Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.
Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα
Κατά τη διάρκεια της ομιλίας του στο ενδιάμεσο συνέδριο του GOP χθες το βράδυ, ο Πρόεδρος Τραμπ υποσχέθηκε μέρισμα 5.000 $ σε κάθε ενήλικο πολίτη εάν το Ρεπουμπλικανικό Κόμμα διατηρήσει τον έλεγχο του Κογκρέσου στις επερχόμενες εκλογές. Ο πρόεδρος δεν έδωσε λεπτομέρειες σχετικά με το από πού θα προέρχονταν αυτά τα χρήματα κατά τη διάρκεια της 90λεπτης ομιλίας του. Σύμφωνα με τα τελευταία στοιχεία της Απογραφής, η εφαρμογή τέτοιων πληρωμών θα μπορούσε να κοστίσει 1 τρισεκατομμύριο δολάρια ή περισσότερο. Η ομιλία του Τραμπ δεν απείχε πολύ από τα τυπικά θέματα του συλλαλητηρίου. Συζήτησε τους δασμούς, τη σημασία της κατάργησης του πυρηνικού προγράμματος του Ιράν και την ανάγκη για ένα νομοσχέδιο που να περιορίζει τις απαιτήσεις αναγνώρισης και εγγραφής ψηφοφόρων. Υποστήριξε επίσης ότι ο πληθωρισμός είναι χαμηλότερος από ό,τι ήταν όταν ανέλαβε τα καθήκοντά του.

Ο Πρόεδρος Τραμπ μιλά στη σκηνή την πρώτη ημέρα του Εθνικού Συνεδρίου των Ρεπουμπλικανών του 2026 στις 9 Σεπτεμβρίου 2026 στο Ντάλας του Τέξας.
Justin Sullivan/Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Justin Sullivan/Getty Images
- 🎧 Το επίκεντρο της ομιλίας του προέδρου είναι ότι όλα έχουν να κάνουν με τον Τραμπλέει ο Stephen Fowler του NPR Πάνω πρώτα. Δημοσκοπήσεις δείχνουν ότι οι Ρεπουμπλικάνοι μπορεί να χάσουν τον έλεγχο τόσο της Βουλής όσο και της Γερουσίας φέτος. Ο Φάουλερ αποκαλεί το σημερινό GOP ένα «πάρα χωρίς προηγούμενο» που επικεντρώνεται γύρω από μια κυβέρνηση που κυριαρχείται από αποφάσεις που λαμβάνονται από τον Τραμπ, συχνά φαινομενικά για δικό του όφελος. Αυτό περιλαμβάνει την κατασκευή μιας αίθουσας χορού, τη μετονομασία ορόσημων σε μίσους συμμάχους και την τοποθέτηση του προσώπου του σε ένα νόμισμα. Οι ψηφοφόροι λένε ότι θέλουν η ελεγχόμενη από τους Ρεπουμπλικάνους ομοσπονδιακή κυβέρνηση να επικεντρωθεί σε ζητήματα όπως η αύξηση των τιμών του φυσικού αερίου και ο πόλεμος στο Ιράν. Εάν το GOP προσαρμόσει την πορεία του, υπάρχει πιθανότητα αλλαγής της άποψης των ψηφοφόρων, λέει ο Fowler.
- âž¡ï ̧ Ο γερουσιαστής John Fetterman (D-Pa.) έκανε μια εμφάνιση έκπληξη στο ενδιάμεσο συνέδριο σε ένα βίντεο 64 δευτερολέπτων που παρουσιάζει τον γερουσιαστή Dave McCormick (R-Pa.).
- âž¡ï ̧ Εδώ είναι τι να περιμένετε τη δεύτερη νύχτα του συνεδρίου.
Ο υπουργός Εξωτερικών του Μιζούρι Ντένι Χόσκινς πρόκειται να αντιμετωπίσει το Ανώτατο Δικαστήριο της πολιτείας σήμερα για να εξηγήσει γιατί δεν πρέπει να κριθεί για περιφρόνηση του δικαστηρίου. Ο Χόσκινς αντιμετωπίζει δύο αντικρουόμενες δικαστικές αποφάσεις σχετικά με ένα σχέδιο αναδιάρθρωσης των Ρεπουμπλικανών που θα μπορούσε να επηρεάσει το αποτέλεσμα των ενδιάμεσων εκλογών. Επέλεξε να ακολουθήσει την απόφαση που προτιμά, ενώ αγνοεί το Ανώτατο Δικαστήριο της πολιτείας του, το οποίο την περασμένη εβδομάδα απέρριψε τον χάρτη των Ρεπουμπλικανών που θα μπορούσε να βοηθήσει το GOP να κερδίσει μια έδρα στη Βουλή.
- 🎧 Το δικαστήριο έδωσε εντολή να εγκριθεί ο νέος χάρτης από τους ψηφοφόρους τον Νοέμβριο προτού μπορέσει να τεθεί σε ισχύ και είπε ότι ο Χόσκινς έχει εσκεμμένα καθυστερήσει τη διαδικασία, σύμφωνα με τον Τζέισον Ρόζενμπαουμ του σταθμού NPR Public Radio St. Οι προκριματικές εκλογές έχουν ήδη διεξαχθεί βάσει του σχεδίου των Ρεπουμπλικανών και τώρα, οι εκλογικοί αξιωματούχοι είναι αβέβαιοι σε ποιες περιφέρειες του Κογκρέσου θα ανήκουν οι ψηφοφόροι στο ενδιάμεσο.
Σήμερα συμπληρώνεται ένας χρόνος αφότου ένας ένοπλος πυροβόλησε θανάσιμα τον Τσάρλι Κερκ κατά τη διάρκεια ομιλίας στο Πανεπιστήμιο της Γιούτα Βάλεϊ. Ο θάνατός του ενθουσίασε πολλούς στο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα, αλλά άφησε ερωτήματα για το μέλλον του κινήματός του. Λίγο περισσότερο από μια δεκαετία πριν πεθάνει, ο Kirk ίδρυσε την Turning Point για να εμπλέξει περισσότερους νέους στη συντηρητική πολιτική. Τα επόμενα 10 χρόνια, έγινε βασικό πρόσωπο μεταξύ της Generation Z και των millennial συντηρητικών. Καθώς οι νεαροί υποστηρικτές του αναλογίζονται την περασμένη χρονιά, περιγράφουν μια περίπλοκη πραγματικότητα: Αντί να ενωθεί, το κίνημα αντιμετωπίζει αβεβαιότητα για το μέλλον του, αγωνίζεται να συσπειρωθεί γύρω από έναν νέο ηγέτη και παλεύει με τις ίδιες διαιρέσεις που επηρεάζουν το ευρύτερο Ρεπουμπλικανικό Κόμμα.
Ο νέος διευθύνων σύμβουλος της Apple, John Ternus, παρουσίασε χθες μια νέα πτυσσόμενη συσκευή που ονομάζεται iPhone Duo. Ο σχεδιασμός σηματοδοτεί την πιο ριζική αλλαγή στο εμβληματικό τηλέφωνο από τότε που η εταιρεία το παρουσίασε πριν από σχεδόν 20 χρόνια.
- 🎧 Ο Ternus αναλαμβάνει τον ρόλο του σε μια εποχή που η Apple έχει επικριθεί για την απώλεια κάποιου από τον “wow παράγοντα” της εποχής του Steve Jobs, λέει ο John Ruwitch του NPR. Ενώ τα αναδιπλούμενα τηλέφωνα υπάρχουν εδώ και χρόνια, η Apple είχε το πλεονέκτημα να μαθαίνει από τις επιτυχίες και τις αποτυχίες της αγοράς. Και ο Ruwitch λέει ότι ένα από τα πράγματα που κάνει καλύτερα η Apple είναι να εισέρχεται αργά στις αγορές με καλά σχεδιασμένα, φιλικά προς τον χρήστη προϊόντα.
Η σημερινή ακρόαση

Η Olivia Rodrigo εμφανίζεται στη σκηνή κατά τη διάρκεια του ντεμπούτου μουσικού φεστιβάλ Daisy Chain Fields στο Great Park Sports Complex στις 29 Αυγούστου 2026, στο Irvine της Καλιφόρνια. Το sold-out φεστιβάλ, το οποίο δημιουργήθηκε από τον Rodrigo, περιελάμβανε μια σύνθεση αποκλειστικά για γυναίκες και συγκέντρωσε χρήματα για φιλανθρωπικές οργανώσεις που υποστηρίζουν γυναίκες και κορίτσια.
Monica Schipper/Getty Images/Getty Images Βόρεια Αμερική
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Monica Schipper/Getty Images/Getty Images Βόρεια Αμερική
Η Olivia Rodrigo είναι ένα από τα μεγαλύτερα αστέρια της ποπ μουσικής. Τώρα, χρησιμοποιεί τη φήμη της για να μιλήσει για πολιτικά δικαιώματα. Τον περασμένο μήνα, το εναρκτήριο μουσικό φεστιβάλ Daisy Chain Fields, το οποίο περιλάμβανε μια σύνθεση αποκλειστικά για γυναίκες, συγκέντρωσε 20 εκατομμύρια δολάρια για 10 οργανισμούς που υποστηρίζουν γυναίκες και κορίτσια. Σε μια συνέντευξη με Πρωινή Έκδοσηο Rodrigo λέει στην παρουσιάστρια Leila Fadel ότι ένιωθε ότι ήταν σημαντικό να γίνει το φεστιβάλ τώρα επειδή πολλοί άνθρωποι αισθάνονται αποθαρρυμένοι από τις προσπάθειες να αφαιρέσουν τα δικαιώματά τους. «Νομίζω ότι οι άνθρωποι που θέλουν να μας κρατήσουν κάτω βασίζονται πραγματικά στο ότι νιώθουμε μόνοι και συγκλονισμένοι», είπε. «Και νομίζω ότι το αντίδοτο σε αυτό είναι η χαρά και η κοινότητα». Στο φεστιβάλ ερμήνευσε για πρώτη φορά στη σκηνή το single της «Serena Joy». Το τραγούδι πήρε το όνομά του από έναν χαρακτήρα της Margaret Atwood’s Το παραμύθι της υπηρέτριας που έγραψε για την απειλή όλων των ανθρωπίνων δικαιωμάτων μας. Ακούστε τον Rodrigo να ερμηνεύει ζωντανά το τραγούδι και διαβάστε περισσότερα για την πολιτική της.
Συμβουλές ζωής

Οι συγκρούσεις στις σχέσεις δεν είναι πάντα κακό. Στην πραγματικότητα, μπορεί να είναι απαραίτητο για τη διατήρηση μιας στενής και αυθεντικής σχέσης με αγαπημένα πρόσωπα. Η διαμεσολαβήτρια επίλυσης συγκρούσεων, Priya Parker, έχει μοιραστεί στρατηγικές για την έναρξη και τον τερματισμό μιας διαφωνίας, ελαχιστοποιώντας ταυτόχρονα την ενόχληση για όλους τους εμπλεκόμενους. Και στο αληθινό Κιτ Ζωής μόδα, η ομάδα έκανε τις συμβουλές του Πάρκερ εύκολα εύπεπτες, τοποθετώντας τις σε κωμική μορφή.
- 💬 Για να αποφασίσετε αν αξίζει τον κόπο να συμμετάσχετε σε μια σύγκρουση, αναρωτηθείτε εάν νοιάζεστε αρκετά για αυτό το άτομο, εάν εξακολουθείτε να λαχταράτε αυτή τη σχέση, εάν η σύγκρουση αμφισβητεί μια βασική αξία και αν λέγοντας κάτι θα μπορούσε να αλλάξει την κατάσταση.
- 💬 Πριν πολεμήσετε, βεβαιωθείτε ότι καταλαβαίνετε ποια είναι η σύγκρουση πραγματικά για. Μπορεί να σας βοηθήσει να βεβαιωθείτε ότι εσείς και το αγαπημένο σας πρόσωπο έχετε τη σωστή συνομιλία.
- 💬 Διευκολύνετε τα συναισθήματα δυσφορίας παίρνοντας βαθιές αναπνοές και ανακινώντας τα άκρα σας. Επίσης, μείνετε συγκεντρωμένοι στο παρόν και αποφύγετε να επαναλαμβάνετε επιχειρήματα του παρελθόντος.
- 💬 Μετά από μια διαφωνία, προσπαθήστε να αναλογιστείτε αυτά που συζητήσατε μαζί, χωρίς κρίση.
Για περισσότερες συμβουλές σχετικά με το πώς να χειριστείτε τις συγκρούσεις στις σχέσεις σας, ακούστε αυτό το επεισόδιο του NPR Κιτ Ζωής. Εγγραφείτε στο Κιτ Ζωής ενημερωτικό δελτίο για συμβουλές ειδικών σχετικά με την αγάπη, τα χρήματα, τις σχέσεις και πολλά άλλα.
3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

Anthropic, η εταιρεία πίσω από τον Claude
Imen Ben Youssef/AFP
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Imen Ben Youssef/AFP
- Η εταιρεία τεχνητής νοημοσύνης Anthropic έχει αναπτύξει ένα διαδραστικό εργαλείο για να δοκιμάσει πώς η τεχνητή νοημοσύνη θα μπορούσε να επηρεάσει την οικονομία των ΗΠΑ. Ένας ερευνητής της εταιρείας παραιτήθηκε χθες, λέγοντας ότι φοβόταν ότι η τεχνητή νοημοσύνη θα μπορούσε να είναι καταστροφική για την ανθρωπότητα.
- Η Kelly Rogers ανακοίνωσε αιφνίδια την παραίτησή της από επικεφαλής του γραφείου ειδικής αγωγής του Τμήματος Παιδείας μετά από λιγότερο από τέσσερις μήνες στη θέση.
- Στην ενότητα Far-Flung Postcards αυτής της εβδομάδας, η Hannah Bloch του NPR στέλνει χαιρετισμούς από το Παρίσι, όπου το πλωτό Ολυμπιακό καζάνι εξακολουθεί να υψώνεται στον νυχτερινό ουρανό δύο χρόνια μετά τους Αγώνες του 2024 στο Παρίσι.
Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε από Σουζάν Νουγιέν.




