Του Louis Keene
22 Απριλίου 2026
Ένας υποψήφιος μπάσκετ που φορούσε yarmulke και κέρδισε διαδικτυακούς θαυμαστές με τα highlight-reel dunk ανακοίνωσε το επόμενο μεγάλο του άλμα την Τετάρτη: Θα προσπαθήσει να γίνει ο πρώτος ορθόδοξος παίκτης που θα παίξει τέσσερα χρόνια ανδρικού μπάσκετ κολεγίου Division-I.
Ο Chaim Galbut, ένας πτέρυγας 6 ποδιών 7 που έπαιξε μπάσκετ γυμνασίου για το Miami Country Day School, ένα μη θρησκευτικό εβραϊκό σχολείο K-12, πριν αποφοιτήσει το 2025, ανακοίνωσε σε μια ανάρτηση στο Instagram ότι θα σπουδάσει στο Πανεπιστήμιο Duquesne το φθινόπωρο.
Μια ανάρτηση από το μπασκετικό πρακτορείο DraftExpress ανέφερε ότι ο Duquesne, ένα καθολικό πανεπιστήμιο στο Πίτσμπουργκ, ανακάλυψε τον Galbut στα μέσα κοινωνικής δικτύωσης.
Ο Galbut είπε πέρυσι ότι η άρνησή του να αγωνιστεί στο Shabbat σήμαινε ότι είχε απορρίψει προσφορές από άλλα κολέγια.
«Είμαι σαν, δεν παίζω στους Shabbos, αυτοί είναι σαν, «Λοιπόν, δεν σε θέλουμε», είπε ο Galbut στους Yeshiva League Pass Tip Off podcast τον Σεπτέμβριο. “Έχει συμβεί τόσες φορές, δεν μπορώ να σας πω. Είμαι σαν, “Εντάξει, αυτό είναι ωραίο. Όπως, μην ανησυχείς, θα με δεις σύντομα.”
Ο Galbut δεν απάντησε αμέσως σε μια έρευνα.
Εν πολλοίς άγνωστος έξω από τον ορθόδοξο κόσμο κατά τη διάρκεια του γυμνασίου, η στιγμή του Galbut στο προσκήνιο ήρθε μόνο μετά την αποφοίτησή του, όταν το βίντεο του να ρίχνει ντάντες στο καλοκαιρινό ταξιδιωτικό κύκλωμα, που δημοσιεύτηκε από ένα δημοφιλές κανάλι μπάσκετ, έλαβε περισσότερα από 100.000 likes στο TikTok.
Πέρασε την επόμενη σχολική χρονιά σπουδάζοντας σε μια Yeshiva στο Ισραήλ.
Ο Galbut θα ενταχθεί στη Naama Shafir, μια Ορθόδοξη Εβραία που παίζει μπάσκετ για το Πανεπιστήμιο του Τολέδο, στις τάξεις της κατηγορίας I. Τουλάχιστον ένας άλλος Ορθόδοξος χούπερ έχει παίξει στο μπάσκετ ανδρών της κατηγορίας I: ο Tamir Goodman, ο οποίος ξεκίνησε την καριέρα του στο Πανεπιστήμιο Towson το 2000 αλλά έφυγε από το πρόγραμμα μετά από δύο χρόνια.
Και άλλοι ορθόδοξοι παίκτες έχουν παίξει για χριστιανικά σχολεία στην κατηγορία III ή έχουν παίξει στην κατηγορία I σε άλλα αθλήματα.
Ο Duquesne ολοκλήρωσε την περασμένη σεζόν με 18 νίκες και 15 ήττες. Το πανεπιστήμιο εμφανίστηκε για τελευταία φορά στο τουρνουά NCAA το 2024, όταν έχασε στον γύρο των 32.
Αυτή την εβδομάδα γιορτάζουμε τα 129 χρόνια του Προς τα εμπρός. Είμαστε περήφανοι για την καταγωγή μας ως έντυπη δημοσίευση Γίντις που εξυπηρετεί Εβραίους μετανάστες. Και είμαστε εξίσου περήφανοι για αυτό που γίναμε σήμερα: Μια αξιόπιστη πηγή εβραϊκών ειδήσεων και απόψεων, διαθέσιμη ψηφιακά σε οποιονδήποτε στον κόσμο χωρίς paywalls ή συνδρομές.Â
Βοηθήσαμε πέντε γενιές Αμερικανοεβραίων να κατανοήσουν τις ειδήσεις και τον κόσμο γύρω τους — και δεν θα επιβραδύνουμε σύντομα.
Ως μη κερδοσκοπικό newsroom, οι δωρεές αναγνωστών μας δίνουν τη δυνατότητα να κάνουμε αυτό το έργο. Υποστηρίξτε την ανεξάρτητη εβραϊκή δημοσιογραφία χωρίς ατζέντα και η επιτροπή μας θα ταιριάζει με το δώρο σας προς τιμήν των γενεθλίων μας!Â
Υποστηρίξτε την αποστολή μας να πούμε την εβραϊκή ιστορία πλήρως και δίκαια.
