φάή πολλοί Εβραίοι που κάθονται με την οικογένεια και τους φίλους για δείπνο την Παρασκευή το βράδυ, η συζήτηση στρέφεται τώρα στην «κόκκινη γραμμή» τους. “Τι κάνουμε; Πρέπει να φύγουμε;» ρώτησε ο Μπάρι Φρανκφούρτη.
Το Ισραήλ ήταν κάποτε ένα μέρος όπου κάποιοι θα μπορούσαν να σκεφτούν να αποσυρθούν, για να ζήσουν δίπλα στη θάλασσα. «Ποτέ στη διάρκεια της ζωής μας δεν θεωρήθηκε ότι πρέπει να φύγουμε, πρέπει να αναζητήσουμε καταφύγιο – και αυτό το μέρος ίσως πρέπει να είναι το Ισραήλ», είπε η Φρανκφούρτη, σύμβουλος επωνυμίας στο βόρειο Λονδίνο. “Μπορεί να χρειαστεί να το κάνουμε αυτό γιατί δεν νιώθουμε ασφαλείς στη χώρα που ονομάζουμε πατρίδα.
«Κάθε δύο εβδομάδες θα ακούτε για ένα άλλο ζευγάρι ή οικογένεια στην κοινότητα που έχουν μετακομίσει ή θα μετακομίσουν σύντομα στο Ισραήλ», είπε. «Και αυτό πρέπει να είναι το πράγμα που μας συγκλονίζει ως χώρα».
Η εβραϊκή κοινότητα αισθάνεται ότι η ζωή στο Ηνωμένο Βασίλειο δεν είναι ασφαλής, είπε. Πριν από τα μαχαιρώματα της Τετάρτης στο Golders Green, είχε γίνει μια σειρά απόπειρες εμπρησμών σε εβραϊκούς χώρους, συμπεριλαμβανομένης μιας στον ίδιο δρόμο όπου άρχισαν τα μαχαιρώματα: όταν τέσσερα ασθενοφόρα της εβραϊκής κοινότητας πυρπολήθηκαν τις πρώτες πρωινές ώρες της 23ης Μαρτίου.
Η Φρανκφούρτη, γεννημένος στη Βρετανία, πατέρας τεσσάρων παιδιών, και πρόεδρος της τοπικής συναγωγής του, εξετάζει τώρα την κόκκινη γραμμή του. “Εάν τα πράγματα που αποτελούν μέρος της καθημερινής ζωής γίνονται σωματικά επικίνδυνα για εσάς και την οικογένειά σας σε σημείο κινδύνου ζωής, θα ήταν τρελός να μην σκεφτείτε εναλλακτικές. Και εδώ είμαστε τώρα.â€
«Το ανθρώπινο ένστικτο σου λέει, «στην πραγματικότητα δεν θα είναι τόσο κακό», είπε. Ακούγοντας λεκτική βία που φωνάζει από ένα διερχόμενο αυτοκίνητο ή βλέποντας μια σβάστικα γραμμωμένη σε μια ταφόπλακα, «Μπορείτε να πείτε: «Θα μπορούσε να είναι χειρότερο». Μπορείτε να το εκλογικεύσετε ως τυχαίο ηλίθιο ή ανόητο νέο.
“Στο σημείο που [there are] σωματικές απειλές, απειλές για τη ζωή – και δεν είμαι υπερβολικός, δεν προσπαθώ να δραματοποιήσω – αλλά το είδαμε τις τελευταίες εβδομάδες, το είδαμε αυτή την εβδομάδα στο Golders Green, το είναι πραγματική απειλή για τη ζωή. Νομίζω ότι οι περισσότεροι λένε: «Εντάξει, αν μια απειλή για τη ζωή δεν είναι η κόκκινη γραμμή σου, τότε στην πραγματικότητα τι είναι;»
Η κόρη του, Λίμπι, 16 ετών, είπε στην εκπομπή Today του BBC Radio 4 την Παρασκευή ότι είχε κακοποιηθεί φραστικά σε μια συναυλία της Sabrina Carpenter ενώ μιλούσε με Ισραηλινούς θεατές. Είπε ότι ένας άντρας εκεί κοντά άρχισε να ουρλιάζει: «Διαπράξατε γενοκτονία, σκοτώνετε μωρά». Ήταν η πρώτη της άμεση εμπειρία αντισημιτισμού.
Είπε ότι τώρα δεν θέλει να μεγαλώσει τη δική της οικογένεια στο Ηνωμένο Βασίλειο όταν μεγαλώσει. «Κάποιος που δεν είναι Εβραίος δεν φοβάται να ζήσει τη ζωή του. Αλλά είμαι πετρωμένος μόνο και μόνο επειδή είμαι Εβραίος.â€
Στοιχεία από το Ινστιτούτο Ερευνών για την Εβραϊκή Πολιτική δείχνουν ότι 742 άτομα μετανάστευσαν στο Ισραήλ από το Ηνωμένο Βασίλειο το 2025, το υψηλότερο ετήσιο σύνολο σε περισσότερα από 40 χρόνια, αν και ο οργανισμός είπε ότι αυτό δεν ισοδυναμούσε με «έξοδο».
Η Σάρλοτ, 43, που έχει τρία παιδιά κάτω των 13 ετών και εργάζεται στον τομέα των επικοινωνιών, και ο σύζυγός της, δημόσιος υπάλληλος, είπαν ότι ο κύκλος τους μίλησε «κάπως αστεία, αλλά και όχι για πλάκα» ότι μετακόμισαν στην «πολύ ασφαλή εβραϊκή κοινότητα στον Παναμά».
«Συχνά ακούμε οικογένειες να επιλέγουν να μεταναστεύσουν στο Ισραήλ, είτε έχουν ήδη εγκαταλείψει είτε θα φύγουν στο τέλος αυτού του ακαδημαϊκού έτους και δεν αποτελεί πλέον έκπληξη, παρόλο που το Ισραήλ έχει τις δικές του προκλήσεις», είπε.
Το ζευγάρι, που μεγάλωσε στο Λονδίνο, πάντα έβλεπε τη ζωή του στο Ηνωμένο Βασίλειο, αλλά τώρα αμφισβητεί την ασφάλεια των παιδιών της: το εξάχρονο της στο μετρό φορώντας ένα κιπά [head-covering]η 11χρονη της πηγαίνει για μιλκσέικ με μια φίλη της φορώντας κιπά.
Είπε: «Όλοι σκέφτονται το Ολοκαύτωμα και τους ανθρώπους που βγήκαν έξω και τους ανθρώπους που δεν βγήκαν. Και πόσο αργά είναι πολύ αργά; Δεν θέλω να φύγω. Έχω οικογένεια, ζωή, δουλειά, εδώ. Το να τα αφήνουμε όλα αυτά επειδή αισθανόμαστε ανεπιθύμητοι είναι πολύ πικρό χάπι για να το καταπιούμε.
â€œΗ συζήτηση για τον Παναμά, θα ήθελα να σκέφτομαι, είναι απαράδεκτη, αλλά αν δύο ή τρεις από τους καλύτερους φίλους μας γύριζαν και έλεγαν ότι θα μετακομίσουμε, είμαι σίγουρος ότι δεν θα περιμέναμε πολύ αργότερα. Νιώθω πολύ, πολύ κοντά στο σπίτι, τώρα.â€




