ΧΟΝΟΛΟΥΛΟΥ (HawaiiNewsNow) – Οι κοινότητες σε όλη τη Χαβάη γιόρτασαν την Ημέρα του Βασιλιά Kamehameha το Σάββατο με παρελάσεις, παραστάσεις χούλα και πολιτιστικές παραδόσεις προς τιμήν του μονάρχη της Χαβάης που ένωσε τα νησιά.
Η αργία τηρείται στις 11 Ιουνίου, με γιορτές να πραγματοποιούνται το Σαββατοκύριακο.
Στο OÊ»ahu, άρματα λουλουδιών, καντάδες και χούλα γέμισαν τους δρόμους καθώς κάτοικοι και επισκέπτες συγκεντρώθηκαν για να γιορτάσουν την ετήσια γιορτή, η οποία για πολλούς έχει νόημα πέρα από την παράδοση.
Για τον θαυμαστή της παρέλασης Tommy Akana, η γιορτή ήταν βαθιά προσωπική.
«Η ανιψιά μου, Kalui Kukapulani, είναι μια πριγκίπισσα του MolokaÊ»i», είπε ο Akana. “Όταν τους είδα να ανεβαίνουν, σηκώθηκα και έκανα ένα άσμα, ένα άσμα με τους EÅ Mai. Το EÅ Mai γράφτηκε από την Edith KanakaÊ»ole, και μας λέει να αναζητήσουμε μέσα από την καθοδήγηση, τον πολιτισμό μας, μέσω του mele και του ʻŠlelo.â€
Για πολλούς παρευρισκόμενους, η ημέρα αφορούσε επίσης την προστασία του πολιτισμού της Χαβάης και τη διασφάλιση της διατήρησης των παραδόσεων για τις μελλοντικές γενιές.
«Είναι μια παράδοση που πραγματικά πηγαίνει πίσω στις ρίζες και διατηρεί ζωντανή τη μνήμη της Kamehameha και του λαού της Χαβάης», είπε ο παρελάστης Hayde Helms. «Αλλά μπορούμε να το κάνουμε με έναν τόσο πολύχρωμο, όμορφο τρόπο».
Ο φετινός εορτασμός έρχεται επίσης καθώς τα πολιτιστικά προγράμματα των ιθαγενών της Χαβάης αντιμετωπίζουν πιέσεις από τις συνεχιζόμενες ομοσπονδιακές περικοπές χρηματοδότησης, συμπεριλαμβανομένης της υποστήριξης που συνδέεται με την πολιτιστική εκπαίδευση σε σχολεία, κατοικίες και κοινοτικούς οργανισμούς.
Η Kumu hula Kaealani Gayagas είπε ότι αυτές οι προκλήσεις ήδη επηρεάζουν το hÄ lau της.
«Δυστυχώς, με την κυβέρνηση και τις περικοπές να έρχονται εδώ κι εκεί, ήμασταν ένα hÄ lau 120 χορευτών», είπε ο Gayagas. «Λόγω του αντίκτυπου αυτού που συμβαίνει σήμερα, έχουμε χάσει πολλούς χορευτές».
Η Gayagas είπε ότι ανησυχεί ότι τα αποτελέσματα επεκτείνονται πέρα από το hula και στην επόμενη γενιά.
«Νιώθω ότι μας σβήνουν», είπε. «Ακόμη και στα σχολικά συστήματα, πολλά σχολεία, αν δεν έχουν τη χρηματοδότηση, δεν μπορούν να έχουν ένα kÅ«puna στο σχολείο. Μεγαλώνοντας, κάθε σχολείο της γενιάς μας είχε ένα kÅ«puna. Αυτή η kÅ«puna ενστάλαξε πρακτικές και παραδόσεις που προήλθαν από την οικογένειά μας. Σήμερα, όχι πια τόσο πολύ.â€
Παρά αυτές τις ανησυχίες, πολλοί είπαν ότι η κληρονομιά του βασιλιά Kamehameha παραμένει μια ισχυρή υπενθύμιση ενότητας.
«Είμαστε μια μονάδα σε αυτό το νησί, κοντά και μακριά», είπε ο θαμώνας της παρέλασης Άλμπερτ Φέργκιουσον. “Πάρτε το μαζί σας και θυμηθείτε ότι είστε τόσο δυνατός όσο ο πιο αδύναμος κρίκος σας. Απλά απολαύστε και μαχαλάτε ο ένας τον άλλον.â€
Η Ημέρα του Βασιλιά Kamehameha γιορτάζεται στις 11 Ιουνίου και τιμά τη μνήμη του βασιλιά Kamehameha I, ο οποίος ένωσε τα νησιά της Χαβάης κάτω από ένα βασίλειο. Ο ετήσιος εορτασμός παραμένει ένας από τους σημαντικότερους πολιτιστικούς εορτασμούς της Χαβάης.
Πνευματικά δικαιώματα 2026 Hawaii News Now. Με την επιφύλαξη παντός δικαιώματος.
