Οι εταιρείες έχουν λάβει επιστροφές τιμολογίων. Τι γίνεται με τους καταναλωτές; Ορισμένες εταιρείες παρέχουν επιστροφές χρημάτων ενώ άλλες αρνούνται.
Αντίγραφο
LEILA FADEL, οικοδεσπότης:
Η κυβέρνηση Τραμπ πληρώνει στις αμερικανικές επιχειρήσεις δισεκατομμύρια δολάρια – αποζημιώσεις για ορισμένους από τους δασμούς που πλήρωσαν και τους οποίους το Ανώτατο Δικαστήριο έκρινε παράνομους τον Φεβρουάριο. Αλλά θα επιστρέψει κάποιο από αυτά τα χρήματα στους αγοραστές; Ο Stephan Bisaha του NPR μίλησε με έναν πελάτη που ακόμα περιμένει.
STEPHAN BISAHA, BYLINE: Όταν μιλάμε για επιστροφές δασμών, μιλάμε για περισσότερα από 160 δισεκατομμύρια δολάρια. Και η Sarah Alonzo (ph) θέλει το κόψιμο της.
SARAH ALONZO: Λοιπόν, δώσε μου τα λεφτά μου (γέλιο). Ήμουν σαν να ανοίξω την πόρτα, να κόψω την επιταγή και να μου δώσω τα χρήματά μου.
ΜΠΙΣΑΧΑ: Χρήματα που πλήρωσε για ένα αναπηρικό καροτσάκι που χρησιμοποιεί για να κυκλοφορεί στην Τάμπα της Φλόριντα, αφού τελικά διαλύθηκε το παλιό της. Το νέο είναι και ηλεκτρικό και ελαφρύ.
ALONZO: Περίπου 75 λίβρες. Διπλώνει. Ταιριάζει σε σχεδόν οποιοδήποτε όχημα πολύ εύκολα. Ξέρεις, είναι απλώς η τέλεια καρέκλα για μένα.
BISAHA: Αλλά είναι κατασκευασμένο στην Κίνα. Όταν αγόρασε τη νέα καρέκλα πέρυσι, οι δασμοί στα κινεζικά προϊόντα ήταν 145%. Ο Αλόνζο πλήρωσε επιπλέον 3.500 δολάρια.
ALONZO: Δεν υπήρχε λόγος να πληρώσω, ξέρετε, διπλά για αυτήν την καρέκλα. Κανένας. Και, ξέρετε, η ομοσπονδιακή κυβέρνηση θα πρέπει να μου δώσει τα χρήματά μου πίσω.
ΜΠΙΣΑΧΑ: Το θέμα είναι, ωστόσο, ότι η ομοσπονδιακή κυβέρνηση δεν μπορεί να της δώσει αυτά τα χρήματα πίσω. Αυτό οφείλεται στο ότι δεν πλήρωσε το τιμολόγιο απευθείας στην κυβέρνηση. Όπως οι περισσότεροι άνθρωποι, πλήρωσε μια επιχείρηση -στην περίπτωσή της, την UPS- που εισήγαγε την καρέκλα. Τώρα η κυβέρνηση επιστρέφει τα χρήματα της UPS και η UPS της είπε σε ένα email ότι η επιστροφή χρημάτων της είναι στα σκαριά.
ALONZO: Όταν έλαβα αυτό το email, ήμουν σαν, καλά, ξέρεις, ίσως υπάρχει ελπίδα.
BISAHA: Τώρα, οι ναυτιλιακές εταιρείες πρέπει να επιστρέψουν τα χρήματα επειδή χρέωναν ρητά τέλη χρέωσης στους πελάτες. Αυτό λέει ο κοσμήτορας του Νομικού Κολλεγίου του Πανεπιστημίου των Συρακουσών, Τέρενς Λάου. Λέει ότι εάν η FedEx χρεωνόταν 100 δολάρια για την εισαγωγή του πακέτου σας, τότε σας τιμολόγησαν 100 δολάρια.
TERENCE LAU: Και τώρα που η FedEx και η UPS έχουν λάβει επιστροφή χρημάτων αυτών των 100 $ από την ομοσπονδιακή κυβέρνηση, είναι απολύτως υποχρεωμένοι να τα επιστρέψουν στο άτομο από το οποίο τα παρέλαβαν. Διαφορετικά, θα ήταν μια αρκετά ανοιχτή και κλειστή αγωγή εναντίον τους για αδικαιολόγητο πλουτισμό.
BISAHA: Η UPS, η DHL και η FedEx λένε όλες ότι επιστρέφουν δολάρια χρέωσης στους πελάτες. Αλλά μην περιμένετε το ίδιο από τους λιανοπωλητές. Πολλοί από αυτούς δεν διευκρίνισαν πόσα πλήρωναν οι πελάτες για τα τιμολόγια και αντίθετα έφτιαξαν αυτό το κόστος απευθείας σε υψηλότερες τιμές. Επομένως, είναι δύσκολο, ίσως και αδύνατο, για τις εταιρείες να γνωρίζουν πόσα επιπλέον πλήρωσε ο κάθε αγοραστής λόγω των τιμολογίων.
LAU: Είναι σαν ο λιανοπωλητής να ανακατεύει τον φόρο στο κουρκούτι. Έτσι, μόλις ψηθεί στο κέικ, δεν μπορείτε πλέον να το αφαιρέσετε μόνο συστατικό, επειδή δεν είναι χωρισμένο.
BISAHA: Ο Michael Ettlinger είναι ανώτερος συνεργάτης στο Ινστιτούτο Φορολογίας και Οικονομικής Πολιτικής. Λέει ότι πελάτες και επιχειρήσεις μοιράζονται το κόστος των τιμολογίων. Αλλά ως επί το πλείστον, οι επιχειρήσεις είναι αυτές που διατηρούν την επιστροφή χρημάτων.
MICHAEL ETTLINGER: Όλα αυτά είναι απλώς μια γιγάντια μεταφορά από τους καταναλωτές σε εταιρείες, που – δεν μπορείτε πραγματικά να σχεδιάσετε χειρότερο φόρο από αυτόν.
BISAHA: Ορισμένοι έμποροι λιανικής όπως η Walmart λένε ότι θα χρησιμοποιήσουν επιστροφές τιμολογίων για χαμηλότερες τιμές και εταιρείες όπως η Costco και η Nintendo αντιμετωπίζουν ομαδικές αγωγές από αγοραστές που ζητούν επιστροφές χρημάτων. Ο Ettlinger λέει, λοιπόν, ορισμένες επιχειρήσεις ωφελούνται.
ETTLINGER: Είναι σημαντικό να παρακολουθούμε ποια είναι η πραγματική αμαρτία εδώ, που είναι ότι η κυβέρνηση επέβαλε παράνομους δασμούς.
BISAHA: Η Sandra Alonzo (ph) άκουσε από την UPS πριν από περίπου ένα μήνα για την επεξεργασία της επιστροφής χρημάτων της, αλλά δεν έχει λάβει τίποτα ακόμα.
ALONZO: Θα ήταν ωραίο να με ενημερώσετε γιατί σίγουρα θα ήθελα αυτά τα χρήματα. Θα ήταν πολύ χρήσιμο αυτή τη στιγμή, λαμβάνοντας υπόψη πόσο ακριβά είναι όλα τώρα, ένα χρόνο μετά.
BISAHA: Η UPS λέει ότι χρειάζονται έως και τρεις μήνες για να λάβει τις επιστροφές χρημάτων που λαμβάνει από την κυβέρνηση στους πελάτες. Φυσικά, ο Alonzo πλήρωσε υψηλότερες τιμές σε πολλούς λιανοπωλητές λόγω των τιμολογίων. Γι’ αυτήν, λοιπόν, αυτή είναι μια επιστροφή χρημάτων καθ’ οδόν και πολλά άλλα είναι απίθανο να έρθουν.
Stephan Bisaha, NPR News.
(ΗΧΟΣ ΤΟΥ «ΛΙΓΟΥΡΙΑΝΟΥ ΟΝΕΙΡΟΥ» ΤΩΝ IRONSIDES)
FADEL: Θα σημειώσω μόνο εδώ – η UPS είναι οικονομικός υποστηρικτής του NPR.
Πνευματικά δικαιώματα © 2026 NPR. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος. Επισκεφτείτε τις σελίδες όρων χρήσης και αδειών του ιστότοπού μας στη διεύθυνση www.npr.org για περισσότερες πληροφορίες.
Η ακρίβεια και η διαθεσιμότητα των μεταγραφών NPR ενδέχεται να διαφέρουν. Το κείμενο μεταγραφής μπορεί να αναθεωρηθεί για τη διόρθωση σφαλμάτων ή την αντιστοίχιση ενημερώσεων στον ήχο. Ο ήχος στο npr.org μπορεί να επεξεργαστεί μετά την αρχική του μετάδοση ή δημοσίευση. Η έγκυρη εγγραφή του προγραμματισμού του NPR είναι η εγγραφή ήχου.
