Ο Rabbanit Batya Krauss ηγείται μιας συνεδρίας γυναικείας μελέτης στο Matan – Το Sadie Rennert Women’s Institute for Torah Studies στη Raanana του Ισραήλ. Το Matan είναι ένα ισραηλινό ινστιτούτο αφιερωμένο στην προηγμένη εκμάθηση της Τορά και τις εβραϊκές σπουδές για γυναίκες, προσφέροντας εκπαιδευτικά προγράμματα και κατάρτιση ηγεσίας.
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ – Για να χειροτονηθείς επίσημα ως Ορθόδοξος Ραβίνος στο Ισραήλ, πρέπει να περάσεις μια εξαντλητική σειρά εξετάσεων.
Και πρέπει να είσαι άντρας.
Τώρα, μετά από μια πολυετή δικαστική διαμάχη, το Ισραήλ επέτρεψε επιτέλους στις γυναίκες να συμμετάσχουν στις επίσημες ραβινικές εξετάσεις.
Οι Ορθόδοξες θρησκευτικές αρχές του Ισραήλ εξακολουθούν να αρνούνται να χειροτονήσουν επίσημα τις γυναίκες ως ραβίνους, και οι ίδιες οι ορθόδοξες κοινότητες αντιστέκονται στο να φέρουν οι γυναίκες αυτόν τον επίσημο τίτλο.
Αλλά το άνοιγμα των ραβινικών δοκιμών στις γυναίκες θα μπορούσε να τις πληρώσει για άλλους ηγετικούς ρόλους, όπως θέσεις δημοσίων υπαλλήλων στο Ισραήλ που λειτουργούν θρησκευτικές υπηρεσίες που χρηματοδοτούνται από το κράτος.
Οι υποστηρικτές το θεωρούν ορόσημο σε μια συνεχιζόμενη επανάσταση για τον Ορθόδοξο Ιουδαϊσμό, διευρύνοντας τους ρόλους των γυναικών ως ακαδημαϊκών ειδικών στο εβραϊκό θρησκευτικό δίκαιο.
«Οι γυναίκες πρέπει να είναι μέρος του κόσμου της Τορά», είπε η Δρ Ruth Agiv, μια 44χρονη οδοντίατρος, η οποία ήταν μεταξύ μιας πρωτοποριακής ομάδας τριών ορθόδοξων γυναικών που έκαναν το πρώτο από μια σειρά ραβινικών τεστ τον Απρίλιο. “Δεν πρέπει να είμαστε έξω. Είναι δικό μας.”
Μια αργή εξέλιξη για τις Ορθόδοξες Εβραίες
Η Δρ. Ruth Agiv, η οποία συμμετείχε σε εξετάσεις από το Αρχιραβινάτο του Ισραήλ, παρακολουθεί μια γυναικεία συνεδρία μελέτης της Τορά στο Matan στη Raanana του Ισραήλ.
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
Οι τρεις γυναίκες βγήκαν από μια σχεδόν εξάωρη ραβινική εξέταση «δοκιμάζοντας τις γνώσεις τους για τους εβραϊκούς θρησκευτικούς νόμους του πένθους» στο Υπουργείο Θρησκευτικών Υποθέσεων του Ισραήλ στην Ιερουσαλήμ.
Τους υποδέχτηκαν οι θρησκευτικοί τους δάσκαλοι, επίσης γυναίκες, με τραγούδι και μπουκέτα λουλούδια.
«Στο Ισραήλ, σπάσαμε το γυάλινο ταβάνι της μάθησης», είπε ο Rabbanit Batya Krauss, ένας από τους δασκάλους τους.
Τα λέει με τον όρο ραββανίτηςμια γυναικεία παραλλαγή της εβραϊκής λέξης «ραββί». Ο Krauss διδάσκει στο Matan, ένα ινστιτούτο εβραϊκών θρησκευτικών υποτροφιών για τις Ορθόδοξες γυναίκες στο Ισραήλ.
Για γενιές, οι προηγμένες θρησκευτικές σπουδές ήταν ο τομέας των ανδρών.
Ένα αντίγραφο του Mishnah Berurah, ένα κείμενο του εβραϊκού νόμου, κάθεται σε μια τάξη κατά τη διάρκεια μιας συνεδρίας μελέτης γυναικών στο Matan στη Ra’anana.
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
«Όταν μια γυναίκα ήθελε να μάθει τα παλιά χρόνια, έπρεπε να κρυφτεί», είπε η Krauss, αναφερόμενη Yentlη ταινία Barbra Streisand του 1983 για μια νεαρή γυναίκα που μεταμφιέζεται σε άντρα για να μελετήσει το Ταλμούδ.
Αυτό έχει αλλάξει τις τελευταίες δεκαετίες, με την εμφάνιση αρκετών ινστιτούτων που προσφέρουν προηγμένες μελέτες σε εβραϊκά θρησκευτικά κείμενα στις γυναίκες.
«Η Ορθοδοξία αλλάζει αργά και ο κόσμος αλλάζει πολύ, πολύ, πολύ γρήγορα», είπε ο Krauss.
Ενώ τα φιλελεύθερα ρεύματα του Ιουδαϊσμού στις ΗΠΑ και το Ισραήλ έχουν χειροτονήσει γυναίκες ραβίνους για δεκαετίες, οι περισσότερες Ορθόδοξες κοινότητες παρέμειναν αντιστασιακές.
Οκτώ χρόνια δικαστικός αγώνας
Ο Σεθ Φάρμπερ, γεννημένος στην Αμερική Ορθόδοξος ραβίνος στο Ισραήλ και διευθυντής της εβραϊκής ομάδας υπεράσπισης ITIM, φωτογραφίζεται στο σπίτι του στη Ραανάνα του Ισραήλ.
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
Για να γίνουν επίσημα αναγνωρισμένοι ραβίνοι στο Ισραήλ, οι άνδρες πρέπει να ολοκληρώσουν μια αυστηρή σειρά σπουδών και να περάσουν κρατικές εξετάσεις.
Δεν επιτρεπόταν στις γυναίκες να λάβουν μέρος στο τεστ έως ότου η εβραϊκή ομάδα υπεράσπισης ITIM (που σημαίνει “Περάσματα” στα εβραϊκά) άρχισε να ασκεί πίεση για λογαριασμό τους.
Ο Ραβίνος Σεθ Φάρμπερ, ο γεννημένος στην Αμερική ηγέτης του ITIM, προσπάθησε να διαπραγματευτεί με τους θρησκευτικούς αξιωματούχους του Ισραήλ. Πριν από έξι χρόνια, ο Farber συναντήθηκε με τον γενικό διευθυντή του Υπουργείου Θρησκευμάτων του Ισραήλ.
“Είπε, λίγο-πολύ, “Πάνω από το νεκρό μου σώμα οι γυναίκες θα μελετήσουν ποτέ κείμενα όπως αυτό. Αυτά τα κείμενα δεν προορίζονταν για γυναίκες”, είπε ο Farber.
Η ομάδα του Farber υπέβαλε μήνυση η οποία κατέληξε στο Ανώτατο Δικαστήριο του Ισραήλ. Το δικαστήριο έκρινε τελικά υπέρ των γυναικών, διατάσσοντας το κράτος να ανοίξει τις εξετάσεις σε αυτές.
Η τακτική καθυστέρησης του Rabbinate
Φοιτητές που μελετούν κατά τη διάρκεια ενός γυναικείου μαθήματος Τορά.
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
Σε μια δήλωση στα τέλη του περασμένου έτους, οι αρχιραβίνοι του Ισραήλ εξέφρασαν “βαθιά λύπη” για την “παρέμβαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου σε θέματα που έχουν επιπτώσεις στον εβραϊκό θρησκευτικό νόμο”, συμπεριλαμβανομένης της ραβινικής χειροτονίας και της πνευματικής ηγεσίας.
«Το Αρχιραβινικό Συμβούλιο του Ισραήλ θεωρεί ότι η βασική του αποστολή είναι η προστασία του εβραϊκού χαρακτήρα του Κράτους του Ισραήλ και η διατήρηση των παραδόσεων που μεταδίδονται από γενιά σε γενιά», ανέφεραν οι αρχιραβίνοι.
Μετά την απόφαση του δικαστηρίου, οι ραβινικές αρχές αρνούνταν να χορηγήσουν τις εξετάσεις σε κανέναν, άνδρες ή γυναίκες, για περισσότερο από μισό χρόνο.
«Ο ραβίνος είπε ότι προτιμάμε να μην δίνουμε εξετάσεις σε άντρες παρά να δώσουμε εξετάσεις σε κανέναν», είπε ο Φάρμπερ.
Η ομάδα του Φάρμπερ πήγε ξανά στο δικαστήριο και το δικαστήριο διέταξε τις θρησκευτικές αρχές του Ισραήλ να διαχειριστούν τις εξετάσεις. Τον Απρίλιο, η πρώτη ομάδα γυναικών μπήκε τελικά στην αίθουσα των εξετάσεων.
Το δικαστήριο διέταξε τις θρησκευτικές αρχές του Ισραήλ να πληρώσουν στην ITIM το αντίστοιχο ποσό των 5.000 δολαρίων για την κάλυψη των δικαστικών εξόδων, λέει ο Farber.
Οι θρησκευτικές αρχές του Ισραήλ καθυστερούν ξανά
Οι μαθητές εργάζονται σε μικρές ομάδες μελέτης κατά τη διάρκεια ενός μαθήματος Τορά.
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
Το Ισραηλινό Αρχιραβινάτο έπρεπε να χορηγήσει ένα δεύτερο τεστ σε άνδρες και γυναίκες τον Ιούλιο, αλλά καθυστέρησε το τεστ κατά αρκετούς μήνες, χωρίς να εξηγήσει γιατί.
Ο Φάρμπερ λέει ότι εγείρει ερωτήματα σχετικά με την προθυμία των ραβινικών αρχών να εφαρμόσουν την απόφαση του Ανωτάτου Δικαστηρίου να προσφέρει τις εξετάσεις σε γυναίκες.
«Η δυναμική προς την αναγνώριση της γυναικείας υποτροφίας Τορά είναι μη αναστρέψιμη», είπε ο Φάρμπερ. «Το ερώτημα τώρα είναι εάν το Rabbinate θα επιλέξει να ηγηθεί αυτής της διαδικασίας υπεύθυνα ή θα συνεχίσει να αντιστέκεται σε μια πραγματικότητα που η ισραηλινή κοινωνία και τα δικαστήρια έχουν ήδη αναγνωρίσει».
«Οι καιροί άλλαξαν»
Ο Ραβίνος Φάρμπερ, ο οποίος είναι ο ίδιος Ορθόδοξος, είναι άμεσος απόγονος του Ραβίνου Moses Sofer, κοινώς γνωστού ως Chatam Sofer, ενός εξέχοντος ραβίνου του 19ου αιώνα γνωστός ως ο ιδρυτής της υπερορθοδοξίας – ενός κινήματος που έχει τις ρίζες του στην αντίθεση σε κάθε εκσυγχρονισμό του Ιουδαϊσμού.
«Είμαι βέβαιος ότι δεν κοιτάζει κάτω από τη θέση του στο ουράνιο βασίλειο και αισθάνεται άνετα για το τι έχει κάνει ο δισέγγονός του κατά μία έννοια», είπε ο Φάρμπερ. “Αλλά ίσως είναι, γιατί οι καιροί έχουν αλλάξει…Νομίζω ότι οι γυναίκες θα χειροτονηθούν ραβίνοι. Δεν ξέρω αν θα συμβεί στη ζωή μου, αλλά νομίζω ότι θα συμβεί”.
Αναγνωρίστηκαν για την υποτροφία τους
Ο Rabbanit Batya Krauss μιλάει με έναν μαθητή.
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Οφίρ Μπέρμαν για το NPR
Για τις γυναίκες που συμμετείχαν στις εξετάσεις, το ορόσημό τους δεν αφορά τον επίσημο τίτλο του ραβίνου και περισσότερο τη γνώση και την εξουσία.
Η Δρ. Ruth Agiv θέλει να αναγνωριστεί ως μαθημένη αυθεντία στο εβραϊκό δίκαιο, για να προσφέρει στις γυναίκες το ίδιο είδος θρησκευτικής καθοδήγησης που διαφορετικά θα ζητούσαν από έναν άνδρα.
“Είμαι επίσης στην αρχή του μονοπατιού. Αυτή ήταν η πρώτη δοκιμή”, είπε. «Έχω ακόμα πολλά, πολλά, πολλά να μάθω».
