«Οι δεινόσαυροι δεν είχαν λόμπι. Τα ορυκτά καύσιμα κάνουν». – Αρχηγός του ΟΗΕ

Όλιβερ Μίλμαν
Ο Γκουτέρες κάνει έκκληση για ταχεία δράση για τη μείωση των εκπομπών και στοχεύει άμεσα στη βιομηχανία ορυκτών καυσίμων. Ο επικεφαλής του ΟΗΕ έχει ήδη καλέσει τις χώρες να προωθήσουν μια σταδιακή κατάργηση των ορυκτών καυσίμων, αντί να το υπαινίσσεται απλώς, εδώ στο Cop.

«Η υπόθεση για τα ορυκτά καύσιμα καταρρέει», είπε. “Τα ορυκτά καύσιμα πρέπει να ακολουθήσουν τον δρόμο των δεινοσαύρων. Και αυτό δεν θα γίνει από μόνο του. Οι δεινόσαυροι δεν είχαν λόμπι. Τα ορυκτά καύσιμα κάνουν.â€
“Ήρθε η ώρα να σταματήσετε τη συνήθεια” και να τερματίσετε τον εθισμό στα ορυκτά καύσιμα”, είπε. Ο Γκουτέρες αρέσει ένα καλό λογοπαίγνιο και μια από τις τελευταίες του ομιλίες για το κλίμα έχει μια αξιοπρεπή: “Είναι ώρα παρασκευής ή ψησίματος”.
Βασικά γεγονότα
Η συνεδρίαση διεκόπη. Αυτό είναι το τέλος των εθνικών δηλώσεων και όλα για σήμερα.
Σας ευχαριστούμε για τον συντονισμό. Ακολουθεί μια γρήγορη ανακεφαλαίωση των βασικών γεγονότων:
-
Ο Γενικός Γραμματέας του ΟΗΕ Αντόνιο Γκουτέρες είπε στη σύνοδο κορυφής των ηγετών ότι «τα ορυκτά καύσιμα πρέπει να ακολουθήσουν τον δρόμο των δεινοσαύρων».
-
Ο πρόεδρος της Βραζιλίας Λούλα εξέφρασε τη λύπη του για τη γεωπολιτική αλλαγή της εστίασης μακριά από το κλίμα και προς την άμυνα. «Η Βραζιλία επέστρεψε για να υπερασπιστεί τη συνέχεια ενός υγιούς πλανήτη», είπε.
-
«Η απληστία» προκαλεί υπαρξιακή κρίση, δήλωσε ο Τούρκος πρωθυπουργός Ερντοάν
-
Ο Κρις Μπάουεν, ο υπουργός κλίματος της Αυστραλίας και πρόεδρος των διαπραγματεύσεων, χαρακτήρισε τις συνομιλίες ως πρόκληση για την πολυμέρεια ενόψει των απειλών από την επιδείνωση του καιρού έως τη γεωπολιτική.
-
Η Ursula von der Leyen, πρόεδρος της Ευρωπαϊκής Επιτροπής, χαρακτήρισε αυτό το καλοκαίρι «καλοκαίρι της αλήθειας», μετά την καύσωνα που υπέστη η Ευρώπη.
-
Ο Masoud Pezeshkian, πρόεδρος της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν, χρησιμοποίησε την ομιλία του για να επικαλεστεί τον πόλεμο των ΗΠΑ και του Ισραήλ στο Ιράν και τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του πολέμου.
-
Η Mia Mottley, πρωθυπουργός των Μπαρμπάντος, κάλεσε τις κυβερνήσεις που «δεν είχαν προσπαθήσει αρκετά σκληρά» να περιορίσουν τις εκπομπές ρύπων μετά τη συμφωνία του Παρισιού.
Θα επιστρέψουμε αύριο με περισσότερη κάλυψη καθώς το συνέδριο ξεκινά.
Ο Jonas Gahr Stére, πρωθυπουργός της Νορβηγίας, επιβεβαίωσε τις δεσμεύσεις της χώρας του για μηδενική χρηματοδότηση και για το κλίμα.
Ανακοίνωσε επίσης ότι με τον Καναδά και το Ηνωμένο Βασίλειο, εγκαινίαζε μια συνεργασία για τη δημιουργία 10 δισεκατομμυρίων δολαρίων σε χρηματοδότηση για το κλίμα έως το 2030 χρησιμοποιώντας «κινητοποιημένα ιδιωτικά κεφάλαια».
Ο Ράσελ Ντλαμίνι, πρωθυπουργός του Εσουατίνι είπε ότι λόγω του σούπερ Ελ Νίνιο, το 20% των ανθρώπων που ζουν στο Εσουατίνι αντιμετωπίζουν οξεία επισιτιστική ανασφάλεια. «Πίσω από αυτά τα στοιχεία κρύβονται οικογένειες των οποίων η αξιοπρέπεια και οι προοπτικές ευημερίας εξαρτώνται από τις αποφάσεις που λαμβάνουμε», είπε. «Η ευθύνη μας είναι άμεση, δεν μπορεί να αναβληθεί η εκπλήρωσή της».
Ο Adylbek Kasymaliev, πρωθυπουργός της Δημοκρατίας της Κιργιζίας, τόνισε τη σημασία της υποστήριξης των μικρότερων από τις μεγαλύτερες οικονομίες του κόσμου.
«Η χρηματοδότηση του κλίματος δεν είναι φιλανθρωπία», είπε. «Είναι θέμα κλιματικής δικαιοσύνης και θεμελιώδους έκφρασης της κοινής μας ευθύνης».
Η Mia Mottley, πρωθυπουργός των Μπαρμπάντος, καλεί τις κυβερνήσεις να μην προσπαθούν
Μόλις ακούσαμε τη Mia Mottley, πρωθυπουργό των Μπαρμπάντος. Κάλεσε τις κυβερνήσεις που «δεν είχαν προσπαθήσει αρκετά» να περιορίσουν τις εκπομπές ρύπων από τη συμφωνία του Παρισιού.
«Τα Ηνωμένα Έθνη μάς λένε ότι ακόμα κι αν εκπληρωθεί κάθε δέσμευση, οδεύουμε προς τους 2,6 βαθμούς», είπε. «Στις τρέχουσες πολιτικές, οι 2,8 μοίρες είναι εκεί που θα καταλήξουμε.
“Επιτρέψτε μου να είμαι ξεκάθαρος: η υπέρβαση δεν είναι νέος στόχος. Είναι ένα χρέος, ένα χρέος θερμότητας, δανεισμένο έναντι του μέλλοντος των παιδιών μας. Και πρέπει να επιστραφεί.â€
Ζήτησε φθηνότερα χρήματα για τις αναπτυσσόμενες χώρες για την καταπολέμηση της κλιματικής κρίσης και ρήτρες παύσης φυσικών καταστροφών σε κάθε διεθνές δάνειο. «Σε περίπτωση που δεν το έχετε συνειδητοποιήσει ακόμα» το κλίμα δεν διαπραγματεύεται με τη γεωπολιτική», είπε.
Ο Mottley καταιγίστηκε το Cop26 στη Γλασκώβη πριν από μερικά χρόνια με μια ισχυρή ομιλία που προειδοποίησε ότι ο κόσμος βρισκόταν σε μια κρίσιμη «διχάλα στον δρόμο».

Σε όλο το Cop μιλάμε με ανθρώπους που πλήττονται από την κλιματική κρίση σε όλο τον κόσμο. Στη σημερινή ιστορία, η ρεπόρτερ του περιβάλλοντος του Guardian, Pippa Neill, συνάντησε τη Gill (όχι το πραγματικό της όνομα), μια δασκάλα στο Λονδίνο.
Το 2026, κατά τη διάρκεια του πιο ζεστού καλοκαιριού που έχει καταγραφεί, υπέστη επιληπτική κρίση μετά από θερμική εξάντληση ενώ δίδασκε. Ο καύσωνας επιδεινώθηκε από την κλιματική κρίση. Αυτή είναι η ιστορία της:

Η ζέστη πάντα με έκανε να νιώθω άγχος και άβολα, αλλά φέτος ήταν διαφορετικά. Η θερμοκρασία αυξανόταν όσο περνούσε το καλοκαίρι και όσο κλιμακωνόταν γινόταν όλο και πιο τρομακτική.
Ήταν αδύνατο να ξεκουραστώ ουσιαστικά γιατί δεν μπορούσα να κοιμηθώ και όταν το έκανα, ξυπνούσα νιώθοντας ασφυξία επειδή ο αέρας ήταν τόσο πυκνός και ξηρός και ζεστός και δεν μπορούσα να κάνω τίποτα για να νιώσω καλύτερα. Το πόσιμο νερό, η χρήση ανεμιστήρα, δεν βοήθησε.
Έφτασε στο σημείο να ξυπνήσω νιώθοντας ότι δεν μπορούσα να αναπνεύσω και με αυτή την αυξανόμενη αίσθηση πανικού που δεν μπορούσα να φανταστώ πώς θα περνούσα τη μέρα. Ένιωσα ανασφαλής.
Υπήρχε πολύ άγχος και μεταξύ των συναδέλφων μου. Οι άνθρωποι ήταν προφανώς πολύ άβολα, ανησυχούσαν για τα παιδιά, ανησυχούσαν για τον εαυτό τους.
Μια μέρα στα τέλη Ιουνίου ξύπνησα και ήμουν εξαντλημένος και μου έλειπε το κίνητρο που έχω συνήθως για δουλειά.
Έφτασα στη δουλειά και η τάξη μου ήταν 30 C. Κάποτε ήταν το φωτοτυπικό, αλλά λόγω ζήτησης χώρου έβγαλαν το φωτοτυπικό. Είναι ένα πολύ μικρό δωμάτιο χωρίς παράθυρα. Δεν σχεδιάστηκε ποτέ για να είναι τάξη, δεν έχει εξαερισμό.
Κανείς δεν μάθαινε πραγματικά και αντιμετώπιζα μια προκλητική συμπεριφορά και όσο περνούσε η μέρα άρχισα να αισθάνομαι όλο και πιο αδιαθεσία σε σημείο που ζαλίζομαι και πυρετώ και είχα έναν πολύ άσχημο πονοκέφαλο. Ένιωθα ότι δεν μπορούσα να συγκεντρωθώ σε τίποτα.
Διαγνώστηκα με επιληψία πριν από περίπου 20 χρόνια. Χρειάστηκε περίπου ένας χρόνος για να το ξεπεράσω, αλλά από τότε δεν είναι κάτι που επηρεάζει τη ζωή μου με κανέναν τρόπο, είναι εξαιρετικά ελεγχόμενο. Αλλά αυτή την ημέρα, είχα την πρώτη μου απουσία επιληπτικών κρίσεων μετά τη διάγνωση.
Ο πρόεδρος του Ιράν επισημαίνει τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του πολέμου
Ο Masoud Pezeshkian, πρόεδρος της Ισλαμικής Δημοκρατίας του Ιράν, χρησιμοποίησε την ομιλία του για να επικαλεστεί τον πόλεμο των ΗΠΑ και του Ισραήλ στο Ιράν και τις περιβαλλοντικές επιπτώσεις του πολέμου.
«Το περιβάλλον είναι το σιωπηλό θύμα των πολέμων – οι καταστροφικές επιπτώσεις θα παραμείνουν μετά το τέλος της σύγκρουσης».
«Ας έχουμε κατά νου ότι ο πλανήτης δεν είναι κληρονομιά ενός μόνο έθνους – η ειρήνη είναι προϋπόθεση για την προστασία του περιβάλλοντος».

Γεια σας, είμαι ο Matthew Pearce, που αναλαμβάνω τώρα από τον Ajit Niranjan.
Η Δούμα Γκίντεον Μπόκο, Πρόεδρος της Μποτσουάνα, μόλις είπε στη σύνοδο των ηγετών ότι η χώρα του χρειάζεται «προβλέψιμη παγκόσμια αρχιτεκτονική χρηματοδότησης για το κλίμα».
«Η κλίμακα του μετριασμού και της προσαρμογής που απαιτείται υπερβαίνει κατά πολύ τους διαθέσιμους πόρους στη Μποτσουάνα και σε πολλές αναπτυσσόμενες χώρες … Το χθες είναι ιδανικό, το αύριο είναι πολύ αργά».
Απομένουν πολλοί ακόμη παγκόσμιοι ηγέτες να μιλήσουν σήμερα – ανάμεσά τους ο Ιρανός πρόεδρος, Μασούντ Πεζεσκιάν, και ο Ζενγκ Χαν, ο Ειδικός Αντιπρόσωπος της Κίνας – πριν από μια γεμάτη μέρα επεμβάσεων αύριο. Αποχωρώ από το blog προς το παρόν, αλλά σας αφήνω στα ικανά χέρια του συναδέλφου μου, Matthew Pearce.
Ο Felix Antoine Tshisekedi Tshilombo, Πρόεδρος της Λαϊκής Δημοκρατίας του Κονγκό, μίλησε επίσης για τη σημασία της προστασίας των δασών και του «αφοπλισμού της πολεμικής οικονομίας», προσθέτοντας ότι η επιθυμία για πόρους είχε οδηγήσει σε συγκρούσεις.
«Ο κόσμος δεν θα πετύχει στην οικολογική του μετάβαση αν αφήσει την Αφρική στην περιφέρεια», προσθέτει.
Ο Wesley W. Simina, Πρόεδρος των Ομόσπονδων Πολιτειών της Μικρονησίας, υπερασπίζεται τις προσπάθειες μείωσης του μεθανίου, ενός ισχυρού αλλά βραχύβια αερίου που θερμαίνει τον πλανήτη, ως ισχυρό τρόπο περιορισμού της υπέρβασης που φοβούνται τα νησιά. Προσθέτει ότι τα έθνη του Ειρηνικού δεν έχουν έρθει στο Cop απλώς για να περιγράψουν τι πρόκειται να χάσουν. “Ζητάμε από τη διεθνή κοινότητα να συναντήσει την ηγεσία μας με δράση.â€
Ο Surangel Samuel Whipps Jr., Πρόεδρος του Παλάου είπε ότι το Cop31 «πρέπει να αλλάξει την παλίρροια». Είπε ότι ο στόχος του 1,5 C ξεφεύγει, προσθέτοντας ότι η υπέρβαση ήταν «υπαρξιακή» για τα μικρά νησιωτικά κράτη. “Στη Γλασκώβη [at Cop26] Είπα «μπορείτε να μας βομβαρδίσετε», είπε, αναφερόμενος στις συνέπειες της αποτυχίας να ενεργήσετε γρήγορα. «Αυτό μπορεί να ήταν πιο εύκολο από το να παρακολουθούμε την κλιματική αλλαγή να διαλύει τα σπίτια μας κομμάτι-κομμάτι».
Ανέφερε τη συμβουλευτική γνωμοδότηση ορόσημο του Διεθνούς Δικαστηρίου (ICJ) πέρυσι, σύμφωνα με την οποία οι αποτυχίες της δράσης για το κλίμα μπορεί να συνιστούν «διεθνώς παράνομες πράξεις».
Ο Hassan Sheikh Mohamud, Πρόεδρος της Σομαλίας, επαναλαμβάνει την απογοήτευση πολλών χωρών που εκπέμπουν δυσανάλογα λίγο διοξείδιο του άνθρακα, αλλά πλήττονται από ακραία καιρικά φαινόμενα. «Η απομάκρυνση από τα ορυκτά καύσιμα πρέπει να είναι δίκαιη και πρέπει να αφήνει περιθώρια σε χώρες όπως η δική μου να αναπτυχθούν επίσης».
Ζήτησε επίσης να αποδεσμευτούν νωρίτερα τα κονδύλια για τις καταστροφές, προτού καταγραφούν οι απολογισμοί των νεκρών, και ο πλούσιος κόσμος να παρέχει περισσότερα χρήματα ως επιχορηγήσεις, αντί για δάνεια. «Η χρηματοδότηση του κλίματος είναι υποχρέωση, όχι φιλανθρωπία».
Ο Alexander van der Bellen, πρόεδρος της Αυστρίας, έφερε ένα μπουκάλι νερό κατευθείαν από την πηγή για να πει μια ιστορία. Οι Αυστριακοί ανέκαθεν πίστευαν ότι θα είχαν καθαρό νερό — “αρκετό ακόμα και για να ποτίσουν τα λιβάδια μας” αλλά οι προμήθειες λιγοστεύουν σε ορισμένα μέρη κατά τη διάρκεια αυτού του περασμένου ζεστού καλοκαιριού. Υποστηρίζει ότι όλοι, ανεξάρτητα από το πού ζούμε, αγαπάμε τα σπίτια μας — Στην Αυστρία, αυτό σημαίνει χιονισμένα βουνά, λίμνες, λιβάδια, λευκά Χριστούγεννα — αλλά ότι τα σπίτια μας απειλούνται από την καύση ορυκτών καυσίμων.

Ο Mohamed Muizzu, Πρόεδρος των Μαλδίβων, επανέλαβε τα σχόλια από τις Κομόρες σχετικά με τον επανασχεδιασμό της αρχιτεκτονικής της χρηματοδότησης για το κλίμα και την προσφορά ειδικής βοήθειας σε μικρά νησιά. «Δεν μπορούμε να περιμένουμε να δανειστούμε την έξοδο μας από μια κρίση που ελάχιστα κάναμε για να δημιουργήσουμε».
Ο Assoumani Azali, Πρόεδρος των Κομόρων, ανέφερε λεπτομερώς τις απειλές που πλήττουν το μικρό αφρικανικό νησιωτικό έθνος στον Ινδικό Ωκεανό. «Είμαστε αυτοί που έχουν πληγεί περισσότερο από μια κρίση στην οποία ελάχιστα έχουμε συμβάλει».

Περιέγραψε τον ωκεανό ως ένα ευάλωτο σημείο που ήταν και το μέλλον του και ζήτησε μεγαλύτερη χρηματοδότηση για το κλίμα για τα νησιωτικά κράτη στο πλαίσιο των πολυεθνικών τραπεζών ανάπτυξης. “Για τα νησιά, τα ίδια κεφάλαια δεν αποτελούν επιλογή. Είναι προϋπόθεση για την επιβίωση.â€
Ακολουθεί ο Jakov Milatović, Πρόεδρος του Μαυροβουνίου, ο οποίος μιλά για τις προσπάθειες της χώρας του να απομακρυνθεί από τον άνθρακα και να διαφοροποιήσει το ενεργειακό του μείγμα. Έχει προτείνει το «οικολογικό κράτος 2.0» του Μαυροβουνίου, μια πρωτοβουλία που σηματοδοτεί 35 χρόνια από την ανακήρυξη της χώρας ως το πρώτο οικολογικό κράτος στον κόσμο. Η ανανέωση περιλαμβάνει ενέργειες για να λογοδοτήσουν οι ρυπαίνοντες και να διασφαλιστεί η πρόσβαση στα εθνικά πάρκα.






