ΝΤο νέο βιβλίο της aomi Klein ξεκινά σε μια βουνοκορφή με δύο «πιστούς άνδρες να συγκεντρώνουν ένα κοινό για να μοιραστούν το όραμά τους». Είναι ένα όραμα μιας παραδεισένιας πόλης, περιφραγμένη σε κάθε είσοδο, δεν χρειάζονται όπλα εκεί, όλοι σε αυτήν πλούσιοι. Ένας από τους άνδρες έχει δάκρυα στα μάτια καθώς περιγράφει την ομορφιά του. Η εναρκτήρια σκηνή του End Times Fascism, που γράφτηκε από κοινού με την Astra Taylor, δεν είναι μια μεταφορά, ωστόσο. Οι άνδρες είναι οι Jared Kushner και Steve Witkoff. Το έτος είναι 2026, το βουνό είναι το Νταβός. Η παραδεισένια πόλη θα ονομάζεται Νέα Γάζα.
Η συγκέντρωση του Παγκόσμιου Οικονομικού Φόρουμ στο Νταβός της Ελβετίας είχε πάντα έναν διπλό σκοπό – να προσφέρει στους υπερπλούσιους μια πλατφόρμα για να περιγράψουν όλα τα καλά που κάνουν για τη φτώχεια και το κλίμα και να μας δώσουν μια ματιά στην αξιοζήλευτη ζωή τους. Φέτος αυτό που είδαμε ήταν, πολύ ευθαρσώς, μια ομαδική συγκέντρωση των πλουσιότερων ανθρώπων στον κόσμο.
Στο ίδιο Νταβός, ο Ντόναλντ Τραμπ ανακοίνωσε το Συμβούλιο Ειρήνης για την ανοικοδόμηση της Γάζας – δεν έχει προσφέρει τίποτα ουσιαστικό στους επτά μήνες από τότε, αλλά το πιο σημαντικό, λέει ο Κλάιν, «δέχομαι τόσα πολλά έκτακτα γεγονότα που είναι δύσκολο να κρατήσουμε τη μεγάλη υπόθεση: έχουν ανακοινώσει ιδιωτικοποιημένα Ηνωμένα Έθνη».
“Νομίζω ότι καταλαβαίνουμε ότι ο πλούτος συνδυάζεται, σωστά; Σίγουρα οι πλούσιοι καταλαβαίνουν ότι ο πλούτος συνδυάζεται», συνεχίζει η Κλάιν, μιλώντας μου από την ειρηνική, ευρύχωρη μελέτη της στη Βρετανική Κολομβία. “Αλλά δεν αισθάνομαι ότι ξοδεύουμε πολύ χρόνο σκεπτόμενοι πραγματικά τις συνέπειες του τι σημαίνει να συνδυάζεται τόσος πλούτος και τι κάνει αυτό ψυχολογικά. Μέρος της νέας ξεδιάντροπης που βλέπουμε είναι ακριβώς αυτό που συμβαίνει όταν αυτή η ποσότητα οικονομικών, τεχνικών, τεχνολογικών και στρατιωτικών όπλων συγκεντρώνεται στα χέρια αυτής της πολύ μικρής, ακαταλόγιστης ομάδας ανθρώπων. Σταματούν να προσπαθούν να μας παρασύρουν με οποιονδήποτε τρόπο.â€
Η Klein φαίνεται ήρεμη και περίεργη καθώς δίνει αυτό το μήνυμα. Έχει έτοιμο γέλιο. Στη συνέχεια, όμως, είχε την ίδια ατάραχη, έντονη παράδοση όταν της πήρα συνέντευξη στη σκηνή στο Μάντσεστερ για το Doppelgänger, το βιβλίο της του 2023 στο οποίο περιέγραφε πώς ο ψηφιακός κόσμος καταστρέφει τη σύνδεσή μας με την πραγματικότητα και ο ένας τον άλλον. Το 1999, όταν κυκλοφόρησε το πρωτοποριακό της έργο No Logo, φαινόταν συναρπαστικά σίγουρη, στα 29 της, ότι ο νεοφιλελευθερισμός έφερε κακό που δεν μπορούσαμε ακόμη να δούμε την έκταση του, και παρόλα αυτά εμφανιζόμασταν συγκεντρωμένη και χαρούμενη στον κόσμο. Κάπως καταφέρνει να διατηρεί αυτή τη στάση, παρόλο που τα νέα που μεταφέρει είναι πάντα τόσο πειστικά, απίστευτα άσχημα.
Ο φασισμός στο τέλος των καιρών περιγράφει τον κόσμο στον οποίο βρισκόμαστε, όπου τα στοιχεία του αυταρχισμού διαμορφώνονται όπου κι αν κοιτάξεις: αναρχοελευθεριακή οικονομία στην Αργεντινή, η καταστροφή του ελεύθερου Τύπου στη Ρωσία, η διάβρωση των δημοκρατικών θεσμών στην Ουγγαρία (μέχρι την καθαίρεση του Βίκτορ Ορμπάν), «απομάκρυνση των μεταναστών στην Ιταλία» τρανς ταυτότητα από τον Jair Bolsonaro στη Βραζιλία, Ισλαμοφοβία στην Ινδία του Modi. Αλλά αυτός είναι φασισμός με μια διαφορά. Οι υποστηρικτές του επιθυμούν ενεργά μια αποκάλυψη ή ένα κύμα αλληλένδετων αποκαλύψεων που προκλήθηκαν από την κλιματική αλλαγή και το οικονομικό χάος, για να μας επισπεύσει σε έναν μεταδημοκρατικό κόσμο στον οποίο μόνο λίγοι πλούσιοι επιβιώνουν για να ευημερήσουν.
Αυτό το βιβλίο ξεκίνησε ως άρθρο στον Guardian, «το οποίο έγινε εντελώς viral», λέει ο Klein. “Astra και εγώ ξέραμε ότι έπρεπε να κάνουμε πολλά περισσότερα ρεπορτάζ, αλλά σε προσωπικό επίπεδο, θέλαμε να περάσουμε την επόμενη χρονιά στο μυαλό αυτών των ανθρώπων, σε αυτούς τους πολιτισμούς; Τότε ο Astra είπε, «Είμαι κάτω από την τρύπα του κουνελιού, θα ακούω αυτούς τους τύπους ούτως ή άλλως. Οπότε μπορεί να νιώθω ότι κάνω κάτι γι’ αυτό». Αυτός είναι ο λόγος που είναι το πρώτο βιβλίο που έχω συνυπογράψει. Όταν πηγαίνετε σε σκοτεινά, τρομακτικά μέρη, είναι ωραίο να φέρετε έναν φίλο. Η Astra Taylor είναι επίσης συγγραφέας, ακτιβίστρια και ντοκιμαντέρ και ίδρυσε το Debt Collective, ένα συναρπαστικό πείραμα για την οικοδόμηση δομημένης, οιονεί συνδικαλιστικής αλληλεγγύης γύρω από το προσωπικό χρέος, με μακροπρόθεσμους στόχους την κατάργηση των διδάκτρων των φοιτητών και την εθνικοποίηση της υγειονομικής περίθαλψης.
Στο βιβλίο, ο Κλάιν και ο Τέιλορ μας συστήνουν τους θρησκευτικούς φονταμενταλιστές, τους Χριστιανούς Σιωνιστές και τους Χριστιανούς Εθνικιστές στις ΗΠΑ, προετοιμάζοντας τους εαυτούς τους για τη δεύτερη έλευση. Περιγράφοντας ένα «κατάστατο αποθηκών», οι συγγραφείς συνδέουν καταστροφές που σχετίζονται με το κλίμα, έναν λυσσασμένο μόνιμο στρατό κατά των μεταναστών με τη μορφή του ICE και μια πολιτική που βασίζεται σε ψεύτικες υποσχέσεις και παραπληροφόρηση για να απεικονίσει μια εμπύρετη, διχασμένη κοινωνία που δεν ξέρει τι να πιστέψει. Αλλά το πραγματικά τρομακτικό κομμάτι είναι το τμήμα γεφύρωσης, για τους δισεκατομμυριούχους τεχνολογίας. Οι υπερπλούσιοι έχουν δικές τους φαντασιώσεις αποκάλυψης, οι οποίες βασίζονται όχι στην πίστη ή την ιδεολογία, αλλά σε μια ήρεμη και ορθολογική αξιολόγηση του πώς να διατηρήσουν καλύτερα τη θέση τους. θα προτιμούσαν πραγματικά να βασιλεύουν στην κόλαση παρά να μοιράζονται τον παράδεισο. Και έχουν όλα τα χρήματα για να βεβαιωθούν ότι θα φτάσουν εκεί.
«Αυτές είναι τάσεις που ακολουθώ εδώ και πολύ καιρό», λέει ο Klein. â€œΟ ιδιωτικοποιημένος θύλακας που γεννήθηκε από σοκ, από καταστροφή, είδα όταν έγραφα από το Ιράκ. Υπάρχει η εικόνα της Πράσινης Ζώνης, αυτής της Σμαραγδένιας Πόλης που διευθύνεται από τις ΗΠΑ στη μέση της Βαγδάτης, που χτίστηκε από τον Halliburton και όλους αυτούς τους ιδιώτες εργολάβους, με την εξουσία να διορίζει έναν αντιβασιλέα. Στα τελευταία μέρη του The Shock Doctrine [2007]μιλάω για το πώς μετανάστευσαν αυτοί οι εργολάβοι [from Iraq] στον τυφώνα Κατρίνα και την ιδέα ότι αυτές οι κλιματικές καταστροφές είναι το επόμενο όριο ανάπτυξής τους. Οι δημοσιογράφοι άρχισαν να αποκαλούν τη Νέα Ορλεάνη «Βαγδάτη στο Bayou». Η συμμορία είναι όλη εδώ, εκεί είναι το Halliburton, υπάρχει η Bechtel, υπάρχει η Blackwater.
Αλλά, και δεν μπορεί να το τονίσει αρκετά αυτό, όσο χρήσιμο κι αν είναι να γνωρίζεις την πρόσφατη ιστορία αυτών των τάσεων, δεν πρέπει να παρηγορηθείς από την ιδέα ότι τα έχεις δει όλα πριν. «Βρήκα την εικόνα μιας σπείρας πολύ χρήσιμη, όσον αφορά το πώς να κατανοήσω το γεγονός ότι η εποχή μας είναι και οικεία και διαφορετική», λέει ο Klein. “Το θέμα με μια σπείρα είναι ότι γυρνάς, αλλά δεν πηγαίνεις στο ίδιο μέρος. Εάν η σπείρα δείχνει προς τα κάτω, είναι πιο βαθιά, πιο σφιχτή, φέρει περισσότερη ταχύτητα, φέρει περισσότερη δύναμη, κουβαλά περισσότερη θερμότητα, κουβαλά περισσότερη βία. Η εικόνα είναι ταυτόχρονα ποιητική και εξαιρετικά απογοητευτική. Προσφέρει μια σύντομη τόνωση του ηθικού, όπως κάποιος που σας δίνει μια φέτα πορτοκάλι στο δρόμο σας προς μια εμπόλεμη ζώνη. «Μπορείτε να αναστρέψετε μια σπείρα» πηγαίνει προς τα έξω, είναι η σπείρα του σύμπαντος.»
Αυτή τη στιγμή που βρισκόμαστε τώρα, όταν οι κρίσεις και οι καταστροφές χτυπούν τόσο συχνά που βρισκόμαστε σε μια συνεχή κατάσταση αποπροσανατολισμού και σοκ, το status quo δεν είναι στατικό, πάντα χειροτερεύει. «Υπάρχει αυτή η παρόρμηση για ανάγνωση ιστορίας», λέει ο Klein. “Το έχουμε δει ξανά και ξανά. Μετά την 11η Σεπτεμβρίου, οι άνθρωποι ξαφνικά διάβαζαν ιστορικά βιβλία για το Αφγανιστάν και το Ιράκ, τον Τσόμσκι, προσπαθώντας να βρουν τον προσανατολισμό τους. Το είδαμε ξανά κατά τη διάρκεια της πανδημίας, ο κόσμος διάβαζε για τις πληγές του παρελθόντος. Αλλά υπάρχει μια παγίδα στο να πιστεύει κανείς ότι όλα έχουν συμβεί στο παρελθόν, ότι δεν υπάρχει μια σύνθετη επίδραση της ιστορίας. Μετά την επανεκλογή του Ντόναλντ Τραμπ, θα είμαι ειλικρινής μαζί σας, οι πωλήσεις του Δόγματος Σοκ ξετρελάθηκαν. Οι άνθρωποι έλεγαν, «Είναι ακριβώς όπως το είπες», και εγώ σκεφτόμουν, «Δεν νομίζω ότι είναι».
Η νεοφιλελεύθερη εποχή – για συντομία ας την ονομάσουμε περίοδο μεταξύ του τέλους του Ψυχρού Πολέμου και του Covid – ήταν «ο καπιταλισμός ξαπλωμένος στον καναπέ με τα εσώρουχά του και έλεγε «τι θα κάνεις, άφησέ με;». Στον Ψυχρό Πόλεμο, ένας μικρός ανταγωνισμός προχώρησε πολύ – μετά την κατάρρευση της Σοβιετικής Ένωσης, αυτός ο ανταγωνισμός χάθηκε, ο καπιταλισμός σταμάτησε να προσπαθεί. Αλλά υπήρχε μια ευπάθεια στο να είσαι υπερπλούσιος εκείνες τις μέρες, γιατί είτε έβγαζες τον πλούτο σου μέσω της πολιτικής ιδιωτικοποιήσεων στις ΗΠΑ ή την Ευρώπη, είτε με πιο βιαστικά, πιο κλεπτοκρατικά μέσα, σε δημοσιοποιήσαμε αυτό το κομμουνιστικό κράτος. «Έτσι θα διοργάνωσαν αυτά τα τελετουργικά αποπλάνησης, είτε ήταν στο Νταβός είτε στο Άσπεν, είτε στην Παγκόσμια Πρωτοβουλία Κλίντον Θα έλεγαν: «Θα θεραπεύσουμε τους άρρωστους και θα χρηματοδοτήσουμε τα σχολεία σας με αυτόν τον νέο και συναρπαστικό τρόπο, μην ανησυχείτε για το νέο μας καλό.”
Θυμάμαι ξεκάθαρα αυτόν τον κόσμο: τεράστια συνέδρια όπως τα βραβεία του ιδρύματος Skoll, όπου οι δημοσιογράφοι κερνούσαν και γευμάτιζαν ενώ παρακολουθούσαν πάρα πολύ πλούσιους ανθρώπους να μοιράζουν βραβεία £20.000 σε πρωτοβουλίες για καθαρό νερό από τη βάση στην Κένυα. Για να είμαστε δίκαιοι, στην εποχή πριν και αμέσως μετά το οικονομικό κραχ, υπήρξαν πολλές διαφωνίες σχετικά με την καπιταλιστική καλοσύνη που λύνει δυσεπίλυτα προβλήματα όπως η ανισότητα. Πολλοί άνθρωποι, ο Klein στην εμπροσθοφυλακή τους, επεσήμανε ότι μύριζε σαν απάτη. Αλλά ενώ κάναμε αυτή τη συζήτηση, η ατζέντα του πλούτου προχώρησε.
Ενόψει των προεδρικών εκλογών του 2024, στο ξενοδοχείο Faena στο Μαϊάμι, ο Peter Thiel φιλοξένησε πάνελ με τίτλο «ο εχθρός», ονομάζοντας στόχους βιώσιμης ανάπτυξης, «αρχές προφύλαξης» και «κοινωνική ευθύνη» ως εκείνους τους εχθρούς, που ολοκληρώθηκαν με μια «μπροστινή μπαλίτσα». Μερικά από τα κοστούμια, γράφουν οι Klein και Taylor, ήταν «διδάκτορας ευγονικής». ένας «Αϊτής σεφ με ένα ματωμένο παιχνίδι γάτας που κρέμεται έξω από την ποδιά του» [a reference to the Springfield immigrant pet‑eating hoax, which spread in 2024, repeated by both Trump and JD Vance]; Ένα ζευγάρι που φοράει τηλεειδοποιήσεις ως α-χα-χα αναφορά στη δολοφονική επίθεση του Ισραήλ στον Λίβανο.
Ο Thiel είναι ρητά αντιδημοκρατικός εδώ και χρόνια, γράφοντας το 2009: «Δεν πιστεύω πλέον ότι η ελευθερία και η δημοκρατία είναι συμβατά». «Ο Τζεφ Μπέζος μετονόμασε ένα στάδιο στο Σιάτλ σε Climate Pledge Arena και έδωσε βραβεία Earth», επισημαίνει ο Klein. Ο Έλον Μασκ επένδυσε σε ηλεκτρικά αυτοκίνητα και κάποτε έβλεπε τον εαυτό του ως σωτήρια φιγούρα. «Κάθε φορά που κάποιος αντιμετώπιζε προβλήματα, ο Μασκ έτρεχε να τον σώσει, «Θα σώσω το Πουέρτο Ρίκο», «Θα σώσω τα παιδιά που ήταν κολλημένα στο ορυχείο». Είναι διασκεδαστικό να είσαι υπερήρωας, σωστά; Αλλά αν πρόκειται να γίνεις υπερήρωας, θα πρέπει να σε λατρεύουν. Και οι άνθρωποι σταμάτησαν να τους λατρεύουν. Τώρα, οι υποσχέσεις για το κλίμα έχουν φύγει, αντικαθίστανται από έναν εκτελεσμένο μηδενισμό γύρω από την αποτροπή της κλιματικής κρίσης, σε συνδυασμό με την αποφασιστικότητα να δημιουργηθούν ολοένα περισσότερα κέντρα δεδομένων. «Δεν έχουμε να κάνουμε με ηλίθιους ανθρώπους που δεν καταλαβαίνουν την κλιματική αλλαγή», λέει ο Klein. «Έχουμε να κάνουμε με ανθρώπους που ξέρουν πολύ ξεκάθαρα τι σημαίνει να συνδέσεις 35 αεριοστρόβιλους στο Μέμφις.» (Σημαίνει τεράστια χρήση ενέργειας και νερού, καθώς και την καταστροφή της ποιότητας του αέρα και του ήχου στη γύρω περιοχή, όλα αυτά για να τροφοδοτήσει ο Musk το Grok, το κατά διαστήματα ναζιστικό μοντέλο του σε μεγάλη γλώσσα.)
Η ταχύτητα με την οποία οι προηγουμένως δισεκατομμυριούχοι με την τάση των Δημοκρατικών έπεσαν πίσω από τον Τραμπ το 2024 ήταν εντυπωσιακή. «Δεν νομίζω ότι η φάση του Μαρκ Ζούκερμπεργκ που φαινόταν να ενδιαφέρεται βαθιά για τη δημοκρατία και την κλιματική αλλαγή ήταν πραγματική», λέει ο Κλάιν. “Μετενσαρκώνεται ως οτιδήποτε είναι καλό για την επιχείρησή του. Φιγούρες όπως ο Thiel και ο Musk, όπου υπάρχει πραγματική ιδεολογία, είναι πιο κατανοητές από μορφές όπως ο Bezos και ο Zuckerberg, όπου πραγματικά αισθάνεται ότι δεν υπάρχει εκεί εκεί, είναι απλά αδιάφοροι τύποι που κατέληξαν μαζικά πλούσιοι. Ενδιαφέρεται αφάνταστα για το ποιος συνδυασμός γεγονότων δημιούργησε αυτούς τους άνδρες, πολλοί από τους οποίους σφυρηλατήθηκαν στην έκρηξη των dotcom, όταν λατρεύονταν ως θεοί, που απεικονίζονται στο εξώφυλλο του περιοδικού Time με χρυσούς θρόνους. Υπάρχει ένα στοιχείο οργής του εγώ, που απλώς δεν είμαστε αρκετά ευγνώμονες. Τελικά, όμως, «τελειώνουμε το βιβλίο καταλήγοντας στο συμπέρασμα ότι ο πλούτος έχει τις δικές του εκνευριστικές επιπτώσεις. Σχεδόν αναπόφευκτα σε μετατρέπει σε υπεροχή επειδή οι άνθρωποι είναι πλάσματα της ιστορίας και χρειάζεσαι μια ιστορία για να εκλογικεύσεις, γιατί εσύ; Γιατί έχεις τόσα πολλά σε μια εποχή τόσων επιθυμιών και αναγκών; Και η μόνη πιθανή ιστορία που είναι διαθέσιμη είναι ότι υπάρχει κάτι σε εσάς που το δικαιολογεί.â€
Υπάρχει μια νέα γοητεία στα σημεία συζήτησης των υπερπλούσιων – ο ρητός ευγονισμός και η ισλαμοφοβία, η ωμή απόλαυση στην προοπτική της τεχνητής νοημοσύνης να εξαφανίσει τις δουλειές μας. Είναι σχεδόν σαν να μας τολμούν να επαναστατήσουμε, μόνο και μόνο για να αποδείξουν ότι η εξέγερση είναι άκαρπη.
Σε αυτό, όμως, ο Klein θα διαφωνούσε. Δεν είναι πέρα από τα συλλογικά μας μέσα να οικοδομήσουμε ένα κίνημα αφοπλισμού πλούτου ή ένα κίνημα τεχνολογικού αφοπλισμού. Υποδεικνύει τους αδερφούς Pearson, KeShaun και Justin, που πολεμούν το κέντρο δεδομένων του Musk Colossus 2 στο Μέμφις: «τον τρόπο που τόσο συνειδητά ριζώνουν τον αγώνα τους στην ιστορία του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα και του κινήματος περιβαλλοντικής δικαιοσύνης στο Μέμφις, πηγαίνοντας πίσω στους πρώην σκλάβους που έχτισαν το Boxtown. Εδώ ο MLK δολοφονήθηκε, δολοφονήθηκε μετά από πορεία με τους εργαζόμενους στην υγιεινή στο Μέμφις. Η KeShaun Pearson ηγείται της κοινότητας Memphis Against Pollution, η οποία είχε σημαντικές νίκες ενάντια στους αγωγούς πετρελαίου, τη βιομηχανική απελευθέρωση καρκινογόνων χημικών ουσιών και τώρα κινητοποιείται ενάντια στα κέντρα δεδομένων. Ο Τζάστιν είναι υποψήφιος για το Κογκρέσο.
Στο End Times Fascism, ο Klein και ο Taylor θέτουν την ιδέα του Walter Benjamin «jetztzeit», κυριολεκτικά «τώρα τώρα», μια στιγμή τόσο έγκυος από το πνεύμα, τον επείγοντα χαρακτήρα της επανάστασης που συντονίζει την ενέργεια όλων των κινημάτων που προηγήθηκαν. Και πάλι, είναι ποιητικό, αλλά είναι και κυριολεκτικό, παρατηρήσιμο. Αν θέλουμε να αντιταχθούμε σε αυτό το νέο φασιστικό στέλεχος, πρέπει πραγματικά να προχωρήσουμε. «Δεν τείνω να χρησιμοποιώ αυτή τη γλώσσα, προσπαθώ να είμαι μετρημένη, αλλά νομίζω ότι έχω κερδίσει το δικαίωμα να κλιμακώνομαι», λέει. “Τη στιγμή που βρισκόμαστε, ο κόσμος είναι πραγματικά τρελός και όσο τρελός κι αν είσαι, δεν είναι αρκετό. Γιατί υπάρχει κάτι τόσο βαθύ στο να μην πιστεύουμε πλέον στο μέλλον, στο να μην βλέπουμε καμία αξία στο κοινό μας σπίτι, στον φυσικό κόσμο. Είναι προδότες της δημιουργίας.â€
Ο Κλάιν δεν θέλει για λόγους να τσακωθεί. «Έχω κάνει μια επιλογή να ζήσω πολύ κοντά στη φύση σε ένα αρκετά άγριο μέρος της Βρετανικής Κολομβίας», λέει. “Σε μια σκοτεινή νύχτα, είναι μια κουβέρτα από αστέρια. Και τώρα βλέπουμε τόσα πολλά από αυτά που αποκαλώ διαστημικά σφάλματα του Έλον [Starlink satellites] απλά σέρνεται στον ουρανό. Θέλει να το εκατονταπλασιάσει. Ποιος είπε ότι μπορεί; Ποιος του έδωσε αυτό το δικαίωμα; Αυτό είναι ένα μέρος όπου βρίσκω τον θυμό μου. Θυμώνω πολύ με τα αστέρια. Θυμώνω πολύ με τις όρκες. Θυμώνω πολύ για τη Γάζα. Άλλοι άνθρωποι θα βρουν τον θυμό τους κάπου αλλού. Πρέπει να βρούμε τα μέρη της βαθύτερης αγάπης μας και να πολεμήσουμε σαν την κόλαση.â€
