While most of the attention has been given to the Kawhi Leonard saga, the Los Angeles Clippers are also conducting their offseason business. They still have a roster to build for next season, regardless of whether Kawhi Leonard is on the team.
–>
Ενώ το μεγαλύτερο μέρος της προσοχής έχει δοθεί στο έπος του Kawhi Leonard, οι Los Angeles Clippers διεξάγουν επίσης τις δραστηριότητές τους εκτός εποχής. Έχουν ακόμα ένα ρόστερ να φτιάξουν για την επόμενη σεζόν, ανεξάρτητα από το αν ο Kawhi Leonard είναι στην ομάδα.
<!–qv q:id=6t q:key=vcaa:
One of the players they are rumored to be targeting is unrestricted free agent Jonathan Kuminga. After the Atlanta Hawks turned down his $24.3 million team option for next season, the 23-year-old is on the market.
–>
Ένας από τους παίκτες που φημολογείται ότι στοχεύουν είναι ο απεριόριστος ελεύθερος πράκτορας Jonathan Kuminga. Αφού οι Ατλάντα Χοκς απέρριψαν την ομαδική του επιλογή 24,3 εκατομμυρίων δολαρίων για την επόμενη σεζόν, ο 23χρονος είναι στην αγορά.
<!–qv q:id=6w q:key=vcaa:
Just like last summer, Kuminga's free agency has lasted longer than he would like. A year ago, he ended up returning to the Golden State Warriors on a 1+1 deal and was eventually traded to the Hawks mid-season. Now, it seems less likely that he will return to his team.
–>
Όπως και το περασμένο καλοκαίρι, το δωρεάν πρακτορείο του Kuminga κράτησε περισσότερο από όσο θα ήθελε. Πριν από ένα χρόνο, κατέληξε να επιστρέψει στους Γκόλντεν Στέιτ Ουόριορς με συμφωνία 1+1 και τελικά ανταλλάχθηκε στους Χοκς στη μέση της σεζόν. Πλέον, φαίνεται λιγότερο πιθανό να επιστρέψει στην ομάδα του.
<!–qv q:id=6z q:key=vcaa:
The problem for the athletic forward is that there is no cap space left around the league, and the Hawks don't seem too interested in bringing him back.
–>
Το πρόβλημα για τον αθλητικό φόργουορντ είναι ότι δεν υπάρχει χώρος για καπάκια γύρω από το πρωτάθλημα και οι Χοκς δεν δείχνουν να ενδιαφέρονται πολύ να τον επαναφέρουν.
<!–qv q:id=72 q:key=vcaa:
According to Cleveland.com's Chris Fedor, Kuminga "wants an annual deal in the $15-20 million range." The only way Kuminga can get over the non-taxpayer mid-level exception, which starts at $15.1 million next season, would be a sign-and-trade.
–>
Σύμφωνα με τον Chris Fedor του Cleveland.com, η Kuminga «θέλει μια ετήσια συμφωνία της τάξης των 15-20 εκατομμυρίων δολαρίων». Ο μόνος τρόπος με τον οποίο η Kuminga μπορεί να ξεπεράσει την εξαίρεση μεσαίου επιπέδου μη φορολογουμένων, η οποία ξεκινά από 15,1 εκατομμύρια δολάρια την επόμενη σεζόν, θα ήταν ένα sign-and-trade.
<!–qv q:id=75 q:key=vcaa:
The Clippers, along with the Cavs, Lakers, and Bucks, are considered to be the main Kuminga suitors. What would they have to give up to acquire Kuminga?
–>
Οι Clippers, μαζί με τους Cavs, Lakers και Bucks, θεωρούνται οι κύριοι μνηστήρες Kuminga. Τι θα έπρεπε να εγκαταλείψουν για να αποκτήσουν την Kuminga;
<!–qv q:id=78 q:key=vcaa:
What Do the Clippers Have to Offer in a Kuminga Trade?
–>
Τι έχουν να προσφέρουν οι Clippers σε ένα εμπόριο Kuminga;
<!–qv q:id=7b q:key=vcaa:
Anything that the Clippers have to include would have to be of interest to Atlanta. Otherwise, they have no incentive to engage in the sign-and-trade discussions. Not only do the Clippers have to agree on a contract with Kuminga, but they also have to offer the Hawks enough to convince them to trade the former Warrior to LA.
–>
Οτιδήποτε πρέπει να συμπεριλάβουν οι Κλίπερς θα πρέπει να ενδιαφέρει την Ατλάντα. Διαφορετικά, δεν έχουν κανένα κίνητρο να συμμετάσχουν στις συζητήσεις για το sign-and-trade. Όχι μόνο οι Clippers πρέπει να συμφωνήσουν σε συμβόλαιο με τον Kuminga, αλλά πρέπει επίσης να προσφέρουν στους Hawks αρκετά για να τους πείσουν να ανταλλάξουν τον πρώην Warrior στο LA.
<!–qv q:id=7e q:key=vcaa:
The easiest path to matching salaries in the $15-20 million range for the Clippers would be to include two of Derrick Jones Jr., Kris Dunn, Brook Lopez, and Isaiah Jackson.
–>
Ο ευκολότερος τρόπος για να ταιριάξουν μισθούς της τάξης των 15-20 εκατομμυρίων δολαρίων για τους Clippers θα ήταν να συμπεριλάβουν δύο από τους Derrick Jones Jr., Kris Dunn, Brook Lopez και Isaiah Jackson.
<!–qv q:id=7h q:key=vcaa:
Jones Jr. and Dunn are good two-way veterans on team-friendly deals. They could help any team, but the Hawks have a ton of quality defensive players on the perimeter like Dyson Daniels, Lu Dort, Nickeil Alexander-Walker, and Jalen Johnson. They don't necessarily have a need for Jones Jr. or Dunn, but you can never have too many players who can defend on the wing in the NBA.
–>
Ο Jones Jr. και ο Dunn είναι καλοί αμφίδρομοι βετεράνοι σε συμφωνίες φιλικές προς την ομάδα. Θα μπορούσαν να βοηθήσουν οποιαδήποτε ομάδα, αλλά οι Hawks έχουν έναν τόνο ποιοτικών αμυντικών παικτών στην περίμετρο, όπως οι Dyson Daniels, Lu Dort, Nickeil Alexander-Walker και Jalen Johnson. Δεν χρειάζονται απαραίτητα τον Τζόουνς Τζούνιορ ή τον Νταν, αλλά ποτέ δεν μπορείς να έχεις πάρα πολλούς παίκτες που μπορούν να αμυνθούν στα άκρα στο ΝΒΑ.
<!–qv q:id=7k q:key=vcaa:
Lopez and Jackson could work for salary-matching purposes, but they are less likely to help a team trying to make a deep postseason run.
–>
Ο Λόπεζ και ο Τζάκσον θα μπορούσαν να εργαστούν για λόγους αντιστοίχισης μισθών, αλλά είναι λιγότερο πιθανό να βοηθήσουν μια ομάδα που προσπαθεί να κάνει μια βαθιά πορεία μετά τη σεζόν.
<!–qv q:id=7n q:key=vcaa:
Alternatively, the Clippers have a $17 million trade exception from the John Collins-to-Detroit deal from this summer. They could just give the Hawks draft capital and absorb Kuminga into that exception.
–>
Εναλλακτικά, οι Clippers έχουν εμπορική εξαίρεση 17 εκατομμυρίων δολαρίων από τη συμφωνία John Collins-Detroit από αυτό το καλοκαίρι. Θα μπορούσαν απλώς να δώσουν στους Hawks πρόχειρο κεφάλαιο και να απορροφήσουν τον Kuminga σε αυτήν την εξαίρεση.
<!–qv q:id=7q q:key=vcaa:
Whether the Clippers would prefer to give up picks or players in the trade is currently unclear. But one has to imagine that the front office would be very hesitant to give up a first-round pick given where the franchise is at the moment.
–>
Το αν οι Clippers θα προτιμούσαν να εγκαταλείψουν τις επιλογές ή τους παίκτες στο εμπόριο είναι προς το παρόν ασαφές. Αλλά πρέπει να φανταστεί κανείς ότι το μπροστινό γραφείο θα ήταν πολύ διστακτικό να εγκαταλείψει μια επιλογή πρώτου γύρου, δεδομένου ότι το franchise βρίσκεται αυτή τη στιγμή.
<!–qv q:id=7t q:key=vcaa:
It's hard to imagine any team is willing to give up assets of real value for Kuminga. So, the Clippers could acquire him without giving up anything significant. Even then, a commitment above $15 million per year for Kuminga may not be the best use of the Clippers' resources. Whether GM Lawrence Frank and the front office agree remains to be seen.
–>
Είναι δύσκολο να φανταστεί κανείς ότι κάποια ομάδα είναι διατεθειμένη να εγκαταλείψει περιουσιακά στοιχεία πραγματικής αξίας για την Kuminga. Έτσι, οι Κλίπερς θα μπορούσαν να τον αποκτήσουν χωρίς να εγκαταλείψουν κάτι σημαντικό. Ακόμη και τότε, μια δέσμευση άνω των 15 εκατομμυρίων δολαρίων ετησίως για την Kuminga μπορεί να μην είναι η καλύτερη χρήση των πόρων των Clippers. Το εάν ο GM Lawrence Frank και το front office συμφωνούν μένει να φανεί.
Ακολουθώ



:quality(75)/https%3A%2F%2Fassets.lareviewofbooks.org%2Fuploads%2FAruniKashyap_0044-1.jpg)
