Brugger Literaturtage: Sarah Elena Müller στο Salzhaus

Το μυθιστόρημά της “Unwucht” κυκλοφόρησε τον Αύγουστο, θα κάνει τα εγκαίνια του αυτή την Πέμπτη στο Literaturhaus της Ζυρίχης και είναι διαθέσιμο για το Ελβετικό Βραβείο Βιβλίου 2026. Η συγγραφέας Sarah Elena Müller είναι αναμφισβήτητα μία από τις νέες φωνές και μεγάλα ονόματα στις Ημέρες Λογοτεχνίας της Μπριζ 2026, που θα πραγματοποιηθούν από τις 18 έως τις 2 Σεπτεμβρίου 2026. Ποια είναι όμως αυτή; Και για τι γράφει;

Ο Müller γεννήθηκε το 1990 και μεγάλωσε στο Amden. Σήμερα ο καλλιτέχνης, που κινείται με ευχέρεια ανάμεσα στη λογοτεχνία, τη μουσική, την έρευνα και την παράσταση, ζει στο Bümpliz. Από το 2016 έως το 2026 έπαιξε με το speaker-pop combo «Cruise Ship Misery». Με αυτό κυκλοφόρησε επίσης δύο άλμπουμ, με πιο πρόσφατο το 2024, το “Grutto Inland Netto Super Clean”. Για ένα διάστημα εργάστηκε επίσης ως beatmaker για τον Κονγκολέζο ράπερ Orakle Ngoy με το όνομα DJ Natuer(e).

Το πρώτο μυθιστόρημα ήταν ήδη υποψήφιο για βραβείο βιβλίου

Από το 2019 έως το 2021, η Sarah Elena Müller σχεδίασε και σκηνοθέτησε την εμπειρία εικονικής πραγματικότητας «My Language and I», μια προσέγγιση πολυμέσων στη γλωσσική κριτική της Ilse Aichinger. Το πρώτο της μυθιστόρημα, «Εικόνα χωρίς κορίτσι», εκδόθηκε το 2023. Το έργο, το οποίο αφορά την κακοποίηση παιδιών, έχει λάβει πολλά βραβεία και προτάθηκε επίσης για το Ελβετικό Βραβείο Βιβλίου. Έχει μεταφραστεί στα γαλλικά και στα σερβο-κροατικά.

Στο δεύτερο μυθιστόρημά της, «Unwucht», η συγγραφέας αφηγείται την ιστορία της Αλίκης. Η 30χρονη εμπλέκεται σε ερωτική σχέση με τον Ρίο. Οι δυο τους γνωρίστηκαν ενώ σπούδαζαν τέχνη. Όμως έχασε τον εαυτό του σε μικροεγκλήματα και ναρκωτικά, από τα οποία δεν μπορούσε να ξεφύγει.

Χρόνια αργότερα, η Άλις, που εργάζεται ως σερβιτόρα, περιμένει ακόμα ένα σημάδι από το Ρίο. Μέσα στην απελπισία της, κολλάει σε ημιτελή τραγούδια αγάπης και στο τέλος αποφασίζει να μην περιμένει άλλο αλλά να πάει να δει το Ρίο: θέλει να του ξαναμιλήσει. Θέλει να γράψει για το χρόνο τους μαζί σε ένα βιβλίο και να το χρησιμοποιήσει για να επεξεργαστεί τη σχέση της με τον Ρίο. Πώς όμως μπορούν να ειπωθούν όλα αυτά; Αυτό είναι ένα από τα ερωτήματα που απασχολούν την Αλίκη.

Ο Roman αφηγείται την ιστορία της απελπιστικής αγάπης

Το γεγονός ότι το έργο της Sarah Elena Müller «Unwucht» είναι μία από τις υποψηφιότητες για το Ελβετικό Βραβείο Βιβλίου μιλάει από μόνο του. Μια πενταμελής κριτική επιτροπή επέλεξε το έργο για τη σύντομη λίστα από 87 υποβληθέντες τίτλους από 52 διαφορετικούς εκδότες. Στη συνέχεια, το βραβείο βιβλίου θα απονεμηθεί στη Βασιλεία στα μέσα Νοεμβρίου.

Στο «Unbalance», η συγγραφέας Sarah Elena Müller διερευνά «με γλωσσική δύναμη και εξυπνάδα» την εξάρτηση μέσα σε μια σχέση και τις αγκυλώσεις μιας απελπιστικής αγάπης, έγραψε η κριτική επιτροπή σε μια ανακοίνωση των μέσων ενημέρωσης. Ο Lukas Bärfuss, ο οποίος είναι επίσης ένας από τους υποψήφιους με το βιβλίο του «Queen of the Night», επαινεί επίσης την εκφραστικότητα του Mäller: «Η γλώσσα της Sarah Elena Müller είναι εξαιρετική, ανυπομονώ για όλες τις περαιτέρω αναγνώσεις αυτού του υπέροχου συγγραφέα».

Το κοινό στις Ημέρες Λογοτεχνίας της Μπριζ μπορεί να δει από μόνο του τη γλωσσική δύναμη της Σάρα Έλενα Μέλερ ζωντανά. Την Παρασκευή, 18 Σεπτεμβρίου, στις 7:30 μ.μ., ο συγγραφέας μπορεί να ακουστεί ως μέρος των σύντομων αναγνώσεων στο Salzhaus. Το Σάββατο 19 Σεπτεμβρίου, 4 μ.μ., στη συνέχεια σε ατομική ανάγνωση. Ο Müller θα λάβει μέρος στην ανάγνωση του πινγκ-πονγκ, στην οποία οι συγγραφείς του Literaturtage διάβασαν σε αντάλλαγμα με τους συμμετέχοντες στο περίπτερο γραφής, την Κυριακή 20 Σεπτεμβρίου στις 10 π.μ.

Στις Ημέρες Λογοτεχνίας του Brugg 2026 θα ακουστούν και άλλοι συγγραφείς: ο Urs Augstburger, ο οποίος γεννήθηκε στο Brugg, ο Silvio Blatter, ο Jehona Kicaj, ο Béla Rothenbahler, η Mascha Unterlehberg, η Julia Weber, ο Levin Westermann και ο συγγραφέας παιδικών βιβλίων Regi Widmer. Το αναλυτικό πρόγραμμα βρίσκεται στη διεύθυνση www.brugger-literaturtage.ch .