Ο John Malkovich αναμενόταν στη σκηνή στο Charles Bronfman Auditorium στο Τελ Αβίβ στις 13 Απριλίου για μια παράσταση του έργου του Ο κριτικός μουσικήςαλλά αυτό δεν θα συμβεί. Πράγματι, ο ηθοποιός ανακοίνωσε την απόσυρσή του από το έργο μετά την κυκλοφορία ενός δελτίου τύπου που του απέδωσε μια δήλωση που ισχυρίζεται ότι δεν έκανε ποτέ.
Ένα διαφημιστικό κείμενο στο οποίο μπορούσαμε να διαβάσουμε ότι ο ηθοποιός ήταν «ανυπόμονος» να επιστρέψει στο Ισραήλ και ότι ένιωθε «πολύ κοντά» και «αλληλεγγύη» με το ισραηλινό κοινό.
«Δεν είπα αυτές τις προτάσεις, σίγουρα δεν εγκρίθηκαν από εμένα και δεν αντικατοπτρίζουν τα συναισθήματά μου», υπερασπίστηκε ο Τζον Μάλκοβιτς σε ένα δελτίο τύπου που εστάλη στο Hollywood Reporterπριν περιγράψει αυτή την πρακτική ως «απαράδεκτη» και «αβάσιμη».
Ένα mea culpa που δεν θα είναι αρκετό
Η εταιρεία δημοσίων σχέσεων που προσέλαβε ο Ισραηλινός παραγωγός Alon Yurick παραδέχτηκε έκτοτε ότι απέδωσε «λανθασμένα» τα σχόλια στον John Malkovich και ζήτησε συγγνώμη. Ο Jerusalem Postπου είχε μεταδώσει το αρχικό δελτίο τύπου, αφαίρεσε επίσης αυτό το ψευδές απόσπασμα και δημοσίευσε ένα σημείωμα σύνταξης.
Τέλος, στο μήνυμά του, ο Τζον Μάλκοβιτς επισήμανε ότι ξεχώρισε μια ημερομηνία περιοδείας από την πολιτική υποστήριξη. «Η παρουσία μου σε οποιαδήποτε χώρα, συμπεριλαμβανομένης της δικής μου, δεν σημαίνει σε καμία περίπτωση ότι εγκρίνω τις πολιτικές αυτής της χώρας, ούτε τις ενέργειές της, ούτε τους ηγέτες της, είτε εκλέγονται είτε όχι», τόνισε. «Ούτε η παρουσία μου μπορεί να ερμηνευθεί ως μια μορφή «αλληλεγγύης» με μια συγκεκριμένη πολιτική υπόθεση, ούτε με σφαγές αθώων, ούτε με τρομοκρατικές ενέργειες, ούτε με οποιαδήποτε άλλη μορφή βαρβαρότητας».
