Ο συγγραφέας του Görlitz, Lukas Rietzschel, εργάστηκε επίσης επί τόπου στο νέο του μυθιστόρημα “Sanditz”. Ουκρανία ερευνήθηκε. Ταξίδεψε μέσω Πολωνίας και μετά πήρε το νυχτερινό τρένο πέρα από τα σύνορα. «Και ξαφνικά βρίσκεσαι σε μια χώρα σε πόλεμο», είπε ο Ρίτσελ σε μια ανάγνωση στη Δρέσδη. Έζησε ένα «μονοπάτι της καταστροφής» και μια μεγάλη ουρά από γυναίκες και παιδιά στα σύνορα που περίμεναν να φύγουν από τη χώρα. «Αυτό με αναστάτωσε πραγματικά μέχρι σήμερα», είπε ο Ρίτσελ. Ωστόσο, ως πολίτης της ΕΕ, μπόρεσε να εισέλθει και να φύγει από τη χώρα αβίαστα – και το βίωσε ως μεγάλο προνόμιο
Στο τρίτο του ρωμαϊκός Ο Rietzschel εξετάζει την ιστορία της οικογένειας Wenzel από τα τέλη της δεκαετίας του 1970 έως την πανδημία του Corona και την αρχή του πολέμου της Ουκρανίας ως ένα είδος οικογενειακού και κοινωνικού χρονικού της Ανατολικής Γερμανίας. Ένας από τους χαρακτήρες – ο πρώην αστυνομικός Tom – ταξιδεύει στην Ουκρανία ως εθελοντής για να υποστηρίξει τις ένοπλες δυνάμεις εκεί.
“Ένα μέρος που θα ήθελα να είμαι”
Το Sanditz – ο τίτλος του μυθιστορήματος – είναι μια φανταστική μικρή πόλη στη Λουζατία κοντά σε μια περιοχή εξόρυξης καφέ άνθρακα, στην «ακραία άκρη του ανοιχτού ορυχείου», όπως την περιγράφει ο Rietzschel. Υπάρχει ένα κομμάτι Kamenz σε αυτή την πόλη, αλλά και από το Görlitz, το Zittau και το Weißwasser με τη βιομηχανία γυαλιού, λέει ο Rietzschel. «Θα φτιάξω μόνος μου ένα μέρος που θα ήθελα να έχω».
Το μυθιστόρημα χαρακτηρίζεται από πολυάριθμους χαρακτήρες και άλματα στο χρόνο. Για να μην χάσει τα ίχνη του, ο Rietzschel καρφώθηκε στον τοίχο πολλές πινέζες, κόκκινες χορδές και κολλώδεις νότες. Παρόμοια με το πώς φαντάζεται κανείς το έργο της εγκληματικής αστυνομίας, σύμφωνα με τον συγγραφέα. «Η ταπετσαρία με ροκανίδια ήταν γεμάτη».
Ο Ρίτσελ ως σημαντική φωνή της Ανατολής
Ο Rietzschel γεννήθηκε στο Röckelwitz το 1994 και μεγάλωσε στο Kamenz. Σπούδασε πολιτικές επιστήμες, γερμανικά και πολιτιστική διαχείριση στο Kassel και στο Zittau/Görlitz. Το πρώτο μυθιστόρημα του Rietzschel, “Strike the World With Your Fist”, στο οποίο αφηγείται μια οικογενειακή ιστορία ηττημένων και δεξιών ριζοσπαστών, τράβηξε την προσοχή το 2018. Το μυθιστόρημα έγινε ταινία
Το 2022, ο συγγραφέας έλαβε το Saxon Literature Prize 2022 – ως «μια αναμφισβήτητη, σημαντική φωνή από την Ανατολή» που κάνει τους ανθρώπους να συνειδητοποιήσουν τις μακροπρόθεσμες συνέπειες της βαθιάς αλλαγής, όχι μόνο στην ανατολική Γερμανία και όχι μόνο στις αγροτικές περιοχές.
© dpa-infocom, dpa:260604-930-172238/1
