκης στη δουλειά.
«Και το άκουσα, και μόλις συνδέθηκα πραγματικά με αυτόν τον κόσμο για τον οποίο τραγουδούσε η Kathleen Hanna, και που φαινόταν να αντικατοπτρίζει τον δικό μου και αυτό που έκανα στην κρεβατοκάμαρά μου, που άκουγα δίσκους και έφτιαχνα πράγματα», είπε η Moss, η οποία διασταυρώθηκε (μεταφορικά) με τη Hanna και πάλι χρόνια αργότερα όταν ξεκίνησε τις μεταπτυχιακές της σπουδές στο Ohio State University. Billy Ireland Cartoon Library & Museum ευθυγραμμίζεται με τα ενδιαφέροντά της. “Με ενδιέφεραν πραγματικά τα μίνι κόμικς και τα zine, και ήθελα να κάνω κάτι μελετώντας αυτά τα υλικά. Και πολύ νωρίς, όταν πήγαινα στο απολυτήριο, βρήκα το ντοκιμαντέρ «The Punk Singer». Και πάλι, η Kathleen Hanna με οδήγησε, γιατί μιλάει πολύ στο ντοκιμαντέρ για τα υπνοδωμάτια των κοριτσιών ως αυτούς τους συνδετικούς χώρους, και τα πράγματα που έφτιαχναν τα κορίτσια στα υπνοδωμάτιά τους ως τον ιστό που υπήρχε προ του Διαδικτύου για να βοηθήσει τα κορίτσια να συνδεθούν μεταξύ τους. … Και ο σύμβουλός μου μάλλον πίστευε ότι ήμουν τρελός, αλλά θα ήθελα να κάνω τη διατριβή μου σχετικά με την κουλτούρα της κρεβατοκάμαρας των κοριτσιών, οπότε ας πάμε.»
Ο Moss έχει μετατρέψει από τότε αυτή τη διατριβή σε Substack, Υπνοδωμάτιο Internetπου διαθέτει περισσότερους από 8.000 συνδρομητές και ένα βιβλίο, In the Girls’ Room: Essays on Bedroom Culture from the 90s to nowη οποία έλαβε πρόσφατα μια δεύτερη εκτύπωση μετά την εξάντληση του αρχικού πιεστηρίου των 1.500 μονάδων. (Και οι δύο Στο δωμάτιο των κοριτσιών και μια συνοδευτική συλλογή μεταγλωττισμένη Το Διαδίκτυο είναι η κρεβατοκάμαρά μας μπορεί να αγοραστεί εδώ μέσω της επίσημης ιστοσελίδας του Moss.)
Σε αυτήν την ανάκριση που διαρκεί τώρα μια δεκαετία, ο Μος έχει αναπτύξει τρεις τρόπους για να ορίσει και να ανακρίνει την κουλτούρα του υπνοδωματίου. Το πρώτο έχει τις ρίζες του στα διάφορα πράγματα που φτιάχνουν τα κορίτσια στα υπνοδωμάτιά τους, από zines μέχρι βιντεολόγια στο YouTube και σορτς TikTok, με τον Moss να τοποθετεί αυτά τα άτομα όχι ως καταναλωτές της κουλτούρας, αλλά ως δημιουργούς της. Στη συνέχεια εξέτασε την κουλτούρα της κρεβατοκάμαρας ως αρχειακή πρακτική, εξετάζοντας τους τρόπους με τους οποίους τα κορίτσια επεξεργάζονται τα μέσα ως αρχείο στα υπνοδωμάτιά τους και τον τρόπο που «αυτά τα πράγματα συγκρατούνται από συναισθήματα όπως επιθυμία ή εμμονή ή αγάπη ή περιστασιακά ακόμη και αποστροφή», όπως εξήγησε. Τέλος, ο Moss εξερεύνησε την κουλτούρα της κρεβατοκάμαρας ως σημείο αντίστασης, σκάβοντας σε εγκαταστάσεις που χρησιμοποιούν την κρεβατοκάμαρα ως χώρο για να μιλήσουν για κοινωνικά και πολιτικά ζητήματα που περιλαμβάνουν μεταξύ άλλων τον ρατσισμό, την ομοφοβία, τον μισογυνισμό και τη σεξουαλική βία.
Ως ένα παράδειγμα, η Moss έδειξε το έργο performance art που πραγματοποιήθηκε τον Σεπτέμβριο του 2014 από τη φοιτήτρια του Πανεπιστημίου Columbia Emma Sulkowicz με τίτλο «Carry That Weight», που περιελάμβανε την ηλικιωμένη εικαστικών τεχνών να κουβαλάει γύρω από το στρώμα 50 κιλών του κοιτώνα ως μέσο για να επιστήσει την προσοχή στον χειρισμό του σχολείου της σεξουαλικής επίθεσης εναντίον μιας άλλης φοιτητικής επίθεσης.
«Υπάρχουν πολλά τεχνουργήματα της κρεβατοκάμαρας, όπως το ίδιο το κρεβάτι, ή ορισμένα υλικά που έχουν τα κορίτσια στα δωμάτιά τους, που εμφανίζονται ξανά και ξανά σε πολλά έργα τέχνης από γυναίκες», είπε η Μος. “Και έτσι, υπάρχει μια υποκείμενη αφήγηση στο βιβλίο που παρακολουθεί αυτά τα έργα τέχνης και τον πολιτικό τους τόνο.
Μεγαλώνοντας, η Μος μοιραζόταν ένα υπνοδωμάτιο με την αδερφή της μέχρι τα 14 ή τα 15 της και θυμήθηκε τη βάρδια που έγινε όταν είχε έναν δικό της χώρο, περιγράφοντας πώς η κρεβατοκάμαρά της μετατράπηκε σε «ένα μικρό εργοστάσιο» στο οποίο άρχισε να φτιάχνει mixtapes, να σχεδιάζει και να δημιουργεί τα δικά της zines. «Και ήταν ένας τρόπος να καταναλώνω τον πολιτισμό με ασφαλή τρόπο αλλά και να δημιουργώ κάτι που ήταν προσωπικό για μένα πέρα από ένα ημερολόγιο», είπε. «Και όταν σκέφτομαι την κρεβατοκάμαρά μου τώρα, ήταν σχεδόν αυτό το μικρό θερμοκοιτίδα για το πώς θα γινόταν η ζωή μου ως συγγραφέας και ερευνητής, που θα εξερευνούσα πράγματα που μου άρεσαν χωρίς κανείς να τα παρακολουθεί ή να τα σχολιάζει».
Η Moss επέτρεψε ότι υπήρχαν προκλήσεις στην προσέγγιση της διατριβής της, με πιο επιτακτική την έλλειψη ακαδημαϊκής μελέτης που είχε διεξαχθεί σχετικά με το θέμα – με προηγούμενες ερευνητικές εργασίες που τείνουν να χρησιμεύουν ως η ραχοκοκαλιά για τις περισσότερες διατριβές. Αντίθετα, η Moss στράφηκε σε μια σειρά αρχείων, συμπεριλαμβανομένου του Billy Ireland, Queer Zine Archive Projectκαι το Sallie Bingham Center for Women’s History and Culture στο Πανεπιστήμιο Duke. «Και πέρασα χρόνο σε αυτά τα αρχεία ψάχνοντας για υλικά που θα μπορούσαν πραγματικά να συνδέσουν αυτά τα zines και τη μουσική, ακόμη και τις μικρού μήκους ταινίες που έκαναν αυτά τα κορίτσια με τα υπνοδωμάτιά τους», είπε η Moss. “Επομένως, στην αρχή ήταν πολύ ένα αρχειακό έργο και μετά συμπλήρωσα την ακαδημαϊκή θεωρία γύρω από αυτό.»
Αρχικά, μεγάλο μέρος αυτής της έρευνας επικεντρώθηκε στο φεμινιστικό κίνημα punk riot grrrl του οποίου η Hanna του Le Tigre ήταν ζωτικής σημασίας, αν και η ανακάλυψη της σειράς «Action Girl Comics», μιας σειράς ανθολογίας που επιμελήθηκε η Sarah Dyer και περιείχε το έργο μιας ποικιλίας γυναικών δημιουργών κόμικς, άνοιξε μια φωνή ευρείας κλίμακας. «Το Riot grrrl κυριαρχείται αρκετά στο λευκό», είπε ο Μος, «και [‘Action Girl'] άνοιξα τα μάτια μου για να μου αρέσει, εντάξει, υπάρχει περισσότερη ιστορία εδώ από ό,τι πίστευα αρχικά.â€
Με Στο δωμάτιο των κοριτσιώνη Moss συνεχίζει αυτή την επέκταση, βασιζόμενη στις πρώτες ακαδημαϊκές της σπουδές και ενσωματώνοντας πτυχές απομνημονευμάτων και ιστοριών που αντλήθηκαν από φίλους.
«Λοιπόν, τελικά, το βιβλίο που δημιούργησα είναι ένα υβρίδιο», είπε. «Αλλά αυτό ήταν πιο ακριβές για την κουλτούρα της κρεβατοκάμαρας από ένα αυστηρά ακαδημαϊκό έργο».
