BREMEN, Γερμανία — Είναι λίγο μετά τις 10 μ.μ. και ένα συναρπαστικό ορεινό τραγούδι της Κρήτης μπορεί να ακουστεί που συνδυάζεται με κάποια αστική τζαζ. Πιο μακριά, μέσα σε ένα από τα κορυφαία θέατρα της πόλης, ένας τολμηρός μπασίστας δίνει νέα πνοή σε μια παραδοσιακή ελληνική νησιώτικη μελωδία, δίνοντάς της μια μοντέρνα τζαζ ανατροπή. εμπορικές εκθέσεις και προθήκες ταλέντων στον κόσμο: jazzahead Για τέσσερις ημέρες, η Ελλάδα ήταν εκεί δυναμικά, διοργανώνοντας παραστάσεις, διαπραγματευόταν κρατήσεις, χτίζοντας δίκτυα και αναζητούσε μονοπάτια για διεθνή κυκλώματα!
TO BHMA International Edition βρέθηκε στο έδαφος στη Βρέμη και μίλησε με μουσικούς, παραγωγούς, εκπροσώπους από το ενεργό γραφείο εξαγωγών της χώρας και διοργανωτές φεστιβάλ για το πώς η Ελλάδα κάνει βήματα για να εξάγει τη μουσική της και να διαμορφώσει μια νέα πολιτιστική παρουσία στο εξωτερικό.
Jazzahead! Ένα εφαλτήριο
Τώρα στα 20 του χρόνια, η jazzahead! έχει γίνει ένα από τα πιο σημαντικά ετήσια σημεία συνάντησης για τη βιομηχανία της τζαζ, συγκεντρώνοντας δισκογραφικές εταιρείες, μάνατζερ, διευθυντές φεστιβάλ, bookers, δημοσιογράφους, καλλιτέχνες και γραφεία εξαγωγών από όλο τον κόσμο.
Σύμφωνα με τους διοργανωτές, περισσότεροι από 3.000 επαγγελματίες παρακολούθησαν τη φετινή διοργάνωση. Η Ελλάδα ήταν μία από τις 60 χώρες που συμμετείχαν, σημειώνοντας την τέταρτη συνεχόμενη επίσημη εθνική παρουσία της. Πριν από αυτό, Έλληνες καλλιτέχνες και παραγωγοί θα παρευρίσκονταν ανεξάρτητα.
«Η ιδέα είναι ότι μπορούμε να μάθουμε ο ένας από τον άλλον», λέει ο καλλιτεχνικός σύμβουλος του φεστιβάλ, Götz Bühler. TO BHMA International Edition. “Jazzahead! έχει να κάνει με τους ανθρώπους και τη σύνδεση. Αυτό έχει σημασία γιατί συχνά χτίζονται καριέρες εδώ, εξηγεί. Οι καλλιτέχνες φεύγουν με προσκλήσεις για φεστιβάλ, συμφωνίες κρατήσεων, προσοχή από τα μέσα ενημέρωσης και νέες ευκαιρίες περιοδειών.
Για τον Bühler, ο ίδιος λάτρης της τζαζ, το φεστιβάλ προσφέρει κάτι ακόμα πιο σημαντικό: καθησυχασμό. “Υπενθυμίζει στους καλλιτέχνες ότι δεν είναι μόνοι. ότι υπάρχει μια διεθνής κοινότητα εκεί έξω έτοιμη να ακούσει, να συνδεθεί και να υποστηρίξει αυτό που κάνουν.â€
«Το φεστιβάλ γίνεται 20 φέτος και θα ήταν υπέροχο αν ο πολιτισμός κατείχε υψηλότερη θέση στις πολιτικές ατζέντες», λέει. “Σε καιρούς απόγνωσης και χάους, χρειαζόμαστε αυτές τις άγκυρες. Χρειαζόμαστε ελπίδα.â€
Από ψηλά: jazzahead! Μία από τις πιο σημαίνουσες εμπορικές εκθέσεις τζαζ και ταλέντο παρουσιάζει στον κόσμο. Φωτογραφία: © M3B GmbH – Jan Rathke
Η στρατηγική εξαγωγών είναι απαραίτητη
Μεταξύ των χιλιάδων συμμετεχόντων που έφτασαν από χώρες τόσο μακρινές όπως η Χιλή και το Τσαντ, ήρθαν και Έλληνες καλλιτέχνες της τζαζ αναζητώντας μεγαλύτερη προβολή και άμεση πρόσβαση στη διεθνή αγορά της τζαζ.
Κάτω από την ομπρέλα του Ελληνικού Υπουργείου Πολιτισμού, που διοργάνωσε το περίπτερο της χώρας, το Music from Greece, το ενεργό γραφείο εξαγωγών της χώρας και το Jazz Solidarity Network, καλλιτέχνες και φορείς της τζαζ ήρθαν στη Βρέμη με ένα σαφές μήνυμα: η ελληνική τζαζ είναι έτοιμη να ξεπεράσει τα εθνικά σύνορα.
«Είναι καιρός να περάσουμε από την απομονωμένη καλλιτεχνική επιτυχία σε μια πλήρως οργανωμένη και συντονισμένη στρατηγική εξαγωγών», εξηγεί η Αγγελική Σπυριδάκη, ιδρύτρια της Music from Greece. “Γι’ αυτό η συντονισμένη παρουσία της Ελλάδας σε μεγάλες εκδηλώσεις του κλάδου όπως το jazzahead! θέματα.â€
Για τη Σπυριδάκη, στόχος δεν είναι μόνο να δώσει στους Έλληνες καλλιτέχνες τις διεθνείς ευκαιρίες που τους αξίζουν, αλλά και να αναδιαμορφώσει τον τρόπο με τον οποίο φαίνεται η Ελλάδα στο εξωτερικό.
«Η μουσική μπορεί να έχει τεράστιο αντίκτυπο ως ήπια δύναμη και ως εκ τούτου μπορεί να είναι ένα πολύ ισχυρό εργαλείο».
Δημιουργία Ευκαιριών
Η παγκόσμια αγορά ζωντανής μουσικής, η οποία περιλαμβάνει συναυλίες, φεστιβάλ, περιοδείες και έκδοση εισιτηρίων, αξίζει περίπου 35 δισεκατομμύρια δολάρια. Αποτελεί σημαντική πηγή εσόδων μέσω πωλήσεων εισιτηρίων, χορηγιών και εταιρικών σχέσεων, εμπειριών VIP, φιλοξενίας, εμπορευμάτων και τουρισμού φεστιβάλ.
«Η δημιουργία ευκαιριών σε αυτή την αγορά είναι εξαιρετικά σημαντική για τους Έλληνες καλλιτέχνες», εξηγεί ο Κοσμάς Αναγνωστόπουλος, μηχανικός στο επάγγελμα και λάτρης της τζαζ που διευθύνει το Jazz Solidarity Network (JSN) από το 2023.
Το JSN είναι μια κοινότητα που δημιουργήθηκε για να υποστηρίξει Έλληνες καλλιτέχνες της τζαζ, εξηγεί ο Αναγνωστόπουλος. Οι δραστηριότητές του περιλαμβάνουν συγκέντρωση κεφαλαίων, προώθηση και δημιουργία ευκαιριών για πωλήσεις ή συμμετοχή σε φεστιβάλ και συναυλίες. Το δίκτυο βρίσκεται επίσης πίσω από διάφορες εκδηλώσεις, συμπεριλαμβανομένου του ετήσιου Φεστιβάλ Τζαζ της Αίγινας.
â€œΗ παρουσία της Ελλάδας εδώ είναι κρίσιμη. Οι καλλιτέχνες της χώρας αποκτούν διεθνή προβολή, κάτι που είναι εξαιρετικά δύσκολο.» Εξηγεί ότι για τους Έλληνες μουσικούς, η γεωγραφία δημιουργεί μια επιπλέον πρόκληση. Η περιοδεία από την Αθήνα μπορεί να είναι πολύ πιο ακριβή από το ταξίδι στην Κεντρική Ευρώπη οδικώς ή σιδηροδρομικώς. Αυτή η διαφορά κόστους μπορεί να καθορίσει εάν μια αναδυόμενη πράξη θα γίνει κράτηση ή θα παραβλεφθεί.
Ο Αναγνωστόπουλος προσθέτει ότι επιπλέον δεν υπάρχει κρατική οικονομική στήριξη συγκρίσιμη με αυτή που υπάρχει σε άλλες χώρες. «Αυτό καθιστά δύσκολο για τους Έλληνες καλλιτέχνες να παραμείνουν ανταγωνιστικοί, παρά το γεγονός ότι είναι υψηλών προσόντων».
Το ταλέντο είναι ήδη εκεί
Λίγοι αμφισβητούν αν η Ελλάδα έχει τους μουσικούς. Μεταξύ των πιο αναγνωρισμένων διεθνώς είναι ο Πέτρος Κλαμπάνης, ο γεννημένος στη Ζάκυνθο μπασίστας και συνθέτης του οποίου το λυρικό στυλ συνδυάζει τις μεσογειακές λαϊκές παραδόσεις με τη σύγχρονη τζαζ. Αφού μετακόμισε από την Ελλάδα στη Νέα Υόρκη, έχτισε μια διεθνή καριέρα που περιλαμβάνει παραστάσεις στο Carnegie Hall και στο Lincoln Center.
Επίσης παίζει στο jazzahead! φέτος ήταν η Μαρία Μανουσάκη, βιολίστρια και συνθέτρια που εκπαιδεύτηκε στο Berklee College of Music, της οποίας το έργο συνδυάζει την κρητική μουσική παράδοση με την τζαζ και την παγκόσμια μουσική. Εκτός από τις εμφανίσεις, η Μανουσάκη βρίσκεται πίσω από πολλά μουσικά φεστιβάλ στην Κρήτη.
Η βιολίστρια και συνθέτρια Μαρία Μανουσάκη φέρνει έναν αέρα Κρήτης στη Βρέμη στη φετινή jazzahead! Φωτογραφία: Music From Greece
Άλλοι Έλληνες καλλιτέχνες που παρευρίσκονται στο φετινό jazzahead! Περιλάμβανε τον σολίστα του ούτι Αλέκος Βρετός, γνωστός για τα ξεχωριστά τραγούδια του ελληνικού, της Μέσης Ανατολής και της τζαζ. Ο πιανίστας Γιώργος Μπερέρης με έδρα το Ρότερνταμ, ο οποίος μόλις κυκλοφόρησε το τελευταίο του άλμπουμ “Sea in Common†; και τη γερμανικής καταγωγής Ελληνίδα σαξοφωνίστα Μελίνα Παξινού.
The Missing Piece: Infrastructure
Αυτό που λείπει από την Ελλάδα, εξηγεί ο βετεράνος παραγωγός και μπουκερ Θράσος Ειρήνη, δεν είναι ταλέντο αλλά συστήματα.
“Τα τελευταία 35 με 40 χρόνια, παλεύουμε να φτιάξουμε μια σκηνή τζαζ στην Ελλάδα. Τα πράγματα έχουν σίγουρα βελτιωθεί: το επίπεδο της μουσικής εκπαίδευσης έχει ανέβει, μια νέα γενιά εξαιρετικά καταρτισμένων νέων καλλιτεχνών της τζαζ έχει εμφανιστεί και υπάρχει τώρα ένας κατάλογος μουσικών των οποίων οι δεξιότητες ταιριάζουν με εκείνες των διεθνών συνομηλίκων τους και που μπορούν εύκολα να εμφανιστούν σε παγκόσμιες σκηνές. Ωστόσο, εξακολουθούν να παλεύουν να ξεπεράσουν», λέει η Ειρήνη, καλλιτεχνική διευθύντρια του εμβληματικού Half Note Jazz Club, ενός από τους πρώτους χώρους της Αθήνας αφιερωμένους στην τζαζ, τα μπλουζ και τη σόουλ.TO BHMA International Edition.
Η ανεπαρκής μακροπρόθεσμη δημόσια υποστήριξη, σε συνδυασμό με την απουσία ενός συνεκτικού πλαισίου πολιτικής, αφήνει τους καλλιτέχνες να τα βγάλουν πέρα μόνοι τους, εξηγεί η Ειρήνη. Ταυτόχρονα, οι Έλληνες μουσικοί συχνά υποτιμούν πόσες προσωπικές επενδύσεις απαιτούνται για να χτιστεί μια καριέρα στο εξωτερικό, προσθέτει. Μια και μόνο επιτυχημένη βιτρίνα δεν είναι ποτέ αρκετή. σημασία έχει η συνέχεια και η συνέπεια. Τα φεστιβάλ, τα επαγγελματικά δίκτυα, οι μηχανισμοί χρηματοδότησης και η ουσιαστική συμμετοχή του κράτους δημιουργούν βιωσιμότητα και όχι φευγαλέα ορατότητα.
Η Ελλάδα ήταν μία από τις 60 χώρες που συμμετείχαν φέτος, σημειώνοντας την τέταρτη συνεχόμενη επίσημη εθνική παρουσία της.
Φωτογραφία: Μαρία Παραβάντες
Η Ελένη Κοντός, η οποία έχει περάσει περισσότερες από τρεις δεκαετίες βοηθώντας Έλληνες καλλιτέχνες όπως η Σαβίνα Γιαννάτου να φτάσουν στις διεθνείς αγορές, λέει ότι η οικοδόμηση μιας καριέρας πέρα από την Ελλάδα ξεκινά με μια ισχυρή και ξεχωριστή καλλιτεχνική ταυτότητα. Η κατακερματισμένη προώθηση, υποστηρίζει, δεν αρκεί.
Οι καλλιτέχνες, ή οι μάνατζερ και οι πράκτορες κρατήσεών τους (για όσους έχουν την τύχη να τους έχουν), πρέπει να κατανοήσουν τα πρακτικά βήματα που απαιτούνται για την ανάπτυξη μιας διεθνούς καριέρας. Συμμετοχή σε εμπορικές εκθέσεις και φεστιβάλ βιτρίνας όπως το jazzahead! προσφέρει πολύτιμες πληροφορίες για τον τρόπο λειτουργίας της βιομηχανίας. Η οικοδόμηση ενός ισχυρού επαγγελματικού δικτύου είναι εξίσου σημαντική, προσθέτει.
Μιλώντας με ενδιαφερόμενους από την Ελλάδα και το εξωτερικό εδώ στο jazzahead!, ένα πράγμα γίνεται ξεκάθαρο: εάν η Ελλάδα θέλει να δει τους καλλιτέχνες της σε διεθνείς σκηνές, η διαρκής χρηματοδότηση είναι απαραίτητη.
Περισσότερο από Μουσική
Μουσικός, ερμηνευτής, ειδικός στην πολιτιστική πολιτική & ανάπτυξη, και επικεφαλής της Μουσικής από την Ελλάδα, η Σπυριδάκη προσθέτει μια νέα διάσταση στη συζήτηση. Για τη Σπυριδάκη, η μουσική είναι κάτι πολύ περισσότερο από μια μορφή ψυχαγωγίας. μπορεί να δημιουργήσει έσοδα και να συμβάλει στην κοινωνική συνοχή.
“Σε έναν κόσμο που συχνά αισθάνεται διχασμένος, ο πολιτισμός παραμένει ένας από τους πιο αποτελεσματικούς τρόπους για να φέρεις κοντά τους ανθρώπους. ήπια, αλλά δυναμικά ενισχύοντας τον διαπολιτισμικό διάλογο, συχνά με άμεσα αποτελέσματα σε σύγκριση με τις πολιτικές, μέσω της αλληλεπίδρασης, της αμοιβαίας κατανόησης και της συνεργασίας», λέει. TO BHMA International Edition.
Η τοποθέτηση της ελληνικής τζαζ και άλλων μορφών μουσικής και τεχνών σε ευρύτερες συζητήσεις δίνει στην Ελλάδα πρόσβαση σε δημιουργικές βιομηχανίες, ενισχύοντας τη θέση της χώρας διεθνώς.
«Για να γίνει αυτό, πρέπει να συμπεριλάβουμε τις εξαγωγές μουσικής στην πολιτιστική πολιτική της χώρας, να δημιουργήσουμε εξαγωγικές δομές, να διασφαλίσουμε συνεπή δημόσια χρηματοδότηση και να διαμορφώσουμε μια μακροπρόθεσμη διεθνή στρατηγική εξαγωγών αντί να προωθούμε απλώς», λέει.
Περισσότεροι από 3.000 επαγγελματίες του κλάδου παρακολούθησαν τη φετινή έκδοση του jazzahead! Φωτογραφία: © M3B GmbH – Jan Rathke
Το μοντέλο της Γερμανίας: Τι μπορεί να μάθει η Ελλάδα
Αν η Ελλάδα ψάχνει για μοντέλο, αρκεί να κοιτάξει τη Βρέμη. Η Γερμανία έχει ήδη ένα σταθερά εγκατεστημένο: ένα σύστημα που επενδύει στους καλλιτέχνες της, υποστηρίζει τον μουσικό της τομέα και παρέχει ισχυρή υποδομή σε κάθε στάδιο ανάπτυξης, συμπεριλαμβανομένης της υποστήριξης των εξαγωγών.
Μέσω του Initiative Musik, του γραφείου εξαγωγών μουσικής της Γερμανίας, καλλιτέχνες και εταιρείες μπορούν να έχουν πρόσβαση σε επιχορηγήσεις για ηχογραφήσεις, περιοδείες, μάρκετινγκ, ζωντανούς χώρους και διεθνή ανάπτυξη. Είναι ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα του πώς μια στρατηγική που υποστηρίζεται από το κράτος μπορεί να μετατρέψει τα τοπικά ταλέντα σε παγκόσμια παρουσία.
Με στόχο τη διεύρυνση της διεθνούς ευαισθητοποίησης για τη γερμανική τζαζ, διοργανωτές φεστιβάλ, υποστηρικτές συλλόγων και εκπρόσωποι μέσων ενημέρωσης από το εξωτερικό προσκλήθηκαν την περασμένη εβδομάδα σε μια ειδική εκδήλωση που διοργάνωσε η Initiative Musik κατά τη διάρκεια του jazzahead! Εκεί, γνωρίσαμε οκτώ πολλά υποσχόμενες γερμανικές πράξεις που επιλέχθηκαν από μια διεθνή επιτροπή.
«Η ιδέα πίσω από την πρωτοβουλία είναι να χτιστούν γέφυρες για ανερχόμενους Γερμανούς καλλιτέχνες», εξηγεί ο Neus López, Επικεφαλής Εξαγωγών και Διαρθρωτικών Χρηματοδοτήσεων στο Initiative Musik, «παρέχοντάς τους μια καλύτερη ευκαιρία να χτίσουν βιώσιμες διεθνείς σταδιοδρομίες και να προωθήσουν τη γερμανική δημιουργία».
Οι επιλεγμένες φετινές πράξεις ήταν: Crutches, Sarah Decker – Expand, Re: Calamari, Abase, Richard Koch – Rays of Light, Sorvina, Bonsai και Kristina Brodersen – KRISTINA 4.
Για την Ελλάδα, το μάθημα είναι απλό: το ταλέντο έχει σημασία, αλλά το ταλέντο χωρίς υποδομή σπάνια κλιμακώνεται.
Μικρή Αγορά, Μεγάλο Βήμα
Την περασμένη Κυριακή, μετά από τέσσερις ημέρες δικτύωσης, συνέδρια για τα πάντα, από την τεχνητή νοημοσύνη και τη μουσική μέχρι το ραδιοφωνικό πρόγραμμα, τις προθήκες, τις βραδιές σε κλαμπ, τα πάρτι και τις τζαμαρίες, αισθάνθηκα ικανοποιητικό να βλέπω την Ελλάδα και τους καλλιτέχνες της να συμπεριλαμβάνονται επιτέλους.
Είναι καιρός τώρα να περάσουμε από την κατανόηση της στρατηγικής σημασίας της προώθησης της ελληνικής πολιτιστικής δημιουργίας στην πραγματοποίηση της. Η πραγματική δοκιμασία ξεκινά σήμερα, αφού τα φώτα έχουν σβήσει και οι επαγγελματικές κάρτες αρχειοθετούνται.
Η τζαζ μπορεί να είναι μια μικρή αγορά στην Ελλάδα, αλλά ως είδος βαθιά ριζωμένο στην εκφραστική ελευθερία, τη συνεργασία και την ανταλλαγή, έχει τη δύναμη να ανοίξει το δρόμο για κάτι πολύ μεγαλύτερο. Η ορμή είναι ήδη εκεί. Το είδαμε στη Βρέμη.
Και πώς θα ξέρουμε ότι η Ελλάδα τα καταφέρνει σωστά; Όπως το έθεσε η Μαρία Μανουσάκη, με λόγια που φαίνεται να απηχούν τις ελπίδες πολλών Ελλήνων καλλιτεχνών στο φετινό 20ο jazzahead!: «Θα μάθουμε όταν θα αρχίσει ο κόσμος να σας καλεί για να κάνετε κράτηση».






