Ένας λάτρης της λογοτεχνίας με το μπλοκ του συγγραφέα

Ο Orths δεν είναι άγνωστος στον Krefeld. έλαβε επίσης το Βραβείο Λογοτεχνίας του Κάτω Ρήνου της πόλης το 2009. Το εξώφυλλο του νέου του μυθιστορήματος είναι πολύ χρωματιστό με φανταχτερό τρόπο και ο εκδοτικός οίκος Galiani διαφημίζει επίσης το προϊόν του με φανταχτερό τρόπο: “Η πιο τρελή αναγνωστική διασκέδαση εδώ και πολύ καιρό!” λέει στο πίσω μέρος, και μέσα μπορείτε να διαβάσετε: «Ένα τρελό, τρελό αστείο, υπαρξιακό μυθιστόρημα». Αφού διαβάσετε, μπορείτε τουλάχιστον να πείτε για τα αποσπάσματα που παρουσιάζει ο Orths: ο συγγραφέας δεν τσιγκουνεύεται ούτε τους πόρους του.

Ο πρωτοπρόσωπος αφηγητής του μυθιστορήματος ονομάζεται Vincent Bär. Αυτός και τα αδέρφια του είναι παιδιά τρελαμένων γονιών που διαβάζουν. Η μητέρα, που αυτοαποκαλείται «μητέρα καλικάντζαρους», εξαφανίζεται χωρίς ίχνος το 1984. Τα παιδιά είναι ακόμη στα σπάργανα. «Το φως έλειπε μετά την εξαφάνιση της μητέρας», λέει στο μυθιστόρημα.

Αυτή η μητέρα είναι μια μεγάλη αφηγήτρια. Κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης, η Orths παρουσίασε ένα απόσπασμα στο οποίο λέει στα παιδιά ότι η ίδια -η ενθουσιώδης κολυμβήτρια- πρωτοστάτησε σε έναν αγώνα κολύμβησης και μετά, κατά έναν περίεργο τρόπο, δεν τερμάτισε. Ο Βίνσεντ πιστεύει την ιστορία της, η οποία στη συνέχεια αποδεικνύεται επινοημένη. «Γράψιμο σημαίνει να λες κάτι που δεν συνέβη με τέτοιο τρόπο ώστε ο αναγνώστης να πιστεύει ότι συνέβη», της λέει η μητέρα του Βίνσεντ. Αυτό θα έπρεπε επίσης να είναι ένα από τα αξίματα του Orths.

Ο πρωταγωνιστής του Orth, Vincent, ωστόσο, υποφέρει από συγγραφικό μπλοκ, το οποίο οφείλεται στην ανάγνωση όλων των πραγμάτων. Το εξαιρετικό αριστούργημα του Laurence Sterne (1713-1768) «Life and Views of Tristram Shandy, Gentleman» δίνει τον τόνο στη ζωή του Vincent. Γίνεται ένθερμος θαυμαστής του έργου και συγγραφέας. Στην αρχή του μυθιστορήματος είναι καθ’ οδόν για το Coxwold, όπου ο Sterne κατείχε τη θέση του πάστορα. Αφορμή είναι η 250η επέτειος από τον θάνατο του Sterne το έτος Το 2018, ο Bär συναντά άλλους θαυμαστές σταρ εκεί.

Το «Tristram Shandy» του Sterne αποτελείται από εννέα τόμους. Ένας Morton Minelli εμφανίζεται τώρα στο Coxwold και λέει στον Vincent και στους φίλους του ότι βρήκε έναν δέκατο τόμο. Για να το αποδείξει, παρουσιάζει ένα απόσπασμα από αυτό στους θαυμαστές των σταρ και ο Ορθς έκανε το ίδιο στο εργοστάσιο Χέιντερ. Πρέπει να παραδεχτείτε ότι ο Orths κατάφερε να δημιουργήσει ένα καλό αντίγραφο των αστεριών.

Η Minelli θέλει να πουλήσει το υποτιθέμενο πρωτότυπο σενάριο από τον Sterne στους θαυμαστές του Sterne για 150.000 λίρες. «Οι μελετητές της λογοτεχνίας είναι φτωχοί», είπε ο Ορθς, σχολιάζοντας την πιθανότητα να γίνει αυτή η συμφωνία κατά τη διάρκεια της ανάγνωσης. Αλλά ο Βίνσεντ σκέφτεται να ληστέψει μια τράπεζα. Είναι αναμενόμενο ότι αποτυγχάνει όταν αναζητά ένα υποκατάστημα τράπεζας, αλλά ο Orths το απεικονίζει με έναν εξαιρετικά αστείο τρόπο.

Η ανάγνωση τελείωσε με μια όχι λιγότερο αστεία ακολουθία. Ο Orths αφήνει τον Vincent να περιγράψει μια πειραματική ταινία του αδελφού του Marcellus. Κυριολεκτικά τίποτα δεν συμβαίνει στην ταινία, η διάρκεια της οποίας είναι δύο ώρες και 52 λεπτά. Γιατί σε ένα πλάνο δείχνει ένα κοντινό πλάνο ενός γηπέδου. Ο τρόπος με τον οποίο ο Orths χτύπησε τρομακτικά κωμικούς σπινθήρες από αυτό το τίποτα, ενθουσίασε για άλλη μια φορά τους ακροατές στο εργοστάσιο.

Ο Thomas Hoeps από το Niederrheinisches Literaturhaus συντόνισε την ανάγνωση και ήθελε να μάθει από τον Orths, μεταξύ άλλων, πώς ένιωθε ο ίδιος, ως συγγραφέας φανταστικών ιστοριών, για την επί του παρόντος δημοφιλή αυτομυθιστορική πεζογραφία, η οποία πραγματεύεται τις δικές του εμπειρίες. Ο Όρθς απάντησε Σολομωνικά. Και στους δύο τύπους λογοτεχνίας υπάρχουν πλασματικά και βασισμένα στην εμπειρία μέρη, αν και με διαφορετικές σταθμίσεις. Το Autofiction μπορεί ακόμη και να είναι ιδιαίτερα κατάλληλο για την τοποθέτηση του πολυσυζητημένου AI στη θέση του ως δημιουργίας κειμένου. Σε τελική ανάλυση, αυτό δεν μπορεί ποτέ να λειτουργήσει με βάση την εμπειρία. Κάποιος θα ήθελε να προσθέσει: Το AI μάλλον δεν έχει τόσο πρωτότυπες, φανταστικές ιδέες όπως ο Markus Orths.