„Bücher für alle – δημοφιλής Γίντις Λογοτεχνία στην Osteuropa, 1860 – 1914“
Από το δεύτερο μισό του 19ου αιώνα, η αγορά βιβλίων Γίντις στην Ανατολική Ευρώπη χαρακτηρίζεται όλο και περισσότερο από κοσμικές εκδόσεις παράλληλα με την παραδοσιακή θρησκευτική χασιδική λογοτεχνία. Αυτά τα νέα κείμενα στόχευαν σε ένα ευρύτερο αναγνωστικό κοινό που μιλούσε Γίντις, το οποίο στην πραγματικότητα έδειξε μεγάλο ενδιαφέρον για τις νέες μορφές και περιεχόμενο. Αυτή την περίοδο εμφανίστηκαν επίσης οι πρώτες εφημερίδες Γίντις, ένα προσιτό και προσιτό μέσο διάδοσης της γενικής γνώσης και των φωτισμένων ιδεών. Σταδιακά αυτές οι εφημερίδες έγιναν ένα σημαντικό στάδιο για λογοτεχνικά έργα ποικίλης ποιότητας. Η διάλεξη στοχεύει να δείξει το ευρύ φάσμα των εκδόσεων Γίντις στις οποίες είχαν πρόσβαση οι αναγνώστες της Γίντις από τα μέσα του 19ου αιώνα μέχρι το ξέσπασμα του Πρώτου Παγκοσμίου Πολέμου και παρουσιάζει μια αντιπροσωπευτική επιλογή αυτών των έργων. Αυτά περιλαμβάνουν έργα μυθοπλασίας σε διάφορα είδη και στυλ ποικίλης ποιότητας, συμπεριλαμβανομένου του λεγόμενου shund λογοτεχνία [Trivialliteratur] καθώς και έργα λαϊκής επιστήμης προσαρμοσμένα στις ανάγκες του αναγνωστικού κοινού της Γίντις της Ανατολικής Ευρώπης.
Τετάρτη 17 Ιουνίου 2026, 6:15 μ.μ
Διάλεξη στη γλώσσα Γίντις
Νέιθαν Κοέν είναι αναπληρωτής καθηγητής στο Κέντρο Ρένα Κόστα για Γίντις Σπουδές π.μ Τμήμα Λογοτεχνίας του Εβραϊκού Λαού Πανεπιστήμιο Bar-Ilan. Από το 1998 είναι συνεκδότης του εξαμηνιαίου περιοδικού “Μελέτες Yad Vashem. Οι κύριοι τομείς εργασίας του περιλαμβάνουν την πολιτιστική ιστορία των Εβραίων στην Ανατολική Ευρώπη τον 19ο και τον 20ο αιώνα, την ιστορία του βιβλίου και την ιστορία της ανάγνωσης στα Γίντις, τη σύγχρονη λογοτεχνία Γίντις, την εβραϊκή ζωή στην Πολωνία κατά την περίοδο του Μεσοπολέμου και τη λογοτεχνία και τον πολιτισμό Γίντις κατά τη διάρκεια του Σόα.
Παρέχεται ένα φυλλάδιο για να γίνει πιο κατανοητή η διάλεξη στα Γίντις.
Καλωσόρισμα: Καθ. Δρ Martina Niedhammer
Εισαγωγή: Ντάρια Βαχρούσοβα
Δωρεά στη μνήμη του Henrik και της Edit Kuszner sel. ΕΝΑ.
Είσοδος δωρεάν
Δηλώσεις συμμετοχής τηλεφωνικά στο (089) 2180 5570
Εγγραφείτε για ζωντανή ροή στη διεύθυνση https://eveeno.com/202757770
διοργανωτής: Έδρα Εβραϊκής Ιστορίας & Πολιτισμού στο LMU και στο Ισραηλινό Πολιτιστικό Κέντρο. Πολιτιστική Κοινότητα Μονάχου & Obb. με την ευγενική υποστήριξη του Ιδρύματος Kuszner
Τόπος συναντήσεως: Historicum der LMU, Schellingstr. 12, δωμάτιο K 001
