Oklahoma City’s draft picks failed to lead the Summer League squad to a win, but that might be where the negatives end.
–>
Οι επιλογές του ντραφτ της Οκλαχόμα Σίτι απέτυχαν να οδηγήσουν την ομάδα του Summer League σε νίκη, αλλά εκεί μπορεί να τελειώσουν τα αρνητικά.
<!–qv q:id=6y q:key=vcaa:
The Summer League stretch has been a rough one for the Oklahoma City Thunder, to say the least. They started by losing all three games in Salt Lake City and have now lost four straight in Las Vegas. OKC has one more chance on Sunday to claim a win this summer, but the team will have to do it without its drafted rookies, as they are done until the regular season.
–>
Το τέντωμα του Summer League ήταν τουλάχιστον δύσκολο για τους Οκλαχόμα Σίτι Θάντερ. Ξεκίνησαν χάνοντας και τα τρία παιχνίδια στο Σολτ Λέικ Σίτι και τώρα έχουν χάσει τέσσερις σερί στο Λας Βέγκας. Η OKC έχει μια ακόμη ευκαιρία την Κυριακή να διεκδικήσει μια νίκη αυτό το καλοκαίρι, αλλά η ομάδα θα πρέπει να το κάνει χωρίς τους πρωτάρηδες της, όπως γίνεται μέχρι την κανονική περίοδο.Â
<!–qv q:id=71 q:key=vcaa:
While a winless stretch looks bad for any team, the losses seem to be the only thing that is truly bad for the whole situation.
–>
Ενώ ένα τέντωμα χωρίς νίκη φαίνεται κακό για οποιαδήποτε ομάδα, οι ήττες φαίνεται να είναι το μόνο πράγμα που είναι πραγματικά κακό για την όλη κατάσταση.Â
<!–qv q:id=74 q:key=vcaa:
The NBA Summer League for the Thunder is really just an opportunity for the squad to see what talents their young players have, as the team has a bigger championship to play for during the year. With both Aday Mara and Bennett Stirtz being a part of the 15-man roster, OKC got to witness what skills they’ll bring to the lineup and how they’ll help out the team.
–>
Το NBA Summer League για τους Thunder είναι πραγματικά απλώς μια ευκαιρία για την ομάδα να δει τι ταλέντα έχουν οι νεαροί παίκτες της, καθώς η ομάδα έχει μεγαλύτερο πρωτάθλημα για να παίξει κατά τη διάρκεια της χρονιάς. Με την Aday Mara και τον Bennett Stirtz να συμμετέχουν στο ρόστερ των 15 ανδρών, η OKC είδε τι δεξιότητες θα φέρει στη σύνθεση και πώς θα βοηθήσει την ομάδα.Â
<!–qv q:id=77 q:key=vcaa:
Stirtz has proved himself as a player who can handle some of the scoring load if his number is called. He shined in the team’s bout against the Nuggets this past week, as Stirtz led the team in scoring with 22 points while shooting 50% from the field. A young player who could help take some of the pressure off Ajay Mitchell and Jared McCain in the team’s second group could benefit the Thunder greatly this year, and that’s exactly what Stirtz brings to the table.
–>
Ο Stirtz έχει αποδείξει τον εαυτό του ως παίκτης που μπορεί να χειριστεί ένα μέρος του φορτίου βαθμολόγησης εάν καλέσετε τον αριθμό του. Έλαμψε στον αγώνα της ομάδας εναντίον των Νάγκετς την περασμένη εβδομάδα, καθώς ο Στιρτς ηγήθηκε της ομάδας στο σκοράρισμα με 22 πόντους, ενώ σούταρε 50% από το γήπεδο. Ένας νεαρός παίκτης που θα μπορούσε να βοηθήσει να μειώσει την πίεση από τον Ajay Mitchell και τον Jared McCain στο δεύτερο γκρουπ της ομάδας θα μπορούσε να ωφελήσει πολύ τους Thunder φέτος, και αυτό ακριβώς φέρνει ο Stirtz στο τραπέζι.Â
<!–qv q:id=7a q:key=vcaa:
Additionally, Mara will be looking to blossom come the regular season with more playmakers around him. The Denver bout was also a big one for him, with 14 points on a perfect 6-6 shooting, while adding seven rebounds and six assists. The big man has showcased his scoring and playmaking abilities, and with more talent around him, he could be a key rotational piece from the beginning.
–>
Επιπλέον, ο Μάρα θα προσπαθήσει να ανθίσει την κανονική περίοδο με περισσότερους πλέι μέικερ γύρω του. Ο αγώνας στο Ντένβερ ήταν επίσης μεγάλος για αυτόν, με 14 πόντους σε ένα τέλειο σουτ 6-6, ενώ πρόσθεσε επτά ριμπάουντ και έξι ασίστ. Ο μεγάλος άνδρας έχει επιδείξει τις ικανότητές του στο σκοράρισμα και το παιχνίδι, και με περισσότερο ταλέντο γύρω του, θα μπορούσε να είναι ένα βασικό κομμάτι περιστροφής από την αρχή.Â
<!–qv q:id=7d q:key=vcaa:
The Thunder will be putting these two rookies around a team that has the best record in the Western Conference for the past three seasons. A lack of winning will no longer be a problem, and now the squad knows exactly how to use both Stirtz and Mara.
–>
Οι Thunder θα βάλουν αυτούς τους δύο πρωτάρηδες γύρω από μια ομάδα που έχει το καλύτερο ρεκόρ στη Δυτική Περιφέρεια τις τελευταίες τρεις σεζόν. Η έλλειψη νίκης δεν θα είναι πλέον πρόβλημα, και τώρα η ομάδα ξέρει ακριβώς πώς να χρησιμοποιεί και τον Stirtz και τη Mara.Â
<!–qv q:id=7g q:key=vcaa:
While it was rough seeing loss after loss for the Summer League squad, as previously said, there’s a bigger championship that OKC is trying to get to once again.
–>
Αν και ήταν δύσκολο να δούμε ήττες σε ήττες για την ομάδα του Summer League, όπως ειπώθηκε προηγουμένως, υπάρχει ένα μεγαλύτερο πρωτάθλημα στο οποίο η OKC προσπαθεί να φτάσει ξανά.
Ακολουθώ






