Καλημέρα. Διαβάζετε το ενημερωτικό δελτίο Up First.ÂΣυνεισφέρω εδώ για να το παραλάβετε στα εισερχόμενά σας καιÂακούω στο Up First podcast για όλα τα νέα που χρειάζεστε για να ξεκινήσετε τη μέρα σας.
Οι κορυφαίες ιστορίες του σήμερα
Αμερικανικά αεροσκάφη εκτόξευσαν πυρά σε διάφορες ιρανικές τοποθεσίες το Σαββατοκύριακο, σύμφωνα με τον αμερικανικό στρατό, συμπεριλαμβανομένου του νησιού Qeshm στα στενά του Ορμούζ. Το Ιράν δήλωσε σήμερα το πρωί ότι απάντησε πυροβολώντας μια αμερικανική στρατιωτική βάση. Παρά αυτές τις ασταθείς συνθήκες, ο Πρόεδρος Τραμπ είπε στο Truth Social σήμερα το πρωί ότι «το Ιράν θέλει πραγματικά να κάνει μια συμφωνία» και είπε στους Αμερικανούς «απλώς να καθίσουν και να χαλαρώσουν, όλα θα πάνε καλά στο τέλος».

Μια στήλη καπνού υψώνεται μετά από ισραηλινή αεροπορική επιδρομή στα περίχωρα της Τύρου, στο νότιο Λίβανο, την 1η Ιουνίου.
Kawnat Haju/AFP μέσω Getty Images
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Kawnat Haju/AFP μέσω Getty Images
- 🎧 Ο πόλεμος στον Λίβανο, όπου το Ισραήλ πολεμά την μαχητική οργάνωση Χεζμπολάχ, θα μπορούσε υπονομεύουν τις προσπάθειες για τον τερματισμό του πολέμου στο Ιράν, λέει ο Greg Myre του NPR Πάνω πρώτα. Οι ισραηλινές δυνάμεις κατέλαβαν ένα κάστρο 900 ετών στην κορυφή λόφου στο νότιο Λίβανο το Σαββατοκύριακο ως μέρος της βαθύτερης ώθησης του Ισραήλ στη χώρα εδώ και δεκαετίες. Το Ισραήλ λέει ότι η Χεζμπολάχ χρησιμοποιούσε την περιοχή για να πυροβολήσει στο κοντινό βόρειο Ισραήλ. Το Ιράν έχει εκδώσει σχεδόν καθημερινές δηλώσεις υποστηρίζοντας τη Χεζμπολάχ και λέει ότι οι ειρηνευτικές προσπάθειες πρέπει να αντιμετωπίσουν τους πολέμους τόσο στο Ιράν όσο και στον Λίβανο, λέει ο Myre. Ωστόσο, ο πρωθυπουργός του Ισραήλ Μπέντζαμιν Νετανιάχου έχει επανειλημμένα δηλώσει ότι θέλει οι ισραηλινές δυνάμεις να συνεχίσουν να βρίσκονται στον Λίβανο.
Το Κογκρέσο επιστρέφει στην Ουάσιγκτον με μια μακρά λίστα υποχρεώσεων. Οι νομοθέτες έφυγαν για ένα διάλειμμα για την Ημέρα Μνήμης χωρίς να εγκρίνουν σχέδιο χρηματοδότησης της επιβολής της μετανάστευσης για το υπόλοιπο της θητείας του Τραμπ. Το μέτρο χρηματοδότησης έχει κολλήσει λόγω των ανησυχιών σχετικά με την πίεση της κυβέρνησης Τραμπ για ένα ταμείο κατά των όπλων. Η διοίκηση λέει ότι το ταμείο θα επέτρεπε στο Υπουργείο Δικαιοσύνης να πληρώνει άτομα που ισχυρίζονται ότι έγιναν στόχος της ομοσπονδιακής κυβέρνησης. Οι επικριτές ανησυχούν ότι θα μπορούσε ενδεχομένως να παρέχει πληρωμές σε μετρητά σε εξεγερμένους της 6ης Ιανουαρίου.
- 🎧 Ορισμένα μέλη του Κογκρέσου είναι θυμωμένα που ο πρόεδρος διέθεσε μονομερώς τα χρήματα για το ταμείο κατά των όπλων, παρόλο που το Κογκρέσο υποτίθεται ότι θα αποφασίσει πώς δαπανώνται τα χρήματα, λέει ο Eric McDaniel του NPR. Οι Δημοκρατικοί πρότειναν τροποποιήσεις στο τριετές νομοσχέδιο επιβολής της μετανάστευσης που θα έθεταν τους Ρεπουμπλικάνους ομολόγους τους στο αρχείο σχετικά με το ταμείο. Όταν κατέστη σαφές ότι μια τροπολογία για την απαγόρευση του ταμείου θα μπορούσε να συγκεντρώσει περίπου 30 ψήφους Ρεπουμπλικανών, οι ηγέτες του GOP καθυστέρησαν να ψηφίσουν για το πακέτο μετανάστευσης. Αλλά ο McDaniel λέει ότι η αναμονή δεν έχει κάνει τα πράγματα πιο εύκολα.
Το ταμείο του Τραμπ για την καταπολέμηση των όπλων δεν δέχεται απλώς απώθηση από το Κογκρέσο, αλλά και από τα δικαστήρια. Το ταμείο σχεδόν 1,8 δισεκατομμυρίων δολαρίων ιδρύθηκε ως μέρος ενός διακανονισμού που προέκυψε από την αγωγή του Τραμπ κατά της IRS για τη διαρροή των φορολογικών του δηλώσεων. Η περιφερειακή δικαστής των ΗΠΑ Kathleen Williams, η οποία αρχικά απέρριψε την αγωγή μετά τη διευθέτηση, λέει τώρα ότι θα επανεξετάσει την υπόθεση. Μια ομάδα 35 συνταξιούχων ομοσπονδιακών δικαστών κατέθεσε πρόταση την περασμένη εβδομάδα λέγοντας ότι η αγωγή του Τραμπ κατά της IRS ήταν «από μόνη της μια απάτη στο δικαστήριο». Επειδή η IRS είναι μια υπηρεσία την οποία επιβλέπει ο πρόεδρος ως αρχηγός της εκτελεστικής εξουσίας, οι δικαστές λένε ότι ο Τραμπ ήταν, κατά μία έννοια, τόσο ο ενάγων όσο και ο κατηγορούμενος στην υπόθεση. Ο δικαστής Ουίλιαμς έδωσε στους δικηγόρους του Τραμπ προθεσμία έως τις 12 Ιουνίου για να απαντήσουν στην πρόταση. Το DOJ έχει προσωρινά αποκλειστεί από τη σύσταση του ταμείου μετά από απόφαση δικαστή της Βιρτζίνια.
Παρακολουθήστε αυτό

Πηγαίνετε πρόσωπο με πρόσωπο με το πρόσωπο της στιγμής. Το βίντεο podcast Newsmakers του NPR φέρνει τα μεγαλύτερα ονόματα της πολιτικής, των επιχειρήσεων, του αθλητισμού, των τεχνών και του πολιτισμού από τα πρωτοσέλιδα και στην καρέκλα των συνεντεύξεων για να συζητήσουν το σημάδι που αφήνουν στον κόσμο. Ακολουθήστε το Newsmakers podcast ή εγγραφείτε σε Το κανάλι του NPR στο YouTube για να λαμβάνετε νέα επεισόδια μόλις είναι διαθέσιμα.
Ο Γκράχαμ Πλάτνερ φαινομενικά εμφανίστηκε από το πουθενά για να γίνει ο υποτιθέμενος υποψήφιος των Δημοκρατικών για την έδρα της Γερουσίας στο Μέιν. Ωστόσο, η εκστρατεία του συνοδεύτηκε από διαμάχες, συμπεριλαμβανομένων ρατσιστικών σχολίων και παρατηρήσεων που κατηγορούν τη σεξουαλική επίθεση σε θύματα σε παλιές, διαγραμμένες αναρτήσεις στο Reddit. Έχει καλύψει ένα τατουάζ που θυμίζει ναζιστικό σύμβολο. Και, πιο πρόσφατα, Η Wall Street Journal ανέφερε ότι ο Πλάτνερ αντάλλαξε σεξουαλικά μηνύματα με πολλές γυναίκες στην αρχή του γάμου του. Τα περιστατικά εγείρουν ένα μεγάλο ερώτημα: Έχει ο Platner πάρα πολλές αποσκευές για να μεταφέρει; Ή μπορεί να τον μεταφέρει το αντικατεστημένο πολιτικό μήνυμα που έχει προκαλέσει μεγάλο ενθουσιασμό στη δημοκρατική του βάση;
Σε μια συνομιλία με τη Leila Fadel για το NPR’s Δημοσιογράφοιο Πλάτνερ αναφέρεται σε ορισμένες από τις διαμάχες του, τις αποτυχίες του κόμματός του και την κριτική του στον υπουργό Άμυνας Πιτ Χέγκσεθ. Η συνέντευξη μαγνητοσκοπήθηκε πριν βγουν τα νέα για τα ρητά σεξουαλικά μηνύματα.
Παρακολουθήστε ή ακούστε τη συνέντευξη ή διαβάστε το άρθρο σχετικά με τη συζήτησή τους.
Εμφάνιση εικόνας

Τα παιδιά του σχολείου περπατούν στα ρηχά και περνούν από βυθισμένα και εγκαταλειμμένα σχολικά κτίρια στο δημοτικό σχολείο El Molo Bay στο Komote της Κένυας. Οι δάσκαλοι στο σχολείο λένε ότι τα κτίρια έχουν γίνει τόπος αναπαραγωγής κροκόδειλων.
Tommy Trenchard για το NPR
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Tommy Trenchard για το NPR
Η λίμνη Τουρκάνα της Κένυας είναι η μεγαλύτερη μόνιμη λίμνη ερήμου στον κόσμο. Τα νερά της έχουν φιλοξενήσει εδώ και καιρό εκατοντάδες χιλιάδες ανθρώπους σε ένα από τα πιο απομονωμένα και παραμελημένα μέρη της χώρας. Όμως η λίμνη αντιμετωπίζει πλέον πολλαπλές απειλές. Η άνοδος της στάθμης των υδάτων έχει εκτοπίσει χιλιάδες ανθρώπους, έχει βλάψει τις υποδομές και έχει διαταράξει την αλιεία, ενώ η επίμονη ξηρασία έχει ωθήσει πολλούς βοσκούς στο ψάρεμα, καταπονώντας περαιτέρω ένα ήδη ευαίσθητο οικοσύστημα. Δείτε φωτογραφίες από χωριά κοντά στη λίμνη και διαβάστε ιστορίες από κατοίκους για το πώς άλλαξε η ζωή.
3 πράγματα που πρέπει να γνωρίζετε πριν φύγετε

Σε αυτήν τη φωτογραφία αρχείου της 18ης Ιουλίου 2018, τα εμπορικά αεροσκάφη της United Airlines κάθονται σε μια πύλη στον τερματικό σταθμό C του Newark Liberty International Airport στο Newark, NJ
Χούλιο Κορτέζ/ΑΠ
απόκρυψη λεζάντας
εναλλαγή λεζάντας
Χούλιο Κορτέζ/ΑΠ
- Μια πτήση της United Airlines που κατευθυνόταν προς την Ισπανία από το Νιούαρκ του Νιου Τζέρσεϊ, γύρισε στη μέση της πτήσης το Σάββατο πάνω σε μια συσκευή Bluetooth με ύποπτη ονομασία στο αεροπλάνο.
- Ο Τραμπ πρότεινε την αντικατάσταση μιας εκδήλωσης για τα 250α γενέθλια της Αμερικής με μια συγκέντρωση MAGA μετά την αποχώρηση αρκετών καλλιτεχνών από το The Great American State Fair.
- Μια ανησυχητική έκρηξη που ακούστηκε στην ευρύτερη περιοχή της Βοστώνης το Σάββατο μπορεί να προήλθε από μια έκρηξη μετεωρίτη. (μέσω WBUR)
Αυτό το ενημερωτικό δελτίο επιμελήθηκε ο Majd Al-Waheidi.




