Σύντομη λίστα για το Γερμανικό Βραβείο Βιβλίου 2026: Ποια έξι βιβλία μπορούν τώρα να ελπίζουν να κερδίσουν

Φέτος, πέντε συγγραφείς μπήκαν στη σύντομη λίστα για το Γερμανικό Βραβείο Βιβλίου. Στη σύντομη λίστα είναι:

«Υπάρχουν πολλά χοντρά βιβλία», λέει ο Jan Drees από το τμήμα λογοτεχνίας της Deutschlandfunk. Οι συγγραφείς είναι όλοι σχετικά νέοι και είναι αφοσιωμένοι σε πολύ διαφορετικά θέματα. Αλλά όλα τα βιβλία ασχολούνταν με την πολυπλοκότητα του παρόντος.

Δεν υπήρχε άμεση προτίμηση από την πλευρά της κριτικής επιτροπής. προφανώς έβαλαν εσκεμμένα πολύ διαφορετικά βιβλία στη λίστα. Ο Drees υποψιάζεται ότι η Shida Bazyar θα μπορούσε να κερδίσει το βραβείο με το “The Gap”. Δεν χρειάζεται να έχεις σπουδάσει λογοτεχνία για να ακολουθήσεις το βιβλίο, σε αντίθεση με το «Schleifen» του Elias Hirschl.

Προηγουμένως υπήρχαν 20 γερμανικά μυθιστορήματα στη μακρά λίστα. Το ποιος θα λάβει το βραβείο θα ανακοινωθεί στην τελετή απονομής των βραβείων στις 5 Οκτωβρίου, μια ημέρα πριν από την έναρξη της Έκθεσης Βιβλίου της Φρανκφούρτης. Η κριτική επιτροπή είδε συνολικά 205 τίτλους.

Το Γερμανικό Βραβείο Βιβλίου θεωρείται ένα από τα σημαντικότερα βραβεία στη λογοτεχνία. Πέρυσι, η Dorothee Elmiger έλαβε το βραβείο για το “The Dutch Women”.

Στο σύγχρονο μυθιστόρημά της κατά της πατρίδας «The Gap», η Shida Bazyar αφηγείται τις καταπιεσμένες αναμνήσεις στη φανταστική πόλη Heimesbach στο Hunsrück. Υπάρχει αίμα όχι μόνο στα κτίρια και στα πλακόστρωτα, αλλά και στα χέρια των κατοίκων του.

Στο νέο της μυθιστόρημα «Orca», η Franziska Gänslers μιλά για μια γενιά της οποίας οι ζωές διαμορφώνονται από την κλιματική αλλαγή. Έχει δημιουργήσει ένα θρίλερ ενηλικίωσης με εξαιρετική αφήγηση, πολλαπλών επιπέδων.

Το μυθιστόρημα κολάζ της Valeria Gordeev «Ο τζίτζικας…» μπλέκει τις φαντασιώσεις της αθανασίας με τις μακριές σκιές της ρωσικής ιστορίας. Ένα φιλόδοξο ντεμπούτο που τελικά ξεχωρίζει λόγω της πληθώρας λεπτομερειών και της πληθώρας των μορφών.

Στο νέο του μυθιστόρημα, ο Elias Hirschl μιλά για μια γλωσσικά σκεπτικιστική αίρεση και μια φαρμακευτική αγωγή που καταστρέφει τις έννοιες. Το “Looping” προσφέρει διασκεδαστική, συνεπή μεταλλοτεχνία στα χνάρια του Χόρχε Λουίς Μπόρχες.

Ένα ήσυχο αλλά πολύ εντυπωσιακό μυθιστόρημα που καταγράφει τις διαθέσεις διαφορετικών πολιτών της ΛΔΓ και δείχνει την αποτυχία αυτού του κράτους εκ των έσω.

Ξεκινά σαν αστείο, παίρνει τα χαρακτηριστικά ενός μεγαλεπήβολου ρομαντισμού και μετά γίνεται τραγικό. Η Άλμα και ο Άντον περνούν όλες τις φάσεις μιας μεγάλης αγάπης, στην οποία παρεμβαίνουν ερωτήματα της σύγχρονης ιστορίας.

Στο νέο της βιβλίο, η Helene Bukowski αφηγείται την ιστορία μιας νεαρής πιανίστριας που παγιδεύεται στο θεσμικό άλεσμα της ΛΔΓ και τελικά καταρρέει. Παρά την τραγικότητα του υλικού, κατάφερε να δημιουργήσει ένα γεφυρωμένο και χαρούμενο μυθιστόρημα.

Τρεις γενιές γυναικών άφησαν ημερολόγια και σημειώσεις στη Miriam Carbe. Στο “Unwanted Daughters”, η συγγραφέας αναζητά τις φωνές των προγόνων της και τη θέση τους σε μια οικογένεια στην οποία ο ρατσισμός είναι επίσης μέρος της κληρονομιάς.

Ο Muri Darida χτύπησε το έδαφος με το ντεμπούτο του μυθιστόρημα. Σε αυτό αφηγείται την ιστορία του Λάζι, που ψάχνει το τουφέκι του παππού του. Είναι επίσης μια αναζήτηση για στοιχεία μέσα στην οικογένειά του. Μια αναζήτηση για στοιχεία που δείχνει πολλούς παραλληλισμούς με τη δική του ζωή.

Αν και οι Ρώσοι Γερμανοί είναι εθνικά Γερμανοί, εξακολουθούν να βιώνουν τον αποκλεισμό σε αυτή τη χώρα. Αλλά ελάχιστα λέγονται για αυτό. Η Γκάμις γράφει ενάντια σε αυτή τη σιωπή με το ντεμπούτο της μυθιστόρημα «Παρασίτι». Σε αυτό παρακολουθεί τις ζωές τριών Ρωσογερμανίδων μεταξύ του Νοβοσιμπίρσκ τη δεκαετία του 1960 και του Fürstenfeldbruck σήμερα.

Αποτελούν μέρος της σκηνής του δρόμου στις μεγάλες πόλεις σε όλο τον κόσμο: άνθρωποι που διασχίζουν την κυκλοφορία με δίτροχα. Παραδίδουν φαγητό, συνεχίζουν να αγωνίζονται. Ο Tomer Gardi τους δίνει μια ταυτότητα στο νέο του μυθιστόρημα. Ένα χιουμοριστικό και τρυφερό μυθιστόρημα που αφηγείται τις αλυσίδες εφοδιασμού και τον αγώνα για επιβίωση στον παγκοσμιοποιημένο καπιταλισμό.

Στο μυθιστόρημά της, η Svenja Leiber αφοσιώνεται στην ιστορία της βίας τον 20ο αιώνα, ειδικά στη μοίρα των γυναικών που απήχθησαν βίαια από την Ανατολική Ευρώπη κατά τη διάρκεια της ναζιστικής εποχής. Ένα εντυπωσιακό βιβλίο για ένα θέμα που εξακολουθεί να λαμβάνει ελάχιστη προσοχή.

Η 30χρονη Novana μετακομίζει στην Ταϊπέι. Η μητέρα της ζει εκεί ως καλλιτέχνης. Άφησε τη Novana πίσω στη Γερμανία ως παιδί. Με το “Glaszeit”, ο Leh-Wei Liao έχει γράψει ένα πλήρες πορτρέτο της Ταϊβάν και μια κάπως υπερφορτωμένη ιστορία μητέρας-κόρης.

Χρησιμοποιώντας μια κούκλα που έχει γίνει νεαρός άνδρας, ο Τζουλιάνο Μούσιο μιλά για συγκρούσεις ταυτότητας και το βάρος των προσδοκιών. Στην ιστορία του, ο Musio συχνά εναλλάσσεται εκεί που θα μπορούσε εύκολα να είχε γράψει κατευθείαν. Αυτό είναι πρωτότυπο, αλλά και ιδιαίτερο και μερικές φορές ογκώδες.

Διαδικτυακές γνωριμίες, πολιτιστικές δραστηριότητες και η επιθυμία να κάνουν παιδιά – ένα τοξικό μείγμα που επεξεργάζεται η Yade Yasemin Önder στο νέο της μυθιστόρημα για το πεδίο της μάχης. Ο Άντερ πετυχαίνει μια πικρή σάτιρα του περιβάλλοντος. Αλλά η ανάλυση υστερεί λίγο.

Περιβάλλον μικρής πόλης και πανδημία, ένας δρόμος με τέσσερα μπανγκαλόου, τρεις γενιές μιας σαξονικής οικογένειας: όλα αυτά αποτελούν το φόντο του τρίτου μυθιστορήματος του Λούκας Ρίτσελ. Θα έπρεπε να ήταν στη σύντομη λίστα για το βραβείο της Έκθεσης Βιβλίου της Λειψίας.

Ο συγγραφέας Ingo Schule είναι ένας σπουδαίος αφηγητής ιστοριών της Ανατολικής Γερμανίας. Στο μυθιστόρημα «Το νερό τον Αύγουστο» τολμά να παίξει ένα έξυπνο παζλ για τη μνήμη και τη λογοτεχνική του επεξεργασία.

Άνδρας και γυναίκα σε ένα οικείο clinch, ο Heinz Strunk μπορεί να το κάνει αυτό σε διαφορετικούς τόνους. Ο ήρωας του νέου μυθιστορήματος ονομάζεται Μπέρτραμ και παρενοχλείται από την Ιζόλδη. Ένα καθαρτήριο στη Χαϊδελβέργη, αρκετά αστείο – αλλά τα ήσυχα περάσματα είναι τα πιο δυνατά.

Στο μυθιστόρημά της «Gulistan», η γερμανο-κουρδίδα συγγραφέας Karosh Taha αφηγείται τον τρόμο και τα βασανιστήρια κατά τη διάρκεια του καθεστώτος υπό τον Σαντάμ Χουσεΐν στο Ιράκ. Το πορτρέτο του δικτάτορα ήταν παντού.

Αντιεξουσιαστικό, αναρχικό, βαθύ: στο ντεμπούτο μυθιστόρημα της Lilli Tollkien, ένα ανάδοχο παιδί μεγαλώνει σε ένα αριστερό κοινόχρηστο διαμέρισμα ανδρών στο Δυτικό Βερολίνο τη δεκαετία του 1980. Η ελευθερία που όλοι ήθελαν γίνεται τραύμα για τη μικρή και αργότερα η πηγή της αυτοανακάλυψης της.