Ο Usman Khawaja επιμένει ότι δεν έχει ρίξει κανέναν κάτω από το λεωφορείο με τις αποκαλύψεις του για παραποίηση της μπάλας με βόμβα που συγκλόνισαν το αυστραλιανό κρίκετ.
Μια μέρα μετά τον ισχυρισμό ότι είχε χρησιμοποιηθεί γυαλόχαρτο στο τεστ πριν από το Κέιπ Τάουν 2018 και ολόκληρη η ομάδα ήταν υπεύθυνη, ο Khawaja υπερασπίστηκε το χρονοδιάγραμμα των ισχυρισμών του.
Σε μια πεντάλεπτη, διμερή εξήγηση στο Instagram, ο Khawaja αποκάλυψε ότι είχε σχεδιάσει να δημοσιοποιήσει τις λεπτομέρειες λίγες μέρες μετά το περιστατικό, προτού ο Steve Smith που είχε τεθεί σε αναστολή τον αποτρέψει.
Περιέγραψε επίσης πώς έκανε άλλη μια προσπάθεια να διασφαλίσει ότι ολόκληρη η ομάδα θα αναλάβει την ευθύνη για αυτό το 2021, προτού μια δημόσια δήλωση από τους σφαιριστές αρνηθεί οποιαδήποτε γνώση.
Αλλά ο Khawaja είπε ότι είχε υποσχεθεί με τον παιδικό του φίλο Ντέιβιντ Γουόρνερ να περιγράψει τις λεπτομέρειες της ιστορίας μετά τη συνταξιοδότηση στο βιβλίο του, πιστεύοντας ότι η Warner, ο Smith και ο Cameron Bancroft είχαν δεχτεί την πτώση ολόκληρης της ομάδας.
«Δεν έχω πετάξει κανέναν κάτω από το λεωφορείο», είπε ο Khawaja. “Τα παιδιά που είναι αυτή τη στιγμή στην ομάδα και τα άλλα άτομα που ήταν εκεί στην περιοδεία στη Νότια Αφρική, συμπεριλαμβανομένου και εμένα, δεν είμαστε εμείς τα θύματα.
“Αυτοί οι τρεις τύποι πήραν την ευθύνη για όλους μας. Είναι τα θύματα… οι άνθρωποι που τους λένε ότι είναι απατεώνες, καρφώνονται από το πλήθος. Δημόσια ταπείνωση.â€
Αποσπάσματα από τα απομνημονεύματα του Khawaja Sabr, τα οποία θα κυκλοφορήσουν την Τρίτη, υποστηρίζουν ότι ένας Αυστραλός παίκτης έβαλε γυαλόχαρτο σε μια μπάλα στην αίθουσα αποδυτηρίων στο δεύτερο τεστ εναντίον της Νότιας Αφρικής στο St George’s Park το 2018.
Όταν οι συμπαίκτες είδαν πόσο χάλασε η μία πλευρά, συνειδητοποίησαν πόσο θα ταλαντευόταν και ο Khawaja ισχυρίζεται ότι ο Bancroft προσφέρθηκε εθελοντικά να χρησιμοποιήσει την ουσία.
Ενώ ο Khawaja λέει ότι αρχικά γινόταν μόνο στην αρχή των συνεδριών κατά την είσοδό του στο γήπεδο, η τακτική στη συνέχεια επεκτάθηκε στο πεδίο στο επόμενο τεστ στο Κέιπ Τάουν.
Ο Khawaja ισχυρίζεται επίσης στο βιβλίο ότι ένα μέλος του προπονητικού επιτελείου της Αυστραλίας είχε ενθαρρύνει τον Bancroft να αυξήσει ό,τι έκανε με την μπάλα, προτού ο Δυτικοαυστραλός πιαστεί από τις κάμερες και τελικά διαιτητής.
Στην ανάρτηση της Κυριακής, ο Khawaja είπε ότι «δεν θα αρνιόταν» ότι όλοι γνώριζαν και αποκάλυψε πώς ήθελε να δημοσιοποιηθεί το 2018 όταν οι Smith, Warner και Bancroft τέθηκαν σε αναστολή.
«Είπα στον Smudge [Smith] ότι επρόκειτο να ξεκαθαρίσω τα μέσα ενημέρωσης», είπε ο Khawaja. “Δεν μπορούσα να πιστέψω τα πέναλτι που πήρε. Αλλά ο Smudge, επειδή ήταν ο άνθρωπος και ο ηγέτης που ήταν, με απαγόρευσε.
μετά την προώθηση του ενημερωτικού δελτίου
“Ήθελε να πάρει το φταίξιμο. Τον μάλωσα, αλλά δεν είχε τίποτα από όλα αυτά. Είναι η πρώτη φορά που προσπαθώ να βγω.â€
Ο Khawaja ισχυρίστηκε ότι μίλησε εκτενώς με τον τότε προπονητή Τζάστιν Λάνγκερ και τον Τοντ Γκρίνμπεργκ το 2021 για την ανάληψη συλλογικής ευθύνης από την ομάδα, με τον Γκρίνμπεργκ τότε Διευθύνων Σύμβουλος του σωματείου παικτών πριν γίνει τώρα αφεντικό του Κρίκετ Αυστραλίας.
Στη συνέχεια, ο 39χρονος είπε ότι δεν ένιωθε ποτέ άνετα να μιλήσει γι’ αυτό ενώ επέστρεφε στην αυστραλιανή ομάδα από το 2022. Αλλά υποστήριξε ότι το γεγονός ότι είχε κρατήσει πίσω το βιβλίο μέχρι μετά την επιστροφή της Αυστραλίας στη Νότιο Αφρική τον περασμένο μήνα ήταν απόδειξη ότι αυτό δεν ήταν ένα εγχείρημα που κερδίζει χρήματα.
«Πες με κοτόπουλο ή ό,τι άλλο θέλεις. Δεν ήξερα πώς να το κάνω γιατί ήμουν ακόμα στην ομάδα», είπε ο Khawaja. “Πάντα είχα επίγνωση να βάλω την ομάδα μου πρώτη, αλλά δεν είμαι πια σε αυτήν την ομάδα. Αυτό που λέω τώρα δεν είναι πια αντανάκλασή τους.
“Κόλλησα για όλους τους παίκτες του κρίκετ στο παρελθόν με το ACA [the players' union] παλεύοντας για αυτό που νόμιζα ότι ήταν σωστό. Αυτό δεν είναι διαφορετικό. Αυτοί οι τρεις τύποι αξίζουν δικαιοσύνη και δεν έχω κουνήσει το δάχτυλο σε κανέναν.â€
Ο Khawaja ήταν επίσης επικριτικός για το Cricket Australia σχετικά με τον χειρισμό της έρευνας στο Κέιπ Τάουν και ότι δεν του πήραν συνέντευξη.
Η CA υποστήριξε ότι είναι «άνετα» με τα ευρήματά τους από το 2018 που μόνο οι Warner, Smith και Bancroft γνώριζαν την ιδέα.
Άλλοι παίκτες, συμπεριλαμβανομένων των σφαιριστών Pat Cummins, Mitchell Starc, Josh Hazlewood και Nathan Lyon, αποστασιοποιήθηκαν από το περιστατικό, επιμένοντας ότι δεν γνώριζαν «μια ξένη ουσία» που μεταφέρθηκε στο γήπεδο.




/2026/09/15/6aa95b59c5374589808434.jpg)
